DE102020118327A1 - Method and device for false twist introduction and spinning machine - Google Patents
Method and device for false twist introduction and spinning machine Download PDFInfo
- Publication number
- DE102020118327A1 DE102020118327A1 DE102020118327.5A DE102020118327A DE102020118327A1 DE 102020118327 A1 DE102020118327 A1 DE 102020118327A1 DE 102020118327 A DE102020118327 A DE 102020118327A DE 102020118327 A1 DE102020118327 A1 DE 102020118327A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- thread
- roller
- spinning
- holder
- false twist
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- 238000009987 spinning Methods 0.000 title claims abstract description 117
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 16
- 230000008859 change Effects 0.000 description 8
- 239000000835 fiber Substances 0.000 description 6
- 230000008569 process Effects 0.000 description 6
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 5
- 238000007378 ring spinning Methods 0.000 description 4
- 230000000977 initiatory effect Effects 0.000 description 3
- 229920000459 Nitrile rubber Polymers 0.000 description 2
- 230000009471 action Effects 0.000 description 2
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 description 2
- 238000009826 distribution Methods 0.000 description 2
- 229920001971 elastomer Polymers 0.000 description 2
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 2
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 2
- 230000002452 interceptive effect Effects 0.000 description 2
- BUHVIAUBTBOHAG-FOYDDCNASA-N (2r,3r,4s,5r)-2-[6-[[2-(3,5-dimethoxyphenyl)-2-(2-methylphenyl)ethyl]amino]purin-9-yl]-5-(hydroxymethyl)oxolane-3,4-diol Chemical compound COC1=CC(OC)=CC(C(CNC=2C=3N=CN(C=3N=CN=2)[C@H]2[C@@H]([C@H](O)[C@@H](CO)O2)O)C=2C(=CC=CC=2)C)=C1 BUHVIAUBTBOHAG-FOYDDCNASA-N 0.000 description 1
- 241001589086 Bellapiscis medius Species 0.000 description 1
- 206010020112 Hirsutism Diseases 0.000 description 1
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000000919 ceramic Substances 0.000 description 1
- 239000007795 chemical reaction product Substances 0.000 description 1
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 1
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 1
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 1
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 1
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 239000000806 elastomer Substances 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 238000005457 optimization Methods 0.000 description 1
- 229920000642 polymer Polymers 0.000 description 1
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 description 1
- 239000005060 rubber Substances 0.000 description 1
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 1
- 229920002994 synthetic fiber Polymers 0.000 description 1
- 238000004804 winding Methods 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D01—NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
- D01H—SPINNING OR TWISTING
- D01H7/00—Spinning or twisting arrangements
- D01H7/92—Spinning or twisting arrangements for imparting transient twist, i.e. false twist
- D01H7/923—Spinning or twisting arrangements for imparting transient twist, i.e. false twist by means of rotating devices
Abstract
Die Erfindung betrifft ein Verfahren, eine Vorrichtung und eine Spinnmaschine zur Falschdrahteinleitung in einen Faden (7), wobei eine Fadenlaufebene (20) durch den in Draufsicht weitgehend direkten Verlauf des Fadens (7) durch ein Streckwerk (3) zu einer Spinneinrichtung (17) gebildet wird und der Faden (7) das Streckwerk (3) an einer von einer Oberwalze (4) und/oder einer Unterwalze (5) gebildeten Ausgangsklemmstelle (6) verlässt. Der Faden (7) läuft zwischen der Ausgangsklemmstelle (6) und der Spinneinrichtung (17) über eine sich um eine schräg zur Fadenlaufebene (20) stehende Drehachse (15) drehende Rolle (8) und dreht sich dabei gleichzeitig um seine Längsachse, wobei dabei ein Falschdraht in den Faden (7) eingebracht wird. Der Faden (7) durchläuft zwischen der Rolle (8) und der Spinneinrichtung (17) einen Fadenführer (9). Die Rolle (8) wird in zumindest zwei Positionen (25, 26) gehalten, wobei sie in der ersten Position (25) im Fadenlauf des Fadens (7) angeordnet und durch den Faden (7) angetrieben wird und in der zweiten Position (26) außerhalb des Fadenlaufs angeordnet und nicht angetrieben wird.The invention relates to a method, a device and a spinning machine for introducing false twists into a thread (7), with a thread running plane (20) due to the largely direct course of the thread (7) in plan view through a drafting system (3) to a spinning device (17). is formed and the yarn (7) leaves the drafting system (3) at an exit nip point (6) formed by an upper roller (4) and/or a lower roller (5). The thread (7) runs between the output clamping point (6) and the spinning device (17) over a roller (8) rotating about an axis of rotation (15) that is inclined to the thread running plane (20) and at the same time rotates about its longitudinal axis, whereby a false twist is introduced into the thread (7). The thread (7) runs through a thread guide (9) between the roller (8) and the spinning device (17). The roller (8) is held in at least two positions (25, 26), in the first position (25) being arranged in the thread path of the thread (7) and driven by the thread (7) and in the second position (26 ) is arranged outside of the threadline and is not driven.
Description
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Falschdrahteinleitung in einen Faden, wobei eine Fadenlaufebene durch den in Draufsicht weitgehend direkten Verlauf des Fadens durch ein Streckwerk zu einer Spinneinrichtung gebildet wird und der Faden das Streckwerk an einer von einer Oberwalze und/oder einer Unterwalze gebildeten Ausgangsklemmstelle verlässt. Der Faden läuft zwischen der Ausgangsklemmstelle und der Spinneinrichtung über eine sich um eine schräg zur Fadenlaufebene stehende Drehachse drehende Rolle, wobei sich der Faden gleichzeitig um seine Längsachse dreht und dabei einen Falschdraht in den Faden einbringt. Der Faden durchläuft zwischen der Rolle und der Spinneinrichtung einen Fadenführer. Die Erfindung betrifft weiterhin eine Vorrichtung zur Falschdrahteinleitung in einen Faden an einer Spinnmaschine, mit einer Rolle und einem Halter für die Rolle, wobei die Rolle an dem Halter drehbar, ohne motorischem Antrieb, angeordnet ist, sowie eine entsprechende Spinnmaschine.The present invention relates to a method for introducing false twists into a thread, with a thread running plane being formed by the thread running largely directly in plan view through a drafting system to a spinning device and the thread leaving the drafting system at an exit nip point formed by an upper roller and/or a lower roller . The thread runs between the output clamping point and the spinning device over a roller rotating about an axis of rotation that is inclined to the thread running plane, the thread simultaneously rotating about its longitudinal axis and thereby introducing a false twist into the thread. The thread runs through a thread guide between the roller and the spinning device. The invention also relates to a device for introducing false twists into a thread on a spinning machine, with a roller and a holder for the roller, the roller being arranged on the holder so that it can rotate without a motor drive, and a corresponding spinning machine.
Die
Aus der
Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es somit die Nachteile des Stands der Technik zu beseitigen.The object of the present invention is therefore to eliminate the disadvantages of the prior art.
Die Aufgabe wird gelöst durch ein Verfahren, eine Vorrichtung und eine Spinnmaschine mit den Merkmalen der unabhängigen Patentansprüche.The object is achieved by a method, a device and a spinning machine with the features of the independent patent claims.
Bei einem erfindungsgemäßen Verfahren zur Falschdrahteinleitung in einen Faden wird eine Fadenlaufebene durch den in Draufsicht weitgehend direkten Verlauf des Fadens durch ein Streckwerk zu einer Spinneinrichtung gebildet. Der Faden verlässt das Streckwerk an einer von einer Oberwalze und/ oder einer Unterwalze gebildeten Ausgangsklemmstelle, wobei der Faden zwischen der Ausgangsklemmstelle und der Spinneinrichtung über eine sich um eine schräg zur Fadenlaufebene stehende Drehachse drehende Rolle läuft, sich der Faden dabei gleichzeitig um seine Längsachse dreht und dabei einen Falschdraht in den Faden einbringt. Der Faden durchläuft zwischen der Rolle und der Spinneinrichtung einen Fadenführer.In a method according to the invention for introducing false twists into a thread, a thread running plane is formed by the thread running largely directly in plan view through a drafting system to a spinning device. The thread leaves the drafting system at an exit nip point formed by an upper roller and/or a lower roller, with the thread running between the exit nip point and the spinning device over a roller rotating about an axis of rotation at an angle to the plane of the thread run, with the thread simultaneously rotating about its longitudinal axis and introduces a false twist into the thread. The thread runs through a thread guide between the roller and the spinning device.
Erfindungsgemäß wird die Rolle in zumindest zwei Positionen gehalten, wobei sie in der ersten Position im Fadenlauf des Fadens angeordnet und durch den Faden angetrieben wird und in der zweiten Position außerhalb des Fadenlaufs angeordnet und nicht angetrieben wird.According to the invention the roller is held in at least two positions, in the first position it is arranged in the threadline of the thread and driven by the thread and in the second position it is arranged outside the threadline and not driven.
Die Rolle hat dementsprechend keinen eigenen Antrieb, sondern wird ausschließlich durch den laufenden Faden angetrieben. Dies spart einerseits Energie und andererseits ist keine Steuerung zur Anpassung der Geschwindigkeit der Rolle an die Geschwindigkeit des Fadens erforderlich. Die Falschdrahteinleitung erfolgt ausschließlich dadurch, dass der Faden von der Rolle aus seiner ursprünglichen Fadenlaufebene abgelenkt wird und die Achse der Rolle schräg zur Längsachse des Fadens ausgerichtet ist. Hierdurch entstehen seitliche Kräfte auf den Faden, welche den Faden um seine Längsachse drehen und damit einen Falschdraht in den Faden einleiten.Accordingly, the roller does not have its own drive, but is driven exclusively by the running thread. On the one hand, this saves energy and, on the other hand, no control is required to adapt the speed of the roller to the speed of the thread. The introduction of the false twist takes place exclusively by the fact that the thread is deflected from the roller from its original plane of thread travel and the axis of the roller is aligned at an angle to the longitudinal axis of the thread. This creates lateral forces on the thread, which rotate the thread about its longitudinal axis and thus introduce a false twist into the thread.
Durch die Möglichkeit, dass die Rolle in mindestens zwei Positionen gehalten wird, kann in der ersten Position die Rolle durch den Faden angetrieben werden. In der zweiten Position befindet sich die Rolle nicht mehr in dem Fadenlauf und wird dementsprechend auch nicht mehr angetrieben. In dieser zweiten Position der Rolle ist es auch möglich, dass ein Spulenwechsel oder ein Anspinnvorgang durchgeführt werden kann, ohne dass die Rolle diesen behindern würde. Außerdem ist es möglich, dass die Spinnvorrichtung wahlweise mit oder ohne Falschdrallaggregat betrieben werden kann. Die Spinnstelle ist somit vielseitig einsetzbar, ohne dass aufwändige Umbauarbeiten erforderlich wären.Due to the possibility that the roller is held in at least two positions, the roller can be driven by the thread in the first position. In the second position, the roller is no longer in the thread path and is accordingly no longer driven. In this second position of the reel, it is also possible for a bobbin change or a piecing process to be carried out without the reel interfering with this. It is also possible for the spinning device to be operated with or without a false twist unit. The spinning position can therefore be used in a variety of ways without the need for complex conversion work.
Besonders vorteilhaft ist es, wenn mehrere Rollen, welche benachbarten Spinneinrichtungen zugeordnet sind, gleichzeitig und/oder individuell zwischen der ersten und der zweiten Position bewegt werden können. Insbesondere bei einer gleichzeitigen Bewegung der Rollen von der ersten in die zweite Position und umgekehrt kann bei einem Spulenwechsel an mehreren Spinnstellen die entsprechende Vorbereitung durch das Entfernen der Rollen aus dem Spulenwechselbereich schnell und zuverlässig durchgeführt werden. Alternativ oder zusätzlich kann eine einzelne Rolle individuell aus der ersten in die zweite Position und umgekehrt bewegt werden. Dies schafft die Möglichkeit einer individuellen Anpassung jeder einzelnen Spinnstelle in Bezug auf Falschdrahteinleitung oder Spulenwechsel.It is particularly advantageous if a plurality of rollers, which are assigned to adjacent spinning devices, can be moved simultaneously and/or individually between the first and the second position. In particular, with a simultaneous movement of the rollers from the first to the second position and vice versa, in a spu When changing the reels at several spinning positions, the corresponding preparation can be carried out quickly and reliably by removing the reels from the bobbin changing area. Alternatively or additionally, a single roller can be moved individually from the first to the second position and vice versa. This creates the possibility of individual adjustment of each individual spinning position with regard to false twist initiation or bobbin change.
Des Weiteren ist es vorteilhaft, wenn die Rolle gemeinsam zusammen mit dem Fadenführer und/oder individuell, unabhängig von dem Fadenführer zwischen der ersten und der zweiten Position bewegt wird. Wird die Rolle gemeinsam zusammen mit dem Fadenführer zwischen den beiden Positionen bewegt, so kann auch der Fadenführer bei einem Spulenwechsel sehr schnell aus dem Bereich des Spulenwechsels entfernt werden. Dies wird in den meisten Fällen ausreichend sein. Soll jedoch wahlweise die Rolle für die Falschdrahteinleitung eingesetzt werden, so ist es vorteilhaft, wenn die Rolle unabhängig von dem Fadenführer, also individuell in Bezug auf den Fadenführer zwischen den beiden Positionen bewegt werden kann.Furthermore, it is advantageous if the roller is moved between the first and the second position together with the thread guide and/or individually, independently of the thread guide. If the roller is moved between the two positions together with the thread guide, the thread guide can also be removed very quickly from the area of the bobbin change when changing the bobbin. This will be sufficient in most cases. However, if the roller is to be used selectively for introducing the false twist, it is advantageous if the roller can be moved between the two positions independently of the thread guide, that is to say individually in relation to the thread guide.
Besonders vorteilhaft ist es, wenn der Faden durch die Rolle seitlich aus der Fadenlaufebene herausbewegt wird und der Faden dabei nach der Ausgangsklemmstelle die Oberwalze oder die Unterwalze derart umschlingt, dass diese einen weiteren Falschdraht in den Faden einbringt. Der Faden und die Rolle sowie der Faden und die Oberwalze bzw. die Unterwalze kreuzen sich somit, so dass sich der Faden während der Auslenkung an die Mantelfläche der Rolle und die Mantelfläche der Oberwalze bzw. die Unterwalze anschmiegt. Sowohl an der Rolle als auch an der Ober- bzw. Unterwalze wird Falschdraht in den Faden eingebracht. Durch die beiden Stellen, an denen der Falschdraht in den Faden eingebracht wird, kann die Spinnstabilität deutlich erhöht werden, ohne dass die Qualität des erzeugten Fadens durch die Einbringung einer zu hohen, dauerhaften Drehung darunter leiden würde.It is particularly advantageous if the thread is moved laterally out of the thread running plane by the roller and the thread wraps around the upper roller or the lower roller after the exit nip point in such a way that this introduces another false twist into the thread. The thread and the roller as well as the thread and the upper roller or the lower roller thus cross one another, so that the thread nestles against the lateral surface of the roller and the lateral surface of the upper roller or the lower roller during the deflection. False twist is introduced into the thread both on the roller and on the upper and lower rollers. The spinning stability can be significantly increased by the two points at which the false twist is introduced into the yarn, without the quality of the yarn produced suffering as a result of the introduction of too high a permanent twist.
Wird in einer vorteilhaften Ausführung der Erfindung der Faden gegenüber dem Verlauf des Fadens ohne Rolle zusätzlich zu der seitlichen Auslenkung angehoben oder abgesenkt, so kann die Bedienung der Spinnstelle sowohl durch eine Bedienperson oder aber auch durch einen Roboter vereinfacht werden. Außerdem kann eine Kollision eines Roboters mit dem Faden, insbesondere dann vermieden werden, wenn der Faden mittels der Rolle in die Spinnmaschine hineingedrückt, also abgesenkt wird.If, in an advantageous embodiment of the invention, the thread is raised or lowered relative to the course of the thread without a roller in addition to the lateral deflection, the operation of the spinning station can be simplified either by an operator or by a robot. In addition, a collision of a robot with the thread can be avoided, in particular when the thread is pressed into the spinning machine by means of the roller, ie is lowered.
Eine erfindungsgemäße Vorrichtung zur Falschdrahteinleitung in einen Faden an einer Spinnmaschine weist eine Rolle und einen Halter für die Rolle auf. Die Rolle ist an dem Halter drehbar, ohne motorischem Antrieb, angeordnet. Erfindungsgemäß ist der Halter an einem Lager befestigt, um zumindest zwei Positionen einnehmen zu können, wobei die erste Position derart ist, dass beim bestimmungsgemäßen Gebrauch der Vorrichtung die Rolle im Fadenlauf des Fadens angeordnet und durch den Faden angetrieben ist und in der zweiten Position die Rolle außerhalb des Fadenlaufs angeordnet und nicht angetrieben ist.A device according to the invention for introducing false twist into a thread on a spinning machine has a roller and a holder for the roller. The roller is rotatably arranged on the holder without a motor drive. According to the invention, the holder is attached to a bearing in order to be able to assume at least two positions, the first position being such that when the device is used as intended, the roller is arranged in the thread path of the thread and is driven by the thread, and in the second position the roller is arranged outside of the yarn path and is not driven.
Die Vorrichtung kann an jeder Spinnstelle der Spinnmaschine angeordnet werden. Außerdem ist die Vorrichtung dazu ausgebildet, nachträglich an eine bestehende Spinnmaschine angebaut zu werden. Da der Antrieb der Rolle durch den laufenden Faden geschieht, ist ein eigener Motor mit einer entsprechenden Stromversorgung und Steuerung nicht erforderlich. Gerade deshalb ist der nachträgliche Einbau der Vorrichtung an eine bestehende Spinnmaschine besonders einfach möglich. Durch die beiden Positionen der Rolle ist die Spinnmaschine sowohl wahlweise mit oder ohne Falschdrahteinrichtung einsetzbar. Der besondere Vorteil der an der Spinnmaschine angebauten Vorrichtung besteht darüber hinaus darin, dass die Rolle im Betrieb an einer Position angeordnet sein kann, welche optimal für den Falschdraht ist, andererseits aber durch die zweite Position für einen Spulenwechsel und einen Anspinnvorgang an einer nicht störenden Stelle platziert werden kann.The device can be arranged at any spinning position of the spinning machine. In addition, the device is designed to be retrofitted to an existing spinning machine. Since the roller is driven by the running thread, a separate motor with a corresponding power supply and control is not required. It is precisely for this reason that the subsequent installation of the device on an existing spinning machine is particularly easy. Due to the two positions of the roll, the spinning machine can be used either with or without a false twist device. The particular advantage of the device attached to the spinning machine is that the roll can be arranged in a position during operation that is optimal for the false twist, but on the other hand due to the second position for a bobbin change and a piecing process at a non-interfering point can be placed.
Auch ist es von Vorteil, wenn das Lager ein Drehlager oder ein Verschiebelager ist. Bei einem Drehlager kann die Rolle sehr leicht um einen Drehpunkt geschwenkt werden, sodass sie von der ersten in die zweite Position gelangen kann. Idealerweise ist die Gewichtsverteilung des Halters mit der Rolle so, dass sie in beiden Positionen stabil zu liegen kommt. In diesem Falle ist keine zusätzliche Einrichtung, wie beispielsweise eine Feder, erforderlich, um die erste oder zweite Position sicherzustellen. Mit einem Verschiebelager kann die Rolle mit ihrem Halter durch eine lineare oder bogenförmige Verschiebung zwischen den beiden Positionen bewegt werden. Auch hier sollte sichergestellt sein, dass die jeweilige Position selbstständig, vorzugsweise ohne weitere Hilfsmittel, eingehalten werden kann und erst aktiv betätigt werden muss, um aus dieser einen Positionen in die andere Position zu gelangen.It is also advantageous if the bearing is a rotary bearing or a sliding bearing. With a pivot bearing, the roller can be pivoted very easily around a pivot point so that it can move from the first to the second position. Ideally, the weight distribution of the holder with the reel is such that it is stable in both positions. In this case no additional device, such as a spring, is required to ensure the first or second position. With a sliding bearing, the roller with its holder can be moved between the two positions by a linear or arcuate displacement. Here, too, it should be ensured that the respective position can be maintained independently, preferably without additional aids, and must first be actively actuated in order to move from this one position to the other position.
Des Weiteren ist es vorteilhaft, wenn die Position des Halters durch eine Rasteinrichtung des Lagers, insbesondere mit einer Nocke oder einem Magneten, und/oder durch einen Anschlag bestimmt ist. Der Anschlag bewirkt, dass die Position des Halters mit seiner Rolle an einer definierten Stelle ist. Eine Nocke oder ein Magnet fixiert diese Position ausreichend, damit die Rolle diese Position nicht unbeabsichtigt verlassen kann. Erst eine aktive Betätigung des Halters, indem dieser aus der Rasteinrichtung in Richtung auf die andere Position hinbewegt wird, bewirkt, dass der Halter und damit die Rolle die Position verändert. Bei einer entsprechenden Gewichtsverteilung der Rolle und des Halters ist es unter Umständen auch ausreichend, dass lediglich ein Anschlag vorhanden ist, an welchen der Halter anliegt um die erste oder zweite Position zu definieren.Furthermore, it is advantageous if the position of the holder is determined by a latching device of the bearing, in particular with a cam or a magnet, and/or by a stop. The stop ensures that the position of the holder with its role is at a defined point. A cam or magnet fixes this position sufficiently so that the roller cannot unintentionally leave this position. Only one active beta ment of the holder by moving it out of the latching device in the direction of the other position causes the holder and thus the role to change position. With a corresponding weight distribution of the roller and the holder, it may also be sufficient that there is only one stop against which the holder rests in order to define the first or second position.
Vorteile bringt es zudem mit sich, wenn das Lager eine Aufnahme aufweist zur Befestigung an einem vorzugsweise schwenkbar gelagerten Fadenführer oder Längsbauteil der Spinneinrichtung. Die Aufnahme ist dabei vorteilhafterweise so gestaltet, dass die Vorrichtung nachträglich an die Spinnmaschine angebaut werden kann. Dabei wird, beispielsweise ein bereits bestehendes Längsbauteil der Spinneinrichtung verwendet, um die Vorrichtung daran zu befestigen. Ganz besonders vorteilhaft ist es, wenn die Aufnahme derart ausgebildet ist, dass die Vorrichtung an dem bereits an der Spinnstelle vorhandenen Fadenführer angeordnet werden kann. Auch hierdurch ist ein sehr einfaches, nachträgliches Befestigen der Falschdrahtvorrichtung, beispielsweise mit einer Klippsverbindung, an einer bestehenden Spinnmaschine möglich. Außerdem kann dabei die Beweglichkeit des Fadenführers ausgenutzt werden, um gleichzeitig mit dem Fadenführer auch die Falschdrahtvorrichtung zu verschwenken. Damit kann die an die Spinnvorrichtung anzubauende Falschdrahtvorrichtung sehr einfach und kostengünstig ausgeführt werden.It is also advantageous if the bearing has a receptacle for attachment to a preferably pivotably mounted thread guide or longitudinal component of the spinning device. The recording is advantageously designed so that the device can be retrofitted to the spinning machine. In this case, for example, an already existing longitudinal component of the spinning device is used in order to attach the device to it. It is particularly advantageous if the receptacle is designed in such a way that the device can be arranged on the yarn guide that is already present at the spinning station. This also makes it very easy to subsequently attach the false twisting device, for example with a clip connection, to an existing spinning machine. In addition, the mobility of the thread guide can be used to pivot the false twisting device at the same time as the thread guide. The false twisting device to be attached to the spinning device can thus be designed very simply and inexpensively.
Eine erfindungsgemäße Spinnmaschine weist eine Vielzahl von Spinnstellen auf, von denen jede ein Streckwerk, eine Spinneinrichtung und eine Vorrichtung zur Falschdrahteinleitung in einen Faden umfasst. Eine Fadenlaufebene ist durch den in Draufsicht weitgehend direkten Verlauf des Fadens durch ein Streckwerk zu der Spinneinrichtung gebildet und das Streckwerk weist eine Ausgangsklemmstelle mit einer Oberwalze und/oder einer Unterwalze auf, an der der Faden das Streckwerk verlässt. Zwischen der Ausgangsklemmstelle und der Spinneinrichtung ist, als eine Vorrichtung zur Falschdrahteinleitung in einen Faden, eine Rolle mit einer schräg zur Fadenlaufebene ausgerichteten Drehachse angeordnet, wobei sich der laufende Faden beim Passieren der Rolle um seine Längsachse dreht und dabei einen Falschdraht erhält. Zwischen der Rolle und der Spinneinrichtung ist ein Fadenführer angeordnet. Die Rolle ist an einem Halter drehbar, ohne motorischem Antrieb, angeordnet.A spinning machine according to the invention has a large number of spinning positions, each of which comprises a drafting system, a spinning device and a device for introducing false twist into a thread. A thread running plane is formed by the largely direct course of the thread through a drafting system to the spinning device in a top view, and the drafting system has an exit nip with an upper roller and/or a lower roller, at which the thread leaves the drafting system. Between the output clamping point and the spinning device, a roller with an axis of rotation aligned obliquely to the plane of the thread run is arranged as a device for introducing false twist into a thread, with the running thread rotating about its longitudinal axis as it passes the roller and thereby receiving a false twist. A thread guide is arranged between the roller and the spinning device. The roller is rotatable on a holder without a motor drive.
Erfindungsgemäß ist der Halter in einem Lager befestigt, um zumindest zwei Positionen einnehmen zu können, wobei die erste Position derart ist, dass die Rolle im Fadenlauf des Fadens angeordnet und durch den Faden angetrieben ist und in der zweiten Position außerhalb des Fadenlaufs angeordnet und nicht angetrieben ist. Durch die beiden Positionen kann die Rolle in Eingriff mit dem Faden gebracht werden, wodurch ein Falschdraht in dem Faden entsteht. Alternativ ist die Rolle außer Eingriff mit dem Faden bzw. befindet sich in der Position, an welcher der Faden nicht verläuft. Hierbei kann entweder vorgesehen sein, dass ein Faden produziert wird, welche keinen Falschdraht aufweist oder die Rolle ist nur für die Zeit während des Spulenwechsels und des Anspinnvorgangs in dieser Position, um den Spulenwechsel und den Anspinnvorgang nicht zu behindern.According to the invention, the holder is fixed in a bearing in order to be able to assume at least two positions, the first position being such that the roller is arranged in the threadline of the thread and driven by the thread and in the second position it is arranged outside the threadline and not driven is. The two positions allow the roller to be brought into engagement with the thread, creating a false twist in the thread. Alternatively, the roller is disengaged from the thread or is in the position where the thread does not run. It can either be provided that a thread is produced which has no false twist or the roll is only in this position for the time during the bobbin change and the piecing process in order not to impede the bobbin change and the piecing process.
Vorteilhaft ist es, wenn der Halter bzw. das Lager an dem Fadenführer oder an einem Bauteil der Spinnstelle, insbesondere an einem Längsbauteil der Spinnmaschine, angeordnet ist. Durch die Anordnung des Lagers bzw. der Vorrichtung an dem Fadenführer kann die Rolle zusammen mit dem Fadenführer aus dem Fadeneingriff der einen Positionen in die andere Position bewegt werden, in welcher kein Fadeneingriff vorhanden ist. Ist das Lager bzw. der Halter an einem Bauteil der Spinnstelle, insbesondere an einem Längsbauteil der Spinnmaschine befestigt, so ist eine einfache Anordnung der Falschdrahtvorrichtung an der Spinnmaschine möglich.It is advantageous if the holder or the bearing is arranged on the thread guide or on a component of the spinning position, in particular on a longitudinal component of the spinning machine. By arranging the bearing or the device on the thread guide, the roller can be moved together with the thread guide from the thread engagement of one position to the other position in which there is no thread engagement. If the bearing or the holder is attached to a component of the spinning station, in particular to a longitudinal component of the spinning machine, a simple arrangement of the false twist device on the spinning machine is possible.
Auch ist es von Vorteil, wenn der Fadenführer oder das Bauteil der Spinnstelle, insbesondere das Längsbauteil, drehbar ausgebildet ist. Durch diesen ganz besonderen Vorteil können die Falschdrahtvorrichtung bzw. die Rolle durch eine Drehung des Bauteils, welches vorzugsweise entlang mehrerer Spinnstellen verläuft, von der einen in die andere Position verstellt werden. Sind mehrere Falschdrahtvorrichtungen mehrerer benachbarter Spinnstellen an einem Bauteil angeordnet, so ist eine gleichzeitige Verstellung dieser mehreren Falschdrahtvorrichtungen möglich.It is also advantageous if the thread guide or the component of the spinning station, in particular the longitudinal component, is rotatable. Due to this very special advantage, the false twisting device or the roller can be adjusted from one position to the other by rotating the component, which preferably runs along several spinning positions. If several false twisting devices of several adjacent spinning stations are arranged on one component, these several false twisting devices can be adjusted simultaneously.
Vorzugsweise ist die Drehachse der sich drehenden Rolle bei Sicht in der Fadenlaufebene und/oder bei Sicht auf die Fadenlaufebene mit einem Winkel zwischen 30° und 60° schräg zum Fadenlauf angeordnet und greift derart in den geradlinigen Fadenlauf ein, dass sich der Faden dabei gleichzeitig um seine Längsachse dreht. Hierdurch wird eine Kraft sowohl auf den Faden als auch auf die Rolle ausgeübt. Durch diese Kraft wird der Faden in eine Drehung um seine Längsachse versetzt und erzeugt den Falschdraht in dem Faden, der zur Spinnstabilität des Fadens beiträgt.Preferably, the axis of rotation of the rotating roller is arranged at an angle of between 30° and 60° to the thread path when viewed in the thread path plane and/or when viewed onto the thread path plane and engages in the straight thread path in such a way that the thread turns around at the same time rotates its longitudinal axis. This exerts a force on both the thread and the roller. This force causes the thread to rotate about its longitudinal axis and creates the false twist in the thread, which contributes to the spinning stability of the thread.
Vorzugsweise ist die Rolle derart an der Spinnmaschine angeordnet, dass der Faden im Vergleich zu dem Verlauf des Fadens ohne Rolle in der Fadenlaufebene zusätzlich zu der seitlichen Auslenkung angehoben oder abgesenkt ist. Der Faden verläuft somit oberhalb oder unterhalb des normalen Fadenlaufs, wie er ohne die erfindungsgemäße Falschdrahteinrichtung wäre. Ist der Fadenlauf angehoben, so ist die Bedienung der Spinnstelle, insbesondere beim Ansetzen eines Fadens, vereinfacht. Ist der Fadenlauf dagegen abgesenkt, das heißt näher an der Maschine als bei dem normalen Fadenlauf, so kann ein Roboter, der entlang der Spinnmaschine patrouilliert, an der Spinnstelle vorbeifahren, ohne dass die Gefahr einer Kollision mit dem Faden besteht.The roller is preferably arranged on the spinning machine in such a way that the thread is raised or lowered in comparison to the course of the thread without a roller in the plane of the thread run, in addition to the lateral deflection. The thread ver thus runs above or below the normal course of the thread, as it would be without the false twisting device according to the invention. If the thread run is raised, the operation of the spinning position is simplified, especially when attaching a thread. If, on the other hand, the yarn path is lowered, i.e. closer to the machine than with the normal yarn path, a robot patrolling along the spinning machine can drive past the spinning position without the risk of colliding with the yarn.
Auch ist es von Vorteil, wenn die Rolle derart angeordnet ist, dass der Faden durch die Rolle seitlich aus der Fadenlaufebene ausgelenkt ist und der Faden dabei nach der Ausgangsklemmstelle die Oberwalze oder die Unterwalze derart kontaktiert, dass diese einen zweiten Falschdraht in den Faden einbringt. Der Faden und die Rolle sowie der Faden und die Oberwalze bzw. die Unterwalze kreuzen sich somit, so dass sich der Faden während der Auslenkung an die Mantelfläche der Rolle und die Mantelfläche der Oberwalze bzw. die Unterwalze anschmiegt. Sowohl an der Rolle als auch an der Ober- bzw. Unterwalze wird Falschdraht in den Faden eingebracht. Durch die beiden Stellen, an denen der Falschdraht in den Faden eingebracht wird, kann die Spinnstabilität deutlich erhöht werden, ohne dass die Qualität des erzeugten Fadens durch die Einbringung einer zu hohen, dauerhaften Drehung darunter leiden würde.It is also advantageous if the roller is arranged in such a way that the thread is deflected laterally out of the thread running plane by the roller and the thread contacts the upper roller or the lower roller after the exit nip point in such a way that this introduces a second false twist into the thread. The thread and the roller as well as the thread and the upper roller or the lower roller thus cross one another, so that the thread nestles against the lateral surface of the roller and the lateral surface of the upper roller or the lower roller during the deflection. False twist is introduced into the thread both on the roller and on the upper and lower rollers. The spinning stability can be significantly increased by the two points at which the false twist is introduced into the yarn, without the quality of the yarn produced suffering as a result of the introduction of too high a permanent twist.
Mit der schräggestellten Rolle wird im Bereich zwischen Streckwerksausgang und Fadenführer Falschdraht in Richtung Spinndreieck eingeführt. Durch die höhere Drehung wird die Spinnstabilität verbessert. So kann, ohne Einbußen der Spinnstabilität und Reißfestigkeit des Garns gegenüber dem klassischen Spinnen entweder die Spindeldrehzahl oder bei konstanter Spindeldrehzahl bei kleinerem Alpha die Liefergeschwindigkeit erhöht werden. Andererseits kann gegenüber dem klassischen Spinnen bei gleicher Liefergeschwindigkeit die Spindeldrehzahl reduziert und die benötigte Spinnleistung pro Kilogramm gesponnenem Garn gesenkt werden.With the inclined roller, false twist is introduced in the direction of the spinning triangle in the area between the drafting system outlet and yarn guide. The higher twist improves spinning stability. In this way, either the spindle speed or, with a constant spindle speed and a smaller alpha, the delivery speed can be increased without sacrificing the spinning stability and tensile strength of the yarn compared to classic spinning. On the other hand, compared to classic spinning, the spindle speed can be reduced at the same delivery speed and the required spinning performance per kilogram of spun yarn can be lowered.
Die Rolle befindet sich im Fadenlauf. Erfindungsgemäß wird die Rolle zeitweise aus dem Fadenlauf herausgeschwenkt. So sollen beim Anheben der Hülse - und da vor allem beim Doffen - Fadenführer und Rolle außerhalb des Bereichs des Hülsenkörpers gebracht werden.The roll is in the grain line. According to the invention, the roller is temporarily pivoted out of the yarn path. Thus, when the sleeve is raised - and especially when doffing - the thread guide and roller are to be brought outside the area of the sleeve body.
Die Rolle wird von dem Faden in Drehung versetzt. Die Kräfte, die von dem Faden beim Anspinnen zum Beschleunigen der Rolle, gerade im Bereich des schwachen Ansetzers, aufgenommen werden müssen, können besonders bei heiklen Ausspinnungen, das Anspinnen erschweren. In diesen Fällen ist es besser, wenn die Rolle zuerst aus dem Fadenlauf gebracht und erst nach dem Anspinnen in den Fadenlauf eingeschwenkt wird.The reel is rotated by the thread. The forces that have to be absorbed by the thread when piecing to accelerate the roll, especially in the area of the weak piecing, can make piecing more difficult, especially in the case of delicate piecings. In these cases it is better if the roll is first brought out of the yarn path and only pivoted into the yarn path after piecing.
Bei langen Spinngeometrien kann es sein, dass sich die Rolle nicht im Dofferbereich befindet. Sie muss deshalb beim Doffen nicht zurückbewegt werden. In diesem Fall wird die Rolle auf eine ortsfeste Traverse gesetzt. Beim Anspinnen wird die Rolle in ihre Anspinnposition außerhalb des Fadenlaufes bewegt und nach dem Anspinnen zurück in ihre Spinnposition gebracht. Für Anspinn- und Spinnpositionen können Raststellungen vorgesehen werden. Diese Stellungen können zum Beispiel entweder mittels federnder Nocken, jedoch auch mit Magneten, realisiert werden.With long spinning geometries it may be that the roller is not in the doffer area. It therefore does not have to be moved back when doffing. In this case, the roller is placed on a stationary traverse. During piecing, the roll is moved into its piecing position outside of the yarn path and brought back into its spinning position after piecing. Locking positions can be provided for piecing and spinning positions. These positions can be realized, for example, either by means of resilient cams, but also with magnets.
Am besten fällt die Rolle auf Grund ihres Gewichts in ihre Spinnposition. Alternativ kann sie auch mit einer Feder in die andere Position gebracht werden.The reel falls best into its spinning position due to its weight. Alternatively, it can also be brought into the other position with a spring.
Da bei den meisten Maschinentypen beim Doffen sämtliche Rollen aus dem Dofferbereich herausgeschwenkt werden müssen, ist es besser, die Rollen auf einer Traverse zu fixieren, die zentral verdreht werden kann. Mit dieser Traverse können sämtliche Rollen auf einer Maschinenseite aus dem Dofferbereich heraus und nach dem Doffvorgang wieder in die Spinnposition bewegt werden.Since most machine types have to swivel all the rollers out of the doffer area during doffing, it is better to fix the rollers on a traverse that can be rotated centrally. With this traverse, all rolls on one side of the machine can be moved out of the doffer area and back into the spinning position after the doffing process.
Sowohl Fadenführer als auch Rolle sitzen vorzugsweise auf einer durch die Maschine verlaufenden Stange. Fadenführerhalter und Rollenhalter können von einem Klemmring gemeinsam axial positioniert werden. Der Klemmring kann mit gemeinsamen Anschlägen für die Spinn- und Doffposition versehen sein. Die Rolle kann vorzugsweise unabhängig von dem Fadenführer in die Anspinnposition gebracht werden. Es ist vorteilhaft, wenn der Rollenhalter in der Spinnposition auf dem Halter des Fadenführers aufsitzt.Both yarn guide and roller are preferably seated on a rod running through the machine. Yarn guide holder and roller holder can be positioned axially together using a clamping ring. The clamping ring can be provided with common stops for the spinning and doffing positions. The roller can preferably be brought into the piecing position independently of the thread guide. It is advantageous if the roll holder sits on the holder of the thread guide in the spinning position.
Damit der Rollenhalter nachträglich in eine bestehende Spinnmaschine eingebaut werden kann, kann dieser auch auf eine Stange aufgeklippst werden. Es ist auch möglich, zum Fixieren eine Halbschale zu verwenden, die in den Halter eingeklippst oder angeschraubt wird.So that the roll holder can be retrofitted into an existing spinning machine, it can also be clipped onto a rod. It is also possible to use a half-shell for fixing, which is clipped or screwed into the holder.
In einer weiteren vorteilhaften Ausführung wird der Halter der Rolle direkt auf den Fadenführer aufgesetzt und auf den Halter des Fadenführers aufgeschraubt oder aufgeklippst.In a further advantageous embodiment, the holder of the roller is placed directly on the thread guide and screwed or clipped onto the holder of the thread guide.
Vorteilhaft bei dieser Lösung ist die kontrollierte Fadenführung durch den sehr nahe bei der Rolle angeordneten Fadenführer.The advantage of this solution is the controlled thread guidance through the thread guide arranged very close to the roller.
Mit der schräggestellten Rolle kann die Spinngeschwindigkeit gesteigert oder die Garndrehung reduziert werden. Zusätzlich wird mit der Rolle eine Optimierung der Fadenlaufgeometrie möglich. Die damit einhergehenden Vorteile, wie Verbesserung der Garnqualität hinsichtlich Haarigkeit und Festigkeit, weichere Garndrehung und Verbesserung des Griffs im Endprodukt, verbesserte Spinnstabilität, höhere Produktion oder mögliche Leistungseinsparung pro Kilogramm gesponnenem Garn, machen die schräggestellte Rolle zu einer ausgesprochen interessanten Spinnkomponente.The spinning speed can be increased or the yarn dre hung be reduced. In addition, an optimization of the yarn path geometry is possible with the roller. The associated benefits, such as improved yarn quality in terms of hairiness and strength, softer yarn twist and improved feel in the end product, improved spinning stability, higher production or possible power savings per kilogram of yarn spun, make the inclined roller an extremely interesting spinning component.
Die Erfindung ist gemäß der vorangegangenen Beschreibung ausgebildet, wobei die genannten Merkmale einzeln oder in beliebiger Kombination vorhanden sein können.The invention is designed in accordance with the preceding description, with the features mentioned being able to be present individually or in any combination.
Weitere Vorteile der Erfindung sind in den nachfolgenden Ausführungsbeispielen beschrieben. Es zeigt:
-
1 eine Seitenansicht einer Spinnstelle einer Ringspinnmaschine, -
2 eine Vorderansicht einer Spinnstelle einer Ringspinnmaschine, -
3 eine Seitenansicht einer Spinnstelle mit nach oben ausgelenktem Faden gemäß2 , -
4 eine Vorderansicht mit nach rechts ausgelenktem Faden, -
5 eine Rolle mit umgelenktem Faden, -
6 eine Seitenansicht einer erfindungsgemäßen Falschdrahtvorrichtung, -
7 eine Vorderansicht einer erfindungsgemäßen Falschdrahtvorrichtung, -
8 eine Seitenansicht der Falschdrahtvorrichtung aus7 , -
9 eine Vorderansicht einer weiteren erfindungsgemäßen Falschdrahtvorrichtung, -
10 eine Seitenansichtder Falschdrahtvorrichtung aus 9 , -
11 eine Vorderansicht einer weiteren erfindungsgemäßen Falschdrahtvorrichtung und -
12 eine Seitenansicht der Falschdrahtvorrichtung aus11 .
-
1 a side view of a spinning position of a ring spinning machine, -
2 a front view of a spinning position of a ring spinning machine, -
3 a side view of a spinning position with the thread deflected upwards according to FIG2 , -
4 a front view with the thread deflected to the right, -
5 a roll with deflected thread, -
6 a side view of a false twisting device according to the invention, -
7 a front view of a false twisting device according to the invention, -
8th Figure 12 shows a side view of thefalse twisting device 7 , -
9 a front view of another false twisting device according to the invention, -
10 Figure 12 shows a side view of thefalse twisting device 9 , -
11 a front view of another false twisting device according to the invention and -
12 Figure 12 shows a side view of thefalse twisting device 11 .
Bei der nachfolgenden Beschreibung alternativer Ausführungsbeispiele werden für Merkmale, die im Vergleich zu den anderen Ausführungsbeispielen in ihrer Ausgestaltung und/oder Wirkweise identisch und/oder zumindest vergleichbar sind, gleiche Bezugszeichen verwendet. Sofern diese nicht nochmals detailliert erläutert werden, entspricht deren Ausgestaltung und/oder Wirkweise der Ausgestaltung und Wirkweise der vorstehend bereits beschriebenen Merkmale. Die genannte Rolle kann unterschiedliche Mantelflächen aufweisen, welche unter anderem, insbesondere ein Zylinder, ein Kegel oder ein Paraboloid sind, auch wenn im Einzelfall nur ein Zylinder genannt oder gezeigt sein sollte.In the following description of alternative exemplary embodiments, the same reference symbols are used for features that are identical and/or at least comparable in their design and/or mode of operation compared to the other exemplary embodiments. If these are not explained again in detail, their design and/or mode of action corresponds to the design and mode of action of the features already described above. Said roller can have different lateral surfaces, which are, among other things, in particular a cylinder, a cone or a paraboloid, even if only one cylinder should be mentioned or shown in the individual case.
Zwischen der Ausgangsklemmstelle 6 und dem Fadenführer 9 läuft der Faden 7 in der Falschdrahtvorrichtung 22 über die Rolle 8, die drehbar um eine Drehachse 15 gelagert ist. Die Rolle 8 lenkt den Faden 7 aus seinem gestrichelt angedeuteten normalen Fadenlauf 16 ab und hebt ihn aus diesem Fadenlauf 16 heraus. Die Rolle 8 ist dabei in dieser Seitenansicht in einem Winkel β zwischen 30° und 60° zum normalen Fadenlauf 16 geschwenkt angeordnet. Der Faden 7 kontaktiert die Rolle 8 somit nicht senkrecht zu der Drehachse 15 der Rolle 8, sondern unter einem Winkel, sodass Tangentialkräfte auf den Faden 7 wirken. Die Tangentialkräfte bewirken eine Drehung des Fadens 7, welche einen Falschdraht zwischen der Ausgangsklemmstelle 6 und dem Fadenführer 9 erzeugt.Between the
Aus dieser Darstellung der
In
In
Der Falschdrahteintrag hängt von dem Durchmesser der Rolle 8, dem Reibungskoeffizienten der Mantelfläche der Rolle 8, der Auslenkung des Fadens 7 bzw. dessen Umschlingungswinkel um die Rolle 8, der Schrägstellung der Rolle 8 zum unausgelenkten Faden 7, der Zahl der eingesetzten Rollen 8 und der Leichtgängigkeit der Rolle 8 ab.The false twist insertion depends on the diameter of the
Die für den Falschdrahteintrag optimale Schrägstellung der Rolle 8 liegt im Bereich von 30° - 60° zur Linie des Fadenlaufs 16 des unausgelenkten Fadens 7 (siehe
Die Oberfläche der Rolle 8 kann aus Keramik, aus einem Stahlkörper mit rauer Hartbeschichtung oder aber aus einem Material wie Gummi oder einem synthetischen Material wie Elastomere, z. B. Nitril-Butadien-Kautschuk (NBR, Bezug von Oberrollen), bestehen.The surface of the
Die Rolle 8 soll leichtgängig sein. Geeignete Lagerungen für die Rolle 8 sind kleine, ölgeschmierte Wälzlager, Gleitlager mit Wellen kleiner 4 mm oder aerostatische Luftlager. Für die Optimierung des Falschdrahteintrags können jedoch auch Rollen 8 mit einem definierten Bremsmoment zum Einsatz kommen.The
Die Falschdrahtvorrichtung mit der Rolle 8 ist mittels eines Halters 21, vorzugsweise an der Struktur der Spinnmaschine 1, angebracht.The false twisting device with the
Um Falschdraht in das Garn einzuleiten, wird der Faden 7 im Stand der Technik häufig über einen zum Fadenlauf schief stehenden Steg gezogen. Auf Grund vom Reibungskoeffizient und der Schrägstellung des Steges sowie auf Grund von der Umschlingung des Fadens 7 um den Steg treten Reibungskräfte auf. Die zu überwindende Fadenreibung wirkt nur zu einem geringen Anteil als Torsionsmoment zur Falschdrahteinleitung auf den Faden 7. Die maximal mögliche Einleitung von Falschdrahtdrehungen wird durch die maximal mögliche Fadenzugkraft begrenzt.In order to introduce false twist into the yarn, in the prior art the
Die Fadenzugerhöhung als Folge der durch die Euler-Eytelweinschen Gleichung beschriebenen physikalischen Zusammenhänge kann reduziert werden, wenn der schräge Steg durch die leicht drehbare Rolle 8 ersetzt wird. Der Faden 7 wird über die Rolle 8 gezogen. Die Rolle 8 dreht sich dadurch. The thread tension increase as a result of the physical relationships described by the Euler-Eytelwein equation can be reduced if the sloping web is replaced by the easily
Damit gleitet und/oder rollt der Faden 7 in axialer Richtung auf der drehenden Rolle 8. Da die Reibung leichtgängiger Lager wesentlich geringer ist, als die Reibung, die auftritt, wenn der Faden 7 über einen feststehenden Steg gezogen wird, kann mit der sich drehenden schrägen Rolle 8 bei verringerten Fadenzugkräften ein wesentlich höheres Torsionsmoment auf den Faden 7 ausgeübt werden.So that the
In
An dem Halter 21 ist ein Drehlager 24 angeordnet. Das Drehlager 24 ermöglicht der Rolle 8 in einer ersten Position 25 und in einer gestrichelt dargestellten zweiten Position 26 positioniert zu werden. Während die Rolle 8 in der ersten Position 25 den Faden 7 auslenkt, ist sie in der zweiten Position 26 weit aus dem gestrichelt dargestellten Lauf des Fadens 7 herausgeschwenkt, so dass kein Kontakt mit dem Faden 7 mehr vorliegt. In der ersten Position 25, der Spinnposition, kann die Rolle 8 somit einen Falschdraht in den Faden 7 einbringen, während in der zweiten Position 26 der Faden 7 ohne Falschdraht gesponnen werden kann. Diese zweite Position 26 ist vorteilhaft, insbesondere bei einem Wechsel der Hülse 11 oder auch beim Anspinnen des Fadens 7 nach einem Fadenbruch oder auf eine leere Hülse 11.A pivot bearing 24 is arranged on the
Um sowohl die erste Position 25 als auch die zweite Position 26 stabil einnehmen zu können, ist in dem Drehlager 24 eine Arretierungsvorrichtung angeordnet. Die Arretierungsvorrichtung besteht aus einer elastisch gelagerten Nocke 27, welche innerhalb eines Außenrings 28 des Drehlagers 24 verdreht werden kann. Die Nocke 27 ist dabei in diesem Ausführungsbeispiel mit dem Teil des Halters 21 verbunden, welcher die Rolle 8 aufnimmt. Durch das Verdrehen der Rolle 8 rastet die Nocke 27 entweder in einer ersten Nut 29 oder in einer zweiten Nut 30 des Außenrings 28 ein. Durch Überwinden der Elastizität der Nocke 27 kann damit die Rolle 8 in die erste Position 25 oder in die zweite Position 26 bewegt und dort arretiert werden.In order to be able to assume both the
In
Die Verstellung der Walze 8 von der ersten Position 25 in die zweite Position 26 kann somit einerseits durch ein Verdrehen des Längsbauteils 23 erfolgen. Andererseits kann die Verstellung der Walze 8 in eine der beiden Positionen 25 oder 26 auch manuell erfolgen, indem sie mit ihrem Halter 21 entweder den Anschlag 33 mit dem Stift 35 oder den Anschlag 34 mit dem Stift 36 in Verbindung bringen. Unterstützt kann dies zudem dadurch werden, dass beispielsweise die Stifte 35 und 36 magnetisch sind und somit an den Anschlag 34 oder bzw. den Anschlag 33 angezogen werden.The adjustment of the
Ähnlich wie bei den
Dieses Ausführungsbeispiel ist besonders vorteilhaft, da es auf sehr einfache Art und Weise ermöglicht, dass eine entsprechende Falschdrahtvorrichtung 22 mit der Rolle 8 nachträglich an eine bestehende Spinnmaschine mit einem schwenkbaren Fadenführer 9 angeordnet werden kann. Es sind damit kaum Umbaumaßnahmen erforderlich, weshalb es sich hierbei um eine besonders vorteilhafte und kostengünstige Variante der vorliegenden Erfindung handelt.This exemplary embodiment is particularly advantageous since it enables a corresponding
Ein weiteres Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung mit Vorder- und Seitenansicht ist in den
Die vorliegende Erfindung ist nicht auf die dargestellten und beschriebenen Ausführungsbeispiele beschränkt. Abwandlungen im Rahmen der Patentansprüche sind ebenso möglich wie eine Kombination der Merkmale, auch wenn diese in unterschiedlichen Ausführungsbeispielen dargestellt und beschrieben sind.The present invention is not limited to the illustrated and described embodiments. Modifications within the scope of the patent claims are just as possible as a combination of the features, even if they are shown and described in different exemplary embodiments.
BezugszeichenlisteReference List
- 11
- Spinnstellespinning position
- 22
- Faserverbandfiber bandage
- 33
- Streckwerkdrafting system
- 44
- Oberwalzetop roller
- 55
- Unterwalzebottom roller
- 66
- Ausgangsklemmstelleoutput terminal point
- 77
- Fadenthread
- 88th
- Rollerole
- 99
- Fadenführerthread guide
- 1010
- Läuferrunner
- 1111
- Hülsesleeve
- 1212
- Fadenballonthread balloon
- 1313
- Spinnringspinning ring
- 1414
- Spindelachsespindle axis
- 1515
- Drehachseaxis of rotation
- 1616
- Fadenlaufgrainline
- 1717
- Spinneinrichtungspinning device
- 1818
- Aufnahmeadmission
- 2020
- Fadenlaufebenegrain plane
- 2121
- Halterholder
- 2222
- Falschdrahtvorrichtungfalse twist device
- 2323
- Längsbauteillongitudinal member
- 2424
- Drehlagerpivot bearing
- 2525
- erste Positionfirst position
- 2626
- zweite Positionsecond position
- 2727
- Nockecam
- 2828
- Außenringouter ring
- 2929
- erste Nutfirst groove
- 3030
- zweite Nutsecond groove
- 3131
- Klemmringclamping ring
- 3232
- Schraubescrew
- 3333
- Anschlagattack
- 3434
- Anschlagattack
- 3535
- Stiftpen
- 3636
- Stiftpen
- 3737
- Halterholder
- 3838
- Erhebung elevation
- αa
- Winkelangle
- ββ
- Winkelangle
- Ff
- Fadenzugkraftthread tension
- FAFA
- axiale Kraftkomponenteaxial force component
- FRFR
- radiale Kraftkomponenteradial force component
- FLFL
- in Richtung Fadenlauf ausgerichtete Komponentecomponent aligned in the direction of the grain
- FT-WIRKFT EFFECT
- senkrecht stehende Komponentevertical component
ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDED IN DESCRIPTION
Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of documents cited by the applicant was generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.
Zitierte PatentliteraturPatent Literature Cited
- US 2718111 A [0002]US 2718111A [0002]
- DE 6941966 U [0003]DE 6941966 U [0003]
Claims (15)
Priority Applications (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102020118327.5A DE102020118327A1 (en) | 2020-07-10 | 2020-07-10 | Method and device for false twist introduction and spinning machine |
PCT/EP2021/069183 WO2022008724A1 (en) | 2020-07-10 | 2021-07-09 | Method and apparatus for introducing a false twist, and spinning machine |
CN202180048686.XA CN116113733A (en) | 2020-07-10 | 2021-07-09 | Method and device for introducing false twist and spinning machine |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102020118327.5A DE102020118327A1 (en) | 2020-07-10 | 2020-07-10 | Method and device for false twist introduction and spinning machine |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE102020118327A1 true DE102020118327A1 (en) | 2022-01-13 |
Family
ID=76891072
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE102020118327.5A Pending DE102020118327A1 (en) | 2020-07-10 | 2020-07-10 | Method and device for false twist introduction and spinning machine |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
CN (1) | CN116113733A (en) |
DE (1) | DE102020118327A1 (en) |
WO (1) | WO2022008724A1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102022100422A1 (en) | 2022-01-10 | 2023-07-13 | Maschinenfabrik Rieter Ag | Method and device for false twist introduction and spinning machine |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2718111A (en) | 1951-06-25 | 1955-09-20 | Clemson Agricultural College O | Yarn twister for spinning frames |
DE6941966U (en) | 1969-10-27 | 1970-03-19 | Glanzstoff Ag | DEVICE FOR WRAPPING MONO FILES OR ENDLESS YARNS |
DE102017130516A1 (en) | 2017-12-19 | 2019-06-19 | Maschinenfabrik Rieter Ag | Method for measuring the tension of a thread and device for the deflection of a running thread |
Family Cites Families (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2590374A (en) * | 1949-10-07 | 1952-03-25 | Clemson Agricultural College O | Yarn twister for spinning frames |
DE102010033666A1 (en) * | 2010-08-06 | 2012-02-09 | Rheinisch-Westfälische Technische Hochschule Aachen | Method and device for producing a fiber yarn |
-
2020
- 2020-07-10 DE DE102020118327.5A patent/DE102020118327A1/en active Pending
-
2021
- 2021-07-09 CN CN202180048686.XA patent/CN116113733A/en active Pending
- 2021-07-09 WO PCT/EP2021/069183 patent/WO2022008724A1/en active Application Filing
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2718111A (en) | 1951-06-25 | 1955-09-20 | Clemson Agricultural College O | Yarn twister for spinning frames |
DE6941966U (en) | 1969-10-27 | 1970-03-19 | Glanzstoff Ag | DEVICE FOR WRAPPING MONO FILES OR ENDLESS YARNS |
DE102017130516A1 (en) | 2017-12-19 | 2019-06-19 | Maschinenfabrik Rieter Ag | Method for measuring the tension of a thread and device for the deflection of a running thread |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102022100422A1 (en) | 2022-01-10 | 2023-07-13 | Maschinenfabrik Rieter Ag | Method and device for false twist introduction and spinning machine |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CN116113733A (en) | 2023-05-12 |
WO2022008724A1 (en) | 2022-01-13 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP2122022B1 (en) | Ring spinning machines with device for supplying flames | |
DE2943063A1 (en) | OPEN-END SPIDER | |
EP1526194A2 (en) | Spinning machine comprising a condensing device | |
DE10236450A1 (en) | Spinning machine with multi-stage drafting compression unit has a speed control unit linked to the drafting roller drive | |
EP0949366A2 (en) | Apparatus for clamping an underwound yarn wrap on the spindle of a ring spinning or ring twisting machine | |
DE7331545U (en) | DEVICE FOR TRANSFERRING THREADS IN RING SPINNING MACHINES | |
DE1900098A1 (en) | Device and method for false twisting of textile threads | |
DE102020118327A1 (en) | Method and device for false twist introduction and spinning machine | |
DE3639031A1 (en) | DEVICE FOR PRODUCING A WOVEN THREAD | |
EP3819411B1 (en) | Ring spinning machine and method for operating a spinning position of a spinning machine | |
EP1149939A1 (en) | Yarn feed device with two feed rollers | |
EP3683342B1 (en) | Method for inserting a false twist into a thread and spinning machine and use of a device for inserting a false twist into a thread | |
CH648874A5 (en) | DEVICE FOR PRODUCING EFFECT YARN. | |
EP0165444A2 (en) | Drive for a waxing device and method for driving such a device | |
DE102022100422A1 (en) | Method and device for false twist introduction and spinning machine | |
DE3428518A1 (en) | DEVICE FOR THREADING A RIBBON OR YARN | |
DE3402367A1 (en) | OE FRICTION SPINNING MACHINE WITH A VARIETY OF SPINNING UNITS | |
DE4032117A1 (en) | Pneumatic false twisting spinning station - is a double station with a common drawing unit for the two slivers | |
WO2019115355A1 (en) | Drawing frame for a spinning machine, and compaction device | |
DE1660210A1 (en) | Device for thread separation for false twist curling machines | |
DE19516414A1 (en) | Spinning machine, giving high working speed | |
DE4239310A1 (en) | Airjet spinning frame reducing hairiness of yarn - applies false twist and friction to yarn by passing through two surfaces under pressure and forces protruding fibre ends into the yarn body | |
DE2653697A1 (en) | DEVICE FOR RING SPINNING OR RING TWISTING | |
CH269142A (en) | Spinning machine. | |
DE19514409B4 (en) | Spinning machine without thread guide |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
R081 | Change of applicant/patentee |
Owner name: MASCHINENFABRIK RIETER AG, CH Free format text: FORMER OWNER: WILHELM STAHLECKER GMBH, 73079 SUESSEN, DE |
|
R163 | Identified publications notified |