DE1660196A1 - Spinning process for multi-component threads and device to do so - Google Patents
Spinning process for multi-component threads and device to do soInfo
- Publication number
- DE1660196A1 DE1660196A1 DE19651660196 DE1660196A DE1660196A1 DE 1660196 A1 DE1660196 A1 DE 1660196A1 DE 19651660196 DE19651660196 DE 19651660196 DE 1660196 A DE1660196 A DE 1660196A DE 1660196 A1 DE1660196 A1 DE 1660196A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- pump
- gear
- sets
- gears
- different
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D01—NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
- D01D—MECHANICAL METHODS OR APPARATUS IN THE MANUFACTURE OF ARTIFICIAL FILAMENTS, THREADS, FIBRES, BRISTLES OR RIBBONS
- D01D5/00—Formation of filaments, threads, or the like
- D01D5/28—Formation of filaments, threads, or the like while mixing different spinning solutions or melts during the spinning operation; Spinnerette packs therefor
- D01D5/30—Conjugate filaments; Spinnerette packs therefor
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Rotary Pumps (AREA)
- Spinning Methods And Devices For Manufacturing Artificial Fibers (AREA)
- Extrusion Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)
Description
Spinnverfahren für Mehrkomponentehfäden und Vorrichtung dazu.Spinning process for multicomponent filaments and device for this.
Barmer Maschinenfabrik Aktiengesellschaft Wuppertal-OberbarmenBarmer Maschinenfabrik Aktiengesellschaft Wuppertal-Oberbarmen
Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zum Spinnen von Mehrkomponentenfäden, bei dem die verschiedenen Komponenten vor, in oder unmittelbar hinter der Spinndüse vereinigt werden, sowie auf eine Mehrfach-Zahnradpumpe zur Durchführung des Verfahrens.The invention relates to a method for spinning multi-component threads, in which the various components are combined in front of, in or immediately behind the spinneret, as well as on a multiple gear pump to carry out the procedure.
Sowohl einfädige Fadengebilde als auch die Einzelfäden von mehr- oder vielfädigen Fadengebilden können aus mehreren Einzelfäden verschiedenen spinnfähigen Materials zusammengesetzt und lediglich an deren Berührungsstellen miteinander verschmolzen sein. Die Herstellung derartiger Mehrkomponentenfäden ist nach verschiedenen Verfahren möglich. So 1st es beispielsweise bekannt, solche Mehrkomponentenfäden aus einer einzigen Düse zu spinnen, indem man die verschiedenartigen Schmelzeströme unmittelbar vor oder in der Düsenöffnung zusammentreffen läßt. Bei einem anderen Verfahren werden eine oder mehrere kleinere Düsen derart in die Spinnöffnung einer größeren Düse geführt, daß der Schmelzestrom, welcher der letzteren direkt zugeführt wird, die aus den kleineren Düsen austretenden Schmelzeströme umgibt, so daß ein aus Seele und Hülle bestehendes Fadengebilde entsteht. Außerdem ist es bekannt, Fäden verschiedenartiger Materialien unmittelbar nach ihrem Austritt aus den nebeneinander angeordneten Düsen zu einem Faden zusammenzufassen, solange sich die einzelnen Komponentenfäden noch im plastischen Zustand befinden und an ihren Berührungsstellen miteinander verschweißen können. Für die Zusammenstellung solcher Mehrfachkomponentenfäden sind bereits mehrere Materialkombinationen üblich. Eine der bekanntesten Komponentenpaarungen 1st z.B. Polyamid 6 und Polyester. Both single-thread structures and the single threads of multi-thread or multifilament thread structures can be composed of several single threads of different spinnable materials and only fused to one another at their points of contact. The production of such multi-component threads is possible by various methods. For example, it is known to spin such multicomponent threads from a single nozzle by letting the various melt streams meet immediately in front of or in the nozzle opening. In another method, one or more smaller nozzles are guided into the spinning opening of a larger nozzle in such a way that the melt flow which is fed directly to the latter surrounds the melt flows emerging from the smaller nozzles, so that a thread structure consisting of core and shell is created. It is also known to combine threads of different materials into one thread immediately after they exit the juxtaposed nozzles, as long as the individual component threads are still in the plastic state and can weld to one another at their points of contact. Several material combinations are already common for putting together such multi-component threads. One of the best-known combinations of components is, for example, polyamide 6 and polyester.
Bei den vorerwähnten Spinnverfahren 1st es bisher üblich. Jede einzelne von mehreren Komponenten oder auch jeden einzelnen von mehreren Schmel- In the above-mentioned spinning processes, it has been common up to now. Every single one of several components or every single one of several smelters
009828/1708009828/1708
- 2 - BAD ORIGINAL- 2 - ORIGINAL BATHROOM
- 2 - Bag. 588- 2 - bag. 588
zefäden einer Komponente mittels einer eigenen Dosierpumpe zur Düse. zu fördern. Da diese Pumpen im allgemeinen reihenweise nebeneinander angeordnet sind, ist der Platzbedarf dafür erheblich. Die sich schon " daraus ergebende Enge wird noch dadurch gesteigert, daß an jede Pumpe je eine Zuleitung und eine Ableitung für den zu' fördernden Schmelze-, strom angeschlossen sind. Andererseits hat man, um Raum zu sparen, schon eine Mehrfachpumpe mit in einer Ebene liegenden Zahnradpaarungen und zentral angeordnetem, gemeinsamen Antriebsrad vorgeschlagen und . auch bereits Doppel- und Vierfach-Zahnradspinnpumpen gebaut, denen ein * Schmelzestrom bzw. zwei Schmelzeströme zugeführt werden, welche dann jeweils von der Pumpe in die doppelte Anzahl von Austrittsströmen aufT geteilt werden.threads of a component to the nozzle using its own metering pump. to promote. Since these pumps are generally arranged in rows next to one another, the space required for them is considerable. The resulting tightness is further increased by the fact that a feed line and a discharge line for the melt flow to be conveyed are connected to each pump. On the other hand, in order to save space, there is already a multiple pump in one level lying gear pairs and centrally arranged, common drive wheel are proposed and double and quadruple gear spinning pumps have also been built to which a melt flow or two melt flows are fed, which are then divided into twice the number of outlet flows at T by the pump.
Alle diese bekannten Zahnradpumpen-sind jedoch nicht zum Spinnen von Mehrkomponentenfäden geeignet, da die eintretenden Schmelzeströme beim Fördern durch, die Pumpen' miteinander vermischt werden.However, all these known gear pumps are not designed for spinning Multi-component threads are suitable, as the incoming melt streams are mixed with one another when conveyed through 'the pumps'.
Der Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren zu entwickeln, mit dessen Hilfe Mehrkomponentenfäden gesponnen werden können, deren sämtliche gegebenenfalls in mehrere Schmelzefäden aufzuteilende Komponenten einer einzigen gemeinsamen Pumpeneinheit zugeführt und von dieser jeweils unvermischt zu den entsprechenden Düsen geliefert werden, um dann vor, in oder hinter diesen zu einem Faden zusammenzulaufen. Der besondere Aufbau dieser Mehrfach-Pumpeneinheit ist ein weiterer Gegenstand der Erfindung. ·The invention is therefore based on the object of developing a method with the help of which multicomponent threads can be spun, all of which may be divided into several melt threads Components supplied to and from a single common pump unit these are delivered unmixed to the corresponding nozzles, to then run together in front of, in or behind them to form a thread. The special structure of this multiple pump unit is another Subject of the invention. ·
Erfindungsgemäß wird daher vorgeschlagen,, mindestens zwei verschiedene Komponenten als Schmelzeströme einer Mehrfach-Zahnradpumpe zuzuführen, von denen jeder Schmelzestrom jeweils einen in einer Ebene liegenden Pumpensatz speist, welcher aus so vielen Zahnradpaarungen besteht, wie die einzelne Komponente Teilströme haben soll, und bei der die geförderten Teilströme jeder Komponente einzeln für sich abgeführt werden. Dieses Verfahren hat den Vorteil, daß alle Komponenten und Komponenteneinzelfäden, die an der Bildung dee Mehrkomponentenfadens beteiligt sind, von einer gemeinsamen Einheit J«weile unvermischt zur Spinndüse fließen. Das bedeutet möglichst gerade und damit kürxtst· lAltungswtge und ' r-According to the invention it is therefore proposed to feed at least two different components as melt flows to a multiple gear pump, of which each melt flow feeds a pump set lying in one plane, which consists of as many gear pairs as the individual component should have partial flows, and in which the funded partial flows of each component are discharged individually. This process has the advantage that all components and single component threads which are involved in the formation of the multicomponent thread flow from a common unit to the spinneret for a while unmixed. That means as straight as possible and thus as short as possible.
009829/1708009829/1708
BAD ORiGJNALBAD ORiGJNAL
Bag. 588Bag. 588
weilzeiten, wodurch die günstigsten Spinnbedingungen gewährleistet sind.· Außerdem wird die,- Übersichtlichkeit der gesaraten Anlage einer Spinnstelle erheblich verbessert. Die Vielseitigkeit des Verfahrens kommt darin zum Ausdruck, daß die verschiedenartigen Komponenten in beliebiger unterschiedlicher Schmelzemenge bzw. -stärke am Gesczitfaden beteiligt sein können,, was dadurch erreicht wird, das die geförderten Austrittsmengen der Pumpensätze untereinander verschieden sind. Ebenso können auch die Schmelzefäden ein und derselben Komponente untereinander unterschiedlich stark sein. Diesen Effekt erhielt man dadurch, daß. die geförderten Austrittsmengen der Zahnradpaarungen eines Pumpensatzes untereinander verschieden sind.dwell times, whereby the most favorable spinning conditions are guaranteed. In addition, the clarity of the entire system of a spinning station is considerably improved. The versatility of the process is expressed in the fact that the various components can be involved in any different amount or strength of melt in the Gesczit thread, which is achieved by the fact that the discharged volumes of the pump sets are different from each other. Likewise, the melt threads of one and the same component can also have different strengths from one another. This effect was obtained in that. the pumped outflow quantities of the gear wheel pairs of a pump set are different from one another.
Zur Durchführung des Verfahrens wird erfindungsgemäß eine Kehrfacn-Zahnradpumpe vorgeschlagen, bei der mehrere Pumpensätze, die"jeweils aus mindestens einer, vorzugsweise zwei oder mehreren in einer Ebsne liegenden Zahnradpaarungen besteht, axial hintereinander angeordnet sind, und die so ausgebildet ist, daß Jeder Pumpensatz einen eigenen Zuleitungskanal aufweist und zwischen zwei benachbarten Pumpensätsen zu deren Trennung jeweils zwei Zwischenplatten angeordnet sind, Vielehe das Zu- bzw.- Ableitungssystem zweier'benachbarter Pumpensätse sowie der in einer Ebene liegenden Zahnradpäarungen aufnehmen. Die Anordnung mehrerer hintereinander liegender Pumpensätze erlaubt bei größtmöglicher Raumersparnis die getrennte Förderung einer beliebigen AnzahlAccording to the invention, a Kehrfacn gear pump is used to carry out the method suggested that when multiple pump sets, the "each of at least one, preferably two or more in one level lying gear pairs, arranged axially one behind the other are, and which is designed so that each pump set has its own supply channel and between two adjacent pump sets two intermediate plates are arranged to separate them, polygamy the supply and discharge system of two adjacent pump units as well as the record gear pairs lying in one plane. The order Several pump sets lying one behind the other allow any number to be conveyed separately while saving as much space as possible
■verschiedener Fadenkomponten, da jeder Pumpensatz von einer eigenen Zuleitung gespeist wird. Häufig ist es erwünscht, eine einzelne Komponente in mehrere Fäden aufzuteilen. Für derartige Fälle können Doppelpumpen oder in einer Ebene liegende Mehrfach-Pumpen als Pumpensatz verwendet werden. Für eine Fadenkomponente, die z.B. in vier gleichartige Schmelzefäden geteilt werden soll, wählt man einen- Pumpensatz, bei dem vier Zahnräder von einem, gemeinsamen fünften, zentral angeordneten Zahnrad angetrieben werden, wobei jedes der vier Räder mit dem Antriebsrad zusammen eine Zahnradpaarung für sich und damit eine Forderstelle bzw, Pumpe bildet. Durch Hint er einander reihen mehrerer Pumpensätze; verschiedenerPumpenzahi lassen sich sowohl aus mehreren vor schic aon^t igen Einzelfäden zusammengesetzte Mono üUe als auch aus mehr er en, g ^-ebenenfalls mehrildigen Komponenten "ZtiSammengesetZte Multifile herst allen.■ Different thread components, as each pump set has its own Feed line is fed. It is often desirable to split a single component into multiple threads. For such cases, double pumps or multiple pumps lying in one plane can be used as a pump set. For a thread component that is divided into four similar If melt threads are to be divided, one chooses a pump set at the four gears of a common fifth, centrally arranged Gear driven, each of the four wheels with the drive wheel together a gear pairing for itself and thus a requirement or, pump forms. Several pump sets are lined up one behind the other; different number of pumps can be selected from a number of options Single filaments composed mono üUe as well as from more er en, g ^ -evenly multi-part components "composite multifile manufac tures all.
' Ferner können die einzelnen Fadenkomponenten im Gesamtfaden auch zn un-'Furthermore, the individual thread components in the overall thread can also be used
OQ9&28/-t708-OQ9 & 28 / -t708-
- ι;. - Bag. 5^8- ι ;. - Bag. 5 ^ 8
gleichen Anteilen .er-wünscht sein. Aue diesem'Grunde wird vorgeschlagen, die Zahnbreite der Zuhr.rüder eines Pumpensatzes von jener der Zahnräder'des anderen.Punpancatscs bzw. der anderen Pump en sät ze verschieden auszubilden..". Dac. Aneinanderreihen mehrerer PumpcnsL'tze' ergibt eine sehr kompakte Baueinheit, deren Wärmeverluste sich im Gegensatz zu den bekannten Spinnuiordnungen mit einer Vielzahl von Einzelpumpen, sehr C3FJInCi halten lacsen.equal proportions. On this basis, it is proposed that the tooth width of the feed gears of a pump set be designed differently from that of the gears of the other puncture set or the other pump sets Construction unit, the heat losses of which, in contrast to the known spinning arrangements with a large number of individual pumps, are very C 3 FJInCi withstand lacsen.
Außerdem erlaubt die vorgeschlagene Baueinheit einen gemeinsamen Antrieb für alle darin angeordneten Pumpen, da die Antriebsräder sämtlieher Puir-p ensat ze auf einer gemein sargen Antriebswelle sitzen. Diese KaSnahir.e bietet den Vorauf, die einzelne Spinnstellö und damit die gesar.'.to Kaschinenanlase noch raumsparender gestalten zu können. Der gemeinsame Antrieb ,wirkt sich auch vc-rfahrcnsmäßig vorteilhaft aus, denn bei Mehrkor.iponeiitenfaden besteht im allgemeinen die Forderung, daß das gewünschte- anteilige Verhältnis der einzelnen Komponenten am Gesamtfaden über die ganze Spinndr.uer· constant bleibt. Durch etwaige Dreh- .-zahlSchwankungen, wie sie sonst im Antrieb der einen oder anderen an der Fadenbildung beteiligten und für sich angetriebenen Pumpen auftreten, wird die Einhaltung dos geforderten Anteileverhältnisses in Frage gestellt,. Beim vorgeschlagenen gemeinsamen Antrieb wirken sich solche auftretenden Schwankungen aber auf alle beteiligten Pumpen gleich stark aus, so daß das konstante Mengenverhältnis der Komponenten un- ' tereinander stets gewahrt bleibt. Um den Austausch eines Pumpensatzes zu erleichtern, wird vorgeschlagen, die Gesamtlänge der Antriebswelle ein- oder mehrmals zu teilen. Dabei können die übrigen, angetriebenen Zahnräder der Pumpensätze jeweils lose drehbar auf ihren Wellen angeordnet -sein, die, in bekannter Weise gegen Verdrehung gesichert, in den zugehörigen Zwischenplatten sitzen. Ebenso können die angetriebenen Zahnräder der Pumpensätze aber auch fest auf ihren Wellen sitzen, Vielehe dann ihrerseits drehbar in den zugehörigen Zwischenplatten gelagert sind. . -'..;. ■■"'". : ■'.■··' In addition, the proposed structural unit allows a common drive for all pumps arranged therein, since the drive wheels of all Puir-p ensets sit on a common coffin drive shaft. This KaSnahir.e offers the advantage of being able to design the individual Spinnstellö and thus the total. The common drive also has a technically advantageous effect, because in the case of multi-core threads there is generally the requirement that the desired proportionate ratio of the individual components in the total thread remains constant over the entire spinning thread. Any fluctuations in speed, as they otherwise occur in the drive of one or the other involved in the thread formation and driven by pumps, the compliance with the required proportions is called into question. With the proposed common drive, however, such fluctuations that occur have the same effect on all pumps involved, so that the constant quantitative ratio of the components to one another is always maintained. In order to facilitate the exchange of a pump set, it is proposed to divide the total length of the drive shaft one or more times. The remaining, driven gears of the pump sets can each be loosely rotatably arranged on their shafts, which are secured against rotation in a known manner and sit in the associated intermediate plates. Likewise, the driven gears of the pump sets can also sit firmly on their shafts . . - '..;. ■■ "'". : ■ '. ■ ··'
In der Zeichnung ist eine, aus drei Pumpensätzen bestehende Pumpenbau-· ' einheit .als Ausführmngstoeispiel der Vorrichtung zur Durchführung dös.. ' Verfahrens schematisch, im Schnitt durch die Drehachse, .der gcmeinsamön, Antriebswelle dargestellt. Der besseren Übersicht wegen wird/auf die. ,The drawing shows a pump assembly consisting of three pump sets unit .as an exemplary embodiment of the device for carrying out dös .. ' Schematic of the process, in section through the axis of rotation, the common, Drive shaft shown. For the sake of a better overview, the. ,
Darstellung der Scteraübverbinciung der PumpensätwO uor.1o.uci1· Zu- ur-Ί . : . :- . . f _ 0Q9828/ 1708 . . _, .. ..__..Representation of the Scteraüberverbinciung the pump setwO uor.1o.uci 1 · Zu- ur-Ί. :. : -. . f _ 0Q9828 / 1708. . _, .. ..__ ..
..;....,.-■.- s BAD ORIGINAL..; ...., .- ■ .- s BAD ORIGINAL
- 5 - . Bag. 588- 5 -. Bag. 588
Ablaufkanäle verzichtet. Stattdessen sind die Schmelzezuflüsse durch gestrichelte und die Schmelzeabflüsse durch strich-punktierte Linien vereinfacht aufgezeigt und die Fließrichtung durch Pfeile . . angedeutet*. Drain passages omitted. Instead, the melt inflows are shown in a simplified manner by dashed lines and the melt outflows by dash-dotted lines and the direction of flow by arrows. . indicated *.
Auf der gemeinsamen Antriebswelle 1, die in drei Abschnitte geteilt ist, sitzen mittels Pa3_edern verkeilt die Antriebsräder 2, J> und der drei zu einer Einheit und'in bekannter Weise 2iisarrjnensefa3ten· Pump ensat ze. Das Antriebsrad 2 bildet mit dem ebenfalls in der1 Schnitt· zeichnung sichtbaren Zahnrad .5 einen aus nur einer Pumpe bestaunenden Pumpensatz, der von der Gehäuseplatte β aufgenommen wird. Das Rad dreht sich um die Wolle 7, die fest in der Vorderplatte 8 und dor Zwisehenplatte 9 sitzt. Das auf der Antriebswelle 1 verkeilte Zahnrad 5- treibt die beiden anderen Zahnräder Io und 11 des zweiten Pumpensatzes an', der aus .zwei Pumpen besteht und von der Gehäuseplatte 12 umschlossen wird. Die. V/ellen IJ und I2I-, um die sich die beiden Räder Io und 11 drehen, sitaon fest in den Zwischenplatten I5 und ΐβ. Das Antriebsrad 4 treibt vier weitere Zahnräder 17, l8, 19 und 2o, von denen die Räder 17 und 18 hinter der Schnittebeno und die Räder 19 und 2o vor d,er Schnittobene. liegen. Die Wellen 21, 22, 23 und sitzen fest in der Zwisehenplatte 25 und der Rückplatte 26. Sämtliche Räder dieses dritten Pumpensatzes werden von der Gehäuseplatte 27 aufgenommen, wobei Zahnrad I7 auf Welle 21, Rad 1-8" auf Welle. 22, Rad 19 auf Welle 23 und Zahnrad 2o> auf Welle 24 gelagert ist.On the common drive shaft 1, which is divided into three sections, the drive wheels 2, J and the three are wedged into a unit and, in a known manner, two-way pump sets. The drive wheel 2 forms together with the drawing visible also in the section 1 · gear .5 a bestaunenden from only one pump pump set which is received β of the housing plate. The wheel rotates around the wool 7, which is firmly seated in the front plate 8 and the intermediate plate 9. The gear 5 wedged on the drive shaft 1 drives the other two gear wheels Io and 11 of the second pump set, which consists of two pumps and is enclosed by the housing plate 12. The. V / ellen IJ and I 2 I-, around which the two wheels Io and 11 rotate, sitaon firmly in the intermediate plates I5 and ΐβ. The drive wheel 4 drives four further gears 17 , 18, 19 and 2o, of which the wheels 17 and 18 behind the sectional plane and the wheels 19 and 2o in front of the sectional plane. lie. The shafts 21, 22, 23 and are firmly seated in the toe plate 25 and the back plate 26. All wheels of this third pump set are received by the housing plate 27, with gear I7 on shaft 21, gear 1-8 "on shaft. 22, gear 19 is mounted on shaft 23 and gear 2o> on shaft 24.
Der in der Ebene der Gehäuseplatte 6 liegende Pumpensatz besteht aus nur einer Pumpe, die von den Zahnrädern 2 und 5 gebildet wird. In üblicher Weise führen .Zu- und Abflußleitung zur Saug- bzw, Druckseite dieser Zahnradpaarung. Der Zufluß ist durch die gestr,ichel,te LinLe 2£ und der.Abfluß durch die strich-punktierte Linie 29 angedeutet. Zu den Zahnradpaärungen des zweiten Pumpensatzes, die einmal von den Zahnrädern J>, lo.und zum anderen von Rädern 2, 11 gebildet .werden-, führt die für diesen Pump .ons atz einzige Zuleitung J>o. Nachdem ein Teil des hierin geführten Schmelzestromes von der Radpaarung ji, 11 aufgenommen 1st, der dann durch die Abflußleitung ^i -Weifergefordert wird, fließt der andere Toil durch einen anschließenden Kanal In der Zwischenplatte 16 und/oder -25 zur zweiten Radpaarung 3, Io diesesThe pump set lying in the plane of the housing plate 6 consists of only one pump, which is formed by the gears 2 and 5. In the usual way, supply and discharge lines lead to the suction or pressure side of this gear pair. The inflow is indicated by the streaked, ichel, te LinLe 2 £ and the outflow by the dash-dotted line 29. The only feed line J> o for this pump set leads to the gear pairs of the second pump set, which are formed on the one hand by the gear wheels J>, lo. And on the other hand by gears 2, 11. After part of the melt flow conducted therein is absorbed by the wheel pairing ji, 11, which is then demanded through the drain line ^ i -Weifer , the other Toil flows through a subsequent channel in the intermediate plate 16 and / or -25 to the second wheel pairing 3, Io this
009828/1708009828/1708
SAD ORIGINAL - 6 - SAD ORIGINAL - 6 -
- 6 - . Bag. 588- 6 -. Bag. 588
Pumpensatzes, welche die Spinnschmelze übet» die Abfluflleitung 32 zu den Düsen fördert. In ähnlicher Weise ist das Kanalsystem für den in der Gehäuseplatte 27 untergebrachten dritten Pumpensatz angelegt. Jedes der angetriebenen vier Zahnräder 17, l8 ,19 und 2o bildet mit dem Antriebsrad 4 zusammen je eine Zahnradpaarung und damit eine Förderstelle. Die durch die gestrichelte Linie 33 angedeutete Zuflußleitung führt den einzigen Schmelzestrom, der die vorervjähnten vier Zahnradpäarurigen speist. Nach Versorgung einer der vier Förderstellen teilt sich der Schmelzezufluß in drei Teilströme, die in gesonderten Zuflußkanälen in der Rückplatte 26 oder in einer" gegebenenfalls noch zusätzlich, jedoch in der Zeichnung nicht dargestellten., , α zwischen den Platten 26 und 27 angeordneten Zwischenplatte den übrigen Zahnradpaarungen dieses Pumpensatzes zufließen. Vier separate Abflußkanäle 34, 35, "36 und 37 führen von den/Förderstellen 4,17;. 4,18j 4,19; und "4,2o aus der Pumpenbaueinheit nach außen.. Pump set, which exercises the spinning melt » conveys the discharge line 32 to the nozzles. The channel system for the third pump set accommodated in the housing plate 27 is laid out in a similar manner. Each of the four driven gears 17, 18, 19 and 2o together with the drive wheel 4 forms a pair of gears and thus a conveying point. The inflow line indicated by the dashed line 33 carries the only melt flow that feeds the four toothed wheel pears. After supplying one of the four conveying points, the melt inflow is divided into three partial flows, the remaining in separate inflow channels in the back plate 26 or in an "optionally additionally, but not shown in the drawing., Α between the plates 26 and 27 arranged intermediate plate Gear pairs of this pump set flow in. Four separate discharge channels 34, 35, "36 and 37 lead from the / delivery points 4.17 ;. 4.18j 4.19; and "4.2o from the pump unit to the outside ..
Die in der Zeichnung dargestellte Zusammenstellung von drei Pumpensätzen 1st nur als Beispiel anzusehen. Es könnten beispielsweise mehr oder auch weniger Pumpensätze hintereinander angeordnet sein, bzw. die Anzahl der Pumpen, aus'denen diese Pumpensätze bestehen, kann, beliebig anders gewählt sein. Es können auch mehrere Pumpensätze von gleicher Pumpenzahl - axial hintereinander angeordnet sein, wobei dann jeder Pumpensatz immer nurvvon einem Schmelzestrom, gespeist wird. Um beim Austausch von Pumpensätzen die Längenabmessung der ™ Pumpenblockbaueinhelt für den Einbau in die vorhandenen Anschlüsse, stets gleich zu halten, wird vorgeschlagen, daß die Summe"der Plattendicken von den zu jedem Pumpensatz, gehörenden Vorder-, Gehäuse-, Zwischen.-, bzw. Rückplatten unabhängig von der jeweiligen Zahnbreite der Pumpensatzzahnräder völlig gleich ist. Beim Austausch, von Zahnrädern verschiedener Zahnbreite innerhalb eines Pumpensatzes kann bei- spielsweise, denj Zahnrad geringerer Zahnbreite eine nicht verzahnte Blindscheibe vonausgleichender Höhe zugeordnet sein. Um'die Möglichkeit der Vermischung zweier. Komponenten infolge deren etwaiger Kriechneigung ah den Wellen ..zu vermelden, können die Pumpensätze derart gegeneinander versetzt angeordnet sein, daß die Wellen der angetriebenen Zahnräder nicht miteinander fluchten. Schließlich können ..The combination of three pump sets shown in the drawing is only to be regarded as an example. For example, more or fewer pump sets could be arranged one behind the other, or the number of pumps of which these pump sets consist can be chosen differently as desired. It may also be a plurality of pump sets of the same number of pumps - be arranged axially one behind the other, in which case each pump set is only v, fed by a melt stream. In order to keep the length dimension of the ™ pump block unit for installation in the existing connections always the same when exchanging pump sets, it is proposed that the sum of the "plate thicknesses of the front, housing, intermediate, or . Back plates are completely the same regardless of the respective face width of the pump set gears. When exchanging gears with different face widths within a pump set, for example, the gear wheel with a smaller face width can be assigned a non-toothed blind disk of equalizing height. In order to allow two components to be mixed as a result of their possible tendency to creep ah the shafts .., the pump sets can be offset from one another in such a way that the shafts of the driven gears are not aligned with one another.
die Antriebswelle bzw. deren Abschnitte an den Trennstellen der Pumpen-' ·, sätze mltte4s-**belcannter Dichtungsölemente sagen etwaige Sehmelzö-the drive shaft or its sections at the separating points of the pump ' ·, sets mltte4s - ** scanned sealing oil elements say any Sehmelzö-
' GÜ9 8 2 87 tTajö'GÜ9 8 2 87 tTajö
krieohnelgung abgedichtet 3ein. - i; :krieohnelgung sealed 3ein. - i; :
,7... BAD ORIGINAL V, 7 ... BAD ORIGINAL V
Claims (9)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DEB0081458 | 1965-04-14 |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE1660196A1 true DE1660196A1 (en) | 1970-07-09 |
DE1660196B2 DE1660196B2 (en) | 1973-08-23 |
DE1660196C3 DE1660196C3 (en) | 1974-04-04 |
Family
ID=6981110
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE1660196A Expired DE1660196C3 (en) | 1965-04-14 | 1965-04-14 | Gear pump for conveying and distributing the spinning components of composite yarn |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US3498230A (en) |
CH (1) | CH432708A (en) |
DE (1) | DE1660196C3 (en) |
FR (1) | FR1476947A (en) |
GB (1) | GB1103528A (en) |
Families Citing this family (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
KR930012184B1 (en) * | 1989-11-27 | 1993-12-24 | 바마크 악티엔 게젤샤프트 | Melt-spinning apparatus |
US5829647A (en) * | 1996-07-23 | 1998-11-03 | Nordson Corporation | Metering gearhead dispensing apparatus having selectively positionable gear pumps |
US6824733B2 (en) * | 2002-06-20 | 2004-11-30 | 3M Innovative Properties Company | Meltblowing apparatus employing planetary gear metering pump |
US6846450B2 (en) * | 2002-06-20 | 2005-01-25 | 3M Innovative Properties Company | Method for making a nonwoven web |
Family Cites Families (15)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CA708520A (en) * | 1965-04-27 | H. De Langen Lambertus | Subdividing and reuniting streams prior to melt extrusion | |
US796724A (en) * | 1905-01-18 | 1905-08-08 | Peter Cooper Hewitt | Pumping apparatus. |
US1433733A (en) * | 1921-08-09 | 1922-10-31 | Dry Zero Corp | Combined motor and pump |
US2550405A (en) * | 1947-05-09 | 1951-04-24 | Hpm Dev Corp | Intensifier |
US2533320A (en) * | 1949-01-04 | 1950-12-12 | Du Pont | Rotary gear-type metering pump |
US2685839A (en) * | 1950-11-01 | 1954-08-10 | American Viscose Corp | Pump |
BE513140A (en) * | 1951-07-28 | |||
US2699122A (en) * | 1952-05-27 | 1955-01-11 | Gen Motors Corp | Multiple gear fluid pump |
FR1107580A (en) * | 1953-06-22 | 1956-01-03 | Manufacturing process of twisted wires | |
US2818023A (en) * | 1954-06-17 | 1957-12-31 | Nichols Co W H | Metering pump |
US2955319A (en) * | 1957-10-07 | 1960-10-11 | American Viscose Corp | Gear type blender assembly |
BE588607A (en) * | 1959-04-06 | |||
US3028811A (en) * | 1959-05-28 | 1962-04-10 | Du Pont | Gear key |
GB1019671A (en) * | 1962-11-24 | 1966-02-09 | Asahi Chemical Ind | Spinnerets |
US3200440A (en) * | 1963-11-04 | 1965-08-17 | Du Pont | Apparatus for producing composite textile filaments from a plurality of synthetic polymers |
-
1965
- 1965-04-14 DE DE1660196A patent/DE1660196C3/en not_active Expired
-
1966
- 1966-03-29 CH CH449166A patent/CH432708A/en unknown
- 1966-04-06 GB GB15293/66A patent/GB1103528A/en not_active Expired
- 1966-04-13 FR FR57482A patent/FR1476947A/en not_active Expired
- 1966-04-14 US US542661A patent/US3498230A/en not_active Expired - Lifetime
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US3498230A (en) | 1970-03-03 |
DE1660196C3 (en) | 1974-04-04 |
DE1660196B2 (en) | 1973-08-23 |
GB1103528A (en) | 1968-02-14 |
CH432708A (en) | 1967-03-31 |
FR1476947A (en) | 1967-04-14 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0087699B1 (en) | Multiaxial machine for continuously mixing and kneading plastifiable material, having intermeshing screws rotating in the same direction and at a constant distance between the axes | |
DE2433421A1 (en) | HOLLOW FIBER FRAME, METHOD OF MANUFACTURING THE SAME AND DEVICE INCLUDING SUCH FRAMING | |
EP0988955B1 (en) | Process for feeding additives in a polymer melt stream | |
DE2908955C2 (en) | ||
DE1710623A1 (en) | Device for spinning synthetic composite threads | |
EP1322410B1 (en) | Device for mixing additives and introducing the same into a polymer melt stream | |
DE2256902C2 (en) | Continuously working screw machine | |
DE2043833B2 (en) | SCREW EXTRUSION PRESS FOR THE PROCESSING AND TREATMENT OF MELTS OF PLASTIC MATERIALS, PLASTIC POWDER AND GRANU LATEN | |
DE2744522A1 (en) | PROCESS AND DEVICE FOR CONTINUOUS MIXING OF WOOD SHADES WITH BINDERS | |
EP0636190B1 (en) | Thermoplastic thread spinning installation | |
DE2301064A1 (en) | EXTRUDER FOR PLASTIC | |
DE3038580A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR ADDING ADDITIVES TO A PLASTIC MATERIAL | |
DE102018128884A1 (en) | Multi-screw system and process for processing polymer melt with it | |
DE1660196A1 (en) | Spinning process for multi-component threads and device to do so | |
EP2292814B1 (en) | Device for metering and feeding liquid substances | |
DE2016171A1 (en) | Multi-flow metering device | |
WO2001016489A2 (en) | Rotary displacement machine with at least two displacement gearwheels with external teeth | |
DE4231231C1 (en) | High capacity degassing and aerating - involves spreading melt into thin film over large area formed by shafts with planetary rotation around central shaft | |
DE2802125A1 (en) | Multi-screw homogenising extruder - with intermeshing disc section to restrict axial flow | |
CH663377A5 (en) | VERTICAL WORKING film die. | |
EP3568514B1 (en) | Device for wetting a plurality of threads, and metering pump for such a device | |
DE4305905C1 (en) | Spinning equipment for thermoplastic fibres and spinning pump | |
DE1435598A1 (en) | Method and device for melt spinning of filamentary, ribbon or film-shaped products and these products | |
DE867652C (en) | Gear pump for fluids | |
DE871352C (en) | Method and gear pump for dissolving the bubbles of a fluid containing bubbles and for distributing this fluid in a bubble-free state |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
SH | Request for examination between 03.10.1968 and 22.04.1971 | ||
C3 | Grant after two publication steps (3rd publication) | ||
E77 | Valid patent as to the heymanns-index 1977 | ||
EHJ | Ceased/non-payment of the annual fee |