DE1659513B1

DE1659513B1 - Fire door

Info

Publication number: DE1659513B1
Application number: DE19661659513
Authority: DE
Inventors: Stastny Dr Fritz; Friedhelm Gaertner; Breu Dr Rudolf; Gaeth Dr Rudolf
Original assignee: BASF SE
Current assignee: BASF SE
Priority date: 1966-04-01
Filing date: 1966-04-01
Publication date: 1970-03-19
Also published as: LU53309A1; NO117942B; FI45223B; FI45223C; ES338759A1; IL27689A; AT275835B; IS1634A7; GB1171667A; FR1517444A; CH457794A; NL152328B; SE306608B; NL6704495A; BE696389A; DK115950B; US3426491A

Description

Die Spalte und Ecken von Brandschutzabschlüssen, z. B. Brandschutztüren mit schwenkbaren Flügeln, stellen bekanntlich besonders schwache Stellen dar, weil dort die Flammen und Rauchgase zuerst durchdringen. So brennen feuerhemmende Holztüren zuerst auch an diesen Stellen durch, wobei anschließend die dem Brande abgekehrte Türseite entflammt, obwohl das Türblatt selbst noch weitgehend intakt ist und eine ausreichende Widerstandsfähigkeit besitzen würde. Diese Probleme treten besonders auf der Bandseite von Brandschutztüren auf.The gaps and corners of fire protection closures, e.g. B. Fire doors with pivoting leaves, are known to be particularly weak spots because this is where the flames and smoke gases penetrate first. Fire-retardant wooden doors burn through at these points first, and then afterwards the side of the door facing away from the fire catches fire, although the door leaf itself is still largely intact and would have sufficient resilience. These problems occur particularly on the Hinge side of fire doors.

Die Erfindung betrifft also eine Brandschutztür mit ringsum auf den Stirnseiten des schieb- oder schwenkbaren Flügels und/oder auf den gegenüberliegenden Flächen an der Zarge befestigten, zwei- oder mehrlagig ausgebildeten, im Falle einer Erhitzung aufschäumenden und abdichtenden breiten Streifen, die wasserenthaltendes Alkalisilikat und darin eingebettete Glasfasern aufweisen.The invention thus relates to a fire door with all around on the end faces of the sliding or pivotable wing and / or on the opposite Surfaces attached to the frame, designed in two or more layers, in the event of heating foaming and sealing wide strips, the water-containing alkali silicate and have embedded glass fibers.

Bei einer bekannten Brandschutztür der angegebenen Art (vgl. deutsches Gebrauchsmuster 1852 959) ist ein schiebbarer Flügel in einer Nut geführt, die mit zweilagigen Streifen ausgekleidet ist.In the case of a known fire door of the specified type (see German utility model 1852 959) a sliding wing is guided in a groove that is lined with two-layer strips.

Eine wesentliche Verbesserung des Brandschutzes wird erfindungsgemäß dadurch erreicht, daß mindestens eine Lage der Streifen aus einem thermisch gut leitenden Material besteht.A substantial improvement in fire protection is achieved according to the invention in that at least one layer of the strips consists of a material with good thermal conductivity.

Durch die Lage aus thermisch gut leitendem Material wird Wärme rasch auch in den Spalt hinein und in ihm weitergeleitet und so ein etwa gleichzeitiges und gleichmäßiges Aufschäumen der Streifen auf ihrer ganzen Breite bewirkt. Die so aufgeschäumten Streifen verklemmen den Flügel in der Zarge besser und verhindern auch bei einer längeren Einwirkung eines Brandes das Durchtreten von Hitze, Flammen und Rauchgasen. Bei Holztüren wird weiterhin das Verziehen vermindert. Der Flügel ist auch dann noch in der Zarge fixiert, wenn infolge Verkohlung der Rahmenhölzer die Bänder nicht mehr den Flügel tragen können.Due to the layer of thermally highly conductive material, heat is also quickly drawn into the gap and passed on in it and thus a roughly simultaneous and even foaming of the strips effected across its entire breadth. The foamed strips clamp the sash in the frame better and prevent the passage of heat even in the event of a prolonged exposure to fire, Flames and smoke gases. Warping is also reduced in wooden doors. The wing is still fixed in the frame if the hinges are not due to charring of the frame wood more to be able to carry the wing.

Besonders zweckmäßig ist es, wenn die Streifen im wesentlichen so breit sind wie die Stirnseiten des Flügels.It is particularly useful if the strips are essentially as wide as the end faces of the Wing.

Um an den äußersten Ecken des Flügels, die eine besonders schwache Stelle bilden, einen erhöhten Widerstand gegen den Durchgang von Hitze und Flammen zu erreichen, ist es zweckmäßig, dort auf einer abgeschrägten Stirnseite ein aus mehreren Streifen aufgestapeltes Prisma mit seiner Grundfläche aufzusetzen. Dadurch erfolgt die Schaumentwicklung in Richtung der Ecke.To get a raised one at the extreme corners of the wing, which are a particularly weak point To achieve resistance to the passage of heat and flames, it is expedient to go there a beveled end face a prism stacked up from several strips with its base put on. This causes the foam to develop in the direction of the corner.

Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in der Zeichnung dargestellt und nachstehend erläutert. Es zeigtEmbodiments of the invention are shown in the drawing and explained below. It shows

F i g. 1 einen waagerechten Schnitt durch den Rand eines Türblattes,F i g. 1 a horizontal section through the edge of a door leaf,

Fig. 2 einen senkrechten Schnitt durch die Ecke des Türblattes gemäß Fig. 1,FIG. 2 shows a vertical section through the corner of the door leaf according to FIG. 1,

Fig. 3 einen waagerechten Schnitt im Bereich des Türspaltes durch ein anderes Türblatt.Fig. 3 shows a horizontal section in the area of Door gap through another door leaf.

In den Fig. 1 und 2 ist ein Türblatt mit einem Deckfurnier 1 mit Abdeckplatten 2, mit Rahmenleisten 5 und einer Füllung 6 dargestellt. Auf der Stirnseite sind zweilagige Streifen 3, 3 α befestigt mit einer Lage 3, die wasserenthaltendes Alkalisilikat und darin eingebettete Glasfasern aufweisen soll, und einer Lage 3 a, die aus einem thermisch gut leitenden Material besteht. Eine Außenschicht 4, z. B. aus Hartholz, Asbestzementplatten oder Kunststoffen, deckt die Streifen 3, 3 a ab. Die Dicke der Streifen 3, 3 a beträgt vorteilhaft etwa 1,5 bis 2,5 mm, wobei die Lage 3 a aus thermisch gut leitendem Material etwa 0,1 mm dick ist. Als thermisch gut leitendes Material kommen Metalle, insbesondere in Form von Aluminiumfolie, in Betracht.1 and 2, a door leaf with a face veneer 1 with cover plates 2, with frame strips 5 and a filling 6 is shown. On the front side, two-layer strips 3, 3 α are attached with a layer 3, which should have water-containing alkali silicate and glass fibers embedded therein, and a layer 3 a, which consists of a thermally highly conductive material. An outer layer 4, e.g. B. hardwood, asbestos cement panels or plastics, covers the strips 3, 3 a . The thickness of the strips 3, 3 a is advantageously about 1.5 to 2.5 mm, the layer 3 a of thermally highly conductive material being about 0.1 mm thick. Metals, in particular in the form of aluminum foil, come into consideration as thermally highly conductive material.

Wie in Fig. 2 näher veranschaulicht, ist der Flügelrahmen an der Ecke abgeschrägt und der abgeschrägte Teil durch ein aus mehreren Streifen aufgestapeltes Prisma ersetzt.As illustrated in more detail in Fig. 2, the sash is beveled at the corner and the beveled Part replaced by a prism stacked up from several strips.

Eine Ausbildung, bei der 'die Streifen 3, 3 a an einer Zarge 8 befestigt sind, die in einer Mauer 7 sitzt, zeigt die F i g. 3.A training, are fixed to a frame 8 in which 'the strips 3, 3 a, sitting in a wall 7, shows the F i g. 3.

Auf die Zarge 8 ist zuerst eine Lage 3 und dann eine Lage 3 α aufgebracht. Der Streifen 3, 3 α ist mit einer Schutzschicht 10 abgedeckt. Die Breite des Streifens 3, 3 a und der Schutzschicht 10 entspricht der Dicke des Türblattes 9.First a layer 3 and then a layer 3 α is applied to the frame 8. The strip 3, 3 α is covered with a protective layer 10. The width of the strip 3, 3a and the protective layer 10 corresponds to the thickness of the door leaf 9.

example 1

Das Türblatt weist eine Gesamtstärke von 54 mm, eine Höhe von 1990 mm und eine Breite von 986 mm auf. Der 35 mm dicke, aus drei miteinander verleimten, je 30 mm breiten Fichten-Holzstäben bestehende Rahmen ist mit einer zweifach verleimten Schloßverstärkung und einem waagerechten Querriegel versehen. Der Rahmen-sowie die Innenlage aus Hartfaserstegen ist beidseitig mit den folgenden Schichten abgedeckt:The door leaf has a total thickness of 54 mm, a height of 1990 mm and a width of 986 mm. The 35 mm thick, consisting of three 30 mm wide spruce wooden sticks glued together The frame has a double-glued lock reinforcement and a horizontal crossbar Mistake. The frame as well as the inner layer made of hard fiber webs is on both sides with the following Layers covered:

Auf ein 1,5 mm dickes Furnier folgt eine 1,5 mm dicke Natriumsilikatplatte mit einem Wassergehalt von 30 Gewichtsprozent und einem Na₂O: SiO,,-Verhältnis von 1: 3,3. In der Platte ist ein Maschendrahtnetz mit einer Drahtstärke von 0,5 mm und einem Drahtabstand von 25 mm eingelegt. Sie enthält ferner 120 g/m² Stapelglasseide und 50 g/m² Rohrzucker. Die Platte ist beidseitig mit je 100 g/m² eines Epoxydharzes beschichtet. Anschließend an diese Platte folgt ein weiteres 1,5 mm dickes längsgestreiftes Holzfurnier, dann wiederum eine Natriumsilikatplatte. Den Abschluß bildet ein 1,5 mm dickes quergestreiftes Holzfurnier. Die insgesamt fünf Schichten sind mit einem Phenol-.Resorcin-Formaldehyd-Kondensationsharz unter Anwendung einer Temperatur von 100° C festhaftend miteinander verleimt worden. Diese Abdeckung ist auf dem Türrahmen aufgeleimt und weiterhin mit 20 durchgehenden, 55 mm breiten Stahlklammern befestigt. Die vier Ecken des Rahmens sind in der Weise abgeschrägt, daß die beiden Kanten jeweils um 40 mm verkürzt sind. Der abgeschrägte Teil wird durch abwechselnde Lagen aus 14 faser- und wasserhaltigen Natriumsilikatstreifen und 13 0,1 mm dicken Aluminiumfolien ausgefüllt.A 1.5 mm thick veneer is followed by a 1.5 mm thick sodium silicate board with a water content of 30 percent by weight and a Na ₂ O: SiO ,, ratio of 1: 3.3. A wire mesh with a wire thickness of 0.5 mm and a wire spacing of 25 mm is inserted into the plate. It also contains 120 g / m ^{2 of} stacked glass silk and 50 g / m ^{2 of} cane sugar. The plate is coated on both sides with 100 g / m ^{2 of} an epoxy resin. This board is followed by another 1.5 mm thick, longitudinally striped wood veneer, then again a sodium silicate board. A 1.5 mm thick cross-striped wood veneer forms the end. The total of five layers have been glued together with a phenol-resorcinol-formaldehyde condensation resin at a temperature of 100 ° C. This cover is glued to the door frame and still attached with 20 continuous, 55 mm wide steel clips. The four corners of the frame are bevelled in such a way that the two edges are each shortened by 40 mm. The beveled part is filled with alternating layers of 14 fibrous and water-containing sodium silicate strips and 13 0.1 mm thick aluminum foils.

Auf die Kanten des Türblattes wird allseitig ein etwa 50 mm breiter Brandschutzanleimer aufgebracht. Dieser Brandschutzanleimer besteht aus, in Richtung Türblatt gesehen, einem 0,8 mm dicken Holzfurnier, einem 1,5 mm dicken, beidseitig mit Epoxidharz beschichteten NatriumsiHkatstreifen, dessen Zusammensetzung der oben bereits -beschriebenen Platte entspricht, einer 0,1 mm dicken Aluminiumfolie, einem weiteren Natriumsilikatstreifen und einem 0,8 mm dicken Holzfurnier. Auf diesen Brandschutzanleimer wird seitlich und ,unten ein 5 mm dicker Anleimer aus Eichenholz und an der Türoberseite ein solcher aus Asbestzement aufgebracht. Die Seitenflächen sindA 50 mm wide fire protection band is applied to the edges of the door leaf on all sides. This fire protection edging consists of a 0.8 mm thick wood veneer, seen in the direction of the door leaf, a 1.5 mm thick sodium silicate strip coated on both sides with epoxy resin, the composition of which corresponds to the plate already described above, a 0.1 mm thick aluminum foil, a further strips of sodium silicate and a 0.8 mm thick wood veneer. On this fire protection band there is a 5 mm thick oak edge on the side and on the bottom and one on the top of the door applied from asbestos cement. The side faces are

beidseitig mit je zwei 0,8 mm dicken gekreuzten Furnieren abgedeckt.Covered on both sides with two 0.8 mm thick crossed veneers.

Diese Tür ist mit Schloß und Bändern versehen in einer Umfassungszarge aus Stahlblech stumpf einschlagend eingepaßt.This door is provided with a lock and straps in a frame made of sheet steel, butted fitted.

Bei einem Brandversuch mit Beflammung der Tür von der Bandseite werden in Abhängigkeit von der Temperatur im Brandraum und von der Prüfzeit die folgenden Ergebnisse erzielt:In a fire test with flames on the door from the hinge side, depending on the Temperature in the fire room and from the test time the following results are achieved:

PrüfzeitTest time

30 Minuten30 minutes

60 Minuten
90 Minuten60 minutes
90 minutes

Temperaturtemperature

im
Brandraumin the
Fire room

88O⁰C88O ⁰ C

1000° C
1025° C1000 ° C
1025 ° C

Die Tür ist fest mit der
Zarge verklemmt.
Keine Veränderung.The door is tight to that
Frame jammed.
No change.

Versuchsende, an der
linken oberen Ecke hat sich ein kleines Loch gebildetEnd of experiment at the
A small hole has formed in the upper left corner

Example 2

Zwei Türblätter mit je 40 mm Gesamtstärke bestehen aus 30 mm dicken Holzstäben, Innenlagen aus Hartfaserstegen und Abdeckungen, die aus einem 1,5 mm dicken Holzfurnier, einer 1,5 mm dicken Natriumsilikatplatte und einem 1,5 mm dicken Holzfurnier zusammengesetzt sind.Two door leaves with a total thickness of 40 mm each consist of 30 mm thick wooden rods with inner layers Hard fiber bars and covers made of a 1.5 mm thick wood veneer, a 1.5 mm thick Sodium silicate board and a 1.5 mm thick wood veneer are composed.

a) Auf die Kanten des einen Türblattes wird ein Brandschutzanleimer aus einem 1,5 mm dicken Natriumsilikatstreifen aufgebracht. Die oberen abgeschrägten Ecken des Türblatts werden mit 14 übereinandergeschichteten Natriumsilikatstreifen ausgefüllt.a) On the edges of one door leaf, a fire protection edge band made of a 1.5 mm thick Sodium silicate strips applied. The top beveled corners of the door leaf are made with 14 layers of sodium silicate strips filled in.

b) Auf die Kanten des anderen Türblatts wird dagegen ein Brandschutzanleimer aus einem 1,5 mm dicken Natriumsilikatstreifen und einer 0,1 mm starken Aluminiumfolie aufgebracht. Die ebenfalls abgeschrägten Ecken dieses Tür-b) On the other hand, a fire protection edge band is made of one on the edges of the other door leaf 1.5 mm thick sodium silicate strips and a 0.1 mm thick aluminum foil applied. The also beveled corners of this door

3030th

35 blattes werden mit abwechselnd aufeinandergeschichteten Lagen aus 14 Natriumsilikatstreifen und 13 Streifen aus einer 0,1 mm starken Aluminiumfolie ausgefüllt.35 sheets are made with alternately stacked layers of 14 sodium silicate strips and 13 strips made of 0.1 mm thick aluminum foil.

Auf diese Brandschutzanleimer wird in beiden Fällen ein Anleimer aus Eichenholz aufgebracht, in den ein 10 mm breiter und 27 mm tiefer Falz eingefräst ist.In both cases, an oak edge is applied to this fire protection edge, in a 10 mm wide and 27 mm deep fold is milled.

Die beiden Türen werden in einem Brandofen in handelsübliche Stahlzargen eingepaßt. Bei einem nach DIN 4102 (1940) durchgeführten Brandversuch werden unter Beflammung der Türen von der Bandseite die folgenden Ergebnisse erhalten:The two doors are fitted into standard steel frames in a furnace. At a Fire tests carried out in accordance with DIN 4102 (1940) are carried out with flames on the doors from the hinge side get the following results:

An den oberen Ecken der Tür a) bildet sich nach einer Versuchsdauer von etwa 25 Minuten je ein Loch, während diese Erscheinung bei der Tür b) erst nach etwa 40 Minuten zu beobachten ist.At the upper corners of the door a), after a test duration of about 25 minutes, an image forms Hole, while this phenomenon can only be observed after about 40 minutes in the case of door b).

Claims

Patent claims:

1. Fire protection door with all around on the front sides of the sliding or pivoting sash and / or on the opposite surfaces attached to the frame, two or more layers formed, in the case of heating, foaming and sealing wide strips, which have water-containing alkali silicate and embedded glass fibers , characterized in that at least one layer (3 a) of the strips (3, 3 a) consists of a thermally highly conductive material.

2. Fire door according to claim 1, characterized in that the strips (3, 3 a) in the are essentially as wide as the end faces of the wing (9).

3. Fire door according to claim 1 or 2, characterized in that in each case at the outermost Corners of the wing (9) on a beveled face one of several strips (3, 3 a) different length stacked prism is placed with its base.

1 sheet of drawings