DE1658949A1 - Acoustically absorbing board, especially for covering the ceiling and walls of a room - Google Patents
Acoustically absorbing board, especially for covering the ceiling and walls of a roomInfo
- Publication number
- DE1658949A1 DE1658949A1 DE19671658949 DE1658949A DE1658949A1 DE 1658949 A1 DE1658949 A1 DE 1658949A1 DE 19671658949 DE19671658949 DE 19671658949 DE 1658949 A DE1658949 A DE 1658949A DE 1658949 A1 DE1658949 A1 DE 1658949A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- plate
- film
- projections
- panel according
- board according
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 13
- 239000012528 membrane Substances 0.000 claims description 10
- 239000006260 foam Substances 0.000 claims description 8
- 230000002745 absorbent Effects 0.000 claims description 6
- 239000002250 absorbent Substances 0.000 claims description 6
- 239000011148 porous material Substances 0.000 claims description 5
- 238000013016 damping Methods 0.000 claims description 4
- 238000007373 indentation Methods 0.000 claims description 4
- 210000000056 organ Anatomy 0.000 claims description 4
- ISWSIDIOOBJBQZ-UHFFFAOYSA-N phenol group Chemical group C1(=CC=CC=C1)O ISWSIDIOOBJBQZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 4
- 229920000915 polyvinyl chloride Polymers 0.000 claims description 3
- 239000004800 polyvinyl chloride Substances 0.000 claims description 3
- 230000005489 elastic deformation Effects 0.000 claims description 2
- 229910001092 metal group alloy Inorganic materials 0.000 claims description 2
- 239000000843 powder Substances 0.000 claims description 2
- 241001233037 catfish Species 0.000 claims 3
- XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N Iron Chemical compound [Fe] XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims 2
- 239000000835 fiber Substances 0.000 claims 1
- 229910052742 iron Inorganic materials 0.000 claims 1
- 238000005253 cladding Methods 0.000 description 11
- 238000010521 absorption reaction Methods 0.000 description 5
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 description 5
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 description 5
- 239000011888 foil Substances 0.000 description 4
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 2
- 229910000746 Structural steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000004026 adhesive bonding Methods 0.000 description 1
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 1
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 1
- 230000001427 coherent effect Effects 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 1
- 230000009365 direct transmission Effects 0.000 description 1
- 230000009970 fire resistant effect Effects 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 239000012774 insulation material Substances 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 238000005259 measurement Methods 0.000 description 1
- 230000009972 noncorrosive effect Effects 0.000 description 1
- 238000007493 shaping process Methods 0.000 description 1
- 229920002994 synthetic fiber Polymers 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
- E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
- E04B1/74—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
- E04B1/82—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to sound only
- E04B1/84—Sound-absorbing elements
- E04B1/86—Sound-absorbing elements slab-shaped
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
- E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
- E04B1/74—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
- E04B1/82—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to sound only
- E04B1/84—Sound-absorbing elements
- E04B1/8409—Sound-absorbing elements sheet-shaped
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
- E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
- E04B1/74—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
- E04B1/82—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to sound only
- E04B1/84—Sound-absorbing elements
- E04B2001/8414—Sound-absorbing elements with non-planar face, e.g. curved, egg-crate shaped
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
- E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
- E04B1/74—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
- E04B1/82—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to sound only
- E04B1/84—Sound-absorbing elements
- E04B2001/8423—Tray or frame type panels or blocks, with or without acoustical filling
- E04B2001/8442—Tray type elements
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
- E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
- E04B1/74—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
- E04B1/82—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to sound only
- E04B1/84—Sound-absorbing elements
- E04B2001/8457—Solid slabs or blocks
- E04B2001/8461—Solid slabs or blocks layered
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
- E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
- E04B1/74—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
- E04B1/82—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to sound only
- E04B1/84—Sound-absorbing elements
- E04B2001/8457—Solid slabs or blocks
- E04B2001/8461—Solid slabs or blocks layered
- E04B2001/8471—Solid slabs or blocks layered with non-planar interior transition surfaces between layers, e.g. faceted, corrugated
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
- E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
- E04B1/74—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
- E04B1/82—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to sound only
- E04B1/84—Sound-absorbing elements
- E04B2001/8457—Solid slabs or blocks
- E04B2001/8476—Solid slabs or blocks with acoustical cavities, with or without acoustical filling
Description
Patentanwälte
Dipl.-Irvj. »i.B. ->tz u.
Dipl.-Ing. Lamprecht Patent attorneys
Dipl.-Irvj. »IB -> tz u.
Dipl.-Ing. Lamprecht
96-13.087P(13.088H) . 15.12.196796-13.087P (13.088H). December 15, 1967
LE PANHEAU MAGNETIQUE L.P.M., Paris (Frankreich)LE PANHEAU MAGNETIQUE L.P.M., Paris (France)
Akustisch dämpfende Tafel, insbesondere zur Verkleidung der Decke und Wände eines BaumesAcoustically damping board, in particular for covering the ceiling and walls of a tree
Die Erfindung bezieht sich auf eine akustisch dämpfende Tafel, insbesondere zur Verkleidung der Decke und Wände zwecks Entdröhnung eines Baumes.The invention relates to an acoustically dampening board, in particular for covering the ceiling and walls for the purpose of deadening a tree.
Die akustisch dämpfende Tafel ist erfindungsgemäß dadurch gekennzeichnet, daß sie eine Flatte aus einem die Schallwellen absorbierenden Material und eine verhältnismäßig biegsame Folie aufweist, die an der Außenseite zu einer Mehrzahl von gleichmäßigen und der Reflexion der Schallwellen entgegenwirkend verteilten Vorsprüngen ausgebildet und an der Platte frei befestigt ist, wobei sie mindestens auf einem Teil ihrer Ausdehnung eine akustische Membran bildet·The acoustically damping panel is according to the invention thereby characterized in that it is a flatten of a material which absorbs the sound waves and a relatively flexible one Has film, which on the outside to a plurality of uniform and counteracting the reflection of the sound waves distributed projections is formed and freely attached to the plate, at least on a part its expansion forms an acoustic membrane
Das absorbierende Material der Platte ist zweckmäßig ein Schaumstoff, vorzugsweise ein phenolischer Schaumstoff mit wenigstens 2O^ seiner Poren als geöffneten Poren.The absorbent material of the plate is suitably a Foam, preferably a phenolic foam with at least 20 ^ of its pores as open pores.
Die Vorsprünge werden durch Aueformung, vorzugsweise im Vakuum, in der verhältnismäßig biegsamen Folie hergestellt.The projections are forming by Aue, preferably in a vacuum produced in the relatively flexible sheet.
._ , % 009849/0634._, % 009849/0634
96-(H.11090-oae3+3a)-TpE (7)96- (H.11090-oae3 + 3a) -TpE (7)
Die Vorsprünge haben vorzugsweise die form einer stumpfen Pyramide mit quadratischer Basis oder eines Prismas mit Trapezquerschnitt.The projections preferably have the shape of a truncated pyramid with a square base or a prism Trapezoidal cross-section.
Die Verbindung der £blie mit der Platte wird zweckmäßig mittels mindestens eines Verklebungspunktes hergestellt, Sie kann auch dadurch geschaffen werden, daß man wenigstens zwei spitze Organe, wie z.B. riaken, Klammern oder andere, verwendet, die durch einen Band der Folie längs der Kante der Platte eingreifen. The connection of the left with the plate is expediently made by means of at least one gluing point, it can also be created by using at least two pointed organs, such as riaken, clamps or others, which are connected by a tape of the film along the edge of the Engage plate.
Die Verkleidung weist zweckmäßig ebenso Tafeln mit Löchern auf der Gesamtheit der Höhepunkte der Vorsprünge wie Tafeln ohne Löcher auf.The cladding expediently also has panels with holes on the entirety of the peaks of the projections as well as panels without holes.
Außerdem kann jede Tafel mit wenigstens einem magnetischen Befestigungsorgan zusammenwirken, welches vorzugsweise von der Art derer ist, die in der franz. Patentanmeldung Hr. PV 38 752 vom 17.11.1965 und der Zusatzanmeldung Nr. PV 81 vom 28.IO.1966 des Anmelders beschrieben sind. In addition, each panel can cooperate with at least one magnetic fastening element, which is preferably of the type described in the French. Patent application Mr. PV 38 752 of November 17, 1965 and the additional application no. PV 81 of October 28, 1966 by the applicant are described.
Eine mittels solcher Tafeln hergestellte Verkleidung besitzt ausgezeichnete Entdröhnungseigenschaften. Insbesondere ist das Verhalten ihres akustischen Absorptionskoeffizienten In dem Gebiet der Hörfrequenzen viel zufriedenstellender als das der herkömmlichen Tafeln.A cladding produced by means of such panels has excellent anti-drumming properties. In particular the behavior of its acoustic absorption coefficient in the range of audio frequencies is much more satisfactory than that of the conventional tablets.
Weiter ist der Gestehungspreis einer Tafel mäßig und 009849/0634Furthermore, the cost price of a table is moderate and 009849/0634
der Installationsaufwand viel geringer als der bei gegenwärtig üblichen KonstruktIonen, da außerdem die Tragkonstruktur einfacher zu verwirklichen und billiger herzustellen 1st, da die Anbringung der Tafeln schnell zu bewerkstelligen ist und keine Schwierigkeiten macht und da die hierbei aufzuwendende Handarbeit ohne besondere Ausbildung möglich 1st.the installation effort is much lower than that of the current one usual constructions, since the supporting structure is also easier to implement and cheaper to manufacture, since the Attachment of the panels can be done quickly and does not cause any difficulties and since the manual work required here is possible without special training.
Außerdem sind die Tafeln leicht abnehmbar. Daher sind ' die etwa darüber angebrachten Elemente, wie Leitungen, Kabel oder andere, zugänglich und können ohne Schwierigkeiten repariert und unterhalten werden. Die Reinigung der Tafeln kann am Boden unter besten Bedingungen vorgenommen werden.In addition, the panels can be easily removed. Therefore ' any elements attached above it, such as lines, cables or others, are accessible and can be repaired and maintained without difficulty. The cleaning of the boards can be carried out on the ground under the best conditions.
Schließlich bietet die so hergestellte Verkleidung einen geschmackvollen Anblick, der mit den Einrichtungen der Räumlichkeiten verschiedener Stile harmonisieren kann.After all, the cladding produced in this way offers a tasteful look that can harmonize with the furnishings of the rooms of different styles.
Verschiedene andere Merkmale der Erfindung ergeben sich ^ weiter aus der folgenden Beschreibung·Various other features of the invention will emerge further from the following description
In der Zeichnung sind einige Ausführungsbeispiele der Erfindung veranschaulicht. Es zeigernSome exemplary embodiments of the invention are illustrated in the drawing. Show it
Fig. 1 eine perspektivische Teilansicht eines ersten Ausführungsbeispiels einer Tafel gemäß der Erfindung;Fig. 1 is a partial perspective view of a first embodiment of a panel according to the invention;
009849/0634009849/0634
Flg. 2 eine perspektivische Teilansicht eines weiteren Ausführungsbeispieles}Flg. 2 a perspective partial view of a further embodiment}
Flg. 3 und 3a Teilschnitte entsprechend den Linien III-III nach Fig. 1 mit zwei verschiedenen Arten der Befestigung der Folie mit Vorsprüngen an der Schaumstoffplatte}Flg. 3 and 3a partial sections according to lines III-III according to Fig. 1 with two different types of attachment of the film with projections on the foam board}
Fig. k einen Teilschnitt zur Darstellung einer anderen Befestigungsart}Fig. K is a partial section to show another type of fastening}
Fig. 5 bis 7 Teilschnitte entsprechend Fig. k von drei verschiedenen Beispielen der magnetischen Befestigung der Tafel an der Tragkonstruktion}Fig. 5 to 7 partial sections corresponding to Fig. K of three different examples of magnetic attachment of the panel to the support structure}
Fig. 8 eine Teilaufsieht von unten auf eine Verkleidung, bei der Tafeln mit Löchern und Tafeln ohne Löcher verwendet sind}8 shows a partial view from below of a panel, in the case of panels with holes and panels without holes are used}
Fig. 9 eine graphische Darstellung des Verhaltene des akustischen Absorptionskoeffizienten "Alpha Sabine", wobei dieser in % als Ordinate In Abhängigkeit von den Schallfrequenzen F auf der Abszisse für Tafeln ohne Löcher, Tafeln mit Löchern und eine gleichmäßige Aufteilung von Tafeln mit Löchern und ohne Löcher dargestellt 1st.9 shows a graphical representation of the behavior of the acoustic absorption coefficient "Alpha Sabine", with this in % as the ordinate as a function of the sound frequencies F on the abscissa for panels without holes, panels with holes and a uniform division of panels with holes and without holes shown 1st.
Wie Fig. 1 und 2 zeigen, weist die Tafel 1 gemäß der Erfindung eine Platte 2 auf, die aus jedem Material, welches geeignet 1st, die Schallwellen zu absorbieren, bestehen kann.As shown in FIGS. 1 and 2, the board 1 according to the invention has a plate 2 made of any material which is capable of absorbing the sound waves.
009849/0634009849/0634
Vorzugswelse besteht sie aus phenolischem Schaumstoff; denn dieser ist nicht nur ein ausgezeichneter Schall- und Wärmeisolierstoff, sondern auch feuerabweisend und chemisch inert, d.h. nicht korrosiv. In jedem fall sind bei diesem Schaumstoff wenigstens 20% seiner Foren offene Foren.Preferably it consists of phenolic foam; because this is not only an excellent sound and heat insulation material, but also fire-resistant and chemically inert, ie non-corrosive. In any case, at least 20% of its forums for this foam are open forums.
Die Tafel 1 weist außerdem eine verhältnismäßig biegsame ™ Folie 3 auf, die an ihrer Außenfläche mit Vorsprüngen 4 (Pig. I) oder 5 (Fig· 2) versehen ist, die gleichmäßig und der Reflexion der Schallwellen entgegenwirkend verteilt sind.The panel 1 also has a relatively flexible ™ Foil 3, which on its outer surface with projections 4 (Pig. I) or 5 (Fig. 2) which are evenly distributed and counteracting the reflection of the sound waves.
Nach der Ausführungsform, die in Flg. 1 dargestellt ist, haben die Vorsprünge k die Form eines Pyramidenstumpfes mit quadratischer Basis, wobei die Seitenflächen nach unten konvergieren. According to the embodiment shown in Flg. 1, the projections k have the shape of a truncated pyramid with a square base, with the side surfaces converging downward.
Nach der Ausführungsform, die In Fig. 2 dargestellt ist, g haben die Vorsprünge die Form eines Prismas mit Trapezquerschnitt, dessen Flächen ebenfalls nach unten konvergieren. Diese prismatischen Vorsprünge erstrecken sich über fast die ganze Länge der Folie 3 und sind untereinander parallel. Daher ist die Tafel nach Fig. 2 leichter zu reinigen als die nach Fig. 1.According to the embodiment shown In Fig. 2, g, the projections have the shape of a prism with a trapezoidal cross-section whose surfaces converge downwardly also. These prismatic projections extend over almost the entire length of the film 3 and are parallel to one another. Therefore, the panel of FIG. 2 is easier to clean than that of FIG. 1.
Jedenfalls können in dem einen wie in dem anderen Fall die Vorsprünge k und 5 vorteilhaft durch Ausformung der Folie 3,In any case, in one case as in the other, the projections k and 5 can advantageously be formed by shaping the film 3,
0 09849/06340 09849/0634
16589Λ916589Λ9
vorzugsweise im Valcuum, hergestellt werden. Diese .Folie kann aus Polyvinylchlorid oder jedem anderen synthetischen geeigneten Stoff hergestellt werden.preferably in the vacuum. This .foil can made of polyvinyl chloride or any other suitable synthetic material.
Ss ist wichtig zu bemerken} daß die Folie 3 an der Platte 2 angebracht und mit dieser derart frei verbunden ist, daß sie auf wenigstens einem Teil ihrer Ausdehnung eine akustische Membran bildet.It is important to note that the foil 3 is attached to the plate 2 is attached and so freely connected to this that it has an acoustic over at least part of its extension Membrane forms.
Außerdem können Löcher 6 (Fig. 8) an den höchsten Stellen einiger oder aller Vorsprünge ^ und 5 angebracht sein.In addition, holes 6 (Fig. 8) can be at the highest points some or all of the projections ^ and 5 be attached.
Daraus ergibt sich, daß mehrere akustische Effekte kombiniert sind» Antireflexion durch die Vorsprünge ^ und 5» Dämpfung und Übertragung durch die Folie 3» die eine Membran bildet, Absorption durch die poröse Platte 2, direkte Übertragung einiger Frequenzen durch die Löcher 6 usw.This means that several acoustic effects are combined »anti-reflection through the projections ^ and 5» Damping and transmission through the film 3 »which forms a membrane, absorption through the porous plate 2, direct transmission some frequencies through holes 6 etc.
Mas die Verbindung der Folie 3 mit der Platte 2 betrifft, können mehrere Ausführungsarten vorgesehen werden.Mas relates to the connection of the film 3 with the plate 2, several types of execution can be envisaged.
Nach einer ersten Ausführungsart zeigt die Folie 3 einen senkrechten Hand 7 (Fig. 3) geringer Höhe, der kraftschlüssig an der Platte 2 eingepaßt 1st, um diese zu klemmen. Oder diese Platte ist frei angepaßt und mit der Kante 8 der Platte verklebt,According to a first embodiment, the film 3 shows a vertical hand 7 (Fig. 3) low height, the non-positive fitted to the plate 2 to clamp it. Or this plate is freely adapted and glued to the edge 8 of the plate,
Nach einer in Fig. 3a dargestellten Ausführungsart be-According to an embodiment shown in Fig. 3a
00 9-8 49/063400 9-8 49/0634
sitzt der Hand ? der Folie 3 eine zurückspringende Zone 7a, die als Elnklemmzone wirkt. Die zurückspringende Zone 7a kann am ganzen Umfang des Randes 7 und an seiner ganzen Höhe vorgesehen sein. Es steht Jedoch nichts Im Wege» daß der zurückspringende Teil In seiner Ausdehnung auch auf nur einen oder mehrere Teile begrenzt 1st.does the hand sit? the film 3 has a recessed zone 7a, which acts as a pinching zone. The receding zone 7a can be provided on the entire circumference of the edge 7 and at its entire height. However, nothing stands in the way that the part that is receding can be extended to only one or more Parts limited 1st.
Der zurückspringende Teil 7a greift normalerweise in eine Nutvertiefung 8a in der Kante 8 der Platte 2 ein. Wenn der Teil 7a eben und schräg gerichtet ist, zeigt die Nut 8a einen V-Querschnitt. Dies ist die Ausführungsform, die vorzugsweise gewählt wird, doch lassen sich natürlich auch andere Ausgestaltungen anwenden.The recessed part 7a normally engages a groove recess 8a in the edge 8 of the plate 2. When the part 7a is flat and inclined, the groove shows 8a a V-section. This is the embodiment which is preferably selected, but other configurations can of course also be used.
Infolge des Aufbaues der Tafel 1 genügt es, den Teil 7a des Randes in die Nut 8a einzupassen, und wenn so die Verriegelung erzielt 1st, befindet sich die Folie 3 im Kontakt mit der entsprechenden Fläche der Platte 2. Aber dieser Kontakt ist ohne irgendeine Verbindung derartig erzielt, daß sich die Folie 3 wie eine akustische Membran verhalten kann. Dadurch daß die Neigung des Teils 7a und der Nut 8a vorliegt, ist die Folie 3 bestrebt, an Ihrem Umfang im Kontakt mit der Platte 2 zu bleiben. Der zurijSfingende Teil 7a kann in der Wärme in die Nut 8a eingesetzt werden. Da aber die Folie 3 verhältnismäßig biegsam ist, kann der Teil 7a auch in der Kalte durch elastische Deformation eingepaßt werden.Due to the structure of table 1, it is sufficient to refer to part 7a of the edge to fit into the groove 8a, and when the locking is achieved in this way, the film 3 is in contact with the corresponding surface of the plate 2. But this contact is achieved without any connection in such a way that the film 3 can behave like an acoustic membrane. Because the inclination of the part 7a and the groove 8a is present, the slide 3 strives to be in contact with the perimeter Plate 2 stay. The retracting part 7a can be in the Heat can be inserted into the groove 8a. But since the slide 3 is relatively flexible, the part 7a can also be fitted in the cold by elastic deformation.
009849/063Λ009849 / 063Λ
Außerdem kann der Band 7~7& zusammenhängend ausgebildet sein, oder es können auf der Länge Unterbrechungen vorgesehen sein, um das Einklemmen in der Nut zu verbessern. Diese Unterbrechung der zusammenhängenden form kann mittels Schlitzen geschaffen werden, die in den Rand 7 in senkrechten oder schrägen Richtungen zu den Händern der FbIie 3 eingeschnitten werden.In addition, the band 7 ~ 7 & can be designed to be continuous, or interruptions can be provided along the length in order to improve the clamping in the groove. This interruption of the coherent shape can be created by means of slots which are cut in the edge 7 in directions perpendicular or oblique to the hands of the figure 3.
Nach einer zweiten Ausführungsart der Verbindungsmittel werden Klebepunkte zwischen den Berührungsflächen der Folie 3 und der Platte 2 sorgfältig verteilt.According to a second embodiment of the connecting means, adhesive points are created between the contact surfaces of the film 3 and the plate 2 carefully distributed.
Man kann vorteilhaft den Effekt der akustischen Membran vollkommen steuern und braucht Ihn nicht vom Gebot der Befestigung abhängig zu machen. Dabei wird die Folie 3 an der Platte dank der Mittel, die in Fig. 3a dargestellt sind, angebracht; die Klebepunkte werden nur zur Begrenzung der Oberfläche der Membran verwendet und nehmen nur zusätzlich an der Befestigung teil. Daher kann man es so einrichten, daß die Folie 3 eine Membran auf ihrer ganzen Fläche oder nur auf einem Teil ihrer Fläche oder daß sie mehrere aneinanderllegende Membranen bildet. One can advantageously completely control the effect of the acoustic membrane and does not need it from the requirement of fastening to make dependent. In doing so, the film 3 is attached to the plate thanks to the means shown in Figure 3a; The adhesive dots are only used to limit the surface area of the membrane and only take part in the attachment part. Therefore, it can be set up so that the film 3 has a membrane over its entire surface or only on part of it Surface or that it forms several adjacent membranes.
!fach einer dritten Ausführungsform (Fig. 4) besitzt die Folie 3 einen Hand 9 größerer Höhe als der des Bandes 7, und gespitzte Organe, wie z.B. Haken In U-Form 10, sind durch diesen Band 9 in die Kante 8 der Platte 2 eingetrieben.! times a third embodiment (Fig. 4) has the film 3 has a hand 9 higher than that of the band 7, and pointed organs, such as hooks in a U-shape 10, are through this band 9 driven into the edge 8 of the plate 2.
009849/0634009849/0634
Es 1st offenbar, daß zur Bildung der genannten Membran die Folie 3 ohne Spiel (Pig. 3) mit ihren Grenzflächen, die an die hohlen Vorsprünge k und 5 angrenzen, an die Platte 2 angelegt werden kann, aber es kann zwischen ihnen auch ein kleiner Spielraum vorhanden sein.It is evident that in order to form the said membrane, the foil 3 can be placed against the plate 2 without play (Pig. 3) with its boundary surfaces which adjoin the hollow projections k and 5, but there can also be a smaller one between them There must be room for maneuver.
Die Tafel 1 weist in weiterer Ausbildung der Erfindung außerdem im Zusammenhang mit der Platte 2 und der Folie 3» die frei untereinander verbunden sind, mindestens ein magnetisches Befestigungsorgan auf.In a further embodiment of the invention, the table 1 also has in connection with the plate 2 and the film 3 »the are freely interconnected, at least one magnetic fastening element.
Vorzugsweise ist dieses Organ von der Art derer, die in der franz. Patentanmeldung Mr. PV 38 752 vom I7.II.I965 und in der Zusatzanmeldung Nr. PV 81 989 vom 28.10.I966 des Anmelders beschrieben sind. In dem nicht einschränkenden Beispiel, welches In den Fig. 5 und 6 dargestellt ist, besteht es aus einem Plättchen 11 in Form eines Winkeleisens, mit dem wenigstens ein Haken 12 fest verbunden 1st und wenigstens ein Haken 13 zusammenwirkt, wobei dieses Plättchen mit einem Bauteil Ik mit magnetischer Anziehungskraft versehen 1st, das geeignet ist, zwecks Befestigung der Tafel 1 an der Tragkonstruktion aus Stahl anzuliegen, an welcher das Plättchen mittels einer lasche 15 zentriert wird.This organ is preferably of the kind that are mentioned in the French. Patent application Mr. PV 38 752 of 17th II.1965 and in the additional application No. PV 81 989 of 28.10.1966 of the applicant are described. In the non-limiting example shown in FIGS. 5 and 6, it consists of a plate 11 in the form of an angle iron, with which at least one hook 12 is firmly connected and at least one hook 13 cooperates, this plate with a component Ik is provided with a magnetic force of attraction, which is suitable for the purpose of fastening the panel 1 to the support structure made of steel, on which the plate is centered by means of a bracket 15.
Gemäß einer ersten Befestigungsart, die in Flg. 5 dargestellt ist, sind die Haken 12 senkrecht In die Kante 8 derAccording to a first type of fastening, which is shown in Flg. 5, the hooks 12 are perpendicular to the edge 8 of FIG
009849/0 634009849/0 634
- ίο -- ίο -
Platte 2 eingeführt, und der Haken 13 ist in die verdeckte fläche 16 der Platte schräg eingeführt. So 1st die Platte 2 magnetisch an der Tragkonstruktion befestigt, und die Folie 1st, insbesondere durch Klebepunkte, frei an der Platte angebracht. Plate 2 inserted, and the hook 13 is hidden in the surface 16 of the plate inserted at an angle. So is the plate 2 magnetically attached to the supporting structure, and the film Is freely attached to the plate, in particular by means of adhesive dots.
Nach einer zweiten Befestigungsart, die in Fig. 6 dargestellt ist, weist der Hand 9 auf Höhe der Plättchen 11 Einbuchtungen 17 auf, die genau um die Dicke dieser Plättchen vertieft sind. Die Haken 12 sind dann durch den Hand 9 an der Stelle der Einbuchtungen In die Kante 8 der Platte 2 und die Haken 13 wieder schräg in die verdeckte Oberfläche der Platte eingeführt. So sichern die Haken 12 die freie Verbindung der Folie 3 mit der Platte 2 und die Befestigung dieser Gesamtheit, die die Tafel 1 bildet, an der Tragkonstruktion mittels der magnetischen Anziehungsbauteile 1^.According to a second type of fastening, which is shown in FIG. 6, the hand 9 has indentations at the level of the plate 11 17, which are recessed exactly by the thickness of these platelets. The hooks 12 are then by the hand 9 on the Place the indentations in the edge 8 of the plate 2 and the Hook 13 reinserted obliquely into the hidden surface of the plate. So the hooks 12 secure the free connection of the Foil 3 with plate 2 and the fastening of this assembly, which forms the panel 1, on the supporting structure by means of the magnetic attraction members 1 ^.
Das oder die magnetischen Befestigungeorgane können auch von anderer Art als der sein, die in den Pig. 5 und 6 dargestellt ist. Insbesondere können sie, wie aus Fig. 7 hervorgeht, aus an sich bekannten Bändern 18 bestehen, nämlich aus einem biegsamen Stoff, der das Pulver einer magnetischen Metalllegierung enthält. Diese Bänder sind beiden gegenüberliegenden Seiten der Tafel oder auch allen vier Seiten entlang angeordnet. Sie sind auf der verdeckten Fläche 16 der Platte 2 aufgeklebt und geeignet, mit der Tragkonstruktion aus Stahl zusammenzuwirken. The magnetic fastening element (s) may also be of a different type than that used in the Pig. 5 and 6 shown is. In particular, as can be seen from FIG. 7, they can consist of strips 18 known per se, namely of a flexible material containing the powder of a magnetic metal alloy. These bands are opposite two of them Sides of the board or arranged along all four sides. They are glued to the covered surface 16 of the plate 2 and suitable to interact with the steel supporting structure.
009849/0634009849/0634
- ii -- ii -
Um die ausgezeichneten akustischen Qualitäten dieser Tafel zu zeigen, sind in dem Diagramm in Fig. 9 Versuchsergebnisse wiedergegeben. In order to show the excellent acoustic qualities of this panel, test results are shown in the graph in FIG.
Diese Versuche wurden zunächst mit einer Verkleidung A, bestehend aus Tafeln 1, die in Fig. 5 dargestellt sind, durchreführt. Diese Tafeln wiesen in diesem nicht einschränkenden Beispiel eine Platte 2 von 15 mm Dicke und 585 mm Seitenlange aus Phenol Schaumstoff mit 20 >t offenen Poren und eine Folie 3 aus Polyvinylchlorid von 3/10 ram Dicke auf, wobei die Pyramidenvorpprünge 4 12 mm Basislänge, ^ mm Gipfelseitenlänge und 4 mm Höhe besaßen und die Vorsprünge in beiden Richtungen jeweils Io mm Abstand hatten, die Folie 3 lag ohne Spiel an der Platte 2 an, die Verbindung war untereinander mittels fünf KLebepunlcten an den vier Ecken und in der Mitte sowie zwischen dem Hand 7 und der Kante 8 durch einen Klebstoff^ilm gesichert, und vier magnetische Befestigungsorgane 11 bis 15 waren an den äußeren Punkten der beiden gegenüberliegenden Seiten jeder Tafel angebracht.These tests were initially carried out with a cladding A consisting of panels 1, which are shown in FIG. These panels indicated this non-limiting Example a plate 2 with a thickness of 15 mm and a side length of 585 mm made of phenolic foam with 20> t open pores and a film 3 made of polyvinyl chloride 3/10 ram thick, with the pyramidal protrusions 4 possessed 12 mm base length, ^ mm summit side length and 4 mm height and the protrusions in both directions respectively Io mm had a distance, the film 3 was without play on the Plate 2, the connection was among each other by means of five adhesive points at the four corners and in the middle as well as between the hand 7 and the edge 8 secured by an adhesive ^ ilm, and four magnetic fasteners 11 to 15 were on attached to the outer points of the two opposite sides of each panel.
Die Versuche wurden ebenso mit einer Verkleidung B durchgeführt, die aus Tafeln la bestand. Diese Tafeln la waren mit den Tafeln 1 der Verkleidung A identisch, hatten jedoch Löcher an den Höhepunkten aller ihrer Vorsprünge k. The tests were also carried out with a cladding B consisting of panels la. These panels la were identical to panels 1 of cladding A, but had holes at the peaks of all of their projections k.
Außerdem wurden schließlich Versuche mit einer Verkleidung C durchgeführt, die aus ebenso vielen Tafeln 1 wie ausIn addition, tests were finally carried out with a cladding C made up of as many panels 1 as from
009849/063A009849 / 063A
Die Messungen des Absorptionskoeffizienten "Alpha Sabine %n der Verkleidungen A» B und C wurden mit einer Kundt-Röhre bei verschiedenen Frequenzen Im Bereich von 125 Hz bis 4000 Hz durchgeführt.The measurements of the absorption coefficient "Alpha Sabine % n" of the claddings A »B and C were carried out with a Kundt tube at various frequencies in the range from 125 Hz to 4000 Hz.
Das Diagramm In Flg. 9 zeigt das Verhalten dieses Absorptions koefflzlenten ιThe diagram in Flg. 9 shows the behavior of this absorption coefficient
für die Verkleidung A In Kurve 19, für die Verkleidung B In Kurve 20, für die Verkleidung C In Kurve 21.for cladding A in curve 19, for cladding B in curve 20, for cladding C in curve 21.
Es 1st nicht nötig, diese Kurven zu kommentieren} denn es 1st offensichtlich, daß die Ausführungsart C zur Entdröhnung von kommerziellen Bäumen, Industriellen Bäumen oder Wohnräumen besonders vorteilhaft 1st.It is not necessary to comment on these curves} because It is obvious that Type C is used for sound deadening of commercial trees, industrial trees or living spaces particularly advantageous 1st.
009849/0634009849/0634
Claims (1)
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR88421A FR1516863A (en) | 1966-12-22 | 1966-12-22 | Soundproofing panel, in particular for covering the ceiling and walls of a room |
| FR129086A FR93145E (en) | 1966-12-22 | 1967-11-21 | Soundproofing panel, in particular for covering the ceiling and walls of a room. |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE1658949A1 true DE1658949A1 (en) | 1970-12-03 |
Family
ID=26174404
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19671658949 Pending DE1658949A1 (en) | 1966-12-22 | 1967-12-15 | Acoustically absorbing board, especially for covering the ceiling and walls of a room |
Country Status (11)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US3498405A (en) |
| BE (1) | BE707718A (en) |
| DE (1) | DE1658949A1 (en) |
| DK (1) | DK130429B (en) |
| ES (1) | ES146411Y (en) |
| FR (2) | FR1516863A (en) |
| GB (1) | GB1213462A (en) |
| LU (1) | LU55125A1 (en) |
| NL (1) | NL6717451A (en) |
| NO (1) | NO122150B (en) |
| SE (1) | SE316592B (en) |
Families Citing this family (29)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3656577A (en) * | 1969-12-01 | 1972-04-18 | Intong Ab | Ceiling or flooring element of lightweight concrete |
| DK142710B (en) * | 1977-11-10 | 1980-12-29 | Elektronikcentralen | Sound absorbing structure. |
| US4226299A (en) * | 1978-05-22 | 1980-10-07 | Alphadyne, Inc. | Acoustical panel |
| DE3440701A1 (en) * | 1984-11-07 | 1986-05-22 | Dr. Alois Stankiewicz GmbH, 3101 Adelheidsdorf | PARTITION FOR SEPARATING THE ENGINE COMPARTMENT FROM THE PASSENGER COMPARTMENT OF A MOTOR VEHICLE |
| LU86659A1 (en) * | 1985-11-19 | 1987-05-04 | Marquet & Cie Noel | AIR AND IMPACT SOUND INSULATION PLATE IN FOAM PLASTIC FOR FLOATING SCREEDS OR FLOATING WOODEN FLOORS |
| DE3733285C2 (en) * | 1987-10-02 | 1994-02-10 | Helmut Pelzer | Cladding of sound absorbing components and device for their production |
| GB2268947A (en) * | 1992-07-23 | 1994-01-26 | Robin Trevor Golding | Magnetically fixed ceiling tiles. |
| US6209680B1 (en) | 2000-04-10 | 2001-04-03 | Jay Perdue | Acoustic diffuser panels and wall assembly comprised thereof |
| JP4144754B2 (en) * | 2004-05-31 | 2008-09-03 | Ｔｄｋ株式会社 | Radio wave absorber |
| FR2871180B1 (en) * | 2004-06-08 | 2008-02-15 | Cellutec Sa | ACOUSTIC INSULATION ELEMENT |
| KR100571539B1 (en) * | 2004-06-30 | 2006-04-24 | 김배영 | Sound absorption block and method of constructing it |
| CN1588557B (en) * | 2004-08-09 | 2010-06-16 | 张黎炜 | Anti-space static interference-acoustic composite system |
| US7178630B1 (en) * | 2004-08-30 | 2007-02-20 | Jay Perdue | Acoustic device for wall mounting for diffusion and absorption of sound |
| US20070193175A1 (en) * | 2006-02-21 | 2007-08-23 | Ta-Chung Hao | Structure of decoration acoustic board |
| US20080223653A1 (en) * | 2007-03-16 | 2008-09-18 | Seoul National University Industry Foundation | Poroelastic acoustical foam having enhanced sound-absorbing performance |
| ES2335253B1 (en) * | 2007-06-11 | 2011-05-16 | Gea 21, S.A. | ACOUSTIC INSULATION AND PROCEDURE FOR OBTAINING. |
| FI20106219A (en) * | 2010-11-18 | 2012-05-19 | Flaekt Woods Ab | Insulation of a leveling box for ventilation |
| US9145675B2 (en) | 2013-05-29 | 2015-09-29 | Wenger Corporation | Tunable acoustic panel |
| EP3030211B1 (en) | 2013-08-10 | 2024-02-14 | Donald Burke | Magnetic conveyance system |
| US10301821B2 (en) | 2014-02-20 | 2019-05-28 | DIRTT Environmental Solutions., Ltd. | Reconfigurable wall system |
| US10400448B2 (en) | 2015-03-16 | 2019-09-03 | Dirtt Environmental Solutions, Ltd. | Reconfigurable wall panels |
| GB2524916B (en) * | 2015-06-24 | 2016-04-06 | Eoghan Hynes | An insulation panel |
| USD774665S1 (en) * | 2015-07-03 | 2016-12-20 | Genstone Enterprises, Llc | Back panel of a faux FAADE |
| WO2017214425A1 (en) | 2016-06-10 | 2017-12-14 | Dirtt Environmental Solutions, Inc. | Wall system with electronic device mounting assembly |
| EP3322863A4 (en) | 2016-06-10 | 2019-05-01 | DIRTT Environmental Solutions, Ltd. | Glass substrates with touchscreen technology |
| CA3030282A1 (en) | 2016-07-08 | 2018-01-11 | Dirtt Environmental Solutions, Inc. | Low-voltage smart glass |
| DE102016120095A1 (en) * | 2016-10-21 | 2018-04-26 | König + Neurath AG | partition wall |
| CN112049268B (en) * | 2020-09-15 | 2021-05-11 | 中国建筑一局(集团)有限公司 | Building environmental protection acoustic celotex board |
| CN113007070B (en) * | 2021-03-05 | 2022-04-12 | 西南石油大学 | Air inlet silencer for compressor set sound insulation cover |
Family Cites Families (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2060241A (en) * | 1933-06-14 | 1936-11-10 | Pacific Mills | Sound absorbing structure |
| US2045311A (en) * | 1933-07-20 | 1936-06-23 | United States Gypsum Co | Acoustical wall covering |
| US2373401A (en) * | 1941-05-31 | 1945-04-10 | Armstrong Cork Co | Insulating material and method of making the same |
| CH328974A (en) * | 1955-02-07 | 1958-04-15 | Eggstein Emil | Sound and heat insulating cladding component |
| FR1163584A (en) * | 1956-12-22 | 1958-09-29 | Soundproofing and acoustic correction coating for walls, ceilings and all walls | |
| US3174580A (en) * | 1961-04-28 | 1965-03-23 | Kurt W Schulz | Acoustical tile construction |
| CH418664A (en) * | 1963-06-06 | 1966-08-15 | Matec Holding Ag | Anti-drumming and sealing agents |
-
1966
- 1966-12-22 FR FR88421A patent/FR1516863A/en not_active Expired
-
1967
- 1967-11-21 FR FR129086A patent/FR93145E/en not_active Expired
- 1967-12-08 BE BE707718D patent/BE707718A/xx unknown
- 1967-12-09 NO NO171061A patent/NO122150B/no unknown
- 1967-12-13 GB GB56556/67A patent/GB1213462A/en not_active Expired
- 1967-12-15 DE DE19671658949 patent/DE1658949A1/en active Pending
- 1967-12-18 US US691540A patent/US3498405A/en not_active Expired - Lifetime
- 1967-12-19 LU LU55125D patent/LU55125A1/xx unknown
- 1967-12-20 SE SE17480/67A patent/SE316592B/xx unknown
- 1967-12-21 DK DK642967AA patent/DK130429B/en unknown
- 1967-12-21 ES ES0146411U patent/ES146411Y/en not_active Expired
- 1967-12-21 NL NL6717451A patent/NL6717451A/xx unknown
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| LU55125A1 (en) | 1968-03-05 |
| ES146411U (en) | 1969-06-16 |
| FR93145E (en) | 1969-02-14 |
| ES146411Y (en) | 1970-05-01 |
| DK130429C (en) | 1975-07-14 |
| DK130429B (en) | 1975-02-17 |
| BE707718A (en) | 1968-04-16 |
| NO122150B (en) | 1971-05-24 |
| NL6717451A (en) | 1968-06-24 |
| US3498405A (en) | 1970-03-03 |
| FR1516863A (en) | 1968-03-15 |
| GB1213462A (en) | 1970-11-25 |
| SE316592B (en) | 1969-10-27 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE1658949A1 (en) | Acoustically absorbing board, especially for covering the ceiling and walls of a room | |
| DE2650886C2 (en) | ||
| DE2206973C3 (en) | Spatial building element for the formation of load-bearing structures | |
| DE2012522C3 (en) | Insulating strips made from rigid foam panels for fastening cladding panels to partition walls | |
| DE3513662A1 (en) | Sound-damping means | |
| DE4008861A1 (en) | SOUND INSULATION COMPONENT | |
| DE2516182A1 (en) | COUPLING PIECE FOR THE PRODUCTION OF A QUICK CONNECTION BETWEEN PROFILE ELEMENTS E.g. WHEN ASSEMBLING A FRAME | |
| DE3241424C2 (en) | Connecting device | |
| DE19958720C2 (en) | Plate-shaped element | |
| DE2744382B2 (en) | Sound-absorbing wall or ceiling cladding with a layer that is sealed on the room side and provided with openings | |
| DE2153713A1 (en) | PANEL CONSTRUCTION SYSTEM WITH CLAMPING-IN CONNECTING ELEMENTS | |
| DE2356850A1 (en) | WEDGE CONNECTION FOR AT LEAST TWO COMPONENTS ARRANGED VERTICAL TO EACH OTHER AND CONSTRUCTIONS AND SCAFFOLDINGS CREATED WITH THE APPLICATION OF SUCH CONNECTIONS | |
| EP0558457A1 (en) | Acoustic isolation element for decoration | |
| DE909036C (en) | Device for connecting building panels or the like. | |
| DE1484281C (en) | Translucent building board | |
| DE2034731A1 (en) | Wall shelf | |
| DE3029805A1 (en) | Room corner cladding panel - has spherically curved concave visible face, producing rounded corner | |
| DE2655587C3 (en) | Noise barrier | |
| DE1946561C3 (en) | Noise protection wall, especially for streets, airfields and the like | |
| DE1275267B (en) | Sound-absorbing wall, such as partition wall, cladding, shutters or the like and sound-absorbing multiple wall | |
| DE3227949A1 (en) | Process and strip for manufacturing rounded edges in the manufacture of cabins or the like, especially of caravan superstructures | |
| AT237258B (en) | Demountable wall | |
| DE7012743U (en) | MAT MADE FROM A SUPPORTING ORGAN AND MOST GAPLESSLY ATTACHED TO IT MADE FROM A SECOND MATERIAL. | |
| DE3239332A1 (en) | Profiled wooden board | |
| DE2210749A1 (en) | SOUND-INSULATING PARTITION WALL |