DE1658920C - Insulation board covered on both sides - Google Patents
Insulation board covered on both sidesInfo
- Publication number
- DE1658920C DE1658920C DE19671658920 DE1658920A DE1658920C DE 1658920 C DE1658920 C DE 1658920C DE 19671658920 DE19671658920 DE 19671658920 DE 1658920 A DE1658920 A DE 1658920A DE 1658920 C DE1658920 C DE 1658920C
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- insulation board
- sides
- insulation
- board according
- folds
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
- 238000009413 insulation Methods 0.000 title claims description 35
- 239000011324 bead Substances 0.000 claims description 9
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 7
- 239000004033 plastic Substances 0.000 claims description 4
- 238000004049 embossing Methods 0.000 claims description 3
- 239000006260 foam Substances 0.000 claims description 3
- 229920002678 cellulose Polymers 0.000 claims description 2
- 239000001913 cellulose Substances 0.000 claims description 2
- 239000003562 lightweight material Substances 0.000 claims description 2
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 4
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 3
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 2
- 238000005187 foaming Methods 0.000 description 2
- ORIQKWCMTBTUIT-UHFFFAOYSA-N CCCCC.C=CC1=CC=CC=C1 Chemical compound CCCCC.C=CC1=CC=CC=C1 ORIQKWCMTBTUIT-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 210000001503 Joints Anatomy 0.000 description 1
- 239000004793 Polystyrene Substances 0.000 description 1
- 101710008656 UTS2R Proteins 0.000 description 1
- 210000003462 Veins Anatomy 0.000 description 1
- 230000001070 adhesive Effects 0.000 description 1
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 description 1
- 238000005253 cladding Methods 0.000 description 1
- 239000011152 fibreglass Substances 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 1
- 229920002223 polystyrene Polymers 0.000 description 1
- 239000005871 repellent Substances 0.000 description 1
- 230000000284 resting Effects 0.000 description 1
- 229920001169 thermoplastic Polymers 0.000 description 1
- 239000004416 thermosoftening plastic Substances 0.000 description 1
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
Description
Die Erfindung betrifft eine Dämmplatte aus starrem Leichtstoff, insbesondere Schaumkunststoff, der beidseitig mit einer flexiblen Bahn, beispielsweise aus Zellulosematerial, abgedeckt ist.The invention relates to an insulating board made of rigid Lightweight material, in particular foam plastic, which is made of a flexible sheet on both sides, for example Cellulosic material, is covered.
Derartige Dämmplatten werden bevorzugt als Wärmeschutz benutzt. Beim Einbau muß jede Platte einzeln gehandhabt und befestigt werden. Dies erfordert viel Arbeitszeit.Such insulation panels are preferably used as thermal protection. When installing each plate must individually handled and fastened. This requires a lot of working time.
Aufgabe der Erfindung ist es, eine verbesserte beidseitig abgedeckte Dämmplatte in Vorschlag zu bringen, die ziehharmonikaförmig faltbar ist, um insbesondere das Verlegen zu erleichtern. Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Dämmplatte langgestreckt und mit Quersicken versehen ist, die eine ziehharmonikafönnige Faltung erlauben. Zwar ist es an sich bekannt, eine steife Dämmschicht aus Streifen zu bilden, die ziehharmonikaförmig gefaltet sind (deutsche Gebrauchsmusterschnft 1 838 894), nachteilig ist jedoch, daß die Herstellung der bekanen Dämmstoff-Streifen, bei denen übrigens eine Abdeckung nicht vorgesehen ist, relativ aufwendig und teuer ist.The object of the invention is to propose an improved insulation board covered on both sides bring, which is foldable in the shape of an accordion, in particular to facilitate laying. This task is achieved according to the invention in that the insulation board is elongated and provided with transverse beads that allow an accordion-like folding. Although it is known per se, a stiff insulation layer to be formed from strips that are folded in the shape of an accordion (German utility model 1 838 894), however, it is disadvantageous that the production of the well-known insulation strips, in which, by the way, a cover is not provided, is relatively complex and expensive.
Die erfindungsgemäße Dämmplatte vereinigt somit die Vorteile der verschiedenen bekannten Dämmplatten, ohne daß deren Nachteile-in Kauf genommen werden müssen. Trotz der beidseitigen Abdeckung durch gesonderte Deckschichten ist nämlich eine ziehharmonikaförmige Faltung möglich. Vorteilhaft ist hierbei, daß die Herstellungskosten relativ niedrig sind, denn die erfindungsgemäße Isolierverkletdung kann derart hergestellt werden, daß lange Bahnen, die die vorgenannte Sandwich-Konstruktion aufweis/n, durch eine Prägemaschine geleitet werden, um die Sicken herzustellen.The insulation board according to the invention thus combines the advantages of the various known insulation boards, without their disadvantages having to be accepted. Despite the double-sided cover An accordion-shaped folding is possible through separate cover layers. Advantageous is here that the manufacturing costs are relatively low, because the Isolierverkletdung according to the invention can be produced in such a way that long sheets, which have the aforementioned sandwich construction, passed through an embossing machine to produce the beads.
Die erfindungsgemäßen Dämmplatten, die sehr einfach und rasch verlegt werden können, werden besonders vorteilhaft zur Verkleidung und Aussteifung der Wandungen von Wohnwagen benutzt.Auch hierbei ergibt sich der Vorteil, daß die Herstellung*- und Einbaukosten seht niedrig gehalten werden können.The insulation boards according to the invention, which can be laid very easily and quickly, are special Advantageously used for cladding and stiffening the walls of caravans, also here there is the advantage that the production and installation costs can be kept very low.
Gemäß einer bevorzugten Ausfübrungsform sind die Quersicken abwechselnd auf der einen und auf der anderen Plattenseite angeordnet. Die Quersicki« können aber start dessen auch jeweils auf beiden Plattenseiten einander gegenüberliegend angeordnetAccording to a preferred embodiment, the transverse beads are alternately on and on the other side of the plate arranged. The Quersicki " but can start of this also arranged opposite one another on both plate sides
Es empfiehlt sich, die Längsränder der Platten mit vorzugsweise ebenfalls durch Prägen erzeugten Falzen zu versehen, so daß aneinanderliegeiide Platten einander überlappen können. Hierdurch ergibt si. , der Vorteil einer durchgehenden guten Abdichiui sowie ferner der Vorteil, daß trotz der Stoßfugen d. aneinander anschließenden bahnartigen Platten em durchgehende glatte Fläche erzielt wird.It is recommended that the longitudinal edges of the panels have folds, preferably also produced by embossing to be provided so that adjacent plates can overlap. This results in si. , the advantage of a consistently good Abdichiui and also the advantage that despite the butt joints d. adjoining sheet-like plates em continuous smooth surface is achieved.
Die Erfindung stellt somit eine sehr einfache in,,: zweckmäßige Lösung des Problems dar, eine duid gehende Platte, wiche jus einem steifen und fesu Werkstoff besteht, faltbar zu machen, und zwar olu daß gesonderte Elemente hierfür erforderlich sin<.. wie bei der bekannten faltbaren Isolierung, und ohn daß ein Bruch oder eine sonstige Zerstörung di Struktur beim Falten auftritt.The invention thus represents a very simple one in ,,: An expedient solution to the problem is a duid-going plate, jus a stiff and fesu Material exists to make it foldable, namely so that separate elements are required for this. as with the known foldable insulation, and without a break or other destruction di Structure when folding occurs.
Die erfindungsgemäße Dämmplatte kann beispk-K weise zum versteifenden Ausbau eines Wohnwagen -, verwendet werden.The insulation board according to the invention can beispk-K wise to reinforce the expansion of a caravan - be used.
An Hand der Zeichnung wird ein bevorzugtes Au< führungsbeispiel der Erfindung näher erläutert 1 ; zeigtA preferred exemplary embodiment of the invention is explained in more detail with reference to the drawing 1; indicates
Fig. 1 eine Draufsicht auf eint η Teil einer erfindungsgemäßen Dämmplatte,Fig. 1 is a plan view of a part of an inventive Insulation board,
Fig. 2 einen Querschnitt längs der Linie 2-2 inFigure 2 is a cross section taken along line 2-2 in
Fig. 1,Fig. 1,
F i g. 3 eine Seitenansicht einer Tcillänge einer erfindungsgemäßen Dämmplatte abgewandelter Ausführung, die ziehNrmonikaförmig gefaltet ist.F i g. 3 is a side view of a part length of an inventive A modified version of the insulation board, which is folded in the shape of a monika.
Bei der dargestellten Dämmplatte ist eine Schicht eines thermoplastischen Schaumkunststoffes 1 zwischen zwei Bahnen 2 aus Zellulosematerial eingebettet. Die Wahl des geeigneten Zellulosematerials hängt von verschiedenen Umständen ab, hauptsächlich jedoch von den Kosten. Aus diesem Grund wird vorzugsweise Papier verwendet. Das verwendete Papier kann auf eine Vielzahl von Arten hergestellt sein und bei Bedarf wasserabstoßend sein. Die Wasserundurchdringlichkeit der erfindungsgemäßen Dämmplatte rührt von der geschäumten Innenschicht her, so daß es praktisch möglich ist, auch unbehandeltes Papier zu verwenden.In the insulation board shown, a layer of a thermoplastic foam plastic 1 is between two webs 2 of cellulose material embedded. The choice of the appropriate cellulosic material depends on various circumstances, but mainly on cost. For this reason it is preferred Paper used. The paper used can be made in a variety of ways and be water-repellent if necessary. The impermeability to water of the insulation board according to the invention comes from the foamed inner layer, so that it is practically possible to use untreated Paper to use.
Nach der Hersteilung der Sandwichkonstruktion wird die Dämmplatte durch eine Reihe von Druckwalzen oder sonstigen geeigneten Einrichtungen htndurchgeführt, um die erforderlichen Sicken einzuarbeiten. Eine Seite der Dämmplatte weist an den Längsrändern Falze 3 und 3' auf, die dazu dienen, den Einbau der Dämmplatte zu erleichtern. Beim Einbau beispielsweise in einen Wohnwagen überlappt ein Falz 3 einer Dämmplatte den anliegenden Falz 3' der nächsten (umgekehrt verlegten) Dämmplatte und erzeugt auf diese Weise eine gute Abdichtung zwischen aneinanderliegenden Dämmplatten.After the sandwich construction has been made the insulation board is passed through a series of pressure rollers or other suitable devices, to incorporate the required beads. One side of the insulation board faces the Longitudinal edges folds 3 and 3 ', which serve to facilitate the installation of the insulation board. At the Installation, for example in a caravan, a fold 3 of an insulation board overlaps the adjacent fold 3 ' the next (reversed) insulation board and in this way creates a good seal between adjacent insulation boards.
Senkrecht zur Längserstreckung der Falze 3,3' sind Quersicken 4, 5 vorgesehen, die gemäß F i g. 3Transverse beads 4, 5 are provided perpendicular to the longitudinal extension of the folds 3, 3 ', which according to FIG. 3
abwechselnd auf der Ober- und der Unterseite der Dämmplatte liegen. Diese Quersicken sind in gleichen Abständen auf der Länge der Dämmplatte angeordnet und erlauben eine kompakte Zusammenfaltung nach Art einer Ziehharmonika. In Fig. 3 ist die Dämmpl?Ue in loser Ziehharmonikafaltung dargestellt. Durch Anwendung von auf die Enden wirkenden Druckkräften läßt sich die Dämmplatte kompakt falten, wobei zwischen den Quersicken liegende Flächen aneinander anliegen. In dieser Form ist die Dämmplatte bereit zum Einbau. Die Dämmplatte ist zweckmäßigerweise auf die einzelnen Verwendungsarten zugeschnitten. Insbesondere wird man die Dämmplatte der genauen Länge jeweils des Hauses oder Wohnwagens anpassen, für dessen Ausbau sie gedacht ist. Die Befestigung erfolgt dabei auf die Weise, daß die Dämmplatte bspw. auf den Dachstuhl aufgelegt wird und der Arbeiter fr rtschr.-itend die Dämmplatte auseinanderfaltet und dabei die Ränder durch Näseln oder eine sonstige Befestigungsart mit dem Dachstuhl verbindet. Erfahrungen haben gezeigt, daß die erfindungsgemäße Dämmplatte bis zulie alternately on the top and bottom of the insulation board. These transverse beads are in the same Spaced along the length of the insulation board and allow compact folding like an accordion. In Fig. 3 the Dämmpl? Ue is shown in loose accordion fold. By using compressive forces acting on the ends, the insulation board can be made compact fold, with the surfaces lying between the transverse beads resting against one another. In this form is the Insulation board ready for installation. The insulation board is expediently tailored to the individual types of use tailored. In particular, the insulation board will be the exact length of the house or adapt the caravan it is intended to expand. The attachment takes place on the Way that the insulation board, for example. On the roof structure is hung up and the worker for rtschr.-itend the Unfold the insulation board and at the same time use the edges by netting or some other type of fastening connects to the roof structure. Experience has shown that the insulation board according to the invention up to
ExtraderExtra vein
roischmelze wlrd j° .^'i.äSiiel ineineiSge führt, in dem ein J^J^SSunttdnndie dem Styvon 7 G^^^J^Xd die Pentanstyrolrol zugegeben wira. u* gekühlt und durchroischmelze w l rd j °. ^ 'i.äSiiel leads into a single piece, in which a J ^ J ^ SSunttdnndie the styvon 7 G ^^^ J ^ Xd the pentane styrene is added. u * chilled and through
schmelze 8P?^2tafiOT «teud^ w™** Λε Zu" eine flache Extru°^r"°™J " häumt Der Extru sammensetzung senr,·**£ Kühlwalzen anmelt 8P? ^ 2tafiOT "teud ™ ^ w ** Λε to" a flat Extru ° ^ r "° ™ J" frequently mt Extru composition SENR · ** £ chill rolls on
dierform ist ^mD™ ί^ geschlossen, die vordierform is ^ mD ™ ί ^ closed the front
xo Kunststoffstreifen e
Streifen d^d
flachen ε
:elfreien
streifenxo plastic strips e
Stripes d ^ d
flat ε
: elfree
strip
ter pro Minute gefuhrt,
dingungen, ^ispielsweise -weilzeit
von angenähert ^
ßende Schäumung vollzogen ^J
ao Streifen werden dann geschnitten und
ein Klebestreifen aus Packpapier mtter per minute,
conditions, for example - dwell time of approximated ^
ßende foaming completed ^ Yes strips are then cut and an adhesive strip of packing paper mt
der geschäumten Streifen in *™?ww of the foamed strips in * ™? ww
häumt Der Extru Kühlwalzen an-ί^ Schäumen die ^J Durchlauf der rdea dereil Obererscheinen mit run- ^Μ,,,ηΐεη Polystyrol durch eine Dampfkam· von etwa 6 bis 12 Meunter cinsteübaren Beabschlic Häu mt The extru chill rolls on-ί ^ foaming the ^ J pass of the rdea dereil ober- appear with run- ^ Μ ,,, ηΐεη polystyrene through a steam chamber of about 6 to 12 meters under controllable Beschlic
wonau de. wonau de.
die Innenschicht der Dämm-the inner layer of the insulation
res Material, z. B. Glasfasermaterial, einseUen. um beideres material, e.g. B. fiberglass material. about both
Die erfindungsgemäße Dämmplatte läßt sich durch 30 messen vom Außenrand,The insulation board according to the invention can be measured by 30 from the outer edge,
cino Anzahl von Verfahren hers^llen. Ein besonders Daraufhin wird er durch ^cino number of procedures to produce. A special Then it is given by ^
wird nachfül- ^ will be refilled - ^
Bnfs! rolÄLg wird aus einem ersten Ex- tige Dämmplatte in ^SS^^ truder bei 220° C extrudiert. Die resultierende Sty- 35 dieser Form ist die Dammplatte ferüg zumBnfs! rolÄLg is extruded from a first Ex- tige insulation board in ^ SS ^^ truder at 220 ° C. The resulting style of this form is the dam plate ready for use
Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings
Claims (5)
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
US55470866A | 1966-06-02 | 1966-06-02 | |
US55470866 | 1966-06-02 | ||
DEM0074203 | 1967-05-31 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE1658920A1 DE1658920A1 (en) | 1971-10-14 |
DE1658920C true DE1658920C (en) | 1973-01-25 |
Family
ID=
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE2902831A1 (en) | SOUND AND THERMAL INSULATION WALL | |
EP1201838A1 (en) | Insulating panel and process for manufacturing a multilayer insulating panel | |
DE2506246A1 (en) | CONSTRUCTION SYSTEM WITH SELF-CLEANING LATCHES | |
DE3908063C2 (en) | Facing element made of sheet metal | |
DE2702018A1 (en) | THERMAL INSULATING CLADDING FOR THE INTERIOR OF BUILDINGS OR THE LIKE | |
DE2216371A1 (en) | Insulating body, consisting of a continuous elastic mat formed from bonded fibers and provided with longitudinal edges | |
DE3238312C1 (en) | Edge protection tape | |
DE1658920C (en) | Insulation board covered on both sides | |
AT397550B (en) | HEAT INSULATION SHEATH FOR CYLINDRICAL AND VERTICAL TANKS, IN PARTICULAR HOT WATER TANK | |
DE3425038A1 (en) | Edge insulating strip and process for laying it | |
DE3013223B1 (en) | Non-combustible mineral fiber product with a lamination | |
DE10318868B4 (en) | Insulating element, manufacturing method for an insulating element and apparatus for producing a multilayer Dämmelements | |
DE2409321C3 (en) | Harmonica-like collapsible curtain and method of making the curtain | |
DE4325611C2 (en) | Hollow chamber profile | |
DE2553934A1 (en) | WALL COVERING | |
EP0940518A1 (en) | Cladding element for covering building walls | |
DE19907695C1 (en) | Wall structure of a large drying assembly has outer and inner walls with insulation claddings between them composed of overlaid layers of aluminum foil which prevent undesired material build-up | |
DE19838735C1 (en) | Panel forming part of smoke protection door | |
DE3113888C2 (en) | Composite film for underfloor heating | |
AT292979B (en) | Plate-shaped, sound-absorbing, double-shell construction element with bulk material filling | |
DE1937394C3 (en) | Flat thermal insulation material for the building industry | |
DE1658920B (en) | Insulation board covered on both sides | |
DE2524523C3 (en) | Fire protection closure consisting of individual elements for wall or ceiling openings in buildings | |
DE3023924C2 (en) | Multi-layer lightweight building board and device for its production | |
AT343326B (en) | COVER, IN PARTICULAR FOR FLAT ROOFS |