DE1658129C

DE1658129C - Device for the biological purification of waste water

Info

Publication number: DE1658129C
Application number: DE19671658129
Authority: DE
Inventors: Der Anmelder Ist
Original assignee: Schreiber, August, Dr Ing , 3001 Vinnhorst
Priority date: 1967-11-20
Filing date: 1967-11-20
Publication date: 1973-04-19

Description

5. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 50 dennähe eintreten kann, eine von unten nach oben bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß im Bereich verlaufende Strömung erzeugt, die die bei Drehung der Zulauföffnung (9) und der Ablauföffnung der Belüfter auftretende kreisende Strömung in dem (10) an der Außenwand (4) Leitflächen (13) an- Belebungsbecken kreuzt und diese, da sie unabgeordnet sind. hängig von Schwankungen des Abwasserzulaufs ist,5. Device according to one of claims 1 50 can occur near, one from bottom to top to 4, characterized in that the flow generated in the area, which occurs when rotating the inlet opening (9) and the outlet opening of the aerator occurring circular flow in the (10) on the outer wall (4) baffles (13) cross the activation tank and this, as it is not delegated are. is dependent on fluctuations in the sewage inflow,

ss stets wirksam abbremst. Bei gegebener Drehge-ss always effectively decelerates. With a given rotational speed

schwindigkeit der Belüfter bleibt somit immer eineThe speed of the aerators therefore always remains one

relative Geschwindigkeit zwischen den Belüftern und dem Beckeninhalt des Belebungsbeckens erhalten. Die aus den Belüftern austretenden Luftblasen wer-obtained relative speed between the aerators and the tank contents of the aeration tank. The air bubbles emerging from the aerators are

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung βο den infolgedessen stets verfeinert. Bei inniger zur biologischen Reinigung von Abwasser mit einem Durchmischung der Luftblasen mit dem Abwasser kreisringförmigen, einen Zulauf und einen Ablauf wird somit stets eine bessere Ausnutzung des Luftaufweisenden Belebungsbecken, das von einer zy- Sauerstoffs und ein günstigeres Verhältnis von Sauerlindrischen Außenwand umschlossen wird und in Stoffeintrag zu aufgewendeter Energie erreicht,
welchem in Bodennähe liegende, mittels eines auf 65 Als besonders vorteilhaft hat es sich erwiesen, einer mittigen Stütze gelagerten mechanischen An- wenn nach einer weiteren Ausgestaltung der Erfintriebs in kreisender Bewegung hindurchbewegbare dung die zylindrische Außenwand auf etwa »/4 des Belüfter angeordnet sind. Umfanges bis an den Boden und auf etwa »Λ HeeThe invention relates to a device that is constantly refined as a result. With more intimate for biological purification of wastewater with a thorough mixing of the air bubbles with the wastewater circular, an inlet and an outlet, there is always a better utilization of the air-containing aeration basin, which is surrounded by a zy-oxygen and a more favorable ratio of Sauerlindrischen outer wall and in substance input reached to expended energy,
which is located close to the ground, by means of a central support, it has proven to be particularly advantageous if, according to a further embodiment of the inventive drive, the cylindrical outer wall is arranged on about 1/4 of the aerator. Circumference to the floor and about »Λ Hee

1 658 i:1 658 i:

Umfanges über den Wasserspiegel reicht und die ist. Unvdie mittige Stütze 8 herum ist mit AbstandExtent above the water level and that is. And the central support 8 around is at a distance

hierdurch gebildete, sich etwa über ¹U des Umfanges — das kreisringförmige Belebungsbecken 3 bildendthus formed, about ¹ U of the circumference - forming the circular aeration tank 3

erstreckende Zulauföffnung und die sich ebenfalls — eine zylindrische Außenwand 4 vorgesehen, dieextending inlet opening and which also - a cylindrical outer wall 4 is provided, the

etwa über ¹U des Umfanges erstreckende Ablauf- im Abstand vom Boden 1 beginnt und unterhalb desAbout ¹ U of the circumference extending drain at a distance from the bottom 1 begins and below the

öffnung etwa um 90° gegeneinander versetzt sind 5 Wasserspiegels endigtopening offset by about 90 ° to each other, 5 water level ends

und zwischen der mittigen Stütze und der Außen- An der Drehbrücke 5 sind in das Belebungswand Stauwände vorgesehen sind, die mit ihren becken 3 bis nahe zu dessen Boden 1 ragende BeOberkanten über dem Wasserspiegel und mit ihren lüfter 6 befestigt, die durch den motorischen An-Unterkanteu knapp über den Belüftern enden, und trieb der Drehbrücke 5 in umlaufende Bewegung daß die Außenwand in die Umfassungswand eines io versetzt werden. Innerhalb des Belebungsbeckens 3 Umlaufbecken!, übergeht und die Stauwände sich in können Strömungsleisten oder Leitflächen 13 an der der das Umlanfbecken unterteilenden Trennwand Außenwand 4 oder an der mittigen Stütze 8 vorgefortsetzen. sehen sein.and between the central support and the outer At the swing bridge 5, there are storage walls in the ventilation wall, the upper edges of which with their basins 3 protrude up to close to the bottom 1 thereof above the water level and with its fan 6 attached, which is through the motor-driven on-lower edge end just above the aerators, and drove the swing bridge 5 in a rotating motion that the outer wall can be moved into the surrounding wall of an io. Inside the aeration tank 3 Circulation basin !, and the retaining walls can turn into flow strips or guide surfaces 13 on the advance of the partition wall 4 dividing the circulating pool or on the central support 8. be seen.

Durch die unter Belüftung erfolgende intensive Wird durch die in umlaufender Bewegung befind-Strömung des Abwassers von der Zulauföffnung zur 15 liehen Belüfter 6 Luft in das Abwasser eingetragen, Ablauföffnung kann in dem Umlaufbecken ein derart so bilden die aufsteigenden Luftblasen zunächst entstarker Umlauf erzeugt werden, daß i^er sich ent- gegen der Umdrehungsrichtung gerichtete, schräg wickelnde Schlamm sich nicht auf der Beckensohle aufsteigende Wasser-Luftgemisch-Schichten. Durch absetzt und immer wieder im Belebungsbecken be- den hydraulischen Widerstand der Belüfter 6 und lüftet wird. ao durch die aufsteigenden, schräg nach hinten ver-Due to the intensive ventilation that takes place through the circulating flow of the wastewater from the inlet opening to the 15 borrowed aerator 6 introduced air into the wastewater, The drainage opening can form such a way in the circulation basin so that the rising air bubbles initially relieve Circulation are generated that it is directed against the direction of rotation, obliquely Wrapping mud does not form layers of water-air mixture on the bottom of the pool. Through settles and repeatedly in the aeration tank the hydraulic resistance of the aerators 6 and is ventilated. ao by the ascending, sloping backwards

Eine weitere zweckmäßige Ausgestaltung der Er- laufenden Wasser-Luftgemisch-Schichten wird der findung besteht darin, daß die zylindrische Außen- Inhalt des Belebungsbeckens 3 in rotierende Bewewand des kreisringförmigen Belebungsbeckens quer- gung versetzt. Würden nun keine zusatz ichen Vorgeteilt und der obere Teil teleskopartig höhenver- kehrungen getroffen sein, so würde der Inhalt des stellbar ist. »5 Belebungsbeckens 3 etwa die gleiche Umdrehungs-Auf diese Weise kann der Abstand zwischen Was- geschwindigkeit erreichen wie die Belüfter 6, und serspiegeloberfläche und dem Scheitel der Außen- die aus den Belüftern 6 austretenden Luftblasen wand entsprechend der Größe des umgebenden Ab- würden senkrecht nach oben steigen. Die genannten wasserteiches bzw. Rundbeckens bzw. Umlauf- zusätzlichen Vorkehrungen bestehen nun, wie schon beckens eingestellt werden. Dabei kann der obere 3° angedeutet, darin, daß die Außenwand 4 im Falle Teil der zylindrischen Außenwand mit Schwimmern der Fig. 1 und 2 auf ihrem ganzen Umfang und versehen sein, so daß eine zwangläufige Anpassung im Falle der F i g. 3 und 4 teilweise im Abstand vom an Wasserspiegeländerungen erfolgt. Boden 1 und vom Wasserspiegel endet. Die hier-Another useful embodiment of the running water-air mixture layers is the Finding is that the cylindrical outer content of the activated sludge tank 3 in rotating Bewewand of the circular activated sludge tank transversely offset. Would now no additional ichen pre-allocated and the upper part would be subject to telescopic elevation changes, the content of the is adjustable. »5 aeration basin 3 approximately the same revs in this way the distance between washing speed can reach like the aerators 6, and mirror surface and the apex of the outer air bubbles emerging from the ventilators 6 wall according to the size of the surrounding ab- would rise vertically upwards. The mentioned water pond or round basin or circulation - additional precautions are now in place, as before basin. The upper 3 ° can be indicated in that the outer wall 4 in the case Part of the cylindrical outer wall with floats of FIGS. 1 and 2 over its entire circumference and be provided so that an inevitable adjustment in the case of FIG. 3 and 4 partly at a distance from occurs due to changes in the water level. Bottom 1 and ends from the water level. This one-

Gemäß der Erfindung wird noch vorgeschlagen, durch in Bodennähe gebildete Zulauföffnung 9 undAccording to the invention, it is also proposed through inlet opening 9 and formed near the bottom

daß im Bereich der Zulauföffnung und der Ablauf- 35 in Wasserspiegelnähe gebildete Ablauföffnung 10that in the area of the inlet opening and the outlet 35 formed near the water level outlet opening 10

öffnung an der Außenwand Leitflächen angeordnet stehen im Falle der ausgezogenen Darstellung derOpening on the outer wall are arranged in the case of the solid representation of the guide surfaces

sind. Fig. 5 mit einem das Belebungsbecken3 ganz um-are. Fig. 5 with a the aeration tank 3 completely

Dadurch wird erreicht, daß die von der Zulauf- schließenden Abwasserteich oder Rundbecken undThis ensures that the sewage pond or round basin and

öffnung zu der Ablauföffnung verlaufende Strömung im Falle der punktierten Darstellung der Fig. 5opening to the drain opening in the case of the dotted illustration of FIG. 5

intensiviert wird. 4° mit einem Belebungsbecken 3 teilweise umschließen-is intensified. 4 ° partially enclose with an aeration tank 3-

In der Zeichnung sind Ausführungsformen der den Umlaufbecken 7 in Verbindung. Dem im be-In the drawing, embodiments of the circulation basin 7 are in connection. The im loading

Erfindung bespielsweise dargestellt. Es zeigt lebungsbecken 3 umlaufenden Abwasser wird nunInvention shown for example. It shows living basin 3 is now circulating sewage

Fig. 1 ein Belebungsbecken, das beispielsweise in durch die unterhalb der Belüfter6 befindliche Zuder Mitte eines in Fig. 5 mit ausgezogenen Linien Iauföffnung9 aus dem Abwasserteich bzw. Runddargestellten Abwasserteiches eingebaut sein kann, 45 becken bzw. Umlaufbecken 7 zu belüftendes Abim Schnitt, wasser zugeleitet, durch dessen Beharrungsvermö-Fig. 1 an aeration basin, which is, for example, in the Zuder located below the aerator6 Center of an inlet opening 9 from the sewage pond or round shown in FIG. 5 with solid lines Sewage pond can be installed, 45 basins or circulation basin 7 to be ventilated Abim Cut, supplied to water, due to its inertia-

Fig. 2 das Belebungsbecken nach Fig. 1 in der gen die Umlaufbewegung des Inhalts des Belebungs-Draufsicht, beckens 3 abgebremst wird. Damit steigen die Luft-Fig. 2 shows the activation tank according to Fig. 1 in the conditions of the orbital movement of the contents of the activation plan view, basin 3 is braked. This increases the air

Fig. 3 ein Belebungsbecken, das wie in Fig. 5 blasen aus den Belüftern6 nun nicht senkrecht hoch,3 shows an aeration tank which, as in FIG. 5, does not blow vertically from the aerators6,

punktiert dargestellt ist, außerhalb eines Abwasser- 50 sondern in schrägen Wasser-Luftgemisch-Schichtenis shown dotted, outside of a waste water 50 but in inclined water-air mixture layers

teiches oder eines länglichen Umlaufbeckens gemäß und werden dabei wesentlich mehr verfeinert, alspond or an elongated circulation basin and are much more refined than

F i g. 7 angeordnet sein kann, im Schnitt, wenn die Luft in rotierendes Abwasser eingeblasenF i g. 7 can be arranged, in section, when the air is blown into rotating sewage

Fig. 4 das Belebungsbecken nach Fig. 3 in der wird, welches mit der Umlaufgeschwindigkeit derFig. 4 is the aeration tank according to FIG. 3 in which, with the rotational speed of the

Draufsicht, Belüfter 6 kreist.Top view, aerator 6 circling.

F i g. 5 mit voll ausgezogenen Linien einen Ab- 55 Es ist vorteilhaft, mehrere Belüfter 6 an der durch wasserteich mit mittigem Belebungsbecken, wäh- den mechanischen Antrieb drehbaren Drehbrücke 5 rend mit punktierten Linien ein längliches Umlauf- mit einem bestimmten Abstand untereinander zu becken mit außermittigem Belebungsbecken darge- befestigen, damit zwischen diesen genügend zu bestellt ist, lüftendes Abwasser eintreten kann. Damit wird demF i g. 5 with full lines an off 55 It is advantageous to have several aerators 6 at the through water pond with central aeration basin, mechanical drive rotatable swing bridge 5 end with dotted lines an elongated circumference with a certain distance between them Attach basins with off-center aeration basins so that there is enough space between them ventilating waste water can enter. This becomes the

F i g. 6 den Abwasserteich nach F i g. 5 im Schnitt 60 hydraulischen Widerstand der sich bewegenden Be-F i g. 6 the wastewater pond according to FIG. 5 an average of 60 hydraulic resistance of the moving loading

und lüfter 6 und den die Drehung beschleunigendenand fan 6 and those speeding up the rotation

Fig. 7 die Anordnung der Belebungsbecken bei Kräften der schräg aufsteigenden Luftblasen entzwei nebeneinander vorgesehenen länglichen Um- gegengewirkt und die umlaufende Strömung besoniaufbecken. ders effektvoll abgebremst.7 shows the arrangement of the aeration basins in two with forces of the obliquely rising air bubbles Elongated area provided next to one another counteracts the circulating flow and the swimming pool. this is effectively slowed down.

Das Belebungsbeckens gemäß Fig. 1 und 2 be- 65 Die zylindrische Außenwand4 ist gemäß Fig. 1The activation tank according to FIGS. 1 and 2 is 65 The cylindrical outer wall 4 is according to FIG. 1

steht im wesentlichen aus einer vorzugsweise zy- quergeteilt und der obere Teil mit dem unteren der-is essentially composed of a preferably zy- transversely divided and the upper part with the lower der-

lindrischcn mittigen Stütze 8, auf welcher ein mecha- art teleskopartig höhenverstellbar verbunden, daßLindrischcn central support 8, on which a mechanically telescopically height-adjustable connected that

nischer Antrieb für eine Drehbrücke 5 angeordnet der Abstand zwischen Wasserspiegeloberfläche undNical drive for a swing bridge 5 arranged the distance between the water level surface and

dem Scheitel der Außenwand 4 entsprechend der schlammgemisch in das Belebungsbecken 3, wird Größe des Abwasserteiches oder des Belebt- dort belüftet und tritt über die um 90° versetzte Abschlammbeckens eingestellt werden kann. An diesem lauföffnung 10 der Außenwand 4, die an dieser Stelle teleskopartig verstellbaren oberen Teil können nur bis zu einem ausreichenden Abstand vom Was-Schwimmer 16 befestigt sein, so daß eine zwang- 5 serspiegel geführt wird, wieder aus.
weise Anpassung an Wasserspiegeländerungen er- Zwischen der mittigen Stütze 8 und einer Trennmöglicht ist. wand 12, die in der Mitte des langgestreckten Ab-the apex of the outer wall 4 corresponding to the sludge mixture in the aeration basin 3, the size of the sewage pond or the activated sludge is ventilated there and can be adjusted via the sludge basin offset by 90 °. At this opening 10 of the outer wall 4, the upper part, which is telescopically adjustable at this point, can only be fastened up to a sufficient distance from the water float 16 so that a forced mirror is guided out again.
wise adaptation to water level changes between the central support 8 and a separation is possible. wall 12, which in the middle of the elongated

Ein in solcher Weise ausgebildetes und in einen wasserteiches oder in der Mitte des langgestrecktenOne formed in such a way and placed in a water pond or in the middle of the elongated one

Abwasserteich gesetztes Belebungsbecken 3 saugt Umlaufbeckens 7 angeordnet ist, sind Stauwände 11Aeration basin 3 set in sewage pond sucks circulation basin 7 is arranged, retaining walls 11 are

das Wasser vom Beckenboden 1 an und läßt das to und 11' im Belebungsbecken 3 vorgesehen, die vonthe water from the pool floor 1 and leaves the to and 11 'in the aeration tank 3 provided by

belüftete Abwasser in der Nähe des Wasserspiegels den Belüftern 6 bis über Wasserspiegel führen. Sieaerated wastewater near the water level lead the aerators 6 to above the water level. she

nach außen abströmen, so daß der gesamte Teich- sind nicht miteinander verbunden, sondern bildenflow outwards, so that the entire pond are not connected to each other, but form

inhalt mit Sauerstoff versorgt wird. zwischen sich eine schlitzförmige öffnung 15 für dencontent is supplied with oxygen. between them a slot-shaped opening 15 for the

Das Belebungsbecken 3 kann auch für ein Rund- Durchgang der Luftzuführungsleitungen zu den Bebecken verwendet werden, dessen Inhalt gegenüber 15 lüftern 6. Durch die Stauwände 11 und 11' kann das dem Inhalt des Abwasserteiches so weit verkleinert durch die aufsteigenden Luftblasen angesaugte Wasist, daß durch die Strömungsgeschwindigkeit Be- ser aus der Zulauföffnung 9 nur nach der Ablauf-Iebtschlamm von der Beckensohle mitgerissen wird. öffnung 10 gefördert werden und wird dabei belüftet.The aeration basin 3 can also be used for a round passage of the air supply lines to the basin can be used, the contents of which are ventilated opposite 15 6. Through the baffles 11 and 11 'this can the contents of the wastewater pond have been so much reduced by the rising air bubbles sucked in, that by the flow rate better from the inlet opening 9 only after the drainage sludge is carried away by the bottom of the pelvis. Opening 10 are promoted and is ventilated in the process.

In den Fig. 3 und 4 ist dargestellt, wie in zweck- Damit kann aus dem Umlaufbecken7, das mit einerIn Figs. 3 and 4 it is shown how in purpose- So that from the circulation basin 7, which is equipped with a

mäßiger Anordnung das Belebungsbecken 3 zur Be- »o mittigen Trennwand 12 versehen ist, die gemäßWith a moderate arrangement, the aeration basin 3 is provided to the central partition wall 12, which according to FIG

lüftung von langgestreckten Abwasserteichen oder Fig. 5 und 7 auf der den Stauwändenil, 11' ent-ventilation of elongated sewage ponds or Fig. 5 and 7 on which the retaining wall part, 11 '

Umlaufbecken 7 verwendet werden kann. Das Prm- gegengesetzten Seite mit Abstand vor der Umfas-Circulation pool 7 can be used. The opposite side at a distance in front of the

zip ist das gleiche, wie bereits im Zusammenhang sungswand2 des Umlaufbeckens 7 endigt, ein sozip is the same as in connection sungswand2 of the circulation pool 7 ends, a so

mit F i g. 1 und 2 beschrieben, jedoch wird die als großer Umlauf erzeugt werden, daß der sich ent-with F i g. 1 and 2, but will be generated as a large circulation that the resulting

Leitwand dienende Außenwand 4 des Belebungs- »5 wickelnde Schlamm sich nicht auf dem Boden 1Guide wall serving outer wall 4 of the activation »5 winding sludge not on the ground 1

beckens 3 etwa auf den halben Umfang vom Boden 1 absetzen kann und immer wieder im Belebungs-basin 3 can settle to about half the circumference of the bottom 1 and repeatedly in the

bis über Wasserspiegel hochgeführt. Im unteren Be- becken 3 belüftet wird.Raised above the water level. In the lower basin 3 is ventilated.

reich endigt die Außenwand 4 mit genügendem Ab- Darüber hinaus können auch im langgestrecktenrich ends the outer wall 4 with sufficient ab- In addition, can also in the elongated

stand vom Boden 1. Durch die gebildete Zulauf- Umlaufbecken7 gemäß Fig. 7 auf dem Boden 1stood from the floor 1. Through the formed inflow circulation basin 7 according to FIG. 7 on the floor 1

öffnung 9 tritt Wasser oder Abwasser-Belebt- 30 Bodenbelüfter 14 vorgesehen sein.Opening 9 enters water or wastewater-activated 30 soil aerator 14 can be provided.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

1 2 This is the case with a known device of this type! Claims: by the circular movement of the ventilation lying close to the ground, achieved that the dei

1. Device for biological cleaning of aerators in the waste water entering air bubble) Wastewater with a circular ring, a 5 due to the relative speed between the dei Inlet and an outlet having aeration aerators and the basin contents and the dadurcl basin, the shear forces generated by a cylindrical outer wall are refined, from which it fell is enclosed and in which close to the ground with intimate contact between the refined lying, by means of an air bubble on a central support and the wastewater a better outsourced person mechanical drive in circular io use of atmospheric oxygen and a cheaper movement aerator that can be moved through from oxygen input to expended] net, characterized in that energy would result. However, it has at the cylindrical outer wall (4) shown on her gan this known device that when the zen circumference or partially held at a distance from the aerator in circular motion for some time Bottom (1) and from the water level ends and 15, due to the hydraulic resistance of the the inlet aerator formed by this' near the ground and above all through the one behind the aerator opening (9) and ternly rising water-air mixture drainage opening formed near the water level (10) with an activation layer of the basin contents in the direction of the rotating basin (3) the completely surrounding sewage pond movement of the aerators up to their rotational speed or round basins or with one of the revitalization ao is set in a circulating flow, see above Basin (3) partially enclosing the circulating basin that the ventilators sink into the wastewater (7) related. emerging air bubbles in relation to the basin contents

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the cylindrical outer speed is no longer related to the desired extent (4) to about ³ It of the circumference up to the ais. The known device has the bottom (l) and about ³ U of the circumference over after some time a poorer utilization the water level reaches and the air oxygen and an unfavorable ratio formed as a result, about ¹ A of the circumference from oxygen input to energy expended. The invention is based on the object of forming an outflow opening (10) extending approximately over »/ 4 of the circumference in such a way from about 90 ° to each other that the at rotation of the aerators are aufversetzt and passing between the central support (8) circulating flow in the aeration tank and the outer wall (4) jam walls (11,110 ^before "s ^stet effective is braked.

are seen with their upper edges above the To solve this problem is according to the invention

Water level and with its lower edges just under 35 suggested that the cylindrical outer wall on end over the aerators (6), and that their entire circumference or partially at a distance Outer wall (4) in the Umfasswano (2) one of the bottom and the water level ends and the Circulation basin (7) passes over and the retaining walls thereby formed near the bottom inlet opening (11,110 in the drainage opening formed below the circulating pool (7) and near the water level continue dividing partition (12). 4 »completely encircle the aeration tank with one

3. Device according to claim 1 or 2, since the sewage pond or round basin or with one characterized in that the cylindrical outer wall partially enclosing the activation tank (4) of the circular aeration basin.

basin (3) divided transversely and the upper part tele- This way, in the aeration basin,

Is adjustable in height like a scope. 45 that with the rising air bubbles the weight

4. Apparatus according to claim 3, characterized in that the water column located in the activated sludge tank indicates that the upper part of the cylindri- cal becomes smaller and thus as a result of the external overlook Outer wall (4) with floats (16) pressure the water from the surrounding sewage provided is. pond or round basin or circulation basin in