DE165676C

DE165676C -

Info

Publication number: DE165676C
Application number: DENDAT165676D
Authority: DE
Also published as: FR336286A; DE160299C; FR3476E

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Der Geschützaufsatz mit unabhängiger Visierlinie, welcher den Gegenstand des Patentes 160299 bildet, besitzt einen Visierträger, der drehbar auf einem zur Seelenachse parallelen Zapfen befestigt und mit einem Zapfen in einer an der Lafette befestigten Geradführung derart geführt ist, daß sich der Visierträger in einer senkrechten, rechtwinklig zur Schußebene gelegenen Ebene bewegen kann. Dieser Visierträger kann durch eine Einstellvorrichtung in senkrechte Lage gebracht und in dieser erhalten werden, so daß die senkrechte Ebene, in welcher sich die Visierlinie nun bewegen kann (die Seitenabweichung gleich Null gesetzt) parallel zu jener senkrechten Ebene verläuft, welche durch die Geschützrohrachse geht und infolgedessen bei seitlicher Drehung des Geschützrohres parallel zu dieser Ebene bleibt.The gun attachment with independent line of sight, which is the subject of the patent 160299 forms, has a visor carrier, which rotates on a parallel to the soul axis Fastened pin and with a pin in a straight guide fastened to the mount is guided in such a way that the visor carrier is in a vertical, right-angled can move to the weft plane located plane. This visor carrier can be through a Adjusting device can be brought into a vertical position and maintained in this so that the vertical plane in which the line of sight can now move (the lateral deviation set equal to zero) runs parallel to that vertical plane which passes through the gun barrel axis and consequently remains parallel to this plane when the gun barrel is turned sideways.

Bei der in jener Patentschrift beschriebenen Ausführungsform ist die Einstellvorrichtung einerseits am Visierträger, andererseits an einem Arme befestigt, welcher mit einem der Schildzapfen starr verbunden ist. Bei dieser Anordnung kann es jedoch vorkommen, daß die Ebene, in welcher sich die Visierlinie bewegt, keine genau senkrechte wird, wenn man das Geschütz in der Höhenrichtung einstellt, weil die Endteile der Einstellvorrichtung dabei Kreisbögen in nicht parallelen Ebenen beschreiben und infolgedessen die Entfernung ihrer wagerechten Projektionen nicht völlig unveränderlich bleibt.In the embodiment described in that patent, the adjustment device is on the one hand on the visor carrier, on the other hand attached to an arm, which with one of the Trunnion is rigidly connected. With this arrangement, however, it may happen that the plane in which the line of sight moves does not become exactly perpendicular if one adjusts the gun in the height direction because the end parts of the adjustment device thereby Describe circular arcs in non-parallel planes and, as a result, the distance their horizontal projections does not remain completely unchangeable.

Nach vorliegender Erfindung wird dem Auftreten dieser Ungenauigkeit vorgebeugt, indem das eine- Ende der Einstellvorrichtung an einen Punkt des Visierträgers angeschlossen wird, welcher sich auf der senkrechten Achse des Visierträgers (der Achse des Führungszapfens) befindet, während das andere Ende mit einem Teile des Geschützes verbunden wird, welcher den Drehzapfen des Visierträgers und die Geradführung trägt, und dessen Lage durch die Höheneinstellungen des Geschützrohres nicht verändert wird (z. B. an der Lafette, an einem Punkte der Schildzapfenachse oder an einem in wagerechter Richtung beweglichen Teil, welcher nur den seitlichen Bewegungen des Geschütz-' rohres folgt). Denn wenn man nun das Geschutzrohr unter dem betreffenden Winkel einstellt und sich dabei der Visierträger um die Achse seines Führungszapfens dreht, während die Schildzapfenachse des Geschützrohres geneigt ist, so bleiben die beiden End- 5ί teile der Einstellvorrichtung in ihrer Lage unverändert oder bewegen sich gemeinsam in wagerechter Richtung, indem sie der seitlichen Drehung des Geschützrohres folgen; die Achse des A^isierträgers verbleibt daher genau in senkrechter Lage.According to the present invention, the occurrence of this inaccuracy is prevented by one end of the adjustment device being connected to a point on the sight carrier which is on the vertical axis of the sight carrier (the axis of the guide pin), while the other end is connected to part of the gun is connected, which carries the pivot of the sight carrier and the straight guide, and whose position is not changed by the height adjustments of the gun barrel (e.g. on the mount, at a point on the trunnion axis or on a horizontally movable part which only has the lateral movements of the gun barrel follows). Because if you now adjust the gun barrel at the angle in question and the sight carrier rotates around the axis of its guide pin while the trunnion axis of the gun barrel is inclined, the two end parts of the adjustment device remain unchanged in their position or move together horizontal direction by following the lateral rotation of the gun barrel; the axis of the A ^ isierträgers therefore remains exactly in the vertical position.

Die Zeichnung stellt eine beispielsweiseThe drawing represents an example

Ausführungsform eines in erwähnter Weise verbesserten Geschützaufsatzes dar, und zwar in Anwendung bei einem Rohrrücklaufgeschütz, dessen die seitliche Drehung bewirkender Zapfen sich neigt, wenn das Geschützrohr in der Höhenrichtung· eingestellt wird; Fig. ι stellt einen senkrechten Schnitt durch den Aufsatz, Fig. 2 eine Seitenansicht dar, Fig. 3 ist ein Grundriß bezw. ein wagerechter Schnitt nach I-I (Fig. 2), die Fig. 4 und 5 stellen Schnitte nach A-A und B-B (Fig. 3) dar.Embodiment of the above-mentioned improved gun attachment, namely in use with a recoil gun, the lateral rotation causing pin inclines when the gun barrel is adjusted in the height direction; Fig. Ι shows a vertical section through the essay, Fig. 2 is a side view, Fig. 3 is a plan BEZW. a horizontal section according to II (Fig. 2), Figs. 4 and 5 represent sections according to AA and BB (Fig. 3).

Die Lafettenwände α sind mit Lagern zur Aufnahme der'Zapfen c der Schwinge b versehen,'deren Mitte den Zapfen e der Oberlafette d aufnimmt; diese bildet eine Gleitbahn für das Geschützrohr/, dessen Achse 1-1 von der Schildzapfenachse 2 geschnitten wird. Mit g ist eine an der Lafette befestigte Kreisbogenführung bezeichnet, die konzentrisch zu der senkrechten Achse 9 ist, welche durch den Schnittpunkt 3 der Achse 1 mit der Achse 4 des Drehzapfens e geht. Auf der Kreisbogenführung g ist ein Arm h geführt, der am einen Ende mit einem kreisbogenförmig gekrümmten Führungsstück i versehen ist, welches rechtwinklig zur Ebene des Gleitstückes g liegt und dessen wagerechte Achse 5 durch den Punkt 3 geht; dieses Führungsstück i ist in einem am Arme j befestigten, konzentrisch zur Achse 5 gebogenen StückJ¹ geführt, das mittels eines Gleitstückes k an einem zur Seelenachse konzentrischen Bogen m geführt ist. Das andere Ende des Armes j ist mit dem Arme h durch einen Drehzapfen η verbunden, dessen Achse mit jener des Führungsstückes j¹, d. h. mit der Achse 5, zusammenfällt. Dieses Ende des Armes j trägt ferner einen senkrecht zum Drehzapfen η stehenden, mit der Achse des Gleitstückes k und daher auch mit der Seelenachse 1-1 parallelen Zapfen 0. Durch diese bekannte Einrichtung wird erreicht, daß bei der Höheneinstellung wie bei seitlicher Verstellung des Geschützrohres die Achse 5 des Zapfens η beständig in einer Richtung verbleibt, die wagerecht verläuft, die Achse 9 im Punkte 3 trifft und senkrecht zur Achse 1 des Geschützrohres steht.The carriage walls α are provided with bearings for receiving the 'pin c of the rocker b ,' the center of which receives the pin e of the upper carriage d; this forms a slideway for the gun barrel /, the axis 1-1 of which is intersected by the trunnion axis 2. A circular arc guide attached to the mount is designated by g , which is concentric to the vertical axis 9, which passes through the intersection 3 of the axis 1 with the axis 4 of the pivot e . On the circular arc guide g is an arm is guided h, which is provided at one end with a circular arc-shaped curved guide piece i, which is perpendicular to the plane of the slider g and its dare right axis 5 passing through the point 3; this guide piece i is guided in a ^{piece J 1} which is attached to the arm j and is bent concentrically to the axis 5 and which is guided by means of a slider k on an arc m which is concentric to the core axis. The other end of the arm j is connected to the arm h by a pivot η , the axis of which coincides with that of the guide piece j ¹ , ie with the axis 5. This end of the arm j also carries a pin 0 which is perpendicular to the pivot η and is parallel to the axis of the slider k and therefore also to the core axis 1-1 the axis 5 of the pin η remains constant in a direction which runs horizontally, the axis 9 meets at point 3 and is perpendicular to the axis 1 of the gun barrel.

Ähnlich wie bei dem Aufsatz nach dem Hauptpatent ist eine Muffe ρ vorhanden, welche auf dem Zapfen 0 drehbar ist. Auf der Muffe ρ sitzen ebenfalls drehbar ein Sektor q und der Visierträger r, wobei der Sektor q mit einem Zapfen ί versehen ist, dessen Achse 8 durch den Schnittpunkt 10 der Achsen des Drehzapfens n, des Zapfens 0 und der Muffe ρ geht. Der Zapfen s ist von einer Hülse t umgeben, die in einem mit dem Arm h verbundenen Gleitstück u geführt ist; der Arm r trägt die Visiervorrichtung v, deren Achse 6, wenn die Seitenabweichung gleich Null gesetzt wird, in einer Ebene liegt, welche durch den Punkt 10 geht, senkrecht zur Achse 7 der Muffe ρ steht und die Achse des Drehzapfens 0 enthält. Eine bei w befindliche Kuppelungsvorrichtung gestattet, den Arm r sowohl mit dem Sektor q als auch mit einem an der Muffe ρ befindlichen Sektor χ zu verbinden.Similar to the article according to the main patent, there is a sleeve ρ which can be rotated on the pin 0. A sector q and the visor carrier r are also rotatably seated on the socket ρ , the sector q being provided with a pin ί, the axis 8 of which passes through the intersection 10 of the axes of the pivot pin n, the pin 0 and the socket ρ . The pin s is surrounded by a sleeve t which is guided in a slider u connected to the arm h; the arm r carries the sighting device v, the axis 6 of which, if the lateral deviation is set equal to zero, lies in a plane which passes through point 10, is perpendicular to the axis 7 of the sleeve ρ and contains the axis of the pivot 0 . A coupling device located at w allows the arm r to be connected both to the sector q and to a sector χ located on the sleeve ρ .

Wesentlich für die vorliegende Erfindung ist nun eine Schraube^, die mit rechtem und linkem Gewinde in die Muttern \ und ^¹ greift, welche um seitliche Zapfen drehbar an den Gleitstücken t und u befestigt sind.Essential for the present invention is now a screw ^, which engages with right and left threads in the nuts \ and ^ ¹ , which are rotatably attached to the sliding pieces t and u about lateral pins.

Dreht man die Schraube j-, so bewegt sich der Zapfen s in der Führung u, wobei er sich der Mutter ^¹ nähert oder sich von ihr entfernt; da das Gleitstück u in der senkrechten Ebene liegt, welche die Achse 5 enthält, so ist es auch möglich, die Achse 8 des Zapfens 5 durch Drehung um den Punkt 10 in senkrechte Lage zu bringen. Nachdem diese Einstellung vorgenommen, bleibt die Achse 8 bei der Höheneinstellung und seitlichen Einstellung des Geschützrohres stets senkrecht, weil das Gleitstück u und die von ihm getragenen Teile, einschließlich der Schraube j/· und der Muttern ^¹, sich zusammen mit dem Arm h um die Achse 9 drehen, ebenso wie sich der Punkt 10 der Achse 5 gleichzeitig mit diesem Arm h um die Achse 9 dreht.If the screw j- is turned, the pin s moves in the guide u, approaching or moving away from the nut ^ ^1; since the slide u lies in the vertical plane which contains the axis 5, it is also possible to bring the axis 8 of the pin 5 into a vertical position by rotating it about the point 10. After this adjustment has been made, the axis 8 always remains vertical during the height adjustment and lateral adjustment of the gun barrel, because the slide u and the parts carried by it, including the screw j / · and the nuts ^ ¹ , rotate together with the arm h rotate the axis 9, just as the point 10 of the axis 5 rotates about the axis 9 at the same time as this arm h.

Infolgedessen bleibt die durch die Achsen 6 und 8 bestimmte Visierebene genau senkrecht, und da sie beständig die der Seelenachse parallele Achse des Zapfens 0 enthält, so ist die Visierebene stets parallel der durch die Seelenachse gelegten senkrechten Ebene, welche Bewegung dem Geschützrohr, beispielsweise bei der Höheneinstellung, auch gegeben werden möge.As a result, the plane of sight determined by axes 6 and 8 remains exactly vertical, and since it always contains the axis of the pin 0, which is parallel to the axis of the soul, so is the plane of sight always parallel to the vertical plane laid through the soul axis, whatever movement may be given to the gun barrel, for example when adjusting the height.

Die Schraube y kann durch irgend eine andere Einstellvorrichtung ersetzt werden.The screw y can be replaced by any other adjustment device.

Claims

Patent-An saying:

Gun attachment with independent line of sight and a device which allows to eliminate the influence of the trunnion inclination according to Patent 160 299 characterized in that the direction perpendicular to u ₀ setting the sight holder serving device (screw y o. The like.) Of the guide pin fs) of at the height adjustment of the gun barrel ff) non-participating sector (q) of the n ₅ set and attacks another part of the gun, which is also independent of the height adjustment of the gun barrel.

1 sheet of drawings.