DE1655802B2 - INTERIOR LIGHT FOR MOTOR VEHICLES - Google Patents

INTERIOR LIGHT FOR MOTOR VEHICLES

Info

Publication number
DE1655802B2
DE1655802B2 DE19671655802 DE1655802A DE1655802B2 DE 1655802 B2 DE1655802 B2 DE 1655802B2 DE 19671655802 DE19671655802 DE 19671655802 DE 1655802 A DE1655802 A DE 1655802A DE 1655802 B2 DE1655802 B2 DE 1655802B2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
interior light
generating
lamp holder
lens
indicates
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19671655802
Other languages
German (de)
Other versions
DE1655802A1 (en
DE1655802C3 (en
Inventor
Auf Nichtnennung Antrag
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Westfaelische Metall Industrie KG Hueck and Co
Original Assignee
Westfaelische Metall Industrie KG Hueck and Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Westfaelische Metall Industrie KG Hueck and Co filed Critical Westfaelische Metall Industrie KG Hueck and Co
Publication of DE1655802A1 publication Critical patent/DE1655802A1/en
Publication of DE1655802B2 publication Critical patent/DE1655802B2/en
Application granted granted Critical
Publication of DE1655802C3 publication Critical patent/DE1655802C3/de
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V19/00—Fastening of light sources or lamp holders
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q3/00—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
    • B60Q3/70—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by the purpose
    • B60Q3/74—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by the purpose for overall compartment lighting; for overall compartment lighting in combination with specific lighting, e.g. room lamps with reading lamps
    • B60Q3/745—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by the purpose for overall compartment lighting; for overall compartment lighting in combination with specific lighting, e.g. room lamps with reading lamps using lighting panels or mats, e.g. electro-luminescent panels, LED mats
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21W—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
    • F21W2106/00—Interior vehicle lighting devices

Description

7. Innenleuchte nach Anspruch 6, dadurch ge- 40 Kühlblech ausgebildet.7. Interior light according to claim 6, characterized in that 40 cooling plate is formed.

kennzeichnet, daß der Schalter (13) der Innen- Auf dem Lampenträger 3 sind zwei Lampenfas-indicates that the switch (13) of the interior On the lamp holder 3 are two lamp holders

leuchte an der Lichtscheibe (2) befestigt ist. sungen 7 und 8 angebracht, z. B. angenietet, die zurlight is attached to the lens (2). Sungen 7 and 8 attached, z. B. riveted to the

8. Innenleuchte nach Ansprach 7, dadurch ge- Halterung der Leuchtstoffröhre 1 dienen. Wie insbekennzeichnet, daß der Schalter in eine Tasche der sondere aus F i g. 2 hervorgeht, sind sämtliche Mittel Lichtscheibe eingesetzt ist. 45 zum Erzeugen des Wechselstroms an dem seitlichen8. Interior light according to spoke 7, thereby GE holder of the fluorescent tube 1 are used. As indicated, that the switch is in a pocket of the special from F i g. 2, all means are Lens is inserted. 45 for generating the alternating current on the side

Ansatz 4 in der Weise angebracht, daß die BauhöheApproach 4 attached in such a way that the overall height

nicht über die Dicke der Leuchtstoffröhre wesentlichdoes not matter about the thickness of the fluorescent tube

hinausgeht. Dadurch kann die gesamte Innenleuchte mit allen ihren Versorgungsmitteln in einem engengoes out. This allows the entire interior light with all its supplies in a tight

Die Erfindung betrifft eine Innenleuchte für Kraft- 50 Raum untergebracht werden, der praktisch nur eineThe invention relates to an interior light for power 50 space, which is practically only one

fahrzeuge mit einer Leuchtstoffröhre, mit an den En- lichte Höhe von der Dicke der Leuchtstoffröhre auf-vehicles with a fluorescent tube, with the clearance height of the thickness of the fluorescent tube

den der Leuchtstoffröhre angreifenden auf einem weist.the one attacking the fluorescent tube on one point.

Lampenträger befestigten Fassungen, mit Vorzugs- In den F i g. 1 und 2 zeigen die strichpunktiertenLamp holder fastened sockets, with preferential In the F i g. 1 and 2 show the dash-dotted lines

weise elektronischen Mitteln zum Erzeugen eines Linien 9 und 10 den in der Wand eines Kraftfahr-wise electronic means for generating a line 9 and 10 in the wall of a motor vehicle

Wechselstroms aus dem Gleichstrombordnetz und mit 55 zeugs zur Verfügung stehenden Raum. Wie insbeson-Alternating current from the direct current on-board network and with 55 available space. How in particular

einer vor der Leuchtstofflampe angeordneten Licht- dere aus F i g. 2 hervorgeht, sind die Blechteile 4 unda light bulb from FIG. 1 arranged in front of the fluorescent lamp. 2, the sheet metal parts 4 and

scheibe. Derartige Innenleuchten wurden bisher der- 6 am Ende derart schräg nach unten abgebogen, daßdisc. Such interior lights have so far been bent downwards at the end so diagonally that

art ausgebildet, daß sie als vorspringendes Bauteil sich beim seitlichen Einschieben der Innenleuchteart designed that it is a protruding component when the interior light is pushed in from the side

auf die Fahrzeugwand aufgesetzt wurden. Lediglich mit ihren Versorgungsmitteln in die öffnung keinewere placed on the vehicle wall. Merely with their supplies in the opening none

untergeordnete Teile wurden bisher in der Fahrzeug- 60 Schwierigkeiten ergeben.Subordinate parts have hitherto resulted in difficulties in the vehicle.

wand untergebracht. Nach dem Einsetzen und Befestigen der Innen-Die Erfindung betrifft insbesondere die Lösung leuchte kann die Lichtscheibe 2 aufgesetzt werden, der Aufgabe, derartige Innenleuchten so auszubilden, die die öffnung in der Fahrzeugwand bedeckt, vordaß die versenkt in der Kraftfahrzeugwand ange- zugsweise in die öffnung eingesprengt ist. Insbesonbracht werden können, so daß keine vorspringenden 65 dere F i g. 4, die einen Schnitt durch die Licht-Teile zu Beschädigungen Anlaß geben und ein gefäl- scheibe 2 an einer bestimmten Stelle zeigt, läßt erliges Aussehen erzielt wird. Hierbei sind insbeson- kennen, daß die Lichtscheibe 2 sich mit Hilfe von dere die Schwierigkeiten hinsichtlich der Unterbrin- Federn 11 selbst hält.wall housed. After inserting and attaching the inner die The invention relates in particular to the luminaire solution, the lens 2 can be attached the task of designing such interior lights so that they cover the opening in the vehicle wall which is sunk in the motor vehicle wall, and is suitably blown into the opening. Especially can be so that no protruding 65 other F i g. 4 showing a section through the light parts give cause for damage and a counterfeit disk 2 is pointing at a certain point, is possible Appearance is achieved. It is particularly important here that the light disk 2 can be moved with the aid of which the difficulties with regard to the Unterbrin springs 11 holds itself.

Größere Kühlung erfordernde Bauteile, wie z.B. der Transistor 12, können unmittelbar auf dem Kühlblech 4 befestigt werden und lediglich mit ihren Anschlußdrähten zur Isolierstoffplatte 5 durchgeführt sein. Der Schalter 1.3 ist zweckmäßigerweise in einer Tasche der Lichtscheibe 2 angeordnet, so daß der sSerknopf 14 leicht zu erreichen«*. Die vorzugsweise aus ekiem thermoplastischen Kunststoff bes e-Se Lichtscheibe 2 hält den eingesehen Schalter 13 mit Hilfe von umgebügelten Lappen 15 und 16.Components that require greater cooling, such as the transistor 12, can be placed directly on the Cooling plate 4 are attached and only carried out with their connecting wires to the insulating plate 5 be. The switch 1.3 is expediently arranged in a pocket of the lens 2, so that the s button 14 easy to reach «*. The preferably made of ekiem thermoplastic plastic bes e-Se The lens 2 holds the switch 13 viewed with the aid of flaps 15 and 16 that have been ironed over.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims (6)

655 802 <nmg in einem beengten Raum und hinsichtlich einer Patentansprüche- guten Kühlung zu überwinden. Eine derartige Innenleuchte ist deshalb erfindungsgemaß dadurch ge-655 802 <nmg in a confined space and with regard to patent claims - good cooling to be overcome. Such an interior light is therefore according to the invention thereby 1. Innenleuchte für Kraftfahrzeuge mit einer kennzeichnet, daß die Mittel zum Erzeugten des Leuchtstoffröhre, mit an den Enden der Leucht- 5 Wechselstroms neben der Leuchtstoffröhre m einer stoffröhre angreifenden auf einem Lampenträger die Dicke der Leuchtstoffröhre im wesenthchen nicht befestigten Fassungen, mit vorzugsweise elektro- überschreitenden Bauhohe angeordnet sind und daß nischen Mitteln zum Erzeugen eines Wechsel- die Innenleuchte als in eme Öffnung der tahrzeugstroms aus dem Gleichstrombordnetz und mit wand einsetzbare Einbauleuchte mit vor der Öffnung einer vor der Leuchtstofflampe angeordneten io angeordneter Lichtscheibe ausgebildet ist.
Lichtscheibe, dadurch gekennzeich- Vorzugsweise sind die Mittel zum Erzeugen des net, daß die Mittel zum Erzeugen eines Wech- Wechselstroms an einem seitlichen Ansatz des Lamselstroms neben der Leuchtstoffröhre (1) in einer penträgers befestigt. Der Ansatz des Lampenträgers die Dicke der Leuchtstoffröhre im wesentlichen kann als Kühlblech ausgebildet sein. Vorteilhaft könnicht überschreitenden Bauhöho angeordnet sind 15 nen die Mittel zum Erzeugen des Wechselstroms in und daß die Innenleuchte als in einer Öffnung einer flachen Baugruppe nach Art einer gedruckten der Fahrzeugwand einsetzbare Einbauleuchte mit Schaltung zusammengefaßt sein, die am Ansatz des vor der Öffnung angeordneter Lichtscheibe (2) Lampenträgers befestigt, z.B. angeschraubt ist.
ausgebildet ist. In der Zeichnung ist eine Ausführungsform der1. Interior light for motor vehicles with a indicates that the means for generating the fluorescent tube, with at the ends of the fluorescent 5 alternating current in addition to the fluorescent tube m a tube attacking on a lamp holder the thickness of the fluorescent tube essentially not fixed sockets, with preferably electrical Exceeding overall height are arranged and that niche means for generating an interchangeable interior light is designed as in eme opening of the vehicle current from the direct current electrical system and with wall insertable built-in light with in front of the opening a lens arranged in front of the fluorescent lamp io.
Lens, characterized in that the means for generating the net are preferably attached to the means for generating an alternating current at a lateral attachment of the lamellar current next to the fluorescent tube (1) in a bracket. The approach of the lamp holder, the thickness of the fluorescent tube essentially, can be designed as a cooling plate. The means for generating the alternating current can advantageously be arranged in and that the interior light can be combined as a built-in light with circuit that can be inserted in an opening of a flat assembly in the manner of a printed vehicle wall, which is attached to the attachment of the lens in front of the opening (2 ) The lamp holder is attached, for example screwed on.
is trained. In the drawing is an embodiment of the 2. Innenleuchte nach Ansprach 1, dadurch ge- 20 Erfindung dargestellt, aus der weitere Vorteile und kennzeichnet, daß die Mittel zum Erzeugen des Einzelheiten hervorgehen.2. Interior light according to spoke 1, thereby shown 20 invention, from the further advantages and indicates that the means for generating the detail emerge. Wechselstroms an einem seitlichen Ansatz (4) des F i g. 1 zeigt die Innenleuchte im Längsschnitt undAlternating current at a lateral extension (4) of the FIG. 1 shows the interior light in longitudinal section and Lampenträgers (3) befestigt sind. F i g. 2 im Querschnitt;Lamp holder (3) are attached. F i g. 2 in cross section; 3. Innenleuchte nach Ansprach2, dadurch ge- Fig. 3 zeigt die Ansicht der Innenleuchte von der kennzeichnet, daß der Ansatz (4) des Lampenträ- 25 Einbauseite aus.;3. Interior light according to spoke2, thereby Fig. 3 shows the view of the interior light of the indicates that the approach (4) of the lamp holder 25 installation side from .; gers als Kühlblech ausgebildet ist. F i g. 4 zeigt einen Schnitt durch die Lichtscheibe.is designed as a cooling plate. F i g. 4 shows a section through the lens. 4. Innenleuchte nach Ansprach 2, dadurch ge- Die Leuchtstoffröhre 1 ist durch die Lichtscheibe 2 kennzeichnet, daß die Mittel zum Erzeugen des nach außen abgedeckt. Als Grandlage dient der Wechselstroms in einer flachen Baugruppe (5) Lampenträger 3, der mit einem als Kühlblech diencnnach Art einer gedruckten Schaltung zusammen- 30 den Ansatz 4 versehen ist. Eine Isolierstoffplatte 5 gefaßt sind, die am Ansatz (4) des Lampenträgers trägt die vorwiegend aus elektronischen Bauelemenbefestigt ist. ten bestehende Baugruppe zur Erzeugung eines4. Interior light according to spoke 2, characterized in that the fluorescent tube 1 is through the lens 2 indicates that the means for generating the covered to the outside. The serves as the grand location Alternating current in a flat assembly (5) lamp holder 3, which serves as a cooling plate Kind of a printed circuit together- 30 the approach 4 is provided. An insulating plate 5 are taken, which on the approach (4) of the lamp holder carries the predominantly electronic components attached is. th existing assembly to generate a 5. Innenleuchte nach Ansprach 4, dadurch ge- Wechselstroms aus dem Gleichstrombordnetz. Diese kennzeichnet, daß das Kühlblech (4) die Bau- Isolierstoffplatte 5, die nach Art einer gedruckten gruppe umfassend und schützend ausgebildet ist. 35 Schaltung ausgebildet ist, ist mit dem Kühlblech 45. Interior light according to spoke 4, thereby alternating current from the direct current on-board network. These indicates that the cooling plate (4) the construction insulating material plate 5, which is printed in the manner of a group is comprehensive and protective. 35 circuit is formed is with the cooling plate 4 6. Innenleuchte nach Ansprach 1, dadurch ge- durch Schrauben verbunden. Aus dem Ansatz 4 ist kennzeichnet, daß die Lichtscheibe als in die Öff- ein weiterer Ansatz 6 herausgebogen, der zum Schulz nung der Fahrzeugwand einsprengbares Bauteil von höheren Bauteilen der auf der Isolierstoffplatte 5 ausgebildet ist. befestigten Baugruppe dient. Er ist ebenfalls als6. Interior light according to spoke 1, thereby connected by screws. From approach 4 is indicates that the lens as in the opening bent out a further approach 6, the Schulz tion of the vehicle wall collapsible component of higher components on the insulating plate 5 is trained. attached assembly is used. He is also as
DE19671655802 1967-06-13 1967-06-13 INTERIOR LIGHT FOR MOTOR VEHICLES Granted DE1655802B2 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DEW0044163 1967-06-13

Publications (3)

Publication Number Publication Date
DE1655802A1 DE1655802A1 (en) 1971-04-15
DE1655802B2 true DE1655802B2 (en) 1973-05-17
DE1655802C3 DE1655802C3 (en) 1973-11-29

Family

ID=7603961

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19671655802 Granted DE1655802B2 (en) 1967-06-13 1967-06-13 INTERIOR LIGHT FOR MOTOR VEHICLES

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE1655802B2 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3726319A1 (en) * 1987-08-07 1989-02-16 Happich Gmbh Gebr Illuminating device
DE9313534U1 (en) * 1993-09-08 1993-11-18 Fer Fahrzeugelektrik Gmbh Interior for a motor vehicle

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2836974C2 (en) * 1978-08-24 1984-04-05 Daimler-Benz Ag, 7000 Stuttgart Interior light
DE3630407C2 (en) * 1986-09-06 1995-08-24 Iveco Magirus Interior lighting arrangement in large vehicles for passenger transportation, in particular buses
DE19924308C2 (en) * 1999-05-27 2001-08-02 Siemens Ag Fluorescent lamp system for a motor vehicle

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3726319A1 (en) * 1987-08-07 1989-02-16 Happich Gmbh Gebr Illuminating device
DE9313534U1 (en) * 1993-09-08 1993-11-18 Fer Fahrzeugelektrik Gmbh Interior for a motor vehicle

Also Published As

Publication number Publication date
DE1655802A1 (en) 1971-04-15
DE1655802C3 (en) 1973-11-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE19822638A1 (en) Fastening device fitted to a vehicle&#39;s roof
DE2651283A1 (en) LIGHTING DEVICE FOR DISPLAY INSTRUMENTS
DE1655802B2 (en) INTERIOR LIGHT FOR MOTOR VEHICLES
DE19721596C2 (en) Light, in particular rear light, for vehicles, preferably motor vehicles
DE202019102213U1 (en) lighting system
DE3506212C2 (en) Lamp holder for construction site signal lights
DE2731297A1 (en) HEADLIGHTS, ESPECIALLY FOR MOTOR VEHICLES
DE3631578C1 (en) Roof sign for vehicles, in particular passenger vehicles
DE8025677U1 (en) ADDITIONAL LIGHT FASTENING DEVICE FOR MOTOR VEHICLES
DE2726933C2 (en) Multi-function rear light for road vehicles
DE2658745B1 (en) Cleaning system for the rear window of a motor vehicle
DE2409983A1 (en) INTERIOR LIGHTING FOR MOTOR VEHICLES
DE1132016B (en) Ceiling or wall light for motor vehicles
DE102020117011A1 (en) Roof storage device for a utility vehicle
DE1681586U (en) LAMP DIVIDED BY A PARTITION WALL, IN PARTICULAR SIGNAL LAMP FOR MOTOR VEHICLES.
AT214294B (en) Arrangement of lights on vehicles, in particular passenger cars
AT208246B (en) Tail light for motor vehicles, in particular single-track motor vehicles
DE957451C (en) Passenger car with a streamlined body
DE1030702B (en) License plate lighting for motor vehicles
DE2504991A1 (en) AUXILIARY LIGHTS, IN PARTICULAR FOR VEHICLES
DE1489311C3 (en) Battery light
DE1051662B (en) Recessed light for motor vehicles
DE896606C (en) Turn signal device for road vehicles, especially for bicycles and motorcycles
DE8307202U1 (en) INTERIOR LIGHT FOR VEHICLES, IN PARTICULAR MOTOR VEHICLES
DE1968995U (en) WARNING LIGHT, ESPECIALLY FOR MOTOR VEHICLES.

Legal Events

Date Code Title Description
C3 Grant after two publication steps (3rd publication)