DE1654868B1

DE1654868B1 - Frame for holding an electrically powered hand mixer

Info

Publication number: DE1654868B1
Application number: DE19671654868
Authority: DE
Inventors: Anders Loevgren
Original assignee: ELEKTRO GENNEL AG
Current assignee: ELEKTRO GENNEL AG
Priority date: 1966-08-15
Filing date: 1967-08-14
Publication date: 1972-03-09
Also published as: SE301698B

Description

Die Erfindung betrifft ein Gestell zur Aufnahme eines elektrisch angetriebenen Handmixers mit mindestens einer angetriebenen Welle, wobei im Gestell eine Rührschüssel drehbar gelagert ist.The invention relates to a frame for receiving an electrically driven one Hand mixer with at least one driven shaft, with a mixing bowl in the frame is rotatably mounted.

Bei einer solchen bekannten Anordnung steht die auf dem Gestell drehbar gelagerte Rührschüssel während des Betriebs im allgemeinen still.In such a known arrangement, the is rotatable on the frame stored mixing bowl generally still during operation.

Es ist zwar auch bereits bekannt, eine Rührschüssel mit einem oberen Antriebskranz zu versehen, der mit einem auf der angetriebenen Welle befestigten Zahnrad zusammenwirkt. Bei dieser bekannten Anordnung handelt es sich jedoch um ein stationäres Küchengerät, bei dem es nicht möglich ist, den Mixer von dem Gestell zu entfernen und für sich zu verwenden.Although it is already known to have a mixing bowl with a top To provide drive ring with a mounted on the driven shaft Gear cooperates. In this known arrangement, however, it is a stationary kitchen appliance that does not allow the mixer to be removed from the rack to remove and use for yourself.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Anordnung zu schaffen, die es einerseits erlaubt, einen Handmixer sowohl für sich getrennt als auch in dem Gestell zu verwenden, und die andererseits mit einfachen Mitteln eine Drehung der Rührschüssel ermöglicht.The invention is based on the object of creating an arrangement which on the one hand allows a hand mixer to be used both separately and in to use the frame, and on the other hand, a simple rotation the mixing bowl allows.

Zur Lösung dieser Aufgabe sieht die Erfindung vor, daß eine der Antriebswellen im aufgesetzten Zustand des Handmixers über ein Untersetzungsgetriebe mit einem am oberen Innenrand der Rührschüssel vorgesehenen Antriebskranz unmittelbar zusammenwirkt. Durch diese Ausbildung wird es möglich, die Rührschüssel durch den elektrisch angetriebenen Handmixer. in Umlauf zu setzen.To solve this problem, the invention provides that one of the drive shafts in the attached state of the hand mixer via a reduction gear with a on the upper inner edge of the mixing bowl provided drive ring interacts directly. This design makes it possible to use the electrically powered mixing bowl Hand mixer. put into circulation.

Zur Verbesserung des Antriebs der Rührschüssel sieht die Erfindung in weiterer Ausbildung vor, daß eine umlaufende, im Gestell gelagerte Rolle an der Rührschüssel gegenüber der Stelle anliegt, an der ein Zahnrad des Untersetzungsgetriebes mit dem Antriebskranz zusammenwirkt.The invention seeks to improve the drive of the mixing bowl in further training that a rotating, stored in the frame role on the Mixing bowl lies opposite the point where a gear of the reduction gear cooperates with the drive ring.

Zur einfachen Befestigung des Handmixers ist gemäß einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung eine schwenkbar um eine etwa senkrechte Achse in dem Gestell gelagerte Wiege vorgesehen. Die Gegenstände der Ansprüche 2 und 3 haben nur im Zusammenhang mit dem Anspruch 1 patentrechtliche Bedeutung.For easy attachment of the hand mixer is according to another Embodiment of the invention a pivotable about an approximately vertical axis in the Frame-mounted cradle provided. The subjects of claims 2 and 3 have only in connection with claim 1 patent-legal significance.

Eine Ausführungsform der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt, in der F i g. 1 das Gestell mit der Rührschüssel und dem elektrisch angetriebenen Handmixer in Seitenansicht und F i g. 2 einen Ausschnitt dieser Teile in vergrößertem Maßstab zeigt.An embodiment of the invention is shown in the drawing, in FIG. 1 the frame with the mixing bowl and the electrically driven one Hand mixer in side view and FIG. 2 shows an enlarged section of these parts Scale shows.

Der elektrisch angetriebene Handmixer 1 ist abnehmbar in einer Wiege 2 befestigt, die um eine Welle 2 a in einer Säule 3 an einer Gestellplatte 4 kippbar gelagert ist. Der Handmixer kann aufwärts gekippt werden, so daß die Handmixerelemente 11 a oberhalb einer auf der Gestellplatte angebrachten Rührschüssel 5 für Teig od. dgl. geschwenkt werden können. Die Schüssel ruht auf einer im Gestell drehbar gelagerten runden Scheibe 6. An der Gestellplatte ist weiterhin eine Haube 7 angebracht, die einen Bimetall-Überlastungsschutz, der nach Auslösung durch Drücken eines Knopfes 8 wieder in Normallage zurückgeführt werden kann, sowie eine Steckdose enthält, an die der Stecker 9 des Handmixers angeschlossen werden kann. Von der Haube 7 geht eine Leitung 10 ab, deren freies Ende einen Stecker für den Anschluß an eine Steckdose des Netzes aufweist. Der Überlastungsschutz ist derart geschaltet, daß der Strom zum Motor des Handmixers 1 durch diesen Schutz-Schalter hindurchgeht, so daß der Motor gegen Überlastung geschützt wird.The electrically driven hand mixer 1 is detachably fastened in a cradle 2, which is mounted tiltably about a shaft 2 a in a column 3 on a frame plate 4. The hand mixer can be tilted upwards so that the hand mixer elements 11 a above a mixing bowl 5 for dough or the like that is attached to the frame plate can be swiveled. The bowl rests on a round disc 6 rotatably mounted in the frame. A hood 7 is also attached to the frame plate, which contains a bimetallic overload protection device that can be returned to its normal position after being triggered by pressing a button 8, as well as a socket which the plug 9 of the hand mixer can be connected to. From the hood 7 there is a line 10 , the free end of which has a plug for connection to a socket of the network. The overload protection is switched in such a way that the current to the motor of the hand mixer 1 passes through this protection switch, so that the motor is protected against overload.

Der Handmixer kann gegebenenfalls zwei parallele Wellenstümpfe für je ein Mixerelement besitzen, es ist jedoch auch eine Ausführung mit nur einem einzigen Mixerelement möglich. Dieses oder das eine Mixerelement 11 a ist auf einer Antriebswelle 11 unmittelbar unterhalb des Handmixers 1 mit einem Zahnrats 12 mit z. B. etwa 10 Zähnen versehen, das ein in der Wiege 2 gelagertes Zahnrad 13 mit z. B. etwa 60 Zähnen antreibt (F i g. 2). Konzentrisch zum Zahnrad 13 ist ein Zahnrad 14 mit z. B. 10 unten angebrachten größeren Zähnen befestigt, die in z. B. 100 Zähne eingreifen, die einen Antriebskranz 15 auf :der Innenseite der Oberkante der Rührschüssel 5 bilden. Eine in der Wiege befestigte und an der Kante der Schüssel anliegende Rolle 16 verhindert, daß die Schüssel 5 aus dem Zahneingriff austreten kann. Das Zahnrad 12 kann gegebenenfalls auf einem anderen vom Motor angetriebenen und am Handmixer angebrachten Element angeordnet werden.The hand mixer can optionally have two parallel shaft stubs for each have a mixer element, but it is also a version with only a single one Mixer element possible. This or that one mixer element 11 a is on a drive shaft 11 immediately below the hand mixer 1 with a gear 12 with z. B. about 10 Provided teeth that a mounted in the cradle 2 gear 13 with z. B. about 60 Drives teeth (Fig. 2). Concentric to the gear 13 is a gear 14 with z. B. 10 attached below larger teeth fixed in z. B. 100 teeth mesh, the one drive ring 15 on: the inside of the upper edge of the mixing bowl 5 form. A roll attached to the cradle and resting against the edge of the bowl 16 prevents the bowl 5 from becoming disengaged. The gear 12 can optionally be on another motor-driven and on the hand mixer attached element are arranged.

Der Handmixer 1 wird abnehmbar in einfacher Weise an der Wiege 2 befestigt, der Stecker 9 wird angeschlossen, und der Motor des Handmixers wird in Gang gesetzt, wodurch das Handmixerelement 11 a in Umlauf versetzt wird, um das Material in der Schüssel 5 zu bearbeiten und gleichzeitig diese Schüssel durch den Zahneingriff anzutreiben. Soll der Handmixer unabhängig vom Gestell verwendet werden, so wird der Handmixer von der Wiege entfernt und der Stecker 9 herausgezogen. Der Handmixer bildet dann mit seinem Motor eine vom Gestell unabhängige Einheit.The hand mixer 1 is detachably and easily attached to the cradle 2, the plug 9 is connected, and the motor of the hand mixer is started, whereby the hand mixer element 11 a is put into circulation to the material in the To edit bowl 5 and at the same time this bowl through the meshing of teeth to drive. If the hand mixer is to be used independently of the frame, then the hand mixer removed from the cradle and the plug 9 pulled out. The hand mixer then forms a unit with its motor that is independent of the frame.

Claims

Claims: 1. Frame for receiving an electrically driven one Hand mixer with at least one driven shaft, with a mixing bowl in the frame is rotatably mounted, @d a d u r c h marked that one of the drive shafts (11) in the attached state of the hand mixer (1) via a reduction gear (12, 13, 14) with a drive ring provided on the upper inner edge of the mixing bowl (5) (15) interacts directly.

2. Frame according to claim 1, characterized in that .that a rotating roller (16) mounted in the frame on the mixing bowl (5) opposite the point where a gear (14) of the reduction gear with the drive ring is applied (15) cooperates.

3. Frame according to claim 1 or 2, characterized by a pivotable about an approximately horizontal shaft (2 a) mounted in the frame (2).