Heft- oder Nagelmaschine zur Hers.tellung von Kistenrahmen
oder
Kistenteilen
Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist-eine Heft-.
oder Nagelmaschirie" die sich inahesondere zur Herstellung von Kistenrahmen eignem,
die mit Vorteil C>
aber auch zur- Herstellung. von. K#etenteilen,- wie- Kiatenhöden
und Kopf- oder Rahmenteilen verwendet werd den Kann. Stapling or nailing machine for the manufacture of box frames or box parts The subject matter of the present invention is a staple. or Nagelmaschirie "which inahesondere for the production of box frame eignem which advantageously C> but also zur- production etenteilen of K #, -.. How-Kiatenhöden and header or frame components used expectant the can.
Eß sind bereits Heftmaschinen,bzw., NageImaachirten zur, Herstellun-,
von Kiatenrahmen bekannt. Bei diesen ist t>
jeaoch nachteilig, daß der herzustellende
Kiatenrahmen nach Aufbrin..en des einen Seitente-iles auf die beiden Kopfts--ite
von Hand gewendet werden muß,-was zeitraubend i.at und eirten großen Aufwand an.menschlicher'ArbeitaiLrart
erfordert.- Aufgabe der Erfindung
ist es nun., hierin wirksame Abhilfe
zu achaffen. Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung bei einer Haftoder.Nagelmaschine
für Kisten oder Kistenteile dadurch gelöst, daß zweckmäßig unterhalb der Heft- bzw.
Nagelvorrichtung auf einer gemeinsamen Welle zwei im Abstand zueinander angeordnete
Scheiben vorgesehen sind, die mehrere rotierbare Schablonen tragen, deren Umlaufgeschwindigkeit
in einem bestimmten vorgegebenen Verhältnis. zur Umlaufgeschwindigkeit der Scheiben
steht. Dieses Verhältnis wird bei der Herstellungvon Kistenrahmen so gew,*-#-hltg
daß auf'einen Umlauf der Scheiben ein-halber Umlauf der Scha-. blonen kommt, wobei
die Dreh.richtung gegensinnig zueinander ist. Werden Seiten- oder Kopfteilegefertigt,
so kommt auf eine Umdrehung der Scheiben eine volle Umdrehung der Schablonen, wobei
die Drehrichtung der Schablonen auch hier gegensinnig zu der'Drehrichtung der Scheiben
ist. Gegebenenfalls kann man jedoch die Drehgeschwindigkeit der Schablonen auch
so bemessen, daß diese im Verlaufe der Umdrehung der Scheiben immer einen bestimmten
vorgegebenen Winkel relativ zur Lotrechteneinhalten.Eß already stapling machines, or., NageImaachirten for, manufacturing, of Kiatenrahmen known. These t> jeaoch disadvantage that the produced Kiatenrahmen after Aufbrin..en of a Seitente-iles to the two Kopfts - ite must be turned by hand, -what time consuming and i.at an.menschlicher'ArbeitaiLrart eirten great effort It is now the object of the invention to provide an effective remedy for this. This object is achieved according to the invention in a tacking or nailing machine for boxes or crate parts in that two disks are provided below the stapling or nailing device on a common shaft certain predetermined ratio. the speed of rotation of the disks. This ratio is chosen in the manufacture of crate frames so that on one revolution of the panes half a revolution of the shell. blonen comes, whereby the direction of rotation is opposite to each other. If side or head parts are manufactured, there is one full rotation of the templates for one rotation of the disks, the direction of rotation of the templates also being in the opposite direction to the direction of rotation of the disks. If necessary, however, the speed of rotation of the stencils can also be measured in such a way that they always maintain a certain predetermined angle relative to the perpendicular in the course of the rotation of the disks.
Die erfiiidwti-sgemLi13 vorgesehenen drehbaren Scha-blorien dienen
bei (ler flerstelluti#.>, von Kistenrahmen zur Aufriahine der Kopfteile, die durch
die Schablonen zu den f[eft-, Lider tratiul)ortif"r-t werden. Nucti erfolgtem
Aufheften
bzw. Aufnageln der Seitenteile geht dann'der Weitertransport zu einer Vorrichtung
vor sich, die die fertiggestellten Kistenrahmen selbsttätig aus den Schablonen nimmt.The rotatable templates provided in accordance with the invention are used
at (ler flerstelluti #.>, from the crate frame to the storage of the headboards that run through
the stencils to the f [eft-, Lider tratiul) ortif "r-t. Nucti done
Pinning
or the side parts are nailed on and then transported to a device
in front of him, which automatically takes the finished crate frame out of the templates.
Die Erfindung ist anhand einer Ausführungsform in der Zeichnung näher
erläutert. Dieäe zeigt-in Fig. 1 eine Drahtmaschine gemäß der Erfindung in
Seitenansicht und in Fig. 2 einen Schnitt durch die in Fig. 1 dargestellte
Vorrichtung.-Die zeichnerisch dargestellte Heftmaschine 1 ist mit den-beiden
Drahthaspeln 2 versehen, die den zum Heften dienenden Draht den beiden Heftk,öpfen
3 zuführen. Die Vorrichtung weist weiter einen Maschinenständer 4 aufg der
nicht näher bezeichnete Antriebsaggregate trägt. Es ist weiter-eine Welle
5 vorgesehen, die wahlweise im Ständer oder in einem besonderen Fuß-gelagert
sein kann. Die Welle 5 trägt zwei Scheiben 6, auf der wiederum jeweils
mehrere Schablonen 7
angeordnet sind. Gewöhnlich befinden sich 3 bis
5
solche.r Schablonen auf jeder Scheibe, wobei die Anordnung derart gewählt
ist, daß die Schablonen der einen Scheibe sich spiegelbildlich zu den Schablonen
der
anderen Scheibe befinden. Die Schablonen 7
sind jeweils um eine Achse
8 drehbarg wobei die-Umlaufgeschwindigkeit der Schablonen zu der-der Scheibe
in einem bestimmten Verhältnis steht4 Bei der Herstellung von Kistenrahmen ist das
Verhältnis der Umlaufgeschwindigkeit so bemessen, daß auf eine Umdrehung der Scheibe
6 eine halbe Umdrehung der Schablone 7 kommt. Die Vorrichtung ist
weiter mit einem automatisch gesteuerten Tisch 9 versehen, der zur Entnahme
des fertiggestellten Kistenrahmens, dient. Die Wirkungsweise der neuen Vorrichtung
ist folgende: Als erster Arbeitsgang werden die vorgefertigten Kopfteile des herzustellenden
Kistenrahmens in die einander gegenüber liegenden Schablonen,7 der Scheiben
6
eingelegt. Das Einlegen kann entweder mit Hand oder auch maschinell
erfolgen. Es wird vorgenommen, bevor die betreffenden Schablonen bei der
Umdrehung der Scheiben,den oberen Scheitelpunkt erreicht haben. Bei Umdrehung der
Scheiben 6 in Richtung des-Pfeiles A
drehen sich die-Schablonen
7 gegensinnig hierzu um
ihre entsprechenden Achsen-8 in Richtung des
Pfeiles B. Diese Bewegungen sind-hierbei so aufeinander abgestimmt, daß die Schablone
8 bei Erreichung des oberen Scheitelpunktes senkrecht steht, wie dies aus_
Fig-. 2 ersichtlich ist. In dieser Stellung wird nun
während des
Durchlaufes unter dem Heftkopf auf die in der Schablone befindlichen Kopfteile
10 des herzustellenden Kistenrahmens das eine Seitenteil-aufgeheftet. Es
entsteht dabei zunächst ein aus zwei Kopfteilen und einen Seitenteil bestehender
offener Rahmen. Die für die Herstellung des Seitenteiles erforderlichen Br(#tter
werden vor Erreichung des Scheitelpunktes eingelegt, und zwar waagrecht und so,
daß ihre Enden jeweils auf den Kopfteilen zu liegen kommen, die in die beiden einander
gegenüber liegenden Schablonen eingelegt sind. Die Scheiben 6 bewegen sich
nach Durchlauf unter den Heftköpfen 3 weiterin Richtung des Pfeiles
A-, während sich die Schablonen 7 gleichzeitig gegensinnig in Richtung
des Pfeiles B umdrehen. Nach einer vol len Umdrehung der-Scheiben 6 befindet
sich die unter den Heftköpfen 3
gelangte Schablone 6 wieder in senkrechter
Stellung, diesmal jedoch spiegelbildlich zu der in-der vorangegangenen Arbeitsstufe
eingenommenen Stellungi Es liegt, mit anderen Worten das bereits aufgeheftete Seitenteil
des Kistenrahmens untent so daß das noch fehlende Seitenteil Jetzt oben aufgeheftet
werden kann. Die für dieses Seitenteil erforderlichen Bretter werden wieder, wie
ob-en erläutertt zuvor in die Schablonen eingelegt. Nach diesem zweiten Umlauf ist
der Kistenrahmen fertig. Er wird bei weiterer Umdrehung
der Scheibe
6 selbsttätig aus der Vorrichtung entnommen, und zwar löst die Schablone
mit dem fertiggestellten Kistehrahmen mittels einer Rolle oder dgl. einen Kontakt
aus, der einen Tisch 9 unter den Kistenrahmen schiebt. Die infolge der Drehung
weiterlaufende Schablone wird aus dem gehefteten bzw. genagelten Rahmen genommen,
während dieser so lange auf dem Tisch verbleibt, bis die Schablone nach unten gelangt
ist. Die frei gewordene Schablone wird dann erneut mit KopfstÜcken beschickt, und
es wiederholt sich der gleiche Arbeitsgang. Der Tisch kehrt automatisch in seine
Ausgangsstellung zurück.The invention is explained in more detail using an embodiment in the drawing. Dieäe shows-in Fig. 1, a twisting machine according to the invention in side view and in Fig. 2 is a section through the embodiment illustrated in Fig. 1 Vorrichtung.-The stapling machine 1 illustrated in the drawing is provided with-two reels of wire 2, which serve the stapling Feed the wire to the two staple heads 3 . The device also has a machine stand 4 on which carries drive units (not shown). A shaft 5 is also provided, which can optionally be mounted in the stand or in a special foot. The shaft 5 carries two disks 6, on each of which several templates 7 are arranged. There are usually 3 to 5 such templates on each disk, the arrangement being selected such that the templates on one disk are a mirror image of the templates on the other disk. The templates 7 can each be rotated about an axis 8, whereby the speed of rotation of the templates to that of the disc is in a certain ratio.4 In the manufacture of crate frames, the ratio of the peripheral speed is such that for one rotation of the disc 6, half a rotation of the Template 7 is coming. The device is further provided with an automatically controlled table 9 , which is used to remove the finished box frame. The mode of operation of the new device is as follows: As a first step, the prefabricated head parts of the crate frame to be produced are inserted into the mutually opposite templates 7 of the panes 6 . It can be inserted either by hand or by machine. It is carried out before the templates in question have reached the upper vertex as the discs rotate. When the discs 6 rotate in the direction of the arrow A , the templates 7 rotate in the opposite direction to this about their corresponding axes 8 in the direction of the arrow B. These movements are coordinated so that the template 8 is perpendicular when it reaches the upper apex stands, as shown in_ Fig-. 2 can be seen. In this position, one side part is now attached to the head parts 10 of the crate frame to be produced that are located in the template under the stitching head. The result is an open frame consisting of two head sections and a side section. The brackets required for the production of the side part are inserted before the apex is reached, horizontally and in such a way that their ends come to rest on the head parts that are inserted into the two opposing templates. The discs 6 move after passing under the stapling heads 3 further in the direction of the arrow A-, while the stencils 7 simultaneously turn in opposite directions in the direction of the arrow B. After one full revolution of the discs 6 , the stencil 6 that has come under the stapling heads 3 is again in a vertical position Position, but this time a mirror image of the position taken in the previous work stage. In other words, the already attached side part of the box frame is at the bottom so that the missing side part can now be attached at the top. The boards required for this side part are again, as if -en explained previously placed in the stencils the second cycle, the crate frame is ready. It is automatically removed from the device as the disc 6 continues to rotate, and that the template with the completed box frame triggers a contact by means of a roller or the like, which pushes a table 9 under the box frame. The stencil, which continues to run as a result of the rotation, is removed from the stapled or nailed frame, while it remains on the table until the stencil has come down. The stencil that has become free is then loaded again with head pieces, and the same operation is repeated. The table automatically returns to its starting position.
Die für die Herstellung der Kistenrahmen verwendeten Kopfteile können
wahlweise aus einem oder mehreren -Brettern bestehen. Auch für die Seitenteile kann
man wahlweise jeweils nur ein oder aber mehrere Br etter verwenden.The headboards used for making the crate frames can
optionally consist of one or more boards. Can also be used for the side panels
you can choose to use only one or several boards.