Claims (1)
Patentanspruch-Steuerschablone für eine mechanische Kopiervorrichtung,
bei der eine umlaufende Tasterrolle sich an der Steuerkante der permanentmagnetischen Schablone
fortlaufend abwälzt, dadurch gekennzeichnet,
daß die Schablone aus zwei oder mehr parallel zueinander angeordneten, identischen Stahlblechschablonen
(1) besteht, zwischen denen Permanentmagnete (2) angeordnet sind.Claim control template for a mechanical copier,
with a rotating feeler roller on the control edge of the permanent magnetic stencil
continuously shifts, characterized in that
that the template consists of two or more parallel, identical sheet steel templates
(1), between which permanent magnets (2) are arranged.
Die !Erfindung bezieht sich auf eine Steuerschablone
für eine mechanische Kopiervorrichtung für Fertigungseinrichlungen. Werkzeugmaschinen u. dgl.The invention relates to a control template
for a mechanical copier for manufacturing facilities. Machine tools and the like
Bei derartigen Vorrichtungen muH eine Leii- oder
Tasterrolle, die mittelbar oder unmittelbar mit dem Werkzeug verbunden ist, an einer Schablone entlanggeführt
werden, durch welche der Kopierablauf, z. B. das Auftragen von Klebstoff u. dgl. bestimmt wird. Es ist nun
bekannt, die Tasterrolle direkt oder indirekt durch Magnetkraft an die Schablone anzudrücken, um so
möglichst einen Gleichlauf der Tasterrolle zu erzielen.In such devices, a guide or feeler roller, which is directly or indirectly connected to the tool, must be guided along a template through which the copying process, e.g. B. the application of adhesive and the like. Is determined. It is now known to press the feeler roller directly or indirectly against the template by means of magnetic force in order to achieve synchronization of the feeler roller as possible.
So ist durch die DT-PS 7 50 793 eine Vorrichtung bekanntgeworden, bei der auf dem Rändelstück, das an
der Schablone entlanggeführt wird, ein drehbarer Magnetkopf aufgesetzt ist. dessen Magnetfeld auf die
Schablone wirkt. Da hierbei ein Abstand zwischen Magnetkopf und Schablone erforderlich ist. ergibt sich
ein schlechter Wirkungsgrad des kraftschlüssigen Magnetfeldes.So through the DT-PS 7 50 793 a device has become known in which on the knurled piece that is on
is guided along the stencil, a rotatable magnetic head is attached. its magnetic field on the
The stencil works. Since this requires a distance between the magnetic head and the stencil. surrendered
poor efficiency of the non-positive magnetic field.
Bei der Vorrichtung gemäß DT-PS 8 96 901 erfolgt ebenfalls eine indirekte Andrückung des Rändelstückes
mittels eines Elektromagneten. Auch hier ist ein Luftspalt zwischen Magnet und Schablone mit dem
vorstehend genannten Nachteil erforderlich. Die bekannte Vorrichtung ist nur für langsame Vorschübe
geeignet, da bei schnellen Bewegungen der Erzeuger der magnetischen Kraft ins Schleudern kommen kann,
wodurch die Anzugskraft der Schablone unterbrochen wird.In the device according to DT-PS 8 96 901, the knurled piece is also pressed indirectly
by means of an electromagnet. There is also an air gap between the magnet and the template with the
aforementioned disadvantage required. The known device is only for slow feeds
suitable, as the generator of the magnetic force can spin off with fast movements,
whereby the tightening force of the stencil is interrupted.
Allen bekannten Vorrichtungen haftet also der Nachteil! des erforderlichen Luftspaltes an, der eine
unerwünschte Verminderung der Magnetkraft bedingt. Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine
Kopiervorrichtung zu schaffen, der diese Nachteile nicht anhaften. Gegenstand der Erfindung ist nun eine
Steuerschablone für eine mechanische Kopiervorrichtung, bei der eine umlaufende Tasterrolle sich an der
Steuerkante der permanent magnetischen Schablone fortlaufend abwälzt. Gemäß der Erfindung besteht die
Schablone aus zwei oder mehr parallel zueinander angeordneten, identischen Stahlblechschablonen, zwischen
denen Permanentmagnete angeordnet sind.All known devices have the disadvantage! of the required air gap, the one
undesired reduction of the magnetic force caused. The invention is therefore based on the object of a
To create copying device which does not adhere to these disadvantages. The invention is now a
Control template for a mechanical copying device in which a rotating feeler roller is attached to the
The control edge of the permanent magnetic stencil rolls continuously. According to the invention, there is
Template made of two or more identical sheet steel templates arranged parallel to one another, between
which permanent magnets are arranged.
Es sind zwar durch die DT-AS 11 28 264 magnetisierbare
Schablonen für selbsttätig arbeitende Brcnnschneidmaschinen bekanntgeworden, doch haben diese
einerseiis allein nichts mit der Erfindung zu tun und andererseits haben diese Schablonen eine geringe
Härte, die beim Einsatz im .Serienbetrieb eine große Abnutzung aufweisen würden.There are 11 28 264 magnetizable by the DT-AS
Templates for automatic flame cutting machines have become known, but they have
On the one hand, nothing to do with the invention and, on the other hand, these templates have little
Hardness that would show great wear when used in series production.
Die Erfindung bringt den großen Vorteil der erhöhten magnetischen Anzugskraft, so daß größere Maschinen
bewegt werden können und wesentlich schnellere Vorschübe als bei den bekannten Vorrichtungen
möglich sind, was zum Beispiel beim Auftragen vonThe invention brings the great advantage of increased magnetic attraction force, so that larger machines
can be moved and much faster feeds than with the known devices
are possible, for example when applying
.15 Schmelzklebern, Heißklebern, notwendig ist. Ferner
ergibt sich durch die zwei- oder mehrfachen .Schablonen eine geringere Abnutzung und damit eine längere
Lebensdauer der Schablonen, da nämlich die Magnetkraft auf die Schablonen gleichmäßig ohne Luftspalt
übertragen wird. .15 hot melt adhesives, hot melt adhesives, is necessary. In addition, the two or more stencils result in less wear and tear and thus a longer service life of the stencils, since the magnetic force is transmitted evenly to the stencils without an air gap.
Die Erfindung wird im folgenden beispielsweise näher erläutert; hierbei zeigtThe invention is explained in more detail below, for example; shows here
A b b. I eine Klebemaschine unter Verwendung einer Steuerschablone gemäß der Erfindung,A b b. I a gluing machine using a control template according to the invention,
Abb. la den Schnitt A-Bder A b b. 1.Fig. La the section A-B of A b b. 1.
Abb.2 die Wirkungsweise der magnetischen Kraftlinien,
wobei der Wirkungsgrad durch die Entfernung der beiden Magnetpole Nord-Süd besonders groß ist,Fig.2 the mode of operation of the magnetic lines of force,
where the efficiency is particularly high due to the distance between the two magnetic poles north-south,
Λ b b. 3a einen vergrößerten Ausschnitt aus der Abb 1 mit außen an der Schablone anliegendem
Antriebsbolzen.Λ b b. 3a shows an enlarged excerpt from FIG. 1 with the outside of the template
Drive pin.
Abb. 3 b eine Draufsicht auf die in Abb. 3 a
verwendete Schablone,Fig. 3b is a top view of the in Fig. 3a
stencil used,
A bb.4 a einen vergrößerten Ausschnitt aus der A b b. 1 mii einem innen an der Schablone anliegenden
Antriebsbolzen.A bb.4 a an enlarged section from A b b. 1 with one on the inside of the template
Drive pin.
A b b. 4b eine Draufsicht auf die in Abb 4a
verwendete Schablone.A b b. Figure 4b is a top view of the Figure 4a
used stencil.
Abb.l .~eigt eine Klebstoff-Auftragmaschine, bei
der die Erfindung Anwendung findet. Der Maschinentisch 13 trägt die Klebemaschine. In den Lagerblöcken
14 (A b b. 1 a) sind die Führungssäulen 4, auf denen die
Führungsstücke 15 verschiebbar gelagert sind, befestigt. Die Führungssäulen 4 liegen parallel zueinander und
bewirken die Parallelführung des Kreuzschlittens 3. auf dem die Werkstückaufnahme 12 befestigt ist. Auf der
Unterseite des Kreuzschlittens 3 sind die beiden Siahlblechschablonen 1 mit den dazwischenliegenden
Permanentmagneten 2 angebracht (Abb.3a). Wie A b b. 3 a lerner erkennen läßt, liegt der gerändelte und
stationäre Antriebsbolzen 5 gleichmäßig an den beiden Schablonen an, so daß also kein Luftspalt vorhanden ist.
Damit erhält man ein kraftschlüssiges Magnetfeld, wie A b b. 2 zeigt, und ein volumensymmetrisches Eisenverhältnis,
da der Durchmesser des Antriebsbolzens 5 an beiden Magnetpolen gleich ist. Der Abstand der beiden
Magnetpole /Vund Sergibt im mechanischen Sinne eine positive Hebelwirkung. Durch diese direkte Übertragung
der Magnetkraft erhält man einen besseren Wirkungsgrad als bei den bekannten Vorrichtungen.Fig.l. Shows an adhesive application machine
to which the invention finds application. The machine table 13 carries the gluing machine. In the storage blocks
14 (A b b. 1 a) are the guide pillars 4 on which the
Guide pieces 15 are slidably mounted, attached. The guide columns 4 are parallel to each other and
effect the parallel guidance of the cross slide 3. on which the workpiece holder 12 is attached. On the
The underside of the cross slide 3 are the two sheet metal templates 1 with the intermediate ones
Permanent magnets 2 attached (Fig.3a). Like A b b. 3 a learner reveals is the knurled and
stationary drive pin 5 evenly on the two templates, so that there is no air gap.
This gives a force-fit magnetic field, such as A b b. 2 shows, and a volume symmetric iron ratio,
since the diameter of the drive pin 5 is the same on both magnetic poles. The distance between the two
Magnetpole / V and Ser gives a positive leverage effect in the mechanical sense. Through this direct transmission
the magnetic force is more efficient than the known devices.
A b b. 3 b zeigt die Schablone 1 in Draufsicht, woraus
man auch die Anordnung des Antriebsbolzens 5 erkennt.A b b. 3 b shows the template 1 in plan view, from which
the arrangement of the drive pin 5 can also be seen.
Über den stufenlos regelbaren Motor 6 (Abb.l)
werden die Schablonen 1 mit dem darüberliegenden Kreuzschlitten 3 und der Werkstückaufnahme 12 in
Bewegung gesetzt, so daß sich diese an dem Antriebsbolzen mit gleichbleibender Geschwindigkeit
abwälzen. Durch eine Hubbewegung des Zylinders 7 läßt sich der Antriebsbolzen 5, der gerändelt und als
Zahnwelle ausgebildet ist, aus der geschlossenen Schablone I (Abb.4a, 4b) herausfahren. Somit kann
die Verriegelung der geschlossenen Schablone 1 aufgehoben werden und eine Ausfahrbewegung zum
Aufsetzen eines neuen Werkstückes erfolgen.Via the infinitely variable motor 6 (Fig.l)
the templates 1 with the cross slide 3 above and the workpiece holder 12 in
Movement is set so that it is attached to the drive pin at a constant speed
roll off. By a stroke movement of the cylinder 7, the drive pin 5, the knurled and as
Toothed shaft is formed, move out of the closed template I (Fig.4a, 4b). Thus can
the lock of the closed template 1 is released and an extension movement to the
Place a new workpiece.
Die Brücke 8 trägt die weiteren Maschinenteile, nämlich den ummantelten Klebstoffbehälter 10 und den
Antriebsmotor 9, der die Förderschnecke 11 antreibt,
die ihrerseits den Klebstoff durch eine Düse auf das Werkstück aufträgt, wobei die Klebstoffdüsc und der
Antriebsbolzen gleichachsig sind.The bridge 8 carries the other machine parts, namely the jacketed adhesive container 10 and the
Drive motor 9, which drives the screw conveyor 11,
which in turn applies the adhesive to the workpiece through a nozzle, the adhesive nozzle and the
Drive pins are coaxial.
Abb. 3 a 3b zeigen eine Vorrichtung, bei der derFig. 3 a 3b show a device in which the