DE1650548A1 - Flap valve - Google Patents
Flap valveInfo
- Publication number
- DE1650548A1 DE1650548A1 DE19671650548 DE1650548A DE1650548A1 DE 1650548 A1 DE1650548 A1 DE 1650548A1 DE 19671650548 DE19671650548 DE 19671650548 DE 1650548 A DE1650548 A DE 1650548A DE 1650548 A1 DE1650548 A1 DE 1650548A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- flap
- seat ring
- valve housing
- valve
- main part
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16K—VALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
- F16K1/00—Lift valves or globe valves, i.e. cut-off apparatus with closure members having at least a component of their opening and closing motion perpendicular to the closing faces
- F16K1/16—Lift valves or globe valves, i.e. cut-off apparatus with closure members having at least a component of their opening and closing motion perpendicular to the closing faces with pivoted closure-members
- F16K1/18—Lift valves or globe valves, i.e. cut-off apparatus with closure members having at least a component of their opening and closing motion perpendicular to the closing faces with pivoted closure-members with pivoted discs or flaps
- F16K1/22—Lift valves or globe valves, i.e. cut-off apparatus with closure members having at least a component of their opening and closing motion perpendicular to the closing faces with pivoted closure-members with pivoted discs or flaps with axis of rotation crossing the valve member, e.g. butterfly valves
- F16K1/226—Shaping or arrangements of the sealing
- F16K1/2263—Shaping or arrangements of the sealing the sealing being arranged on the valve seat
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
- E02D—FOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
- E02D27/00—Foundations as substructures
- E02D27/01—Flat foundations
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
- E04B1/348—Structures composed of units comprising at least considerable parts of two sides of a room, e.g. box-like or cell-like units closed or in skeleton form
- E04B1/34815—Elements not integrated in a skeleton
- E04B1/34861—Elements not integrated in a skeleton particular arrangement of habitable rooms or their component parts; modular co-ordination
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16K—VALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
- F16K1/00—Lift valves or globe valves, i.e. cut-off apparatus with closure members having at least a component of their opening and closing motion perpendicular to the closing faces
- F16K1/16—Lift valves or globe valves, i.e. cut-off apparatus with closure members having at least a component of their opening and closing motion perpendicular to the closing faces with pivoted closure-members
- F16K1/18—Lift valves or globe valves, i.e. cut-off apparatus with closure members having at least a component of their opening and closing motion perpendicular to the closing faces with pivoted closure-members with pivoted discs or flaps
- F16K1/22—Lift valves or globe valves, i.e. cut-off apparatus with closure members having at least a component of their opening and closing motion perpendicular to the closing faces with pivoted closure-members with pivoted discs or flaps with axis of rotation crossing the valve member, e.g. butterfly valves
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
- E04B1/348—Structures composed of units comprising at least considerable parts of two sides of a room, e.g. box-like or cell-like units closed or in skeleton form
- E04B2001/34876—Structures composed of units comprising at least considerable parts of two sides of a room, e.g. box-like or cell-like units closed or in skeleton form with a sloping or barrel roof
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
- E04B1/348—Structures composed of units comprising at least considerable parts of two sides of a room, e.g. box-like or cell-like units closed or in skeleton form
- E04B2001/34892—Means allowing access to the units, e.g. stairs or cantilevered gangways
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Architecture (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Electromagnetism (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Mining & Mineral Resources (AREA)
- Paleontology (AREA)
- Lift Valve (AREA)
- Taps Or Cocks (AREA)
Description
Mein Zeichen: 673 pg 67.122
Aktenzeichen: P 16 5o 548.9-12
Anmelderin: Saunders Valve Go. Ltd.
Bezeichnung: KlappenventilMy mark: 673 pg 67.122
File number: P 16 5o 548.9-12
Applicant: Saunders Valve Go. Ltd.
Designation: flap valve
Die Erfindung betrifft ein Klappenventil zur Steuerung einer Hochdruckströmung unabhängig von der IFließrichtung durch das Ventilgehäuse mit einer Klappe, die um eine axial versetzte Drehachse im Ventilgehäuse drehbar ist und mit einem Sitzring, dessen Hauptteil in einer Kingausnehmung im Ventilgehäuse mit einem axialen Spiel zur Ermöglichung einer geringen Bewegung des Sitzringes zusammen mit der Klappe in Richtung der Achse der Ventilgehäusebohrung angeordnet ist, ohne daß dabei die Abdichtung zwischen der Klappe und dem Sitzring verloren geht.The invention relates to a flap valve for controlling a High pressure flow regardless of the direction of flow through the valve housing with a flap which is axially offset by one The axis of rotation in the valve housing is rotatable and with a seat ring, the main part of which is in a king recess in the valve housing an axial play to allow a slight movement of the seat ring together with the flap in the direction of the axis the valve housing bore is arranged without the seal between the flap and the seat ring being lost.
be-Bei Klappenventilen, dieser Art sitzen die Klappen etwas Spiel in der Richtung senkrecht zur Ebene durch den Sitzring. Dieses Spiel ist z.B. bedingt durch die Bearbeitungstoleranzen der Lager, in welchen die Klappen drehbar gelagert sind. Außerdem wird mit stigendem Strömungsdruck die geschlossene Klappe leicht durchgebogen, so daß Teile ihres Umfanges eine partielle Verschiebung in Richtung senkrecht zur Ebene des Sitzringes erfahren. Es ist bereits bekannt, den Sitzring frei beweglich in seiner Ausnehmung anzuordnen, um trotz dieser Bewegung dies Klappe einen dichtenBe-With flap valves of this type, the flaps have some play in the direction perpendicular to the plane through the seat ring. This Play is due, for example, to the machining tolerances of the bearings in which the flaps are rotatably mounted. In addition, with The closed flap is slightly bent as the flow pressure increases, so that parts of its circumference experience a partial displacement in the direction perpendicular to the plane of the seat ring. It is already known to arrange the seat ring freely movable in its recess in order to seal this flap despite this movement
Verschluß zwischen dem Sitzring und der Klappe unter allen Betriebsbedingungen zu erzielen. Bei diesen bekannten Klappenventilen besteht jedoch die Gefahr, daß das strömende Medium um den Sitzring herum leckt. Bei einem "bekannten Klappenventil soll dieser Nachteil dadurch beseitigt werden, daß zwischen der parallel zur Längsachse des Ventildurehlasses verlaufenden Wand der Ringausnehmung und dem Sitzring ein den Zwischenraum in radialer Richtung überspannender Dichtungsring vorgesehen ist, der eine radiale Verschiebbarkeit des Sitzringes zuläßt und dennoch ein lecken des strömenden Mediums um den Sitzring herum vermeiden soll. Der Sitzring mit seiner verhältnismäßig komplizierten Querschnittsform, ein» zuästzlich vorgesehener Metallring, der weiterhin erforderliche Dichtungsring, die entsprechend komplizierte Querschnittsform der Ringnuten und die außerdem noch erforderliche Abdichtung des Ventilgehäuses nach außen machen das bekannte Klappenventil kompliziert und aufwendig in der Herstellung und Montage. Obwohl zwischen dem Sitzring und der Ringausnehmung bei dem bekannten Klappenventil nicht nur zur Anordnung des zusätzlichen Dichtungsringes, sondern auch auf wenigstens einer Seite des Sitzringes ein Spalt vorgesehen ist, ist die axiale Beweglichkeit des Sitzringes hier unbefriedigend. To achieve closure between the seat ring and the valve under all operating conditions. With these known flap valves, however, there is a risk that the flowing medium will leak around the seat ring. In a "known flap valve, this disadvantage is to be eliminated in that between the wall of the annular recess, which extends parallel to the longitudinal axis of the valve throat, and the seat ring, a sealing ring spanning the space in the radial direction is provided, which allows radial displacement of the seat ring and still leaks the The seat ring with its relatively complicated cross-sectional shape, an »additionally provided metal ring, the sealing ring that is still required, the correspondingly complicated cross-sectional shape of the annular grooves and the additionally required sealing of the valve housing from the outside make the known flap valve complicated and expensive to manufacture and assemble, although between the seat ring and the annular recess in the known flap valve not only for the arrangement of the additional sealing ring, but also on at least one side of the Si tzringes a gap is provided, the axial mobility of the seat ring is unsatisfactory here.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein hinsichtlich des Herstellungs- und Montageaufwandes einfacheres und besseres Klappenventil zu schaffen, das nur ein einziges Ringelement als Sitz-The invention is based on the object of creating a flap valve which is simpler and better in terms of manufacturing and assembly costs and which only has a single ring element as a seat
009839/0570009839/0570
ring, Dichtungsring und Gehäuseabdichtung benötigt und dennoch für unter hohem Druck strömende Medien- geeignet ist, wobei für alle Betriebszustände eine hervorragende Abdichtung zwischen der Klappe und dem Sitzring erreicht wird und auch jegliches lecken um den Sitzring herum vermieden ist. Zugleich soll das unvermeidliche axiale Spiel der Klappe bzw. des Klappenrandes einwandfrei ausgeglichen werden, so daß in allen Betriebszuständen ein einwandfreier Verschluß erzielt werden kann. Das Klappenventil gemäß der Erfindung soll unabhängig von der Strömungsrichtung durch das Ventilgehäuse arbeiten.ring, sealing ring and housing seal needed and yet is suitable for media flowing under high pressure, with an excellent seal between the Flap and the seat ring is reached and any leakage around the seat ring is avoided. At the same time, the inevitable should be axial play of the flap or the flap edge are properly compensated, so that in all operating conditions a perfect Closure can be achieved. The flap valve according to the invention should be independent of the direction of flow through the Valve housing work.
Die Lösung dieser und weiterer, für den Fachmann auf der Hand liegender Aufgaben erfolgt bei einem Klappenventil mit den eingangs aufgeführten Merkmalen gemäß der Erfindung dadurch, daß der Sitzring mit einem außen umlaufenden Flansch versehen ist, mit dem der Sitzring in der Ringausnehmung zwischen dem Ventilgehäusehauptteil und einem Ventilgehäuseflanschteil zur Festhaltung des Sitzringes und zur Abdichtung des Ventilgehäuses nach außen eingeklemmt ist.The solution to this and others, more obvious to the expert In the case of a flap valve with the features listed at the beginning, according to the invention, the object is achieved in that the seat ring is provided with an externally circumferential flange with which the seat ring in the annular recess between the main valve housing part and a valve housing flange part for holding the seat ring in place and for sealing the valve housing to the outside is.
Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist vorgese-According to a preferred embodiment of the invention is provided
hen, daß die Ringausnehmung eine in die 6-iBizebene zwischen Ventilgehäusehauptteil und Ventilgehäuseflanschteil mündende, den umlaufenden Flansch des Sitzringes unter Zusammenpressung desselben aufnehmende Erweiterung aufweist.hen that the ring recess is one in the 6-iBiz plane between the main valve housing part and valve housing flange part opening the circumferential flange of the seat ring under compression of the same Has receiving extension.
Eine Ausführungsform der Erfindung sieht vor, daß der Flansch desOne embodiment of the invention provides that the flange of the
- 4 00983970570 - 4 00983970570
Sitzringes im wesentlichen "bündig mit der der Drehachse der Klappe abgewandten Stirnfläche des Sitzringes steht.Seat ring essentially "flush with the axis of rotation of the valve facing away from the face of the seat ring.
Zur Erzielung eines einwandfreien Verschlußes auch bei den unvermeidlichen Axialbewegungen der Klappe sieht die Erfindung ferner vor, daß zwischen dem den Hauptteil des Sitzringes aufnehmenden Teil der Ringausnehmung und diesem Hauptteil des Sitzringes um die Außenseite des Sitzringhaifbteiles herum und/oder auf der Vorder- und/oder auf der Rückseite des Sitzringhauptteiles jeweils ein Spalt vorhanden ist,To achieve a perfect closure even with the inevitable The invention also provides for axial movements of the flap, between which the main part of the seat ring is received Part of the ring recess and this main part of the seat ring around the outside of the seat ring half part and / or on the front and / or there is a gap on the back of the main part of the seat ring,
Die Klappe kann zumindest an ihren Dichtungskanten einen nachgiebigen Dichtungsüberzug aufweisen.The flap can yield at least at its sealing edges Have sealing coating.
Ein besonderes Problem bei Klappenventilen mit Klappen, die um eine in axialer !Richtung versetzte Drehachse drehbar sind und einen sphärisch gestalteten Rand aufweisen, besteht darin, daß zu Beginn der Öffnung der Klappe die hydraulische Drehkraft,'die auf die Klappe wirkt, unsymetrisch zur Drehachse der Klappe ist, d.h. daß die angreifenden Drehmomente einander zu Beginn der Öffnungsbewegung nicht ausgleichen. Bei ganz geöffneter Klappe wirkt eine kleine hydraulische Drehkraft auf die Klappe ein, die umso mehl? wächst, je weiter die Klappe sich der Schließstellung nähert, wobei diese Drehkraft die Schließbewegung entweder unterstützt oder ihr entgegen wirkt, je nachdem welche Strömungsrichtung im Klappenventil herrscht und auf welcher Scheibenseite die Drehachse angeordnet ist. Bei gegebenen Flüssigkeitsdruck ist die Größe dieser Dreh-A particular problem with flap valves with flaps that can be rotated about an axis of rotation offset in the axial direction and one have spherically shaped edge is that at the beginning the opening of the flap, the hydraulic turning force acting on the flap is asymmetrical to the axis of rotation of the flap, i.e. that the attacking torques do not equalize each other at the beginning of the opening movement. When the flap is fully open, a small one works hydraulic torque on the flap, which all the more flour? grows, the further the valve approaches the closed position, whereby this Torque either supports the closing movement or counteracts it, depending on the direction of flow in the flap valve prevails and on which disk side the axis of rotation is arranged. At a given fluid pressure, the size of this rotary
009839/0570009839/0570
, kraft in gewissem Maße von dem Unterschied der Stromungsquerschnitte um die jeweils gegenüberliegenden Klappenkanten "bei verschiedenen Winkelstellungen der Klappe während des Drehens in die Schließstellung und aus der Schließstellung abhängig, wobei dieser Unterschied seine Ursache im Versatz der Klappe hat. Diese Drehkraft erreicht obei einer kreisrunden Klappe in einer zylindrischen Bohrung einen Höchstwert in derjenigen Stellung, wo die Mitte der Klappenkante in der senkrecht zur Bohrung des Ventilgehäuses verlaufenden Ebene durch die Drehachse der Klappe liegt, da in dieser Stellung der Unterschied der Stromungsquerschnitte am größten ist. Bei geringem Versatz der Drehachse tritt dieser Höchstwert in einem Punkt des Klappendrehbereiches auf, wo eine Strömungsregelung durch das Klappenventil am kritischsten ist, und wo deshalb Änderungen des Drehkraftbedarfes am wenigsten wünschenswert sind. Üblicherweise tritt dieser Höchstwert bei einer Klappenneigung von 60 - 7o° gegenüber der Achse der Gehäusebohrung auf. Das Klappenventil gemäß der Erfindung soll derart ausgebildet sein, daß die hydraulische Drehkraft, die von der Flüssigkeitsströmung auf die Klappe einwirkt, gegenüber einem solchen Drehkraftwert verringert wird, wie er bei einer versetzten, kreisrunden Scheibe, die während einer solchen Öffnungstoewegung senkrecht in einer zylindrischen Bohrung angebracht 1st, entsteht., due to a certain extent to the difference in the flow cross-sections around the opposite flap edges "at different Angular positions of the flap during the rotation into the closed position and out of the closed position depending, this The difference is due to the displacement of the flap. This torque reaches a maximum value in the position where the center of the The flap edge lies in the plane running perpendicular to the bore of the valve housing through the axis of rotation of the flap, as in this Position the difference in flow cross-sections is greatest. If the axis of rotation is slightly offset, this maximum value occurs at a point in the valve rotation range where flow control occurs the flap valve is most critical and therefore where changes in torque demand are least desirable. Usually this maximum value occurs with a flap inclination of 60 - 70 ° in relation to the axis of the housing bore. The flap valve according to the invention should be designed such that the hydraulic rotary force acting on the flap by the liquid flow, compared to such a torque value is reduced, as it is with an offset, circular disc that during such Opening movement mounted vertically in a cylindrical bore 1st, arises.
Hierzu sieht die Erfindung weiter im Ventilgehäuse neben dem Sitzring sich über den halben Umfang der Durchflußöffnung erstreckende Ausnehmungen vor. Diese Ausnehmungen können im Querschnitt zur For this purpose , the invention also provides recesses in the valve housing next to the seat ring extending over half the circumference of the flow opening. These recesses can be used in cross section
009839/0570009839/0570
Drehachsenlagerung liin mondELchelförmig abnehmen. Zum Ausgleich der
Drehkräfte kann man aber auch über den halben Umfang der Durchflußöffnung
sich erstreckende und vorzugsweise nach den Lagerpunkten
der Klappe in ihrer Höhe auslaufende Strömungswülste im Ventilgehäuse
vorsehen.Remove the bearing of the rotary axis in a moon-shaped manner. To compensate for the rotational forces, however, one can also extend over half the circumference of the flow opening and preferably after the bearing points
provide flow bulges in the valve housing that run out at the height of the flap.
Weitere Aufgaben, Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der folgenden Beschreibung einiger Ausführungsbeispiele, wobei auf die beiliegenden Zeichnungen Bezug genommen wird. In den Zeichnungen zeigen:Further objects, features and advantages of the invention emerge from the following description of some exemplary embodiments, reference being made to the accompanying drawings. In the drawings demonstrate:
Fig. 1 einen Längsschnitt durch ein Klappenventil gemäß der1 shows a longitudinal section through a flap valve according to FIG
Erfindung,Invention,
Mg. 2 einen Querschnitt nach der Linie H-II in Fig. 1,
Fig. 3 in vergrößerter Bestellung einen waagerechten Querschnitt durch das Klappenventil,
Fig. 4 einen Teillängsschnitt durch das Gehäuse mit der ßing-Mg. 2 a cross section along the line H-II in FIG. 1,
3 shows, on an enlarged scale, a horizontal cross section through the flap valve,
Fig. 4 is a partial longitudinal section through the housing with the ßing-
ausnehmung,
Fig. 5 eine der Fig. 1 entsprechende Darstellung einer anderen Außführungsform,recess,
FIG. 5 shows a representation corresponding to FIG. 1 of another embodiment,
Fig. 6 einen Schnitt nach der Linie VI-VI in Fig. 5,
Fig. 7 eine der Fig. 1 entsprechende Datstellung einer weiteren Ausführungsform,6 shows a section along the line VI-VI in FIG. 5,
7 shows a data corresponding to FIG. 1 of a further embodiment,
Fig. 8 einen Schnitt nach der Linie VIII-VIII in Fig. 7,
Fig. 9 eine der Fig. 1 entsprechende Darstellung einer weitern Ausführungsform undFIG. 8 shows a section along the line VIII-VIII in FIG. 7,
9 shows a representation corresponding to FIG. 1 of a further embodiment and
009839/0570009839/0570
- 7 Mg. 1o einen Schnitt nach der linie X-X in Fig. 9.- 7 Mg. 1o a section along the line X-X in Fig. 9.
In den Pig- 1-4 besteht das Klappenventil aus einem Ventilgehäusehauptteil
1 mit zylindrischer Bohrung, einem Ventilgehäuseflanscheiner
teil 2 und Klappe 3> die in der Bohrung des Hauptteils 1 um eine
axial versetzte Drehachse 4 zwischen ihrer Schließstellung und ihrer Öffnungsstellung drehbar ist. Der Ventilsitz besteht aus einem
elastischen Sitzring 5» der in einer Ringausnehmung 6 in der Innenwand des Gehäusehauptteils 1 sitzt. Die Drehachse besteht aus einem
Zapfen 4, der durch einen Querstift in einem Ansatz 7 auf der Rückseite
der Klappe 3 gesichert ist und durch eine Bohrung 8 in der Wand des Hauptteiles 1 verläuft, ohne den Sitzring 5 zu berühren.
In einer Ringnut der Bohrung 8 befindet sich ein O-Ring 9, der die
Bohrung 8 nach außen, abdichtet. Die Drehachse der Klappe 3 besteht
ferner aus einem Bolzen 1o, der durch die Wand des Gehäusehauptteiles 1 hindurchtritt, in dieser befestigt und mit einem O-Ring 11
abgedichtet ist. Dieser Bolzen 1o ragt in ein Sackl-och in einem
zweiten Ansatz 12 auf der Rückseite der Klappe 3, wobei er mit dem Zapfen 4 fluchtet. Auf dem äußeren Ende des Zapfens 4 sitzt ein
Griff 13, mit dem die Klappe 3 um die Achse des Zapfens 4 gedreht und in jeder lage durch eine bekannte (nicht dargestellte) Peststellvctrichtung
gehalten werden kann.In the Pig-1-4 the flap valve consists of a valve housing main part 1 with a cylindrical bore, a valve housing flange
part 2 and flap 3> which is rotatable in the bore of the main part 1 about an axially offset axis of rotation 4 between its closed position and its open position. The valve seat consists of an elastic seat ring 5 »which sits in an annular recess 6 in the inner wall of the main housing part 1. The axis of rotation consists of a pin 4, which is secured by a transverse pin in a shoulder 7 on the back of the flap 3 and runs through a hole 8 in the wall of the main part 1 without touching the seat ring 5. In an annular groove of the bore 8 there is an O-ring 9 which seals the bore 8 from the outside. The axis of rotation of the flap 3 also consists of a bolt 1o which passes through the wall of the main housing part 1, is fastened in this and is sealed with an O-ring 11. This bolt 1o protrudes into a blind hole in a second extension 12 on the rear side of the flap 3, whereby it is aligned with the pin 4. On the outer end of the pin 4 sits a handle 13 with which the flap 3 can be rotated about the axis of the pin 4 and held in any position by a known Peststellvctrichtung (not shown).
Aus Pig. 4 ersieht man, daß der Sitzring 5 eine abgesetzte Gestalt hat, d.h. daß er aus einem Hauptteil besteht, von dessen Außenseite ein Flansch 15 nach außen ragt. Entsprechend ist die Ringausneh-From Pig. 4 it can be seen that the seat ring 5 has a stepped shape i.e. that it consists of a main part, from the outside of which a flange 15 protrudes outwards. Correspondingly, the ring
009839/0570009839/0570
mung abgestuft. Die Ringausnehmung 6 ist im Bereich, ihres kleineren Durchmessers im Querschnitt etwas größer als der entsprechende Hauptteil des Sitzringes 5, so daß zwischen den flachen Seitenflächen bzw. dem Absatz des Sitzringes 5 und den gegenüberliegenden Oberflächen der Ringausnehmung 6 im Hauptteil 1 und im Planschteil 2 schmale Zwischenräume 18, 19 und 2o bleiben.mung graded. The ring recess 6 is in the area, its smaller Diameter in cross section is slightly larger than the corresponding main part of the seat ring 5, so that between the flat side surfaces or the shoulder of the seat ring 5 and the opposite surfaces of the ring recess 6 in the main part 1 and in Paddling part 2 narrow spaces 18, 19 and 2o remain.
Die Zwischenräume 18 und 2o sind so breit, daß der Sitzring 5 sich entsprechend der Toleranz der Klappenlagerung axial bewegen kann, jedoch nicht so weit, daß sich der Sitzring von der Klappe entfernen und so eine Undichtigkeit entstehen kann. Durch diese Zwischenräume 18 und 2o kann im Betriebszustand der Flüssigkeitsdruck unabhängig von der Strömungsrichtung durch das Klappenventil hindurch auf die flachen Seitenflächen der Sitzringes einwirken, und so den Sitzring 5 mit der Klappe 3 derart bewegen, daß die Toleranz der Klappenlagerung aufgenommen wird, ohne daß dabei der dichte Sitz zwichen dem Sitzring und der Klappe zerstört wird.The spaces 18 and 2o are so wide that the seat ring 5 can move axially according to the tolerance of the flap bearing, but not so far that the seat ring is away from the flap remove it and cause a leak. Through this Interstices 18 and 2o can, in the operating state, the fluid pressure independently of the direction of flow through the flap valve act through it on the flat side surfaces of the seat ring, and thus move the seat ring 5 with the flap 3 in such a way that that the tolerance of the flap mounting is recorded without destroying the tight fit between the seat ring and the flap will.
Die radial nach innen gerichtete Oberfläche des Sitzringes 5 ist so geformt, daß sie der radial nach außen gerichteten Oberfläche der Klappe 3 entspricht, die teils sphärisch ist, wobei der Mittelpunkt im Schnittpunkt der Klappendrehachse mit der Achse der Gehäusebohrung liegt. Zuminctet dieser Oberflächenteil der Klappe 3» vorzugsweise aber die gesamte Klappe ist mit einem elastischen Werkstoff beschichtet, so daß bei geschlossenem Ventil der Sitz aus einer elastischen Oberfläche der Klappe 3 mit einerThe radially inwardly directed surface of the seat ring 5 is shaped so that it corresponds to the radially outwardly directed surface corresponds to the flap 3, which is partly spherical, the center point at the intersection of the flap axis of rotation with the axis of the Housing bore lies. This surface part of the flap 3 "but preferably the entire flap is covered with an elastic Coated material so that when the valve is closed, the seat consists of an elastic surface of the flap 3 with a
elastischenelastic
009839/0570 " 9 "009839/0570 " 9 "
- 9 -. "
sehen Oberfläche des Sitzringes 5 besteht.- 9 -. "
see surface of the seat ring 5 is made.
Neben der Eingausnehmung 6, die zur Aufnahme des Sitzringes 5 dient, weist die Bohrung im Hauptteil 1 auf den gegenüberliegenden Seiten der Klappendrehachse gewölbte Ringausnehmungen 22, 23 auf, deren !Tiefe jeweils von der Mitte ihres Längsverlaufes zu den beiden gegenüberliegenden Enden so abnimmt, daß in den Bereichen der Bohrungen für den Zapfen 4 und den Bolzen 1o die Wand des Gehäusehauptteils nicht mehr ausgenommen ist.In addition to the recess 6, which is used for receiving the seat ring 5 serves, the bore in the main part 1 has curved annular recesses 22, 23 on the opposite sides of the flap axis of rotation on, whose! depth decreases from the middle of its longitudinal course to the two opposite ends so that in the areas the holes for the pin 4 and the bolt 1o the wall of the main housing part is no longer excluded.
Dadurch, daß statt einer zwei Ausnehmungen vorgesehen sind, kann die Klappe 3 sowohl für ein Öffnen im Uhrzeigersinn als^im Gegenuhrzeigersinn eingerichtet werden. Die radiale und axiale Ausdehnung der Ausnehmungen an ihren Mitten ist so gewählt, daß die unterschiedlichen Strömungsverhältnisse an den entsprechenden gegenüberliegenden Kanten der Klappe 3 bei ihrem öffnen über zumindest 45° im höchstmöglichen Grade ausgeglichen sind, wobei nicht nur die unterschiedlichen Zunahmen der Durchströmungsweite bei zunehmendem öffnungswinkel der Klappe 3 berücksichtigt sind, sondern auch der Effekt, daß eine Kante der Scheibe gegen die andere mit der Strömung durch das Ventil bewegt wird.Because two recesses are provided instead of one, the flap 3 can be opened both clockwise and counterclockwise to be set up. The radial and axial extension of the recesses at their centers is chosen so that the different Flow conditions at the corresponding opposite edges of the flap 3 when it is opened over at least 45 ° are balanced to the highest possible degree, whereby not only the different increases in the flow width with increasing opening angle of the flap 3 are taken into account, but also the effect that one edge of the disc against the other with the Flow through the valve is moved.
Die Ausnehmungen 22, 23 des Ventils gemäß Fig. 1-4 bringen den besten Ausgleich bei einer Strömungsrichtung durch das Ventil vom Flanschteil 2 zum Hauptteil 1, obwohl auch bei entgegengesetzter Strömungsrichtung ein gewisser Ausgleich herrscht. Einen wesentlichen Ausgleich für beide Strömungerichtungen erhält man durch eineThe recesses 22, 23 of the valve according to FIGS. 1-4 bring the best compensation for one direction of flow through the valve from flange part 2 to main part 1, although also in the opposite direction Direction of flow a certain balance prevails. An essential compensation for both directions of flow is obtained by one
- 1o -- 1o -
009839/0570009839/0570
- 1o -- 1o -
Ausbildung gemäß den Fig. 5 und 6, in denen dieselben Bezugsziffern benutzt worden sind, wie in den Mg, 1 und 2.Training according to FIGS. 5 and 6, in which the same reference numerals have been used, as in Mg, 1 and 2.
Im Flanschten 2 des Ventilgehäuses gemäß Pig. 5 und 6 befindet sich neben dem Sitzring 5 ein zweites Paar gewölbter Ringausnehmungen 24, 25, die etwas niedriger sind und eine geringere axiale Breite haben als die Ringausnehmungen 22, 23 in ihren Mitten. Im übrigen gleicht das Klappenventil gemäß Fig. 5 und 6 dem Klappenventil gemäß den Fig. 1 und 2.In the flange 2 of the valve housing according to Pig. 5 and 6 is located In addition to the seat ring 5, a second pair of arched ring recesses 24, 25, which are slightly lower and have a smaller axial width than the annular recesses 22, 23 in their centers. in the Otherwise, the flap valve according to FIGS. 5 and 6 is similar to the flap valve according to FIGS. 1 and 2.
Indem man nach einer weiteren Ausbildung gemäß Fig. 7 und 8 von einem Paar jeweils nur eine Ringausnehmung vorsieht, erzielt man durch weniger metallabtragende Bearbeitung aus dem Gehäuse fast die gleiche Wirkung wie bei dem Ventil gemäß Fig. 5 und 6. Bei dieser Ausgestaltung des Klappenventils ist nur eine Ringausnehmung 22 im Haupt teil 1 und nur eine Ringausnehmung 25 im Flanschteil 2 ausgebildet. Aber bei einer derartigen Konstruktion wird die Ausgleichswirkung nur erzielt, wenn die Klappe im Uhrzeigersinn aus der Schließstellung gedreht wird.By providing only one ring recess of a pair according to a further embodiment according to FIGS. 7 and 8, one achieves almost the same effect as in the case of the valve according to FIGS. 5 and 6 due to less metal-removing machining from the housing The design of the flap valve is only one annular recess 22 in the main part 1 and only one annular recess 25 in the flange part 2 educated. But with such a construction, the compensating effect only achieved when the flap is turned clockwise from the closed position.
Wo die gewünschte Tiefe der Ringausnehmung 22 und/oder 23 in einer vorhandenen Wandstärke des Hauptteils 1 nicht zu verwirklichen ist, kann man einen Kompromiss erzielen, in dem man beispielsweise gemäß Fig. 9 und 1o einen Innenwulst 26 vorsieht. In diesen Fig. ist die Ringausnehmung 22 in ihrer Mitte etwas niedriger dargestellt als in den Fig. 1 und 2 mit dem Ergebnis, daß eine sdche Ausnehmung eine geringere Ausgleichswirkung hat. Immerhin hat der InnenwillstWhere the desired depth of the annular recess 22 and / or 23 in one existing wall thickness of the main part 1 cannot be achieved, a compromise can be achieved in which, for example, according to FIGS. 9 and 1o provide an inner bead 26. In these figures, the ring recess 22 is shown somewhat lower in its center than in Figs. 1 and 2 with the result that such a recess has a lower compensatory effect. After all, the inner will has
- 11 009839/0570 - 11 009839/0570
26, der im Elanschteil 2 ausgebildet ist und dessen Höhe sich j über den Umfang ebenso verändert wie die Tiefe der Ringausnehmungen 24» 25 der ]?ig· 5 und 6, dieselbe Wirkung bei der Verringerung der unterschiedlichen ZUnahme der Durchströmweite an gegenüberliegenden Kanten der Scheibe 3» wie sie durch eine tiefere Ringausnehmung 22 erreicht würde, jedoch mit dem Nachteil, daß der wirksame Strömungsquerschnitt bei geöffnetem Ventil verringert wird.26, which is formed in the Elanschteil 2 and whose height is j Changes over the circumference as well as the depth of the annular recesses 24 »25 der]? Ig · 5 and 6, the same effect in reducing the different increases in the flow width at opposite sides Edges of the disc 3 'as would be achieved by a deeper annular recess 22, but with the disadvantage that the effective flow cross-section is reduced when the valve is open.
Bei allen oben beschriebenen Ausbildungen des Klappenventils gemäß der Erfindung ist eine kreisrunde Scheibe angeordnet, die das Ventil in einer lage: senkrecht zu einer zylindrischen Bohrung schließt, und alle verschiedenen Maßnahmen zur Verringerung der hydraulischen Drehkraft basieren auf der vorgegebenen hydraulischen Drehkraft-Charakteristik einer solchen kreisrunden Klappe bzw. zylindrischen Ventilbohrung. Jedoch kann eine folgerichtige Änderung der Klappen- und/oder Bohrungsquerschnitts-Kontur, die mit der senkrechten Schließstellung beginnt, dazu beitragen, daß die hydraulische Drehkraft verringert wird, wodurch eine Verminderung der Abhängigkeit von oben genannten Maßnahmen erreicht wird, diese ergänzt und sogar überflüssig gemacht werden könnte, um das gleiche Ergebnis zu erhalten.In all of the above-described designs of the flap valve according to According to the invention, a circular disc is arranged that holds the valve in one position: perpendicular to a cylindrical bore closes, and all various measures to reduce the hydraulic torque are based on the predetermined hydraulic Torque characteristics of such a circular flap or cylindrical valve bore. However, it can be a logical one Change of the flap and / or bore cross-section contour, the begins with the vertical closed position, help to reduce the hydraulic torque, thereby reducing it the dependence on the above-mentioned measures is achieved, these could be supplemented and even made superfluous get the same result.
Wenn man z.B. die Ebene der Klappe in ihrer Schließstellung so um die Drehachse der Klappe dreht, daß in der Schließstellung eine Kanve der Klappe in der Ebene liegt, die senkrecht zur Gehäuseboh-If, for example, the plane of the flap is rotated in its closed position around the axis of rotation of the flap, that in the closed position a The flange of the flap lies in the plane that is perpendicular to the
- 12 -- 12 -
009839/0570009839/0570
rung verläuft und in der die Drehachse der Klappe liegt, hat das eine Konstruktion zur JFolge, bei welcher der Unterschied der Strömungswege um gegenüberliegende Kanten der Klappe verschwindet. Jedoch muß bei einer solchen Maßnahme entweder die Klappen- oder die Sitzringkontur oder die Bohrungsquerschnitts- und Sitzringkontur von einer kreisrunden in eine elliptische geändert werden, wobei der Umfang einer solchen Änderung dadurch bestimmt wird, in welchem Maße die Drehachse gegenüber der Mittelebene der Klappe versetzt ist. Ein ähnliches Ergebnis kann man erhalten, wenn man die kreisrunde Form der Klappe und Bohrung beibehält, aber die Verbindungsstelle zwischen den entsprechenden Bohrungen von Haupt- und Planschteil so abwinkelt, daß sich die Klappe beim Drehen aus der Schließ- in die Öffnungsstellung an beiden Seitenkanten in gleichem Maße von der Wand oberfläche der Bohrung entfernt.tion runs and in which the axis of rotation of the flap lies, this has a construction as a consequence, in which the difference between the Flow paths around opposite edges of the flap disappear. However, with such a measure either the flap or the seat ring contour or the bore cross-section and seat ring contour can be changed from a circular to an elliptical one, the extent of such a change being determined by the extent to which the axis of rotation is relative to the median plane of the flap is offset. A similar result can be obtained if one keeps the circular shape of the valve and bore, but the Angled the connection point between the corresponding holes in the main part and the facing part so that the flap opens when it is turned the closed to the open position on both side edges to the same extent from the wall surface of the hole.
AnsprücheExpectations
- 13 -- 13 -
009839/0570009839/0570
Claims (8)
Applications Claiming Priority (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| GB5003866 | 1966-11-08 | ||
| GB50038/66A GB1203029A (en) | 1966-11-08 | 1966-11-08 | Butterfly valves for the control of fluids |
| DES0112733 | 1967-11-07 |
Publications (3)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE1650548A1 true DE1650548A1 (en) | 1970-09-24 |
| DE1650548B2 DE1650548B2 (en) | 1976-01-15 |
| DE1650548C3 DE1650548C3 (en) | 1976-09-02 |
Family
ID=
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| CH485151A (en) | 1970-01-31 |
| BE706191A (en) | 1968-03-18 |
| DE1650548B2 (en) | 1976-01-15 |
| AT299643B (en) | 1972-06-26 |
| DK121937B (en) | 1971-12-20 |
| GB1203029A (en) | 1970-08-26 |
| SE360724B (en) | 1973-10-01 |
| NO130494C (en) | 1974-12-18 |
| NO130494B (en) | 1974-09-09 |
| ES346846A1 (en) | 1969-01-01 |
| JPS5233330B1 (en) | 1977-08-27 |
| NL6714799A (en) | 1968-05-09 |
| DE1775888A1 (en) | 1971-09-30 |
| DE1775888B2 (en) | 1975-12-11 |
| AT283071B (en) | 1970-07-27 |
| FR1542166A (en) | 1968-10-11 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE69929148T2 (en) | rotary damper | |
| DE4139178C2 (en) | Swing damper | |
| DE2620072C3 (en) | throttle | |
| AT524746B1 (en) | Hydraulic rotary damper | |
| DE2146170A1 (en) | throttle | |
| DE2948530A1 (en) | GAS TURBINE ENGINE WITH A DEVICE FOR MAINTAINING A VARIABLE Vane GAP | |
| DE2753185A1 (en) | STEERING AID MOTOR | |
| DE69124268T2 (en) | DAMPING MECHANISM | |
| DE1600764B1 (en) | THROTTLE VALVE DISC WITH LOW HYDRODYNAMIC MOMENT | |
| DE2813990C2 (en) | Seal for a throttle valve | |
| DE60224584T2 (en) | ROTATION DAMPER | |
| DE2518523C3 (en) | Throttle valve | |
| DE602004004025T2 (en) | Controlled flap for a rotationally symmetrical nozzle of a jet engine | |
| DE1902606A1 (en) | Throttle valve | |
| EP1387047B1 (en) | Vane type motor for camshaft phasing device | |
| DE2243887C3 (en) | Articulated connection of a pivot with a floating chick | |
| DE2945963A1 (en) | DOUBLE ECCENTRIC BUTTERFLY VALVE | |
| DE102005047696A1 (en) | Siphon-like hydraulic seal for use between e.g. high- and low pressure shafts of aircraft engine, has locking bar movably and axially held at circumference of inner shaft and formed in rotational direction of hydraulic fluid barrier | |
| DE1650548A1 (en) | Flap valve | |
| DE2732672B1 (en) | Ball valve | |
| DE1675549B2 (en) | Shut-off and regulating valve | |
| DE69004093T2 (en) | FLAP VALVE ARRANGEMENT AND METHOD. | |
| DE19962035B4 (en) | swing motor | |
| DE10112206A1 (en) | Device for the relative rotation angle adjustment of a camshaft of an internal combustion engine to a drive wheel | |
| DE1775888C3 (en) | Flap valve |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| C3 | Grant after two publication steps (3rd publication) | ||
| E77 | Valid patent as to the heymanns-index 1977 | ||
| 8339 | Ceased/non-payment of the annual fee |