DE1642855U

DE1642855U - ELECTRIC LIGHT.

Info

Publication number: DE1642855U
Application number: DEA2592U
Authority: DE
Original assignee: ATRAX HILLER KOMMANDITGESELLSC
Current assignee: ATRAX HILLER KOMMANDITGESELLSC
Priority date: 1952-05-10
Filing date: 1952-05-10
Publication date: 1952-08-28

Description

"elektrische Leuchte." Bei elektrischen Leuchten, die eine oder mehrere ringförmige Leuchtstofflampen allein oder zusammen mit anderen elektrischen Lampen, z. B. Glühlampen, als Lichtquelle in einem diese umhüllenden, die äussere Leuchtenform bestimmenden Hohlkörper aus Glas oder anderem lichtdurchlässigen Werkstoff enthalten, macht die Lagerung und Halterung der Leuchtstofflampen im lichtdurchlässigen Hohlkörper bauliche Schwierigkeiten, da es dabei darauf ankommt, Ringrohren von verhältnismãssig erheblichem Durchmesser nicht nur fest und sicher sowie gleichzeitig leicht auswechselbar in dem lichtdurchlässigen Hohlkörper anzuordnen, sondern auch durch die hierfür verwendeten mechanischen Mittel in ihrer lichtausstrahlenden Oberfläche nicht oder mindestens nicht merklich einzuengen. "electric light." In the case of electric lights that use one or more ring-shaped fluorescent lamps alone or together with other electric lamps, e.g. B. incandescent lamps, contained as a light source in a these enveloping, the outer shape of the luminaire determining hollow body made of glass or other translucent material, the storage and mounting of the fluorescent lamps in the translucent hollow body makes structural difficulties, because it depends on not only annular tubes of relatively large diameter to be arranged firmly and safely and at the same time easily replaceable in the light-permeable hollow body, but also not or at least not noticeably constricting their light-emitting surface by the mechanical means used for this purpose.

Diesen Forderungen wird nach der Erfindung bei einer elektrischen Leuchte der eingangs gekennzeichneten Art dadurch in einfacher Weise genügt, dass der Träger der Leuchte mit einer in den lichtdurchlässigen Hohlkörper hineinragenden senkrechten stabförmigen Verlängerung versehen ist und an dieser die einzelnen Leuchtstoff-Singlampen mittels radialer, auf Grund ihrer Materialbeschaffenheit oder ihrer Abmessungen oder dieser beiden Faktoren die allseitige Ringrohrenlichtstrahlung praktisch nicht beschränkender AbstUtzglieder gehalten sind. According to the invention, these requirements are met by an electrical Light of the type characterized in that it is sufficient in a simple manner that the support of the lamp with a protruding into the translucent hollow body vertical rod-shaped extension is provided and on this the individual fluorescent single lamps by means of radial, due to their material properties or their dimensions or of these two factors, the circular tube light radiation on all sides practically does not exist restricting support members are held.

Die von der Verlängerung des Leuchtenträgers ausgehenden radialen Abstützglieder können, aus Glas oder anderem lichtdurchlässigem Werkstoff gefertigt und vorzugsweise als Teller aus Glas oder Kunstglas ausgebildet sein. Statt dessen können sie auch aus schmalen Blechstreifen bestehen, die von der Verlängerung des Trägers der Leuchte ausgehen und an dieser mittels eines Stellringes befestigt sind. Auch ein aus Blech gestanzter oder aus lichtdurchlässigem Werkstoff geformter Stern mit Armen geringer Breite kann zur Lagerung der einzelnen Leuchtstoff-Ringlampen mit der stabförmigen Verlängerung des Leuchtenträgers verbunden sein. Zur besseren Lagensicherung der abgestützten Ringröhren können die Blechstreifen oder Sternarme oder Teller aussen hochgebogen oder auch innerhalb der Röhren mit diese an einer radialen Verschiebung verhindernden Vorsprüngen versehen sein. The radial ones emanating from the extension of the light carrier Support members can be made of glass or other translucent material and preferably be designed as a plate made of glass or synthetic glass. Instead of this could you also consist of narrow sheet metal strips, which from the Extend the support of the lamp and attach it to it by means of an adjusting ring are attached. Also punched from sheet metal or made of translucent material Shaped star with arms of small width can be used to store the individual fluorescent ring lamps be connected to the rod-shaped extension of the light carrier. For better The sheet metal strips or star arms can secure the position of the supported annular tubes or plate bent upwards on the outside or inside the tubes with these on one radial displacement preventing projections be provided.

Die zur Aufnahme der Leuchtstofflampen dienende lichtdurch. e eine das be- lässige Hülle kann als Rotationskörper geformte der eine das be- t queme Einbringen und Entnehmen der Ringröhren gestattende Kreisöffnung aufweist und durch einen auf diese aufgesetzten, lichtdurchlässigen oder ganz oder teilweise als Reflektor ausgebildeten, ebenen oder gewölbten Deckel abschliessbar ist. Der Träger der Leuchte kann als Pendel oder als Ständer oder auch als Wandarm ausgestaltet sein.The translucent used to accommodate the fluorescent lamps. e one that is The casual envelope can be shaped as a body of revolution one of the most popular t has a circular opening allowing convenient introduction and removal of the annular tubes and can be closed by a flat or curved cover placed on this, which is transparent or completely or partially designed as a reflector. The support of the lamp can be designed as a pendulum or as a stand or as a wall arm.

Die Zeichnung veranschaulicht die elektrische Leuchte nach der Erfindung beispielsweise in zwei Ausführungsformen. Abb. 1 zeigt im Aohsschnitt eine Bauart mit tellerförmigen Abstützgliedern für die Leuchtstoffringlampen und Abb. 2 und 3 geben im Achsschnitt und Draufsicht eine Leuchte mit sternartiger Ausbildung der Ringröhrenhalterung wieder. The drawing illustrates the electric lamp according to the invention for example in two embodiments. Fig. 1 shows a design in section with plate-shaped support members for the fluorescent ring lamps and Fig. 2 and 3 give in axial section and plan view a lamp with a star-like design of the Annular tube holder again.

Die aus Abb. 1 ersichtliche Leuchte ist an einem Pendel 1 aufgehängt, das in eine senkrechte stabförmige Verlängerung 2 übergeht, an der ein oder mehrere z. B. drei kreisrunde Glasteller 3 sitzen. Der Stab 2 durchquert zentrische Löcher der Glasteller 3, die auf Scheiben 4 aufruhen, welche auf den Stab 2 aufgeschraubt oder sonstwie lösbar daait verbunden sind. und längs des Stabes 2 auf verschiedene Höhen und unterschiedliche Abstände einstellbar sein können. Jedes Glasteller 3 dient als abstützende tdadurch Auflagefläche für eine Leuchtstoff-Ringlampe 5, dieTohneZuhilfe- nahme irgendwelcher Klemmen an dem Pendel l gehaltert und infol- ge der Lichtdurchlässigkeit des Tellers auch an dem mit diesem in Berührung befindlichen Teil ihrer Oberfläche nicht in ihrer Lichtausstrahlung gehindert ist. Am Rande können die Glasteller 3 etwas hochgebogen sein, um die Ringröhren 5 zusätzlich gegen radiale Verschiebung zu sichern.The lamp shown in Fig. 1 is suspended from a pendulum 1, which merges into a vertical rod-shaped extension 2, on which one or more z. B. three circular glass plates 3 sit. The rod 2 traverses central holes in the glass plates 3, which rest on disks 4 which are screwed onto the rod 2 or otherwise detachably connected therewith. and along the Rod 2 at different heights and different distances can be adjustable. Each glass plate 3 serves as a supporting one tthis Support surface for a fluorescent ring lamp 5, which can be used without held any clamps on the pendulum l and consequently ge the transparency of the plate also on the one with this in The part of its surface that is in contact is not prevented from emitting light. At the edge, the glass plates 3 can be bent up a little in order to additionally secure the annular tubes 5 against radial displacement.

Die durch die Leuchtstoffringlampen 5 gebildete elektrische Lichtquelle ist von einer Glashülle 7 umschlossen, welche beispielsweise die Form einer zylindrischen Haube hat die an dem unteren Ende der Verlängerung 2 des Pendels 1 mit ihrem Boden 8 abgestützt und an ihrem offenen oberen Ende durch einen ebenen kreisrunden, vom Stab 2 durchquerten Deckel 9 aus Glas abgeschlossen ist. Die Teller 3 und der Deckel 9 sowie der Hohlkörper 7 können aus einer beliebigen Gasart, z. B. aus Klarglas, Trübglas oder ltrbglas, bestehen. The electric light source formed by the fluorescent ring lamps 5 is enclosed by a glass envelope 7 which, for example, has the shape of a cylindrical hood which is supported at the lower end of the extension 2 of the pendulum 1 with its base 8 and at its open upper end by a flat circular, by the rod 2 traversed lid 9 made of glass is completed. The plate 3 and the lid 9 and the hollow body 7 can be made of any type of gas, for. B. made of clear glass, cloudy glass or ltrbglas.

Die Leuchte nach Abb. 2 und 3 sitzt auf einem Ständer 11, dessen stabförmige Verlängerung 12 mehrere z. B. zwei aufgesteckte dreiarmige ausgestanzte Blechsterne 13 trägt, die durch die lösbar mit dem Stab 2 verbundenen Scheiben 14 abgestützt sind und auf deren äusseren Enden die Leuchtstoff-Ringlampen 15 aufruhen. The lamp according to Fig. 2 and 3 sits on a stand 11, whose rod-shaped extension 12 several z. B. two attached three-armed punched out Sheet metal stars 13 carried by the disks 14 detachably connected to the rod 2 are supported and on the outer ends of the fluorescent ring lamps 15 rest.

Innerhalb der Ringröhren 15 sind die Arme der Blechsterne 13 mit Nasen. 16 versehen, welche einer ungewollten Verschiebung der Ringröhren auf den Sternarmen vorbeugen. Da die Sternarme sehr schmal sind, können sie praktisch die lichtstrahlende Oberfläche der Ringrohren 15 nicht beschränken. Der die Lampen 15 umhüllende Glashohlkörper 17, der die gleiche Form wie die Glashaube 7 der Abb. 1 aufweisen kann und an seinem Boden 18 mit dem Ständer 11 z. B. durch Verschraubung a verbunden ist, wird nach Einbau der Lampen 15 durchvals Reflek- tor ausgebildeten kreisrunden Deckel 19 abgeschlossen, der zur Glashaube 17 durch den ihn durchsetzenden senkrechten Stab 12 dú zentriert und durchlauf diesen angeschraubte Scheibe 20 an das obere offene Haubenende angedrückt ist. Die Leuchte nach der Erfindung kann im Einzelnen auch in rb einer von den Abbildungen der eichnung abweichenden Form ausge- führt werden. Beispielsweise können die Arme der die Ringröhren tragenden Blechsterne auch mit einem reflektierenden Überzug versehen oder an Stelle von ausgestanzten Blechstreifen auch zwei oder mehr sich kreuzende, in ihrer Mitte mit der stabförmigen Verlängerung des Leuchtenträgers verbundene schmale Blechstreifen oder entsprechend dicke Drähte verwendet sein. A n s p r U o h e. Inside the annular tubes 15 are the arms of the sheet metal stars 13 with lugs. 16 provided, which prevent unwanted displacement of the annular tubes on the star arms. Since the star arms are very narrow, they can practically not limit the light-emitting surface of the annular tubes 15. The hollow glass body 17 enveloping the lamps 15, which the can have the same shape as the glass cover 7 of Fig. 1 and at its bottom 18 with the stand 11 z. B. by screwing a is connected, is after installation of the lamps 15 by vals reflective gate trained circular cover 19 completed, the for Glass hood 17 through the vertical rod 12 penetrating it you centered and run through this screwed-on disc 20 to the upper open end of the hood is pressed. The lamp according to the invention can in detail also in rb a shape deviating from the illustrations in the drawing. leads to be. For example, the arms of the sheet metal stars carrying the ring tubes can also be provided with a reflective coating or, instead of punched sheet metal strips, two or more intersecting narrow sheet metal strips connected in their middle to the rod-shaped extension of the lamp carrier or correspondingly thick wires can be used. A nspr U oh e.

Claims

1.) Electric lamp with one or more ring-shaped fluorescent lamps alone or together with other electric lamps existing light source and with a these lamps enveloping hollow body made of glass or other translucent material, characterized in that the carrier (1 or 11) of the lamp in a rod-shaped, vertical extension (2 or 12) protruding into the hollow body (7 or 17), and on this the individual luminaire fabric ring lamps (5 or 15) by means of radial, due to their

Material properties or other dimensions or these two factors, the all-round ring tube light radiation practically non-restricting support members (3 or 13) are kept. (Fig. 1 or 2 2.) Light according to claim 1, characterized in that the radial support members extending from the extension (2) of the light support (l) are made of translucent material, in particular glass, preferably in the form of a plate (3).

(Fig. 1).

3.) Light according to claim 1, characterized in that the with the extension (12) of the carrier (11) of the lamp connected radial support members made of sheet metal, preferably in the form of punched-out stars (13) with narrow Arms or of intersecting metal strips of small width are formed.

(Fig. 2 and 3).

4.) Light according to one of claims 1 to, characterized in that that the attached to the extension (2. or 12) of the light carrier (1 or 11) Support members (3 or 13) are provided with bends (6) or lugs (16) which prevent radial displacement of the ring tubes (5 or 15). (Fig. 1 or 2, 3).

5.) Light according to one of claims 1 to 4, characterized in that that the one used to accommodate the fluorescent lamps (5 or 15) is translucent Sheath (7 or 17) is shaped as a body of revolution, one of which is the introduction and removal of the annular tubes (5 or 15) permitting circular opening and through a these attached translucent or fully or partially designed as a reflector flat or curved cover (9 or 19) is lockable. (Fig. 1 or 2, 3).