DE1640578A1

DE1640578A1 - Key operated safety switch

Info

Publication number: DE1640578A1
Application number: DE19671640578
Authority: DE
Inventors: Richard Held
Original assignee: INDUSTRIEBEDARF HANDELSGMBH
Current assignee: INDUSTRIEBEDARF HANDELSGMBH
Priority date: 1967-12-30
Filing date: 1967-12-30
Publication date: 1970-12-17

Description

Ochlüsselbetätigter Sicherheitsschalter Die Erfindung bezieht sich auf schlüsselbetätigte Sicherheitssen"lter mit einem durch einen Deckel abgeschlossenen Gehäuse, in welchem auf einer Grundplatte o.dgl, der Schlüsselschalter, vorzugsweise bestehend aus zwei Nikroschaltern sowie einer Kabelklemme, vorgesehen Lit und in welchem ein achloßzylinder mit Schaltnase drehbar gelagert ist.Key Operated Safety Switch The invention relates to on key-operated security rings with a closed by a lid Housing in which the key switch, preferably on a base plate or the like Consists of two Nikro switches and a cable clamp, provided Lit and in which a lock cylinder with switch nose is rotatably mounted.

All:: bisher verwendeten Schlüsselschalter, sei es für Kräne, Tore oder sonstige Einriohtungen,-die nur von autorisierten Peroonen bedient werden dürfen und bei, denen erhöhte Unfallgefahr besteht, können von jedem Laien oder nichtbefugten Personen geöffnet werden, da der Gehäusedeckel dieser bekannten Schalter in den meißten Fällen mit zwei oder vier Schrauben von außen befestigt ist.All :: previously used key switches, be it for cranes, gates or other equipment that may only be operated by authorized personnel and at those who have an increased risk of accidents can be used by any layperson or unauthorized persons are opened, since the housing cover of this known In most cases, the switch is attached from the outside with two or four screws is.

Es ist Aufgabe_der Erfindung, einen Sicherheitsschalter zu schaffen, der von unbefugter Hand nicht ohne .weiteres geöffnet werden kann, sondern nur dann, wenn der zum Betätigen des Schalters benötigte Schlüssel vorhanden ist.It is the task of the invention to create a safety switch, which cannot be opened by unauthorized hands, but only then, if the key required to operate the switch is present.

Dies wird erfindungsgemäß in erster Linie dadurch erreicht, däß der Gehäusedeckel durch eine im Gehäuse befindliche Verriegelungseinrichtung gehalten ist, die mittels des Schlüssels über die Schaltnase des Schloßzylinders entriegelbar ist.According to the invention, this is primarily achieved in that the Housing cover held by a locking device located in the housing is, which can be unlocked by means of the key via the switching nose of the lock cylinder is.

Die Verriegelungseinrichtung weist einen im Gehäuse geführten Schieber auf, der an entsprechenden Nasen am Deckel angreift und über einen zweiarmigen Hebel und einen :durch eine Druckfeder-beaufschlagten Stößel durch die Schaltnaqe. betätig bar ist, wobei an der der Verriegelungseinrichtung gegenüberliegenden Seite des Deckels eine Leiste vorgesehen ist, die einen vorstehenden Rand im Gehäuse hintergreift.The locking device has a slide guided in the housing on, which engages the corresponding lugs on the lid and a two-armed lever and one: by a compression spring-acted plunger through the Schaltnaqe. operate is bar, on the opposite side of the locking device Cover a bar is provided which engages behind a protruding edge in the housing.

Um ein gewaltsames Aufbrechen des'--Uehäusedeekels zumindea «ierheblich zu erschweren, kann der Deckel einen nach innen vorstehenden, ringsum verlaufenden Wulstrand aufweisen, der in den mit einer rundum verlaufenden Dichtungsleiste versehenen Gehäuserand eingreift.A forcible breaking open of the cover of the housing is essential to complicate, the lid can have an inwardly protruding, all around have extending beaded edge in the with a sealing strip running all around provided housing edge engages.

Die Erfindung wird nunmehr anhand der sie beispielsweise wiedergebenden Zeichnung näher erläutert, und zwar zeigt Fig. 1 eine Draufsicht auf das geschlossene Gehäuse eines erfindungsgemäßen Sicherheitsschalters, Fig. 2 einen Blick in das Schaltergehäuse bei abgenommenem ' Deckel, Fig. 3 in gesprengter Darstellung eine Seitenansicht des Gehäuses und des Deckels, während Fig. 4 eine Ansicht von unten auf Fig. 3 wiedergibt. Fig. 1 zeigt in Draufsicht einen Sicherheitsschalter mit Gehäuse 1 und Deckel 2. Im Gehäuse 1 ist ein Schlnßzylinder 3 gel4gert, der aus einem handelsüblichen Profilzylinder bestehen kann. Dieser Profilzylinder kann zu einer General- oder Hauptschlüsselanlage gehören.The invention will now be illustrated by way of example Drawing explained in more detail, namely Fig. 1 shows a plan view of the closed Housing of a safety switch according to the invention, FIG. 2 a view of the Switch housing with the cover removed, FIG. 3 in an exploded view Side view of the housing and the cover, while FIG. 4 is a view from below on Fig. 3 reproduces. Fig. 1 shows a safety switch in plan view Housing 1 and cover 2. In the housing 1 there is a lock cylinder 3 which consists of can consist of a commercially available profile cylinder. This profile cylinder can too belong to a general or master key system.

In Fig. 2 ist der Deckel 2 weggelassen, so daß das Innere des Gehäuses 1 ersichtlich wird. Auf einer Grundplatte 4 sind zwei Mikroschalter 5 montiert, die ihrerseits wiederum auf einer separaten Einstellplatte (nicht, dargestellt) sitzen können, uiii die Stellung der Schalter 5 einstellen zu können. Der Schloß- zylinder 3 weist eine Schaltnase 6 zum Betätigen der ,ichalter 5 auf. Um den Schloßzylinder 3 herum ist eine Schelle 7 mit einer - Üse 8 befestigt, in welcher das eine Unde einer Zue,feder y einge- hängt ist, deren anderes Ende von einem an der Grundplatte 4 befestigten Bolzen 10 gehalten wird. Die Feder 'j hat die Aufgabe, den >>chloßzylinder 3 mit der Schaltnase 6 in einer neutralen Stellung, wie dargestellt, zu halten bzw. beim Loslassen des Schlüssels, mit dem der Schloßzylinder 3 gedreht werden kann, die Schaltnase wieder in diese neutrale bteli_ung zurücKzubrin_ en. Elektrische Kabel 11 führen von den Ichaltern 5 zu einer Kauel- klemme 12, die ebenfalls auf der Grundplatte q. befestigt ist. Die Grundplatte 4 ist im Gehäuse 1 durch üchrauben 13 befestigt. l=m Gehäuse 1 befindet sich eine Verrie,-,elizriz5seinrictituiig, die einen Schieber 14 aufweist, der über einen ;weiarmiLen Hebel 15 mit einem Stößel 16 verbunden ist. "Der btöl3eä. 16 ist i,i_ octilol@- zylinder 3 verse=iiebbar geff:hrt und kann durch "eiterdrehen des Schlüssels im Uhrzei,ersirin durch die Öcnaltnase 6 entgegen der Kraft einer Druckfeder 17 verschoben werden, se daß über den zweiarmigen Hebel 1 5 auch der '-cil.ieber 14 verschoben und L;"dux#cri .entriegelt wird. Der Schieber 14 wirkt mit eilt:-1,rectie@iden leasen 1ö am Deckel 2 zuonmmen (s. Fign. 3 Land 4) ._ An der den Nasen 18 degenüberliegenden Seite des Deckels 2 ist eine Leiste 19 vorge- sehen, die zunächst beim Aufsetzen des Deckels 2 unter einen .vorspringenden itand 20 im Gehäuse 1 geschoben wird. Auf dem stand oder im Rand des Gehäuses 1 befindet sich eine Dichtungsleiste 21 aus Gummi o.dgl., die das Eindringen von Feuchtigkeit in das Gehäuse 1 verhindern soll.In Fig. 2, the cover 2 is omitted so that the interior of the housing 1 can be seen. Two microswitches 5 are mounted on a base plate 4, which in turn can sit on a separate setting plate (not shown), uiii to be able to adjust the position of the switch 5. The castle- Cylinder 3 has a switch nose 6 for actuating the, i-age 5 on. Around the lock cylinder 3 is a clamp 7 with a - Üse 8 attached, in which the one unde of a tongue, spring y is inserted- hangs, the other end of which is attached to a base plate 4 attached bolt 10 is held. The task of the spring is the >> lock cylinder 3 with the switching nose 6 in a neutral position Hold position as shown or when releasing the Key with which the lock cylinder 3 can be turned, Bring the switching nose back into this neutral position. Electrical cables 11 lead from the I-holders 5 to a rope clamp 12, which is also on the base plate q. is attached. The base plate 4 is fastened in the housing 1 by screwing 13. l = m housing 1 is a lock, -, elizriz5seinrictituiig, which has a slide 14, which via a; white arm lever 15 is connected to a plunger 16. "The btöl3eä. 16 is i, i_ octilol @ - Cylinder 3 verse = can be moved and can be countered by turning the key clockwise, through the opening nose 6 the force of a compression spring 17 are shifted, see that on the two-armed lever 1 5 also shifted the '-cil.ieber 14 and L; "dux # cri .is unlocked. The slide 14 acts with haste: -1, rectie @ iden lease 1ö on the cover 2 (see Fig. 3, country 4) ._ On the tabs 18 on the opposite side of the cover 2 is a strip 19 in front of see the first when placing the cover 2 under a .vorspringenden itand 20 in the housing 1 is pushed. On the stand or in the edge of the housing 1 there is a sealing strip 21 made of rubber or the like.

Um das gswaltsame Aufbrechen des :Deckels 2 zu erschweren, weist dieser einen nach innen vorstehenden ringsum verlaufenden Wulstrand 22 auf.In order to make it more difficult to forcefully break open the cover 2, this has an inwardly projecting all-round beaded rim 22.

Die Erfindung betrifft auch Abänderungen der im beiliegenden Patentanspruch 1 umrissenen Ausführungsform und bezieht sich vor allem auch auf sämtliche Erfindungsmerkmale, die im einzelnen -- oder in Kombination -- in der gesamten Beschreibung und Zeichnung offenbart sind.The invention also relates to modifications to the appended claim 1 outlined embodiment and relates above all to all features of the invention, those individually - or in combination - throughout the description and drawing are disclosed.

Claims

Claims 1. Key-operated safety switch with a closed housing by a cover, in which on a base plate oAgl. The key switch, preferably consisting of two microswitches, and a cable terminal are provided and in which a lock cylinder with a switching nose is rotatably mounted, characterized in that the housing cover (2) is held by a locking device (14-17) located in the housing (1) which can be unlocked by means of the key via the switch lug (6) of the lock cylinder (3).

2. Safety switch according to claim 1, characterized in that the locking device has a slide (14) guided in the housing (1) 'which engages with corresponding lugs (18) on the cover (2) and via a two-armed lever (15) and a by a compression spring (17) acted upon plunger (16) can be actuated by the switching nose (6), and that on the side of the cover (2) opposite the locking device, a strip (19) is provided which has a protruding edge (20) - in Housing (1) engages behind. 5. Safety switch according to claim 1 and 2, characterized z, e_rennz..3ichnet that the .. cover (2) has an inwardly protruding, rin #; suio running: ° iulstrand (22), which in the with a sealing strip (21) running all around G:., 1iäuserar.d eiii @ matures.