DE1640395C

DE1640395C - Method for laying electrical lines in buildings

Info

Publication number: DE1640395C
Authority: DE
Inventors: Die Anmelder Sind
Original assignee: Hallenborg, Bengt, Göteborg; Andersson, Lars-Gunnar, Västra Frölunda; (Schweden); !
Publication date: 1972-08-03

Description

3 43 4

erforderlich, damit diese vor ihrer Anbringung zu an die darin angeordneten Leitungen anschließen. Gesamtlängen zusammengesteckt werden können, Auf diese Weise können an der Baustelle alle Schaldie den Wandabmessungen entsp<r.cben. Ferner müs- tungsarbeiten außer dem einfachen Zusammenschalsen die Leisten mit festen Stiften und Buchsen in ten der unverwechselbaren Kontakte erspart werden, einer ganz bestimmten Reihenfolge installiert werden. 5 Durch Verwendung von Widerstandsdraht für die Auch. sind nachträgliche Veränderungen wie ins- Leitungen innerhalb der Leisten oder für Teile dieser besondere die Anbringung von Leitungskreuzungen Leitungen lassen sich die Leisten gewünschtenfalls und Abzweigungen verhältnismäßig schwierig. auch als Heizelemente, insbesondere solche mit ver-required so that they connect to the lines arranged in them before they are attached. Overall lengths can be plugged together, in this way all Schaldie correspond to the wall dimensions. Furthermore, there is no need to do anything besides the simple formwork the bars with fixed pins and sockets in the unmistakable contacts are spared, installed in a very specific order. 5 By using resistance wire for the Also. are subsequent changes such as ins- lines within the strips or for parts of them special the attachment of line crossings lines can be the strips if desired and branches relatively difficult. also as heating elements, especially those with different

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die hältnismäßig niedriger Erwärmung, ausbilden. Leitungsverlegung in Gebäuden einschließlich etwai- io Die Erfindung wird nachstehend an Hand der ger späterer Veränderungen und Erweiterungen da- Zeichnungen beispielsweise näher erläutert, durch zu vereinfachen und zu beschleunigen, daß F i g. 1 ist eine perspektivische Ansicht eines Rau-The invention is based on the object of training the relatively low heating. Cable laying in buildings including any- io The invention is described below with reference to the ger later changes and additions to the drawings, for example, explained in more detail, by simplifying and accelerating that F i g. 1 is a perspective view of a room

die Leisten und die darin untergebrachten Leitungen mes, in welchem die Leitungsverlegung gemäß der bei der Montage vor der endgültigen Befestigung un- Erfindung ausgeführt ist;the strips and the cables housed therein mes, in which the cable routing according to the in the assembly before the final fastening un- Invention is carried out;

abhängig voneinander bewegt und bemessen werden 15 Fig.2 ist ein Querschnitt durch eine Leiste gekönnen. maß einer Ausführungsform der Erfindung;can be moved and dimensioned depending on each other 15 Fig.2 is a cross-section through a bar. measured an embodiment of the invention;

Erfindungsgemäß wird dies dadurch erreicht, daß Fig. 3 ist Querschnitt durch eine Leiste gemäßAccording to the invention this is achieved in that Fig. 3 is a cross section through a bar according to

die in jede Leiste einzubringenden Leitungen etwas einer anderen Ausführungsform; langer als die Leiste selbst bemessen und derart lose F i g. 4 zeigt das Ende einer mit Leitungen ver-the lines to be introduced into each bar of a different embodiment; longer than the bar itself and so loose F i g. 4 shows the end of a piped

in die Leiste eingebracht werden, daß wenigstens ihre ao sehenen Leiste, von der im aufmontierten Zustand die Kontaktanordnungen tragenden Enden außerhalb der Wand zugekehrten Seite her gesehen; und der Leiste liegen, worauf die Kontaktanordnungen Fig. 5 ist eine perspektivische Ansicht, die dasbe introduced into the bar that at least its ao see bar, from that in the assembled state the ends carrying the contact arrangements seen outside the wall facing side; and of the bar, on which the contact arrangements. Fig. 5 is a perspective view showing the

der Leitungen in zwei aneinander angrenzenden Lei- Zusammenschalten der Leitungen in zwei einander sten, bevor diese an der Wand bzw. Decke befestigt benachbarten Leisten im Zusammenhang mit deren werden, verbunden werden und daß dann beim An- 35 Befestigung an der Wand veranschaulicht; setzen der Leisten aneinander die Kontaktanordnun- F i g. 6 ist eine Endansicht einer Leiste gemäßof the lines in two adjacent lines interconnecting the lines in two of each other most of them before these adjacent strips attached to the wall or ceiling in connection with their are connected and that then illustrated when attaching 35 to the wall; put the strips next to each other the contact arrangement. 6 is an end view of a bar according to FIG

gen und die überschüssigen Leitungslängen in das einer weiteren Ausführungsform; Innere der Leisten eingeschoben werden. F i g. 7 ist eine Ansicht von der Rückseite der zu-gen and the excess line lengths in a further embodiment; Be inserted inside the strips. F i g. 7 is a view from the rear of the

Dieses Verfahren gestattet es, Maßungenauigkeiten sammengesetzten Enden zweier aneinanderstoßend in den Gebäuden leicht auszugleichen, weil die Lei- 30 angeordneter Leisten gemäß Fig. 6, welche mittels sten nicht notwendigerweise zusammenzustoßen brau- eines Fugenfüllstückes verbunden sind; chen und erforderlichenfalls kürzbar sind. Ferner F i g. 8 ist ein Querschnitt längs der LinieThis method allows dimensional inaccuracies of composite ends of two butted ends Easily compensated for in the buildings because the lines 30 arranged strips according to FIG. 6, which by means of Most not necessarily need to collide a joint filler are connected; and can be shortened if necessary. Furthermore, FIG. 8 is a cross section taken along the line

wird es dadurch möglich, die Leisten in beliebiger VIII-VIII in Fig. 7;this makes it possible to use the strips in any VIII-VIII in Fig. 7;

Folge einzubauen, wogegen Leisten mit festen Stif- F i g. 9 ist ein Querschnitt durch eine Leiste mitSeries to be installed, whereas strips with fixed pin F i g. 9 is a cross section through a bar with

ten und Buchsen in einer ganz bestimmten Reihen- 35 einem damit verbundenen, zum Tragen eines Stromfolge installiert werden müssen. Auch ergeben sich anschlußgerätes od. dgl. bestimmten Organ; keine Schwierigkeiten beim Installieren der letzten Fig. 10 ist eine Ansicht der Anordnung gemäßthes and sockets in a very specific row - one connected to it, for carrying a current sequence need to be installed. There are also connection devices or the like. Specific organ; no difficulty installing the last. FIG. 10 is a view of the arrangement according to FIG

Leiste. Sie kann nach Herstellung der elektrischen Fig. 9 von hinten; und Verbindung an den Kontaktanordnungen einfach ein- F i g. 11 ist eine Ansicht von oben;Strip. You can after the production of the electrical Figure 9 from behind; and Connection to the contact arrangements simply one-way. 11 is a top view;

geschoben werden, während Leisten mit festen Stif- 40 Fig. 12 ist eine Ansicht zwei T-förmig zusammenten vorher der Wandlänge entsprechend zusammen- stoßender Leisten gemäß F i g. 6 von hinten; gebaut werden müssen. Leitungskreuzungen und Ab- Fig. 13 veranschaulicht die Ausführung einercan be pushed while strips with fixed pins 40 Fig. 12 is a view of two T-shaped together before the wall length corresponding to colliding strips according to FIG. 6 from behind; need to be built. Line Crossings and Ab- Fig. 13 illustrates the implementation of a

zweigungen bieten keine Schwierigkeiten, auch wenn Winkelfuge zwischen zwei Leisten; und sie erst nachträglich zu einem späteren Zeitpunkt er- Fig. 14 ist eine perspektivische Ansicht eines Abforderlich werden. 45 schlußorganes für eine Leiste gemäß F i g. 6;branches do not present any difficulties, even if there is an angular joint between two strips; and it is only subsequently generated at a later point in time. FIG. 14 is a perspective view of a request will. 45 closing organ for a bar according to F i g. 6;

Eine Leiste zur Durchführung des neuen Verfah- Fig. 15 ist eine teilweise gebrochene SeitenansichtA ledge for carrying out the new method. Fig. 15 is a partially broken side view

rens ist nach einem weiteren Vorschlag der Erfindung eines Fugenfüllstückes für eine Eckfuge zwischen zwei dadurch gekennzeichnet, daß sie zwischen ihren seit- Leisten;rens is according to a further proposal of the invention of a joint filler for a corner joint between two characterized in that they are between their side strips;

liehen Begrenzungen eine in ihrer Längsrichtung ver- Fig. 16 ist eine gegen Fig. 15 rechtwinklige Pro-lent boundaries have a longitudinal direction.

laufende, zur Anlagefläche der Leiste hin offene 50 jektion des Fugenfüllstücks; und Rinne aufweist, die zur Aufnahme von Fugenstücken Fig. 17 ist eine teilweise geschnittene und ge-ongoing, to the contact surface of the bar open 50 jection of the joint filler; and Has a gutter, which is used to hold joint pieces. Fig. 17 is a partially cut and

od. dgl. sowie von Befestigungsstiften an beliebigen brochene Ansicht einer mittels einer Fugenfüllstückes Stellen in ihrer Längsrichtung ausgebildet ist. nach F i g. 15 und 16 ausgeführten Winkelfuge;od. Like. As well as fastening pins on any broken view of a by means of a joint filler Places in their longitudinal direction is formed. according to FIG. 15 and 16 executed angular joint;

Die mit den Leitungen versehenen Leisten, für F i g. 18 ist die Ansicht eines Teils einer Leiste ge-The strips provided with the lines, for F i g. 18 is a view of part of a bar in

welche nachstehend noch weitere Ausgestaltungs- 55 maß F i g. 6 von der Rückseite, mit einem darm einmöglichkeiten beschrieben werden, lassen sich den gesetzten Organ zur Ermöglichung von Überfuhrun-Abmessungen der Räume im Gebäude entsprechend gen von Leitungen zwischen den beiden Leitungen lang herstellen und beispielsweise als Fußleisten mon- aufnehmenden Fächern in der Leiste; und tieren. Das Zusammenschalten der Leitungen in be- Fig. 19 ist ein Querschnitt längs der Linie IX-IXwhich in the following still further configuration 55 measure F i g. 6 from the back, with an intestinal option can be described, the set organ to enable transfer of dimensions of the rooms in the building according to the lines between the two lines Manufacture long and, for example, as a baseboard mounting compartments in the bar; and animals. The interconnection of the lines in FIG. 19 is a cross section along the line IX-IX

nachbarten Leisten und das Befestigen der Leisten 60 in Fig. 18. . · 1adjacent strips and the fastening of strips 60 in FIG. 18.. · 1

an der Wand ist schnell und bequem ausführbar. Die in Fig. 2 im Querschnitt gezeigte, beispiels-on the wall can be carried out quickly and easily. The example shown in cross section in FIG.

Die Kontaktanordnungen können für unverwech- weise aus Aluminium hergestellte Leiste hat in der selbare» Anschluß ausgebildet sein, wodurch es mög- Hauptsache die Form einer Rinne, deren Boden nut lieh wird, die mit den Leitungen versehenen Leisten 1 bezeichnet ist und! deren Seitenwände mit 2 und 3 sowie das Zusammenschalten der Leitungen durch 65 bezeichnet sind. Zentral zwischen den Seitenwanden Arbeitskräfte ohne besondere Fachkenntnisse aus- befindet sich ein vom Boden 1 wegragender, in Langsführen zu lassen. Auch Abzweigdosenschaltgeräte richtung der Leiste verlaufender Teil 4 von derselben u. dgl. lassen sich in den Leisten vormontieren und Höhe wie die Seitenwiinde 2, mit einer in Langsnch-The contact arrangements can unmistakably have strips made of aluminum in the Selbare »connection be formed, which makes it possible- The main thing is the shape of a channel, the bottom of which is groove is borrowed, which is designated with the lines provided strips 1 and! their side walls with 2 and 3 and the interconnection of the lines are denoted by 65. Centrally between the side walls Workers without special specialist knowledge from there is one protruding from the floor 1, in Langsführung allow. Also junction box switching devices in the direction of the bar running part 4 of the same and the like can be pre-assembled in the strips and have the same height as the side windings 2, with a

5 65 6

lung verlaufenden, gegen die vom Boden 1 der Rinne Klingelleitungen u. dgl. ausgenutzt werden. Die Ausgewendete Seite offenen Nut 5, deren Seilenwände in führung nach F i g. 3 kann mit Vorteil in der Weise Richtung zum Boden der Spur konvergieren mit in abgewandelt werden, daß die obere Seitenwand 2 der Längsrichtung verlaufenden sägezahnförmigen Rif- rinnenförmigen Leiste als ein besonderer Teil ausfein 6 versehen sind. Die mit geriffelten Seitenwänden 5 geführt wird, welcher einen abnehmbaren Deckel versehene Rinne 5 ist zur Aufnahme von Befesti- über dem Fach 19 bildet, so daß die Verlegung von gungsorganen zur Befestigung der Leiste an einer Schwachstromleitungen usw. oder eventuelles Ein-Wand oder einer Decke bestimmt. In F i g. 2 ist ein legen von weiteren Leitungen für Lichtstrom gesolches Befestigungsorgan in Form eines mit 7 be- schehen kann, nachdem die Leiste an eine Wand zeichneten Stiftes mit einem langgestreckten Kopf 8 ίο montiert ist.ment, against which bell lines and the like are used from the bottom 1 of the channel. The turned side open groove 5, the rope walls in the guide according to F i g. 3 can advantageously be modified in such a way as to converge towards the bottom of the track in that the upper side wall 2 of the longitudinally extending sawtooth-shaped ridge-shaped strip is provided as a special part of fine 6. Which is guided with corrugated side walls 5, which a removable cover provided channel 5 is for receiving fastening over the compartment 19 forms, so that the laying of supply organs for fastening the bar to a low-voltage line, etc. or possible one-wall or a ceiling definitely. In Fig. 2 is a laying of further lines for luminous flux such a fastening element in the form of a 7 after the strip is mounted on a wall drawn pen with an elongated head 8 ίο.

dargestellt, welcher mit einer Riffelung versehen ist, Leisten der oben beschriebenen Art können in andie den Riffeln 6 in den Seitenwänden der Rinne 5 gepaßten Längen zur Montage in Form von Fußentspricht. Jede Leiste kann mittels einer Anzahl mit leisten, Türfutter usw. hergestellt werden, und ein Teil ihren Köpfen in die Rinne 5 eingeführter Stifte 7 be- der Leisten wird vorteilhaft mit Ausnehmungen zum festigt werden, welche an beliebigen Stellen längs der 15 Anbringen von Stromanschlüssen und Stromstellern Leiste gelegen sein können. Die Montage der !-eiste versehen. Die zum Anbringen in jeder Leiste bean einer Wand kann beispielsweise in der Weise ge- stimmten Leitungen werden im wesentlichen mit etwa schehen, daß die zur Befestigung der Leiste dienen- der gleichen Länge zugeschnitten wie die Leiste und den Stifte 7 in die Wand eingetrieben werden, worauf an den Enden mit Kontakten zum Zusammenschaldie Leiste auf die aus der Wand herausragenden so ten mit den Leitungen in benachbarten Leisten verNagelköpfe 8 gedrückt wird. Die zum Boden hin kon- sehen. Die Erfindung ist nicht auf die Verwendung vergierenden Seitenwände der Rinne 5 und die mit von bestimmten Arten von Kontaktgeräten begrenzt, entsprechendem Konuswinkel ausgeführten Köpfe 3 aber wie erwähnt, ist es zweckmäßig, daß die sowie die zusammenwirkenden Riffelungen in der Kontaktgeräte oder Kontaktanordnungen für unver-Rinne und an den Stiftköpfen ermöglichen hierbei, 35 wechselbaren Anschluß ausgebildet sind, um das Zudaß die Leiste zuerst bis ungefähr zur Hälfte auf die sammenschalten der Leitungen von naheliegenden Köpfe geschoben wird, so daß die Riffeln an den Leisten beim Aufmontieren der Leisten zu verein-Wänden der Rinne bzw. an den Stiftköpfen sich in fachen. Die in einem Teil der Leisten eingesetzten losem Eingriff miteinander befinden und -ein Ver- Stromabzweigungen und Stromsteller werden an in schieben der Leiste in Längsrichtung zwecks Fein- 30 den Leisten angebrachte Leitungen elektrisch anjustierung der Lage der Leiste zulassen, bevor diese geschlossen. Mit Ausnahme des Zusammenschaltens ganz auf die Stiftköpfe festgedrückt wird. der Leitungen von Leiste zu Leiste kann also die' Die Seitenwandteile 2,3 der rinnenförmigen Leiste ganze elektrische Schaltarbeit ausgeführt sein, bevor sind an der dem Boden 1 entgegengesetzten Kante die Leisten zum Bauplatz geliefert werden. Die Leimit in über die offene Seite des Rine hinein gerichte- 35 tungen brauchen nicht in den Leisten befestigt zu ten Flanschen 9 bzw. 10 versehen, und der zentrale werden, aber es kann zweckmäßig sein, das ganze in in Längsrichtung verlaufende Teil 4 ist ebenso an der eine Leiste eingelegte Leitungsbündel wenigstens an dem Boden 1 entgegengesetzten Seite mit gegen die einer Stelle in irgendeiner einfacher Weise zu fixieren, Flanschteile 9 und 10 gerichteten Flanschteilen 11 beispielsweise mittels selbsthaftender Klebestreifen bzw. 32 versehen. Der zentrale, in Längsrichtung ver- 40 Natürlich ist es auch möglich, die Kontaktgeräte an laufende Teil 4 teilt das Innere der Rinne in zwei den Enden der Leisten zu befestigen, wodurch eine mit 12 und 13 bezeichnete Fächer zur Aufnahme von andere Fixierung der Leitungen überflüssig wird. Bei elektrischen Leitungen, die durch die zwischen den einer derartigen Ausführung ist es auch nicht not-Flanschpartien 9 und 11 bzw. 10 und 32 gebildeten wendig, über der offenen Seite der rinnenförmigen Spalten 14 bzw. 15 in die erwähnten Fächer einführ- 45 Leiste einen Deckstreifen anzubringen,
bar sind. In der Darstellung von F i g. 2 sind drei mit Bei der in F i g. 4 und S veranschaulichten Aus-16 bezeichnete Leitungen in das untere Fach 13 ein- führung sind die mit 16 bezeichneten Leitungen in gelegt Zum Festhalten von in die Leisten eingelegten etwas größerer Länge ausgeführt als die entsprechen-Leitungen während des Transportes der Leisten ist den Leisten und in solcher Weise in der Leiste anbei dem in Fi g. 2 gezeigten Ausführungsbeispiel ein 5° gebracht, daß die Enden der Leitungen, welche an in . die Spalten 14 und 15 verdeckender — beispielsweise der Zeichnung schematisch gezeigte, mit 20 bezeichdurch Verleimung an der Leiste befestigter — Deck- nete Kontaktanordnungen angeschlossen sind, sich etstreifen 17 aus einem passenden Material, z. B. Pa- was über die Enden der Leiste hinausstrecken. Das pier, Plastikfolie oder dünnem Blech angeordnet Wie Zusammenschalten der Leitungen in zwei Leisten aus F i g. 2 hervorgeht, sind die Stiftköpfe 8 mit einem 55 kann hierbei, wie in F i g. 5 veranschaulicht, bequem spitzen Ende zum Durchbrechen des Deckstreifens sssgeführt werden, bevor die Leisten an der Wane ausgeführt Wahlweise können zwei schmälere Deck- angebracht werden, nämlich durch Zusammenschal streifen vorgesehen sein, und zwar einer an jeder Seite ten der vorzugsweise als unverwechselbare Steck der Rinne 5, so daß diese ganz freigelegt ist " kontakte ausgeführten Kontaktanordnungen 20. Wem Die in Fig. 3 gezeigte Ausfühiung der Leiste 60 die Leisten danach in der endgültigen Lage aneinan stimmt in der Hauptsache mit der Ausführungsform dergeschaltet werden, werden die Kontaktanordnun nach Fig. 2 überein, mit dem Unterschied, daß eine gen und die überstehenden Teile der Leitungen unter weitere in Längsrichtung verlaufende Wand 18 zum halb der Leisten durch Biegen der Leitungen unter Bilden eines weiteren Faches 19 zur Aufnahme von gebrachtshown, which is provided with a corrugation, strips of the type described above can correspond to the corrugations 6 in the side walls of the channel 5 matched lengths for mounting in the form of feet. Each bar can be made by means of a number of bars, door frames, etc., and a part of their heads of pins 7 inserted into the channel 5, the bars are advantageously fixed with recesses, which can be attached at any point along the 15 attaching power connections and Power controllers bar can be located. The assembly of the! -Bar provided. The lines for attaching to each strip on a wall can, for example, be designed in such a way that the lines used for fastening the strip are cut to the same length as the strip and the pins 7 are driven into the wall, whereupon at the ends with contacts for joining together the bar is pressed onto the nail heads 8 protruding from the wall with the lines in adjacent bars. Who see towards the ground. The invention is not limited to the use of varying side walls of the channel 5 and the heads 3 designed with certain types of contact devices, corresponding cone angle, but as mentioned, it is expedient that the and the interacting corrugations in the contact devices or contact arrangements for non-channel and on the pin heads allow 35 interchangeable connections are formed to ensure that the bar is first pushed up to about halfway onto the collective switching of the lines from nearby heads, so that the corrugations on the bars when mounting the bars to unite the walls Groove or on the pen heads in fold. The loose engagement with one another used in a part of the strips is located and -ein. Power branches and power controllers are connected to lines attached to the strip in the longitudinal direction for the purpose of fine adjustment of the position of the strip before it is closed. With the exception of the interconnection, it is fully pressed onto the pen heads. of the lines from strip to strip, the side wall parts 2, 3 of the channel-shaped strip can be carried out all electrical work before the strips are delivered to the construction site on the edge opposite the floor 1. The glue in directions over the open side of the groove do not need to be fastened in the strips to flanges 9 or 10, and the central one, but it can be useful, the whole of the longitudinal part 4 is also At least one side of the bundle of lines inserted on one bar on the opposite side of the bottom 1 is provided with flange parts 11 directed towards one point in any simple manner, for example by means of self-adhesive adhesive strips or 32. Of course, it is also possible to attach the contact devices to the running part 4 divides the interior of the channel into two ends of the strips, whereby a compartment marked 12 and 13 for receiving other fixing of the lines is superfluous will. In the case of electrical lines, which are agile through the flange parts 9 and 11 or 10 and 32 formed between the one of such an embodiment, insert a bar over the open side of the channel-shaped gaps 14 and 15 into the above-mentioned compartments To apply cover strips,
are cash. In the illustration of FIG. 2 are three with the case in FIG. 4 and S illustrated lines labeled 16 are inserted into the lower compartment 13, the lines labeled 16 are laid in in such a way in the bar attached to the one in Fi g. 2 brought a 5 ° that the ends of the lines, which at in. the columns 14 and 15 covering - for example shown schematically in the drawing, with 20 denoted by gluing attached to the bar - covered contact arrangements are connected, et strips 17 made of a suitable material, eg. B. Pa- what extend beyond the ends of the bar. The pier, plastic sheet or thin sheet metal arranged as connecting the lines in two strips from Fig. 2, the pin heads 8 with a 55 can here, as in FIG. 5 illustrates, conveniently pointed end to break through the cover strip can be sss guided before the strips are carried out on the wall. Optionally, two narrower cover strips can be attached, namely by connecting strips, namely one on each side of the preferably as a distinctive plug of the gutter 5, so that this is completely exposed "contacts executed contact arrangements 20. If the execution of the strip 60 shown in FIG agree, with the difference that a gene and the protruding parts of the lines under further longitudinal wall 18 to the half of the strips by bending the lines to form a further compartment 19 to accommodate

elektrischen Leitungen angeordnet ist Dieser von 65 Fig. 1 veranschaulicht schematisch eine Anwenelectrical lines is arranged This of 65 Fig. 1 illustrates schematically an application

den übrigen Fächern 12 und 13 getrennte Raum kann dung der Erfindung. Mit A, B,Cmtd D werden gethe other compartments 12 and 13 separate space can make the invention. A, B, Cmtd D are used

beispielsweise zum Einlegen von Schwachstromleitun- "maß der Erfindung als Fußleisten montierte LeisteiFor example, for the insertion of Schwachstromleitun "measure of the invention as a skirting board mounted Leistei

gen, wie Telefon- und Fernschreiberleitungen, bezeichnet. Oben an den Wänden an der Decke sinegen, such as telephone and teletype lines. Up on the walls on the ceiling sine

' ♦'♦

7 ' 87 '8

mit E und F bezeichnete Leisten montiert. Die Wand, die Leitungen durch die Leisten hindurchgezogen Strips marked with E and F mounted. The wall, the cables pulled through the strips

an welcher die Leisten C und D montiert sind, ist werden müssen.on which the strips C and D are mounted must be.

mit einer Türöffnung versehen, um welche herum ein Wie erwähnt, können die zum Verlegen von elekvon Leisten gemäß der Erfindung gebildetes Türfutter trischen Leitungen gemäß der Erfindung angeordneangeordnet ist, welche Leisten mit Leitungen ver- 5 ten Leisten gleichzeitig für Erwärmungszwecke aussehen sind; die vertikalen Teile G und H sind unten genutzt werden, indem in den Leisten Aufwärmean die Leisten C bzw. D angeschlossen, und oben an elemente in Form von elektrischen Widerstandseine horizontale Leiste K. Auch die mit den Fuß- drähten angeordnet werden, die an der Innenseite der leisten A und B versehene Wand weist eine Türöff- Leisten in gutem elektrischem Kontakt mit den Leinung auf, um welche herum ein von Leisten gemäß io sten befestigt werden. Zweckmäßig werden derartige der Erfindung gebildetes Türfutter angebracht ist. In Wärmeelemente nur in einigen der Leisten andiesem Fall aber sind die mit L und M bezeichneten gebracht, beispielsweise in den Fußleisten. Besonders vertikalen Teile des Türfutters nach oben hin bis zu bei kurzen Leisten können sich die Widerstandsder an der Decke angeordneten Leiste E verlängert. elemente längs der ganzen Leisten erstrecken, aber die Das zwischen den Leisten L und M angeordnete 15 Widerstandselemente können auch in Form von kür-Obcrstück des Türfutters ist mit N bezeichnet. zeren Abschnitten ausgeführt sein, wobei eine langeprovided with a door opening around which a As mentioned, the door frame formed for laying electrical strips according to the invention can be arranged trical lines according to the invention, which strips with lines 5 th strips are at the same time look for heating purposes; The vertical parts G and H can be used at the bottom by connecting heating to the bars C and D, respectively, and at the top to elements in the form of electrical resistance a horizontal bar K. Also those with the footwires connected to the Inside of the strips A and B provided wall has a door opening strips in good electrical contact with the linen, around which one of strips according to io most are attached. Such door frames formed according to the invention are expediently attached. In heating elements only in some of the strips in this case, however, those marked with L and M are placed, for example in the baseboards. Particularly vertical parts of the door frame upwards up to short strips, the resistance of the strip E arranged on the ceiling can be lengthened. elements extend along the entire strips, but the 15 resistance elements arranged between the strips L and M can also be in the form of kür-Obcrstück of the door frame is denoted by N. zeren sections, with a long one

Die Leitungen in den an der Decke angeordneten Leiste viele derartige Widerstandsahschnitte enthal-Leisten E und F sind mittels Leitungen in einer von ten kann, die mit Abstand voneinander längs der den beiden oder in beiden vom Boden bis zur Decke Leiste angeordnet sind. Man kann auch z. B. eine gehenden vertikalen Türfutterleisten L und M an Lei- ao Fußleiste in viele kürzere Leisten aufgeteilt ausfühtungen in den Fußleisten angeschlossen. Die Verbin- ren, von denen z. B. jede zweite mit Wärmeelementen dung zwischen Leitungen in den Leistend und B The lines in the strip arranged on the ceiling contain many such resistance sections E and F by means of lines in one of th can, which are arranged at a distance from one another along the two or in both from the floor to the ceiling strip. You can also z. B. a going vertical door frame strips L and M connected to the baseboards, divided into many shorter strips, in the baseboards. The connections, of which z. B. every second with heating elements between lines in the last and B versehen ist. Schalter und Thermostaten für das ist durch Leitungen in den Leisten L, N und M her- Wärmesystem werden hierbei in die Leisten eingestellt; in entsprechender Weise ist die Verbindung gesetzt. Die Montage von Thermostaten soll in Leizwischen den Leitungen in den Leisten C und D über »5 sten erfolgen, welche nicht mit Wärmeelementen verdie Leitungen in den Türfutterleisten G, K und H is provided. Switches and thermostats for that is through lines in the strips L, N and M - the heating system is set in the strips; the connection is set in a corresponding manner. The installation of thermostats should take place in between the lines in strips C and D over »5 most, which do not merge the lines in door frame strips G, K and H with heating elements sehen sind. Ein mit Thermostat versehener Leistenausgeführt, abschnitt ist zweckmäßig unter Vermittelung einerare seen. A bar provided with a thermostat is carried out, section is expedient with the mediation of a

Bei dem in F i g. 1 gezeigten Beispiel ist in die mit thermischen Isolierung an angrenzende Abschnitte A bezeichnete Fußleiste eine Steckdose 21 eingesetzt. angeschlossen. Mit Wärmeelementen versehene Lei-Mh 22 ist eine kurze, vertikal an der Wand an- 30 sten können natürlich auch für den Anschluß einer gebrachte Leiste bezeichnet, die unten an die Fuß- Leitungsverlegung der in F i g. 1 gezeigten Art ausleiste C anschließt und oben von einer Endwand ab- geführt sein, ohne in das System der eigentlichen Leigeschlossen ist. In die Leiste 22 ist eine Steckdose 23 tungsverlegung einbegriffen zu sein. Die Erfindung eingesetzt. Weiter ist in die Leiste F eine mit 24 be- umfaßt auch ein Erwärmungssystem aus Wärmeleizeichnete Abzweigdose zum Anschluß von Leitun- 35 sten, welche unabhängig davon, wie das Verlegen gen für Deckenarmaturen u. dgl. eingesetzt. Mit 25 der elektrischen Leitungen im übrigen ausgeführt ist, bezeichnete Lichtschalter sind in die vertikalen Tür- in derselben Weise montiert werden können, wie oben futterleisten G und L eingesetzt. im Zusammenhang mit den Leisten für das ZiehenIn the case of the FIG. 1, a socket 21 is inserted into the baseboard labeled with thermal insulation on adjacent sections A. connected. Lei-Mh 22 provided with heating elements is a short, vertically attached to the wall, can of course also be used for the connection of a ledge that is attached below to the foot line laying of the in FIG. 1, the type C is connected and led away from an end wall at the top, without being closed into the system of the actual Leig. In the bar 22 is a socket 23 routing to be included. The invention used. Furthermore, in the strip F a 24 also includes a heating system consisting of a junction box for the connection of lines, which are used for ceiling fittings and the like regardless of how they are laid. With 25 of the electrical lines is also carried out, designated light switches can be mounted in the vertical door in the same way as the lining strips G and L used above. related to the bars for pulling

Zur Ermöglichung des Zusammenschaltens von der elektrischen Leitungen beschrieben. Bei einem Leitungen in einander naheliegenden Leisten sind die 40 derartigen Erwärmungssystem werden die Leisten Leisten mit in der Zeichnung nicht gezeigten Seiten- außer den Widerstandselcmenten nur diejenigen elekausnehmungen versehen. So sind die Leisten L To enable the interconnection of the electrical lines described. In the case of lines in strips that are close to one another, the strips are provided with electrical recesses not shown in the drawing, apart from the resistance elements, only those electrical recesses. So are the strips L trischen Leitungen enthalten, die zur Stromzufuhr an und M nach unten hin mit Ausnehmungen mitten die Widerstandelemente und zum Anschluß von vor den anstoßenden Enden der Fußleisten A Tric lines contain the power supply to and M downwards with recesses in the middle of the resistor elements and for connecting before the abutting ends of the baseboards A. Thermostaten und Schaltern erforderlich sind, bzw. B versehen, ebenso wie auch die einander zu- 45 Die in Fig. 6 gezeigte Leiste besitzt ebenso wie gewendeten Seiten mit Ausnehmungen mitten vor der die Leiste in F i g. 2 einen Boden 1, Seitenwände 2 Oberleiste N des Türfutters versehen sind. In der- und 3, sowie einen zentral zwischen den Seitenwänden selben Weise ist die Leiste E an ihrer Unterseite mit vom Boden herausragenden in Längsrichtung vereiner Ausnehmung für wenigstens eine der beiden laufenden Teil, der zur Befestigung der Leiste an einer vertikalen Leisten L und M versehen. 50 Wand mit Befestigungsorganen in ähnlicher Art undThermostats and switches are required, or B provided, as well as the one facing each other. 2 a bottom 1, side walls 2 top strip N of the door frame are provided. In the same way and 3, as well as a centrally between the side walls, the strip E is provided on its underside with a recess protruding from the floor in the longitudinal direction for at least one of the two running parts, which is provided for fastening the strip to a vertical strip L and M. . 50 wall with fasteners of a similar type and

Wie erwähnt, können die Leisten z. B. aus Alu- Weise ausgebildet ist wie der entsprechende Teil von minium hergestellt und hierbei in verschiedenen Far- F i g. 2. Dieser zentrale Teil besteht bei der Ausben eloxiert ausgeführt sein. Abgesehen davon, daß führungsfonn gemäß Fig. 6 aus zwei untereinander eine eloxierte Aluminiumleiste ein sehr ansprechen- parallelen, mit Zwischenraum angeordneten Zwides Aussehen erhält, hat die Oxydschicht auch sehr 55 schenwänden 44 und 45, welche mit einer Riffegroßes elektrisches Isoliervermögen. Es können aber lung 46 bzw. 47 an den einander zugewendeten Seiauch andere Werkstoffe verwendet werden. Bei den ten versehen sind, und die an der dem Boden in den Zeichnungen als Beispiel gezeigten Aüsfüh- entgegengesetzten Sehe in voneinander weggerichtele, rungsformen smd die Leisten als außen glatte recht- mit dem Boden parallele Flanschteile 48 bzw. 49 winklige Rinnen ausgeführt, aber es ist klar, daß das 60 übergehen, welche bündig mit von den Sehcnwän-Profil der Leisten variiert werden kann, wie es auch . den 2 und 3 herausragenden Flanschtcilen 50 und 51 möglich ist, die zum Zimmer gewendete Seite der Hegen, wobei ein Zwischenraum zur Ermöglichung Leisten mit einer Musterung in Form von Rippen des Einiegens von elektrischen Leitungen in die mil od. dgl. zu versehen. Die Ausführung der Leisten in 52 und 53 bezeichneten Fächer der rinnenförmigcr Form von Rinnen hat den Vorteil, daß es beson- 65 Leiste vorhanden ist, die durch die Wände 44 und 4! ders leicht ist, die elektrischen Leitungen einzulegen, von dem zentralen Tefl getrennt sind. Die RSfcUmgcr aber die Leisten können auch mit einem Profil mit 46 und 47 in den zugewendeten Sehen der Zwischen geschlossenem Querschnitt ausgeführt werden, so daß wände 44 und 45 sind untereinander in OnerrichAs mentioned, the bars can z. B. is made of aluminum like the corresponding part of minium produced and here in different color F i g. 2. This central part consists of being anodized during Ausben. Apart from the fact that the guide form according to FIG. 6 consists of two with each other an anodized aluminum strip has a very attractive parallel, spaced-apart appearance, the oxide layer also has very intermediate walls 44 and 45, which with a corrugation have great electrical insulation properties. However, other materials can also be used on the sides facing each other. At the th are provided, and those at the bottom in the drawings shown as an example Aüsfüh- opposite See in wegrichtungele from each other, The strips are shaped as externally smooth flange parts 48 and 49 parallel to the bottom and parallel to the bottom angled grooves executed, but it is clear that the 60 go over, which can be varied flush with from the Sehcnwän profile of the strips, as well as it. the 2 and 3 protruding flange parts 50 and 51 possible is the side of the Hegen facing the room, with a gap to make it possible Moldings with a pattern in the form of ribs where electrical cables go into the mil or the like. To be provided. The execution of the strips in 52 and 53 marked compartments of the channel-shaped The form of channels has the advantage that there is a special strip that goes through the walls 44 and 4! which is easy to insert the electrical lines, separated from the central Tefl. The RSfcUmgcr but the lasts can also have a profile with 46 and 47 in the facing vision of the intermediate closed cross-section, so that walls 44 and 45 are in Onerrich with each other

ίοίο

tung versetzt, so daß es möglich ist, eine Schraube mit Querschnittsform wie das Fugenfüllstück 54 vereiner Gewindesteigung entsprechend der Versetzung sehen, und in gleicher Weise in eine Leiste montier-device offset so that it is possible to see a screw with a cross-sectional shape like the joint filler 54 with a thread pitch corresponding to the offset, and in the same way to assemble it in a bar.

zwischen den Riffeln in die geriffelten Teile ein- bar wie dieses. Die Platte 62 dient dazu, mittels desbetween the corrugations in the corrugated parts like this one. The plate 62 is used by means of the

zuschrauben. Teiles 63 in der in Fig. 9 gezeigten Weise an einescrew up. Part 63 in the manner shown in Fig. 9 to a

In F i g. 7 und 8 bezeichnet 54 ein Fugenfüllstück, 5 Leiste montiert zu werden, um mit ihrem über die das die Form eines Quaders hat und so bemessen ist, Leiste hinausragenden Teil beispielsweise eine in daß es in den Zwischenraum zwischen den F i g. 9 mittels gebrochener Linien angedeutete AbZwischenwänden 44 und 45 hineinpaßt. Das Füll- zweigdose od. dgl. zu tragen, deren Zuleitungen aus stück ist auf entgegengesetzten Seiten mit Riffeln ver- der Leiste durch eine in F i g. 9 mit 65 bezeichnete, sehen, die den Riffeln 46 und 47 entsprechen. Bei io in eine Leistenöffnung eingesetzte Buchse heraus-Ausführung einer Fuge zwischen zwei in der Verlän- geführt werden. Die Dicke der Platte 62 entspricht gerung zueinander zusammenstoßenden Leisten- in der Hauptsache der Breite des in F i g. 9 bis 11 Sektionen wird das Fugenfüllstück 54 in die zwischen mit 66 bezeichneten Teiles, der an dem betreffenden den Wänden 44 und 45 gebildete Rinne der einen Flanschteil 50 und 51 der Rinne vorbei herausragt. Leiste von deren Ende aus bis ungefähr zur halben 15 Dieser Teil ist mittels Längsrillen 67 außen und innen Länge des Fugenstückes hineingedrückt, worauf der von den Seitenwänden 2 bzw. 3 im übrigen abherausragende Teil des Fugenfüllstückes in ent- gegrenzt. Die Rillen 67 bilden Schwächungsiinien, die sprechender Weise in die andere Leiste eingeführt es ermöglichen, den Teil 66 abzubrechen. An der wird. Mit einem in dieser Weise ausgeführten Füll- Stelle der Leiste, wo die Platte 62 montiert werden stück wird sichergestellt, daß die beiden Leisten- ao soll, werden in dem Kantenteil 66 der nach oben geabschnitte relativ zueinander in einer solchen Lage wendeten Rinnenseitenwand 2 zwei Einschnitte gefixiert gehalten werden, daß die Fuge praktisch un- macht, mit einem Zwischenraum entsprechend der sichtbar wird. Breite der Platte 62, wonach der zwischen den Ein-In Fig. 7 and 8 denotes 54 a joint filler, 5 bar to be mounted to with her over the which has the shape of a cuboid and is dimensioned so that bar protruding part, for example, an in that it is in the space between the F i g. 9 intermediate walls 44 and 45, indicated by broken lines, fit into it. To carry the filling junction box or the like, its feed lines The piece is corrugated on opposite sides. 9 labeled 65, see, which correspond to the corrugations 46 and 47. In the case of io, a socket inserted into a strip opening - execution of a joint between two in the extension. The thickness of the plate 62 corresponds The main thing is the width of the strips that collide with one another in FIG. 9 to 11 Sections is the joint filler 54 in the between with 66 designated part of the relevant the walls 44 and 45 formed channel which protrudes past a flange part 50 and 51 of the channel. Bar from the end to about halfway 15 This part is outside and inside by means of longitudinal grooves 67 The length of the joint piece is pressed in, whereupon the part of the joint filler piece that protrudes from the side walls 2 or 3 becomes delimited. The grooves 67 form lines of weakness that introduced into the other bar in a corresponding manner make it possible to break off the part 66. At the will. With a filling point of the strip executed in this way, where the plate 62 is mounted piece it is ensured that the two strips ao, two incisions are held in the edge part 66 of the upwardly cut sections turned upward relative to each other in such a position that the joint practically does not make, with a gap corresponding to the becomes visible. Width of the plate 62, after which the between the

F i g. 13 veranschaulicht eine Fuge zwischen zwei schnitten liegende Teil abgeschlagen wird, um eineF i g. 13 illustrates a joint between two cut part being knocked off to a

im Winkel zusammenstoßenden Leisten, welche mit as Ausnehmung zur Aufnahme der Platte 62 zu bil-strips meeting at an angle, which can be formed with the recess for receiving the plate 62

Hilfe eines dieselbe Querschnittsform wie das Fugen- den, wie aus Fig. 9 und 11 hervorgeht,Using the same cross-sectional shape as the joint, as can be seen from Figs. 9 and 11,

füllstück 54 aufweisenden, in der Längsrichtung um Bei T-förmig zusammenstoßenden Leisten könnenFiller piece 54 having, in the longitudinal direction to At T-shaped colliding strips can

90° umgebogenen Fugenfüllstückes 57 miteinander Durchführungen für Leitungen von der einen Leiste90 ° bent joint filler piece 57 with each other, feedthroughs for cables from one bar

verbunden sind. Bei dem in Fig. 13 gezeigten Aus- zur andern in auf Fig. 12 veranschaulichter Weiseare connected. In the case of the one shown in FIG. 13 to the other in the manner illustrated in FIG. 12

führungsbeispiel schließt die vertikale Leiste gegen die 30 zustande gebracht verden. In Fig. 12 bezeichnet 68Leadership example closes the vertical bar against the 30 verden. In Fig. 12, 68 denotes

nach oben gewendete Seite der horizontalen Leiste, von eine beispielsweise aus Gummi hergestellte Buchse,side of the horizontal bar facing upwards, from a bushing made, for example, of rubber,

welcher die unter der vertikalen Leiste liegenden Teile die in einem Loch in der nach oben gewendetenwhich the parts lying under the vertical bar are in a hole in the facing upwards

der Seitenwand 2 und der Zwischenwände 44 und 45 Seitenwand der horizontalen Leiste mitten vor demthe side wall 2 and the intermediate walls 44 and 45 side wall of the horizontal bar in the middle of the

mit den zugehörigen Flanschteilen 50,48 bzw. 49 ent- Ende des Leitungsfaches 52 in der vertikalen Leistewith the associated flange parts 50, 48 and 49 at the end of the line compartment 52 in the vertical bar

fernt sind — beispielsweise durch Wegfräsen —, teils, 35 angebracht ist, um Leitungen zwischen diesem Fachare removed - for example by milling away -, partly, 35 is attached to lines between this subject

um Raum für das Fugenfüllstück 57 zu geben und und dem Fach 52 in der horizontalen Leiste durch-to give space for the joint filling piece 57 and and the compartment 52 in the horizontal bar through

teils, um Verbindung zwischen den die Leitungen auf- führen zu können. Mitten vor dem Ende des zweitenpartly in order to be able to establish a connection between the lines. Right before the end of the second

nehmenden Fächern von der einen Leiste zu der Faches 53 der vertikalen Leiste ist eine lange BuchseTaking compartments from one bar to the compartment 53 of the vertical bar is a long socket

andern zu ermöglichen. Das Fugenfüllstück 57 bildet 69 angeordnet, die durch Löcher in der Seitenwand 2to enable others. The joint filler 57 forms 69 arranged through holes in the side wall 2

bei dieser Ausführung eine Scheidewand zwischen 40 und in den Zwischenwänden 44 und 45 der horizon-in this embodiment a partition between 40 and in the partition walls 44 and 45 of the horizontal

den Fächern beim Übergang von der einen Leiste talen Leiste hindurchgeführt ist, um einen Durch-is passed through the compartments at the transition from one bar to the valley bar in order to

zur andern, so daß die ueitungen in den beiden führungskanal zwischen dem Fach 53 in der vertika-to the other, so that the lines in the two guide channels between the compartment 53 in the vertical

Fächern voneinander getrennt gehalten werden. len Leiste und dem Fach 53 der horizontalen LeisteCompartments are kept separate from each other. len bar and compartment 53 of the horizontal bar

Das in F i g. 7 und 8 gezeigte, mit 58 bezeichnete zu bilden. Bei L-förmig zusammenstoßenden Leisten rechteckige Schild ist so bemessen, daß es in den «5 werden Durchführungen in entsprechender Weise anZwischenraum zwischen den Flanschteilen 48 und 50 geordnetThe in Fig. 7 and 8, denoted at 58 to form. For strips that meet in an L-shape Rectangular shield is dimensioned so that it can be arranged in the «5 bushings in a corresponding manner in the space between the flange parts 48 and 50

bzw. 49 und 51 hineinpaßt, und ist an zwei ent- Das in Fig. 14 gezeigte Endabschlußorgan für eineor 49 and 51 fits in, and is at two different The end closure member shown in Fig. 14 for one

gegengesetzten Kanten mit zur Kante hin offenen Leiste hat in der Hauptsache die Form einer recht-opposite edges with the bar open towards the edge has mainly the shape of a right

Rillen ausgeführt, die zur Aufnahme der Kanten- eckigen Platte 70 mit einem senkrecht herausragendenExecuted grooves for receiving the angular plate 70 with a vertically protruding

teile der Flanschen dienen. Schilder dieser Art dienen 50 Vorsprung 71, der zum Einführen in die und Fest-parts of the flanges are used. Signs of this type serve 50 projection 71, which is used for insertion into and fixed

dazu, vom Ende einer Leiste aus bei zb einer be- halten in der zwischen den Zwischenwänden 44 undto this end, from the end of a strip at, for example, one retained in the between the intermediate walls 44 and

stimmten Lage zwischen den Flanschteilen eingescho- 45 gebildeten geriffelten Rinne dient,Corrugated position between the flange parts is used 45 formed grooved channel,

ben zu werden, um zu verhindern, daß in die Fächer Zum Zusammenfügen von Leisten an beiden Sei-to avoid getting into the compartments To join strips on both sides

52 und 53 eingelegte Leitungen während des Trans- ten einer Zimmerecke kann ein Fugenfüllstück von portes der Leiste aus den Fächern herausfallen. Das 55 der in F i g. 15 und 16 gezeigten Ausführung verwen-Schild 58 ist mit einer Öffnung 61 versehen, durch det werden. Das Fugenfüllstück hat die Form einer welche die Leitungen, die aus den Fächern 52 und winkelförmigen Platte 72, deren freie Schenkelenden52 and 53 cables inserted while moving a corner of the room can be a joint filler from portes of the bar fall out of the compartments. The 55 of the in FIG. 15 and 16 shown embodiment-shield 58 is provided with an opening 61 through det. The joint filler has the shape of a which are the lines from the compartments 52 and angular plate 72, their free leg ends

53 herausgeführt werden sollen — beispielsweise 73 und 74 zur Einführung in die von den Zwischenzwecks Durchführung durch die Wand, an welche die wänden 44 und 45 in der betreffenden Leiste gebil-Leiste montiert werden soll — hindurchgezogen wer- 60 deten geriffelten Rinnen und zum Festhalten darin den können. dienen. In Fig. 17 ist eine mittels eines Fugenfüll-53 are to be led out - for example 73 and 74 for the introduction into the corrugated grooves 60 to be pulled through from the intermediate purposes through the wall on which the walls 44 and 45 in the strip in question are to be assembled and to be held in place the can. serve. In Fig. 17 a by means of a joint filling

An Stelle von Schildern 58 ist es auch möglich, Stücks 72 zustande gebrachte innere Eckenfuge gelange Leisten von gleicher Querschnittsform zu ver- " zeigt Die Fuge ist mit einer winkelförmigen Deckwenden, so daß die Zwischenräume zwischen den . platte 75 abgedeckt, die sich ein-Stück in die Enden Flanschteilen 48,50 bzw. 49,51 ganz oder größten- S5 der Leisten hinein erstreckt und die an der Ecke des teils verdeckt werden. Fugenfüllstückes 72 mittels einer in ein darin be-Instead of signs 58, it is also possible to show strips of the same cross-sectional shape that have been made in the inner corner joint produced by piece 72 in the ends Flange parts 48.50 or 49.51 wholly or largest- S5 of the strips extends into it and the at the corner of the are partly covered. Joint filler piece 72 by means of a

Die in Fig.9 bis 11 mit 62 bezeichnete Platte ist findliches Loch76 eingeschraubten Befestigungs-The plate marked 62 in Fig. 9 to 11 is a sensitive hole76 screwed in fastening

an der einen Kante mit einer Partie 63 mit gleicher schraube 77 befestigt ist Eine äußere Eckenfuge wirdat one edge with a part 63 with the same screw 77 is attached. An outer corner joint is

■■)■■)

in analoger Weise mit einer — mit strichpunktierten Linien in F i g. 17 angedeuteten —Deckplatte 78 ausgeführt, die am Fugenfüllstück 72 mittels einer Befestigungsschraube befestigt ist, die in das durch das Füllstück hindurchgehende Loch 76 eingeschraubt ist.in an analogous manner with a - with dash-dotted lines in F i g. 17 indicated - cover plate 78 executed, which is attached to the joint filler 72 by means of a fastening screw that is inserted into the through the filler piece is screwed through hole 76.

Für den Fall, daß die Leisten aus Metall ausgeführt sind und man elektrische Isolierung zwischen den Leistenabschnitten wünscht, ist das Fugenfüllstück 72 aus elektrisch isolierendem Material hergestellt. In the event that the strips are made of metal and there is electrical insulation between Desires the strip sections, the joint filler 72 is made of electrically insulating material.

In gewissen Fällen kann es nötwendig oder erwünscht sein, Leitungen von dem einen zu dem anderen der beiden Leistenfächer 52 und 53 zu wechseln. Eine für diesen Zweck bestimmte Verbindung zwischen den Fächern 52 und 53 kann auf die in Fig. 18 und 19 veranschaulichte Weise zustande gebracht werden. An der Stelle in der Leiste, wo die Leitungen von dem einen Fach zu dem anderen überführt werden sollen, wird ein Teil der Zwischenwände 44 und 45 mit den dazugehörenden Flanschteilen 48 bzw. 49 entfernt, um eine Ausnehmung zur Aufnahme eines Durchführungsorganes zu bilden, das ίο eine zwischen zwei Seitenstücken 80 sich erstreckende Platte 81 einfaßt, die eine zum Boden 1 der rinnenförmigen Leiste parallele Scheidewand zwischen Leitungen bildet, die vom Fach 52 zum Fach 53 bzw vom Fach 53 zum Fach 52 geführt werden sollen.In certain cases it may be necessary or desirable to have lines from one to the other to change the other of the two groin compartments 52 and 53. A compound intended for this purpose between compartments 52 and 53 can be brought about in the manner illustrated in Figs will. At the point in the bar where the cables transfer from one compartment to the other are to be, a part of the partition walls 44 and 45 with the associated flange parts 48 or 49 removed in order to form a recess for receiving a feed-through organ that ίο one between two side pieces 80 extending Plate 81 encloses a partition between lines parallel to the bottom 1 of the channel-shaped bar forms that are to be led from subject 52 to subject 53 or from subject 53 to subject 52.

Hierzu 2 Blatt Zeichnungen For this purpose 2 sheets of drawings

24782478

Claims

Plate (62) receiving recess enables

". "... borrowed.

Patent claims:

L Procedure for laying electrical lines 5 ■> ■

gen in buildings, in which the lines initially

in for attachment to interior walls and / or to The invention relates to a method for

Inside ceilings of the building certain, tubular laying of electrical lines in buildings or channel-shaped strips are loosely introduced and the lines are initially attached for attachment provided with contact arrangements at the ends io inner walls and / or on the inner ceilings of the fabric, with which tubular or channel-shaped glue is used when assembling the strips Build the lines in each bar with the most loosely inserted and at the ends with contact lines in the adjoining bar connected arrangements can be made where the are, characterized in that assembly of the strips in the building the lines in the lines to be introduced into each strip (1 to 3) of each strip with the lines in the adjacent one connections (16) a little longer than the bar itself. Bar can be connected. The invention also has measure and so loosely inserted into the bar a bar to carry out such a procedure, that at least theirs the contact arrangement to the object.

openings (20) supporting ends outside the electrical lines for light and power

Bar are whereupon the contact arrangements 20 and other purposes in a building are geder Cables in two adjoining homelike strips into the walls of the building, before laying pipes embedded on the wall or ceiling. In the walls are fastened are connected, and that take for junction boxes, plugs and switchgear the devices are arranged when the strips are attached to one another. For pulling in the cables Contact arrangements (20) and the excess as in the between the recesses Line lengths into the interior of the strips for pipes, for making the connections and for be pushed. the installation of plugs and switches

2. Skilled craftsmen required to carry out the procedure.

according to claim I, characterized in that a particular difficulty, the electrical lines

Laying them in this way between their lateral boundaries (2, 3) exists in the case of Ereine running in its longitudinal direction, for the setting up of buildings made of prefabricated concrete base element open channel (5) towards the ledge, because then many walls of the same type will show up, the elements for accommodating joint filler pieces with regard to the laying of the electrical (54, 57) od. Like. As well as fastening pins (7) tric lines in several variants must be removed at any point in their longitudinal direction. In the process of making this concrete is formed. elements must be used to accommodate the electrical

3. Bar according to claim 2, characterized in that lines are made of pipes in certain, designated by EIe. that the side walls of the channel (5) element are poured into element changing layers for the purpose of engagement with the fastening pins (7), and all elements must be with exact corrugated (6) are. 40 markings are provided to ensure

4. Bar according to claim 3, characterized in that it is in the right place in the building draws that the side walls of the channel (5) to be mounted. This also results in delays-ground converge towards the gutter and that the stanchions on the building site, since under a number of Fastening pins (7) an elongated, to the appearance of the same wall elements in each case free end conically narrowing 45 an element with a certain marking from head (8) with peripheral corrugations that must be sought. It can easily happen that correspond to the corrugation of the channel. an element is installed in the wrong place, so that

5. Bar according to claim 3, characterized in that it is necessary to subsequently label the element that the corrugations (46, 47) in the two recesses for the insertion of the lines manufacturable side walls (44, 45) of the fluted groove der- 50. So it is necessary that Elekart are mutually offset so that the corrugations are enough to carry out such work at hand the same corridor sections of an interrupted one before the building inside is completed. Form screw nut thread. To get even after the building is completed

6. Bar according to one of claims 2 to 5, electrical line system as simple as possible characterized in that to be able to lay for the assembly of 55 and economical way, it is Line connections or the like on the installation cursors known, prefabricated, for attachment to the interior Bar one that protrudes laterally beyond the bar and / or protrudes from the interior ceilings of the building Plate (62) is arranged, which by means of agreed tubular or trough-shaped strips with fixed one introduced into the corrugated channel, the same lines laid in it and a transverse shape firmly attached to it how the groove pointing 60 th coupling pins or sleeves is connected to their part (63) with the bar. ' To use ends (Swiss patent specification

7. Bar according to claim 6, characterized in 175 441, French patents 1344 398 and shows that the Seitenwändc (3) of the grooves- I 404 969). It is also shaped like a cable duct trained bar in the direction vertically knows, in which the lines only after his Monzur Contact surface protruding end edges (66) can be laid for 65 days (German Auslegeschrift have, which by weakening lines (67) be 1 216 957). To achieve a clean installation, are limited, which is a breaking off of parts when using these known strips scr Hrdkantcn for the formation of the mentioned storage of a large number of graduated lengths