DE1638067A1

DE1638067A1 - Arrangement for limiting overvoltages

Info

Publication number: DE1638067A1
Application number: DE19681638067
Authority: DE
Inventors: Werner Finke
Original assignee: Licentia Patent Verwaltungs GmbH
Current assignee: Licentia Patent Verwaltungs GmbH
Priority date: 1968-02-10
Filing date: 1968-02-10
Publication date: 1971-04-29
Also published as: DE1638067B2; DE1638067C3

Description

Anordnung zum Begrenzen von Überspannungen ' Die Erfindung bezieht sich auf' eine Anordnung zum Begren- . z on von überspannungen, die in beiden Polaritäten einer Wechselspannung insbesondere einer Wechselrichterspannung überlagert -1e:in kÖnnen, mit einer symmetrisch-halbgesteuerten Gleichrichterbrl.cke aus Halbleiterventilen, die yechselstromseitig an -die 'ilcchs :-lspannizrig und gleichstromseitig durch einen Widerstand mit dazu parallelgeschalteter Kapazität belastet ist, und mit einem Übervrachung sorgan, das mittels eines Transformators an die-.t elsnnun@?; f:tn#eschlossen ist,- aus einer weiteren. gleich-jedoch jedoch ungestenerten Gleichrichterbrücke -und- einem am Glr-i ich st-romau: sgiini; dieser Brücke liegenden Schaltungsteil mit inE:rn Schvrellviertglied bes Leht -und'-das beim Auftreten einer Üi.r,r,sj.-innun#r cIie gestcia.erten Ventile der halbgesteuerten Gleichmittels e-i_ne:s Impulsverstärkers gleichzeitig i. ij nd r: h : - . . Im Besonderen betrifft die Erfindung das überwachungsorgan dieser Anordnung, nämlich die Verwendung- einer an sich bekannten regeltechnischen Einrichtung aus elektrischen Stromkreiselementen für eine zweckmäßige Funktionsausbildung des Überwachungsorganes derart, daß die Ansprechschwelle in einem weiten Bereich veränderbar-und das Einstellen der Ansprechschwelle in einfacher Weise kontrollierbar wird.Arrangement for limiting overvoltages 'The invention relates to' an arrangement for limiting. z on of overvoltages, which are superimposed in both polarities of an alternating voltage, in particular an inverter voltage -1e: in can, with a symmetrical, semi-controlled rectifier bridge made of semiconductor valves, which are connected to the alternating current side - the 'ilcchs: Capacity is loaded, and with a monitoring sorgan, which by means of a transformer to die-.t elsnnun @ ?; f: tn # is inferred - from another. However at the same However ungestenerten rectifier bridge -and- one on I Glr-i-st romau: sgiini; This bridge part of the circuit with inE: rn Schvrellviertliert bes Leht -und'-that when a Üi.r, r, sj.-innun # r cIie.erten valves of the semi-controlled equal means e-i_ne: s pulse amplifier simultaneously i. ij nd r: h : -. . In particular, the invention relates to the monitoring element of this arrangement, namely the use of a known control device made of electrical circuit elements for an appropriate functional development of the monitoring element in such a way that the response threshold can be changed over a wide range and the setting of the response threshold can be controlled in a simple manner .

Es ist eine Anordnung der eingangs beschriebenen Art bereits vorgeschlagen, bei der das Überwachungsorgan gleichstromseitig durch einen hochohmigen Widerstand und eine dazu parallel--geschaltete Kapazität belastet ist. Diese Kapazität ist über einen niederohmigen Steuerwiderstand am Gleichstromausgang der Gleichrichterbrücke angeschlossen und zum. hochohmigen Widerstand parallel geschaltet. Am niederohmigen Steuerwiderstand des Überwachungsorganes liegt der Steuereingang eines Impulsverstärkers und enthält als Schwellwertglied ein ungesteuertes Halbleiterventil.An arrangement of the type described at the beginning has already been proposed, in which the monitoring device is on the DC side through a high-resistance resistor and a capacitance connected in parallel is loaded. This capacity is via a low-resistance control resistor at the direct current output of the rectifier bridge connected and to. high resistance connected in parallel. At the low resistance The control resistor of the monitoring device is the control input of a pulse amplifier and contains an uncontrolled semiconductor valve as the threshold value element.

Solange am Transformator eine reguläre- konstantgeregelte Wechselspannung ansteht, ist die Kapazität etwa auf den Scheitelwert der übertragenen. Wechselspannung geladen. Der Widerstandswert des hochohmigen Widerstandes und der Kapazitätswert der-Kapazität sind so gezählt daß nur ein schwacher- Entlädestrom=äu der Kapazität fließen kann. Dabei wird am. niederohmigen Widerstand eine schwache Gleichspannung erzeugt, durch die das unge- -steuerte Ventil gesperrt iind der Impulsverstärker nicht-angesteuert wird. Sobald nun Llie überwachte Wechselspannung von einer Überspannung der einen oder anderen Polarität :auch nur kurzzeitig überlagert wird,, wird die Kapazität sehr- schnell. über den niederöhmigen Widerstand auf eine entsprechend höhere Ladespannung nachgeladen. Dabei erzeugt der Ladestrom am niederohmigen Steuerwiderstand eine Gleichspannung entgegengesetzter Polarität und von solcher Größe, daß die Schleusenspannung des ungesteuerten Ventiles-überschritten und somit der Impulsver--stärker ausgesteuert wird. Dieser liefert nun ausgangsseitig einen Steuerimpuls, welcher die beiden gesteuerten Ventile einer halbgesteuerten. Gleichrichterbrücke, die zu dem .eigentlichen Schutzorgan: gegen Überspannungen (Überspannungsbegrenzer) gehört, praktisch gleichzeitig zündet. Diese -Gl.eichrIchterbrücke, die bisher gesperrt war; wird nun in beiden Pölaritätsrichtungen stromleitend gemacht.- Dadurch wird ein Begrenzungskondensator als.Überspannungsbegrenzer an die zu überwachende Wechselspannung angeschlossen,_so daß die Überspannung unschädlich gemacht wird.As long as there is a regular constant regulated alternating voltage on the transformer pending, the capacity is about the peak value of the transmitted. AC voltage loaded. The resistance value of the high-value resistor and the capacitance value the capacity are counted so that only a weak discharge current = outside the capacity can flow. A weak DC voltage is then applied to the low-resistance resistor generated by which the uncontrolled valve is blocked iind the pulse amplifier is not controlled. As soon as Llie monitored AC voltage of one Overvoltage of one or the other polarity: is superimposed even for a short time, the capacity becomes very fast. via the low resistance to a corresponding higher charging voltage recharged. The charging current is generated at the low-resistance control resistor a DC voltage of opposite polarity and of such magnitude that the lock voltage of the uncontrolled valve-exceeded and thus the impulse amplifier - more controlled will. This now delivers a control pulse on the output side, which controls the two Valves of a semi-controlled. Rectifier bridge that is part of the actual protective device: against overvoltages (overvoltage limiter), ignites practically at the same time. This -Gl.eichrIchterbrücke, which was previously closed; is now in both polarity directions Made conductive. - This creates a limiting capacitor as an overvoltage limiter connected to the alternating voltage to be monitored so that the overvoltage is harmless is made.

Der Vorteil dieser Anordnung ist, daß die Kapazität, die gleichstromseitig an die halbgesteuerte GleichrichterbrÜcke ist, beim Auftreten einerUberspannung stets ladungsfrei ist und daher kurzzeitig einen sehr wirksamen Kurzschluß bilden kann. Der Belastüngsbridorstand dieser halbgesteuerten Gleichrichterbrücke braucht nicht hochohmig zu sein; was zur VermeidÜng= einer- dauernden Belastung der Überwachten Wechsels:-i-)nnung durch den Belastunswiderstrind bei einer unge steuerten: TI ,#:ichrichterbrücke notwendig wäre, sondern er kan-n ni-r:@:c@rohr@z=l zei@,@zrzuder K«pazit,t u@ez ti-.eitdäuer bis zur Wiederbereitschaft der Anordnung können daher bedarfsweise erheblich verkürzt werden bzw. kann die Kapazität entsprechend verringert werden.The advantage of this arrangement is that the capacitance, the direct current side to the half-controlled rectifier bridge when an overvoltage occurs is always free of charge and therefore forms a very effective short circuit for a short time can. This semi-controlled rectifier bridge needs the load bridge not to be high resistance; what to avoid = a permanent burden of the monitored Change: -i-) Guessing through the load resistance in an uncontrolled: TI, #: ichrichterbrücke would be necessary, but he kan-n ni-r: @: c @ rohr @ z = l zei @, @ zrzuder K «pazit, t u @ ez ti-.eitdäuer until the arrangement is ready again can be shortened considerably if necessary or the capacity can be reduced accordingly will.

Andererseits aber muß der Steuerwiderstand des Überwachungsorganes derart niederohmig bemessen sein, daß der Impulsverstärker nicht schon durch den Ladestrom ausgesteuert wird, welcher beim Anlegender zu überwachenden Wechselspannung an das Überwachungsorgan durch den Steuerwiderstand fließt. Das Überwachungsorgan der - bereits vorgeschlagenen Anordnung ist überdies nicht dafür eingerichtet, daß die Schwelle seines Ansprechens und das Aussteuern des Impulsverstärkers verändert werden können und daß ein Einstellen der Ansprechschwelle überhaupt möglich und kontrollierbar ist.On the other hand, however, the control resistance of the monitoring organ must be dimensioned so low that the pulse amplifier is not already through the Charging current is controlled, which when applying the alternating voltage to be monitored flows to the monitoring device through the control resistor. The supervisory body the - already proposed arrangement is also not set up so that the threshold of its response and the modulation of the pulse amplifier changed and that an adjustment of the response threshold is possible and at all is controllable.

Durch die Erfindung werden diese Mängel beseitigt; indem die Verwendung eines an der Gleichstromseite der Gleichrichterbrücke des Überwachungsorganes angeschlossenen Soll-Istwert-Vergleichers vorgesehen ist, bei welchem einem veränderbaren der -:Anteil überwachten Wechselspannung als Istwert eine Konstantspannung als Sollwert von solcher Größe entgegenf;eschal:-Lct ist, daß der Impulsverstärker beim Auftreten einer ÜberspannunGr von bestimmter Größe durch die Ist-Sollzvert-Abweichung aus;-: feuert wird.The invention overcomes these deficiencies; by using one connected to the direct current side of the rectifier bridge of the monitoring device Setpoint / actual value comparator is provided, in which a changeable the -: portion monitored AC voltage as the actual value, a constant voltage as the setpoint of such Opposite size: -Lct is that the pulse amplifier in the event of an overvoltage of a certain size due to the actual / target value deviation; -: is fired.

Eine Ausführungsform gemäß der Erfindung besteht darin., daß der veränderbare Anteil der Überwachten Spzinzlunrän einem ohinschen Spannungsteiler abgegriffen und reit derc@ne lA@;@nrluzlF ' einer Zenerdiode ver;-,-lich en w.rd.-- Für die Einstellung des Überspannungsansprechniveäues, bei dem der Impulsverstärker ausgesteuert wird, ist gemäß der Erfindung ferner eine Prüfeinrichtung vorgesehen, welche mittels vier ?-weipoliger gleichzeitig geschalteter Kontakte in Betrieb gesetzt t,;ird, wobei zwei Kontakte eine durch den Transformator Lebildete und potentiometrisch veränderbare Zusatzspannung zur überwachten Spannung hinzuschalten, der dritte Kontakt. einen Kontrollstromkreis mit einer Kontrollampe und einem gesteuerten Halbleiterventil in Reihenschaltung an den gleichen Transformator anschließt und der vierte Kontakt die Steuerleitungen zu den gesteuerten Ventilen.: der halbgesteuerten Gleichrichterbrücke unterbricht: Das gesteuerte Halbleiterventil des Kontrollstromkreises bat einen Steuerstromkreis, welcher aus dein Speisegleichrichter für den Impulsverstärker gespeist ist und durch den Transistor der Ausgangsstufe des Inipulsverstärkers beim Aussteuern dieses Vorstärkers geschlossen ist, das gesteuerte Ventil des Kontrollstromkreis-es gezündet und den Kontrollstromkreis eingeschaltet erhält. .An embodiment according to the invention is that the changeable Share of monitored signals is tapped from an ohin voltage divider and ride derc @ ne lA @; @ nrluzlF 'a Zener diode ver; -, - lich en w.rd .-- For the setting of the overvoltage response level at which the pulse amplifier is controlled, a test device is also provided according to the invention, which are put into operation by means of four double-pole contacts that are switched at the same time t,; ird, where two contacts are formed by the transformer and are potentiometric Adding a variable additional voltage to the monitored voltage is the third contact. a control circuit with a control lamp and a controlled semiconductor valve connected in series to the same transformer and the fourth contact the control lines to the controlled valves .: the half-controlled rectifier bridge interrupted: The controlled semiconductor valve of the control circuit asked one Control circuit, which consists of your feed rectifier for the pulse amplifier is fed and through the transistor of the output stage of the pulse amplifier at Control of this preamplifier is closed, the controlled valve of the control circuit-es ignited and the control circuit is switched on. .

Im Rahmen der Erfindung liegt es, daß für den Impulsverstärker eine dritte Stufe als zweite Verstärkerstufe und zugleich als Ausgangsstufe vorgesehen. ist: Anhand eines Ausfzhrungsbeispieles, das in der Zeichnung (iargestellü ist, wird im folgenden die Erfindung näher beschrieben. - Die Zeichnung zeigt eine Gesamtanordnung zum Begrenzen-von 'Überspannungen, bei der die erfindungswesentlichen Teile des Überwachungsorganes stark herausgezeichnet-sind. Diese Anordnung setzt sich zusammen aus einer symmetrisch halbgesteuerten Gleichrichterbrücke 1 in Graetzschaltung mit zwei gesteuerten Halbleiterventilen '11 und 13, welche wechselstromseitig an eine zu überwachende Wechselspannung U angeschlossen und gleichstromseitig durch einen=-ohmschen Widerstand 15 und eine dazu parallelgeschaltete Kapazität 16 belastet ist, ferner aus einem Überwachungsorgan 2, das mittels eines Transformators 3 an die gleiche Wechselspannung angeschlossen ist, eine ungesteuerte Gleichrichterbrücke 21 sowie einen am Gleichstromausgang dieser Brücke liegenden. Schaltungsteil 28* und 43 enthält, welcher als Soll-Istwert-lergleicher ausgebildet ist: Dieser=Soll-Istwert-Vergleicher besteht - aus einem ohmschen Spannungsteiler 28 als Istwertgeber, welcher am Gleichstromausgang der ungesteuerten Gleichrichterbrücke-21 angeschlossen ist, und einer Zenerdiode 43 als Solltrertgeber, welche zwischen dem Abgriff des ohmschen Spannungsteilers 28 und der Basiselektrode des Transistors der Impulsverstärker-Eingangsstufe 44 geschaltet ist. Der Impulsverstärker 4 kann eine Eingangsstufe 44 und eine oder zweckmäßig zwei Transistorverstärkerstufen 45 und 46 umfassen. Eine zusätzliche Verstärkerstufe 46 kann vorteilhafterweise dafür vbrgesehen werden, daß der Impulsverstärker einen größeren Gesamtzündstrom, etwa zum gleichzeitigen Zünden mehrerer gesteuerter Ventile in der halbgesteuerten Gleichrchterbrücke 1, auch wenn diese Ventile einen höheren,Zündstrom benötigen,, abgeben kann. Gemäß vorliegendem Ausführungsbeispiel sind am Ausgang des Impulsverstärkers 4 zwei Zündstromkreise 47,47' und 47,47'' für die beiden gesteuerten Ventile 11 und 13 der halbgesteuerten Gleichrichterbrücke-1 parallelgeschaltet. Der Betriebsstrom für den Impulsverstärker 4 wird einem Gleichrichter 4-1 mit nachgeschaltetem Siebkreis 42 entnommen, der an der Sekundärwicklung 33 des Transformators 3 angeschlossen ist.It is within the scope of the invention that a third stage is provided as a second amplifier stage and at the same time as an output stage for the pulse amplifier. The invention is described in more detail in the following with the aid of an exemplary embodiment which is shown in the drawing is composed of a symmetrically half-controlled rectifier bridge 1 in Graetz circuit with two controlled semiconductor valves '11 and 13, which is connected on the alternating current side to an alternating voltage U to be monitored and on the direct current side is loaded by an = -ohm resistor 15 and a capacitance 16 connected in parallel to it, furthermore from a monitoring organ 2, which is connected to the same alternating voltage by means of a transformer 3, contains an uncontrolled rectifier bridge 21 and a circuit part 28 * and 43 located at the direct current output of this bridge, which is designed as a setpoint / actual value equal to: This = setpoint / actual value The rt comparator consists of an ohmic voltage divider 28 as an actual value transmitter, which is connected to the direct current output of the uncontrolled rectifier bridge -21, and a Zener diode 43 as a setpoint transmitter, which is connected between the tap of the ohmic voltage divider 28 and the base electrode of the transistor of the pulse amplifier input stage 44 is. The pulse amplifier 4 can comprise an input stage 44 and one or, expediently, two transistor amplifier stages 45 and 46. An additional amplifier stage 46 can advantageously be provided so that the pulse amplifier can deliver a larger total ignition current, for example for the simultaneous ignition of several controlled valves in the half-controlled rectifier bridge 1, even if these valves require a higher ignition current. According to the present exemplary embodiment, two ignition circuits 47, 47 'and 47, 47''for the two controlled valves 11 and 13 of the half-controlled rectifier bridge 1 are connected in parallel at the output of the pulse amplifier 4. The operating current for the pulse amplifier 4 is taken from a rectifier 4 - 1 with a downstream filter circuit 42, which is connected to the secondary winding 33 of the transformer 3.

Der Abgriff des Spannungsteilers 28 ist so eingestellt, daß die Zenerdiode 43 beim Überschreiten eines bestimmten überspannungswertes in den Zenerdurchbruch gesteuert wird. Der Zenerström steuert dann die Eingangsstufe--44 des Impulsverstärkers 4 trägheitsfrei aus und wird durch die Verstärkerstufen 45 und 46 f-enügend -hoch verstärkt, so daß,die beiden gesteuerten Ventile 1'I' und 13 gezündet und die hälbgesteüerte Gleichrichterbrücke -1 in beiden Polaritätsrichtungen stromleitend geschaltet wird Die Prüfeinrichtung 5 der Anordnung besteht aus mehreren Teilen 52 bis 58, die mittels vier durch einen gemeinsamen Schalter 51 c-leichzeitig geschalteter zweipoliger. Kontakte 511 bis 514 in Funktion gesetzt werden. Die beiden Kontakte j11 und 513 werden dabei geschlossen und die Kontakte 512 und `;14 edffnet.. Der Kontakt 511 schaltet zu der über@.%Tachten WechselsDannung, welche mittels der Sek"ändärwicklung 32 a-).'L das Über-?Tacl.uriFsor#, an 2 Bibertragen orird, eine Zusatzspannung tküzisl#lche :#@.srs-oannuny;) hinzu, die an der Sekundärwicklung 35-liegt, und von welcher ein an. -einem Potentiometer 52 abgenommener einstellbarer Teil auf die .l"erwachte Wechselspannung aufgestockt wird. .Die so erhaltene Gnsamtspa-.inuhg kann an den Meßklemmen 53 mit Hilfe eines ?eei#;neten Heßinstrumentea gemessen werden. Der Kontl:;k-t; 51-2 ,feÖf'rnet. Mittels des. geschlossenen Y.ont-l::-f"es 513 wird ein- -csordertrar Kontrollstromkreis 54, welcher e_l.n pre- ste:aertes I1e#1bleiterventil 5/1-'1 und eine: Glühlampe 5/1-2 in Reihe geschaltet enthält, an. eine Wechselsre-nnung gelegt, die :-.ur@ - einer gesonderten Sekundärwicklung: 34- erzeugt wird. Der Mind- stromkreis des gesteuerten Ventiles 5Ü-1 ist am Gleichrichter 41 angeschlossen, er wird beim Aufsteuern des Transistors der Ausgangsstuf n 46 des Impulsverstärkers 4 geschlossen. -Der l@ont:rhf 514 trennt die amu@@gan@; des Impulsverstärkers parallc:lge- schal-Geten Zün:. stx@omkr@cise 47,.4J'_ und z1-7,'1'7' ' für diees.-Le ueten Vontil ce 11 und !3 vom Irripulsverstärker 4 ab. Bedarfsweise kann jedoch diese Abtrennung durch einen Kurzschließer auaGehoben werden, welcher an den herausgeführten Leitungen 55 anzuscb.@ießen ist, so d:aß die Prüfung der Anordnung auch bei. belastetem Impulsverstärker 4 vorgenommen werden kann.The tap of the voltage divider 28 is set so that the Zener diode 43 is controlled into the Zener breakdown when a certain overvoltage value is exceeded. The Zenerström then controls the input stage 44 of the pulse amplifier 4 without inertia and is amplified sufficiently high by the amplifier stages 45 and 46 f-en enough so that the two controlled valves 1'I 'and 13 are ignited and the half-controlled rectifier bridge -1 in is switched to conduct current in both polarity directions. The test device 5 of the arrangement consists of several parts 52 to 58, which are switched by means of four two-pole parts simultaneously switched by a common switch 51 c. Contacts 511 to 514 can be activated. The two contacts j11 and 513 are closed and the contacts 512 and `; 14 are opened .. The contact 511 switches to the via @.% Tachten alternating voltage, which by means of the secondary winding 32 a -). Tacl.uriFsor #, on 2 beacons orird, an additional voltage tküzisl # lche: # @. Srs-oannuny;), which is applied to the secondary winding 35, and from which an adjustable part removed from a potentiometer 52 is applied to the. l "awakened AC voltage is increased. The total amount of vacuum thus obtained can be measured at the measuring clamps 53 with the aid of a separate measuring instrument. Of the Kontl:; kt; 51-2 , open. By means of the closed Y.ont-l :: - f "es 513 is a -csordertrar control circuit 54, which e_l.n pre- ste: aertes I1e # 1 lead valve 5/1-'1 and one: incandescent lamp 5 / 1-2 in series contains switched on. put a bill of exchange that: -. ur @ - a separate secondary winding: 34- is generated. The mind The circuit of the controlled valve 5Ü-1 is on the rectifier 41 connected, it is when the transistor is turned on Output stage n 46 of the pulse amplifier 4 closed. -The l @ ont: rhf 514 separates the amu @@ gan @; of the pulse amplifier parallc: lge- schal-Geten Zün :. stx @ omkr @ cise 47, .4J'_ and z1-7, '1'7''for these.-Le ueten Vontil ce 11 and! 3 from the irripulse amplifier 4. If necessary, however, this separation can be removed by a short-circuiter, which is to be connected to the lines 55 led out, so that the check of the arrangement is also included. loaded pulse amplifier 4 can be made.

Durch die Prüfeinrichtung 5 gewinnt die Anordnung den Vorzug, daß die Höhe der'Überspannung, bei der das Überwachungsorgan 2 ansprechen und die halbgesteuerte Glelchrichterbrücke 1 stromleitend gemacht werden soll., frei eingestellt werden Bann. Dies geschieht, nachdem die PrÜfeinrichtung 5 mittels 51 in. Funktion genommen ist, auf folgende Weise: Zunächst wird die Größe der überwachten Wechselspannung eins chließlich der Zusatzspannung, mit Hilfe eines an den Meßkle;.men `=5 ingyschlossenen I°loßinstrumentes und, durch Verstellen des Poton- Spa ru@.txnsa-- tiometors 52 r in@eä l;ellt e Sodann wird der Abgrif f.' (los telers 2'#-' sowo.-t, n:ch;;etelltbis dor .s=@-1.=-@ @zu f 1_zmpo 542 durch glas hu.Cs teuern der Il;ipulsvers-tärker-Ilusgängs- stu-fe 4' ,znd durch: Zünden des gesteuerten VenL_Lles 5'1:'l 'an.- ,;)E@nnizn-ele@t wirf-i und somit aLt@l(Duchtet. hach erlolri#ter f:;Lncellzn werden aie Korxtak-Le 5`I'1 bis _514 mittels des Schalters .'1 ri.:#1->r in die D.uhe@telung gebracht. Die Anordnung ist nun :is,-)rech uyrei b und auf die vor"e#ebeno _erp.sausprech- -, b . -#IS t Mimt . der 1'rü.L'sznrich-tunl 5 ehören ferner je ein >s#c#tllb--xrex> .t und ,7, sojrie jc: ein Meßwiaerstan.l E ' und `.7L@lerst@n@l - 565 r ir, @l:ri. 2rün@lstromlcrei.s@fn für die halbgesteuerte -Glec,hxLchtcz:r- @@;cke 'I 11:.@en. Pit Hilfe der Welerstände 57'' und können 11e Zünd tröme eingestellt werden. Gemessen werden die Zünd- ströme- iii t flil ee von geeigneten 1°leßins Lrl;Linenten, welche an den f?@>131@:@nr=@'n 53' und 5%j' ` anzuschließen sind: The test device 5 gives the arrangement the advantage that the level of the overvoltage at which the monitoring element 2 is to respond and the semi-controlled rectifier bridge 1 is to be made conductive can be freely set. This happens after the test device 5 has been activated by means of 51 in the following way: First, the size of the monitored alternating voltage, including the additional voltage, is determined with the aid of a measuring instrument and, connected to the measuring stick Adjusting the Poton Spa ru @ .txnsa-- tiometors 52 r in @ eä l; ellt e Then the Abgrif f. ' (Come on telers 2 '# -' sowo.-t, n: ch ;; etelltbis dor .s = @ - 1. = - @ @ to f 1_zmpo 542 through glass hu.Cs taxing the Il; ipulsvers-tärker-Ilusgangs- stage 4 ', igniting by: igniting the controlled valve 5'1:' l 'on. ,;) E @ nnizn-ele @ t throw-i and thus aLt @ l (Throws. Hach erlolri # ter f:; Lncellzn are aie Korxtak-Le 5`I'1 to _514 by means of the switch .'1 ri.:#1->r brought to D.uhe@telung. The arrangement is now : is, -) rech uyrei b and on the before "e # ebeno _erp.saussprach- -, b. - # IS t Mimt. the 1'rü.L'sznrich-tunl 5 also hear a> s # c # tllb - xrex> .t and, 7, sojrie j c: a Meßwiaerstan.l E 'and `.7L @ lerst @ n @ l - 565 r ir, @l: ri. 2rün @ lstromlcrei.s @ fn for the half-controlled -Glec, hxLchtcz: r- @@; cke 'I 11:. @ en. Pit help of the welerstands 5 7 '' and can 11e ignition currents can be set. The ignition flow- iii t flil ee of suitable 1 ° leßins Lrl; linents, which at the f? @> 131 @: @ nr = @ 'n 53' and 5% j '`must be connected:

Claims

patent a_ nsnr # ic he.: Arrangement for (D) * '- limiting overvoltages which are superimposed in both polarities of an alternating voltage, in particular an alternating voltage. can, with a symmetrically half-controlled rectifier bridge made of F semiconductor valves, which is loaded on the alternating current side to the alternating voltage and on the direct current side by an ohmic resistor with a capacitance connected in parallel, and with a monitoring device that is unconnected to the alternating voltage by means of a transformer, from another of the same type However, there is an uncontrolled rectifier bridge and a circuit part with a surge element located at the direct current output of this bridge and which, when an overvoltage occurs, simultaneously ignites the controlled valves of the semi-controlled rectifier bridge by means of a pulse amplifier, characterized by the use of one on the direct current side of the rectifier bridge (21). of the monitoring organ (2) connected setpoint at '.I 3 ü value comparator (23,43), which rin changeable portion of the rectified AC voltage' (U) as the actual value of a constant voltage as setpoint A value of such a size is switched in the opposite direction that the pulse amplifier (4) is controlled by the deviation from the actual target value when an excess of a certain size occurs. 2.) Arrangement according to claim 1, characterized in that; jor variable portion of the rectified AC voltage tapped at an Olmschen Spaznrangteiler (28) utid: with, the Zener voltage of a Zenerdode_ (43). is compared: 3.) Arrangement according to claim 1 and 2, characterized by a test device (5) for setting: the overvoltage response level at which the pulse amplifier (4) is controlled, which is controlled by four two-pole, through a common switch (51) simultaneously switched contacts (511 to -5'14) is put into operation, with two contacts (511 and 512) an additional AC voltage formed by the transformer (3) and changeable by means of a potentiometer (52) as an artificial overvoltage to the monitored AC voltage (U ), the third contact (313) a control circuit (54) with a control lamp (542) and a controlled semiconductor valve (5t1-'1) connected in series to the same transformer (3) and the fourth contact (514) connects the control lines (47 'and 47'') for the controlled valves (1'I and 13) of the semi-controlled 1. @@ f.cl @ rz.cf @ t; erlarückf (1) interrupts. 4.) Arrangement according to claim 3 thereby marked chnet that the controlled valve (541) in the control circuit (54) has a control circuit (543) which is connected to the feed rectifier (41) for the pulse amplifier (4) and when the pulse amplifier is controlled by the transistor of the output stage (46) this Amplifier is closed, the controlled valve (541) is ignited and the control circuit (54) is switched on. 5.) Arrangement according to claim 1 to 4, characterized in that a third stage is provided as a second amplifier stage and at the same time as an output stage (46) for the pulse amplifier (4).