DE163595C

DE163595C -

Info

Publication number: DE163595C
Application number: DENDAT163595D
Authority: DE

Description

t b&t ofcvrmnhnqt t b & t ofcvrmnhnqt

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Die Erfindung erstreckt sich auf einen durch eine gewichtbelastete Wehrklappe abgeschlossenen Notauslaß für Abwässerkanäle, bei welchem die um eine wagerechte Achse drehbare Wehrklappe sich öffnet, wenn der Druck des im Kanal ansteigenden Wassers ihre Gewichtbelastung übersteigt, dagegen ein Zurückstauen des Vorfluters durch die den Notauslaß schließende Wehrklappe gehindert wird. Das Neue besteht darin, daß die Überfallöffnung, die sich in dem oberen Wehrteil befindet, durch eine Nebenklappe verschließbar ist, derart, daß sie bei einem bis zur Überfallschwelle reichenden Hoch-Wasserstande des Vorfluters das sich anstauende Kanalwasser ungehindert durch die Überfallöffnung abfließen läßt, bei steigendem Hochwasser dagegen seinen Rücktritt in den Kanal durch Zurückfallen in ihre Schließstellung verhindert.The invention extends to a closed by a weight-loaded weir flap Emergency outlet for sewers, in which the weir flap, which can be rotated about a horizontal axis, opens when the The pressure of the rising water in the canal exceeds its weight load, however the weir flap closing the emergency outlet prevented the receiving water from backing up will. The novelty is that the hold-up opening, which is in the upper one Weir part is located, can be closed by a secondary flap, such that it is at a the high water level of the receiving water reaching up to the overflow threshold Allow sewer water to flow unhindered through the overflow opening, when it rises Flood, on the other hand, withdraws into the canal by falling back into its closed position prevented.

Eine Ausführungsform des . Erfindungsgegenstandes ist auf der Zeichnung dargestellt, und zwar zeigen:An embodiment of the. The subject of the invention is shown in the drawing, namely show:

Fig. ι die Wehrklappe in der Vorderansieht, Fig. Ι the weir flap in the front view,

Fig. 2 im Grundriß,Fig. 2 in plan,

Fig. 3 und 4 im Querschnitt mit geschlossener und geöffneter oberer Klappe,3 and 4 in cross section with the upper flap closed and open,

Fig. 5 den Notauslaß mit geöffneter Wehrklappe. 5 shows the emergency outlet with the weir flap open.

Die den Notauslaß abschließende, mit ihrer wagerechten Drehachse in den Seitenmauern gelagerte und mit Hebelgewichten e g belastete Wehrklappe α b hat in ihrem oberen Teil b eine mit Schwelle f versehene Überfallöffnung, welche durch eine Nebenklappe d, deren wagerechte Achse c über der Überlauföffnung angeordnet ist, verschließbar ist.The weir flap α b , which closes the emergency outlet, is mounted with its horizontal axis of rotation in the side walls and loaded with lever weights eg, has an overflow opening provided with a threshold f in its upper part b , which is opened by a secondary flap d, the horizontal axis c of which is arranged above the overflow opening, is lockable.

Zur selbsttätigen Öffnung der Wehrklappe α b, die bei normalem Wasserstand im Vorfluter durch den Druck des bei Regen fällen steigenden. Kanalwassers in einer durch die Gewichtsbelastung e bestimmten Füllhöhe des Kanals bewirkt wird (Fig. 5), ist bei steigenden Wasserständen im Vorfluter ein entsprechend höherer Anstau, d. i. stärkerer Druck der Kanalwässer erforderlich. Steigt nun bei einem bis zur Überfallschwelle f reichenden Hochwasserstand des Vorfluters infolge eines Regenfalles das Kanalwasser höher als die Überfallschwelle, so wird eine Entlastung des Kanals ohne Bewegung der Wehrklappe durch die von der Nebenklappe d bisher verschlossen gehaltene Öffnung erfolgen (Fig. 4). Übersteigt der Hochwasserstand des Vorfluters dagegen die Überfallschwelle / und schließlich auch den Wasserstand im Kanalrohr, so wird ein Rückstau des Vorfluters in den Kanal durch Zurückfallen der Nebenklappe d . in ihre Schließstellung verhindert (Fig. 3). Sobald jedoch das steigende Kanalwasser die Höhe des Wasserspiegels im Vorfluter wieder übersteigt, erfolgt auch wieder die Entlastung des Kanals durch die sich öffnende Nebenklappe d. For the automatic opening of the weir flap α b, which increases with normal water level in the receiving water due to the pressure of the rain falls. Sewer water is brought about at a fill level of the sewer determined by the weight load e (Fig. 5), a correspondingly higher accumulation, ie higher pressure of the sewer water, is required with rising water levels in the receiving water. If the canal water rises higher than the overflow threshold when the floodwater reaches the overflow threshold f as a result of rainfall, the canal will be relieved without moving the weir flap through the opening previously kept closed by the secondary flap d (Fig. 4). If, on the other hand, the high water level of the receiving water exceeds the overflow threshold / and finally also the water level in the sewer pipe, backflow of the receiving water into the canal is caused by the secondary flap d falling back. prevented in their closed position (Fig. 3). However, as soon as the rising canal water exceeds the height of the water level in the receiving water again, the canal is relieved again by the opening secondary flap d.

Wird die Drehachse der Wehrklappe oberhalb der Oberfallöffnung angeordnet, so bleibt die Wirkungsweise die gleiche.If the axis of rotation of the weir flap is arranged above the overfall opening, so the mode of action remains the same.

Claims

Patent claim:

An emergency outlet for sewers closed by a weight-loaded weir flap, characterized by a secondary flap (d) which closes the overflow opening in the upper weir section (b) and which is rotatably arranged in such a way that it can be rotated in the event of a flood level of the receiving water reaching up to the overflow threshold (f) allows the rising canal water to flow unhindered through the overflow opening, but prevents the receiving water from backflowing into the canal by falling back into its closed position when the flood rises.

1 sheet of drawings.