DE1635008A1 - Method and device for treating yarn - Google Patents
Method and device for treating yarnInfo
- Publication number
- DE1635008A1 DE1635008A1 DE19671635008 DE1635008A DE1635008A1 DE 1635008 A1 DE1635008 A1 DE 1635008A1 DE 19671635008 DE19671635008 DE 19671635008 DE 1635008 A DE1635008 A DE 1635008A DE 1635008 A1 DE1635008 A1 DE 1635008A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- yarn
- dye
- dyed
- undrawn
- drawn
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06B—TREATING TEXTILE MATERIALS USING LIQUIDS, GASES OR VAPOURS
- D06B21/00—Successive treatments of textile materials by liquids, gases or vapours
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D02—YARNS; MECHANICAL FINISHING OF YARNS OR ROPES; WARPING OR BEAMING
- D02G—CRIMPING OR CURLING FIBRES, FILAMENTS, THREADS, OR YARNS; YARNS OR THREADS
- D02G1/00—Producing crimped or curled fibres, filaments, yarns, or threads, giving them latent characteristics
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D02—YARNS; MECHANICAL FINISHING OF YARNS OR ROPES; WARPING OR BEAMING
- D02J—FINISHING OR DRESSING OF FILAMENTS, YARNS, THREADS, CORDS, ROPES OR THE LIKE
- D02J1/00—Modifying the structure or properties resulting from a particular structure; Modifying, retaining, or restoring the physical form or cross-sectional shape, e.g. by use of dies or squeeze rollers
- D02J1/22—Stretching or tensioning, shrinking or relaxing, e.g. by use of overfeed and underfeed apparatus, or preventing stretch
- D02J1/221—Preliminary treatments
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06B—TREATING TEXTILE MATERIALS USING LIQUIDS, GASES OR VAPOURS
- D06B11/00—Treatment of selected parts of textile materials, e.g. partial dyeing
- D06B11/002—Treatment of selected parts of textile materials, e.g. partial dyeing of moving yarns
- D06B11/0026—Treatment of selected parts of textile materials, e.g. partial dyeing of moving yarns by spaced contacts with a member carrying a single treating material
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06P—DYEING OR PRINTING TEXTILES; DYEING LEATHER, FURS OR SOLID MACROMOLECULAR SUBSTANCES IN ANY FORM
- D06P1/00—General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed
- D06P1/0096—Multicolour dyeing
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06P—DYEING OR PRINTING TEXTILES; DYEING LEATHER, FURS OR SOLID MACROMOLECULAR SUBSTANCES IN ANY FORM
- D06P7/00—Dyeing or printing processes combined with mechanical treatment
- D06P7/005—Dyeing combined with texturising or drawing treatments
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Materials Engineering (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Coloring (AREA)
- Yarns And Mechanical Finishing Of Yarns Or Ropes (AREA)
Description
PATENTANWÄLTE 'PATENT LAWYERS '
21 HAMBURG-HARBURG β MÜNCHEN 821 HAMBURG-HARBURG β MUNICH 8
München, 2. August 1967 L/vBMunich, August 2, 1967 L / vB
Anmelder: THE KLINGER MANUFACTURING COMPANY LIMITED,Applicant: THE KLINGER MANUFACTURING COMPANY LIMITED,
Silver Street, Edmonton, London, N.18, EnglandSilver Street, Edmonton, London, N.18, England
Verfahren und Vorrichtung zur Behandlung von GarnMethod and device for treating yarn
Die vorliegende Erfindung "betrifft die Behandlung von Garn und insbesondere die Behandlung eines als kontinuierlicher Faden vorliegenden thermoplastischen Garnes oder eines Garnes mit einem thermoplastischen Bestandteil.The present invention "relates to the treatment of Yarn and in particular the treatment of a thermoplastic yarn or yarn in the form of a continuous thread of a yarn with a thermoplastic component.
Es ist "bekannt, Garn für die Verwendung auf dem Textilgebiet herzustellen durch Extrudieren des Garnes in Form kontinuierlicher Fäden, Ausziehen des Garnes zur Orientierung der Fadenmoleküle und zur Verbesserung der Zugfestigkeit der Fäden, Färben und Texturieren des Garnes, z.B. mittels einer Stopfbüchse oder durch Falschzwirnkräuseln. It is "known yarn for use in the textile field." produced by extruding the yarn in the form of continuous filaments, drawing the yarn to the Orientation of the thread molecules and to improve the tensile strength of the threads, dyeing and texturing of the yarn, e.g. by means of a stuffing box or by false twist puckering.
Beim Garnfärben wird Garn mit der Farbflotte behandelt, überschüssige Farbflotte wird dann von dem Garn entfernt und der Farbstoff wird dann gebunden und an dem Garn fixiert.In yarn dyeing, the yarn is treated with the dye liquor, and excess dye liquor is then removed from the yarn and the dye is then bound and fixed to the yarn.
109*33/0370 ~2~ 109 * 33/0370 ~ 2 ~
Das Abbinden des Farbstoffes wird durch Temperaturerhöhung des Garnes und des auf dem Garn befindlichen Farbstoffes und Halten bei der erhöhten Temperatur während einer vorbestimmten Zeit bewirkt. Das gefärbte Garn wird dann gewaschen und getrocknet.The setting of the dye is achieved by increasing the temperature of the yarn and the dye on the yarn and held at the elevated temperature for a predetermined one Time causes. The dyed yarn is then washed and dried.
Die Geschwindigkeit und *>virksamkeit eines "Verfahrens zur Herstellung von gefärbtem Garn ist zumindest teilweise beschränkt durch die Aufnahmefähigkeit des Garnes für den Farbstoff und die Aufnahmegeschwindigkeit und durch die Stärke der angewandten Farbflotte.The speed and effectiveness of a "method for Production of dyed yarn is at least partially limited by the capacity of the yarn for the Dye and the absorption speed and by the strength of the dye liquor used.
Eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, ein Verfahren und eine Vorrichtung zu liefern zur Behandlung von Garn bei der Herstellung von gefärbtem Garn.An object of the present invention is to provide a method and to provide an apparatus for treating yarn in the manufacture of dyed yarn.
Nach dem erf indungsgemäi3en Verfahren zur Behandlung von Garn wird der Farbstoff auf das nicht-gestreckte Garn aufgebracht und das gefärbte Garn anschließend erst gestreckt.According to the method according to the invention for the treatment of Yarn, the dye is applied to the undrawn yarn and the dyed yarn is then first stretched.
Der Ausdruck "nicht-gestreclrtes Garn", wie er in der vorliegenden Beschreibung gebraucht wird, bezeichnet Garn, wie es normalerweise durch die üblichen Garnextruder hergestellt wird. In manchen Fällen kann sog. "nicht-gestrecktes Garn" tatsächlich nach seiner Extrudierung leicht gestreckt worden sein bevor es einer weiteren Apparatur zum Strecken und Texturieren zugeführt wird. Obgleich solche Garne geringfügig ausgezogen seinThe term "non-stretched yarn" as used herein Description is used, denotes yarn, as it is normally produced by the usual yarn extruder. In some cases, so-called "undrawn yarn" may actually have been slightly drawn after its extrusion before it is fed to another apparatus for stretching and texturing. Although such yarns are slightly drawn out
109833/0370109833/0370
können unter Bildung eines geringen Orientierungsgrades der Garnfadenmoleküle, wird solches Garn im allgemeinen dennoch stete als "nicht-gestrecktes Garn" bezeichnet. Bevor solches nicht-gestrecktes Garn z.B. einer Texturierungsvorrichtung zugeführt und später zu fertigen Kleidungsstücken verarbeitet werden kann, ist es notwendig, das Garn zu strecken und seine Länge um mindestens z.Bc das Zweifache zu strecken. Unter den Betriff "nicht-gestrecktes Garn" fällt also im vorliegenden Fall auch solches Garn, dessen Moleküle einen geringen Orientierungsgrad aufweisen.However, if the yarn thread molecules have a low degree of orientation, such yarn is generally still referred to as "non-drawn yarn". Before such a non-drawn yarn, for example, can be fed to a texturing and later processed into finished garments, it is necessary to stretch the yarn and its length by at least eg c to stretch twice. In the present case, the term "non-stretched yarn" also includes yarn whose molecules have a low degree of orientation.
3s wird vermutet, daß nach dem Strecken Garn einen "Kernoberflächeneffekt" aufweist, welcher bewirkt, daß die äußere Oberfläche des Garnes einem Anhaften des Farbstoffes auf dem Garn und einer Durchimprägnierung des Garnes mit Farbstoff widersteht. Demgegenüber wurde festgestellt, daß nicht-gestrecktes Garn infolge einer, wie angenommen wird, relativ offenen physikalischen Struktur, leichter Farbstoff "aufnimmt", so daS nicht-gestrecktes Garn schneller gefärbt werden kann oder unter Verwendung einer weniger konzentrierten Farbflotte gefärbt werden kann als gestrecktes Garn, wobei jedoch dennoch der gleiche Färbeeffekt erzielt wird.3s it is assumed that after drawing yarn a "core surface effect" which causes the outer surface of the yarn to adhere the dye to the Resists yarn and impregnation of the yarn with dye. In contrast, it was found that non-stretched Yarn as a result of what is believed to be a relatively open physical structure, more easily "picks up" dye, so that unstretched yarn can be dyed faster or by using a less concentrated dye liquor can be dyed as stretched yarn, but the same dyeing effect is achieved.
3s wurde ferner gefunden, daß, wenn nicht-gestrecktes Garn gefärbt und anschließend erst ausgezogen wird, dann der Farbstoff fester auf dem Garn gebunden wird. Ss wird angenommen, daß dies zurückzuführen ist auf eine tiefere Ein- It has also been found that if undrawn yarn is dyed and then drawn off, then the The dye is bound more tightly to the thread. It is assumed that this is due to a deeper in-
109833/0370109833/0370
dringung des Farbstoffes in das Garn, wobei dann der "Kernoberflächeneffekt", der durch das Strecken geschaffen wird, dazu neigt, den Farbstoff im Garn zurückzuhalten. In diesem Fall verhindert der "Kernoberflächeneffekt" die 'Wanderung des Farbstoffes von innen heraus durch die Garnoberfläche, z.B. während des Waschens des Gewebes, welches aus dem Garn hergestellt worden ist.penetration of the dye into the yarn, which is then the "core surface effect" created by the stretching tends to retain the dye in the yarn. In this case the "core surface effect" prevents migration of the dye from the inside out through the yarn surface, e.g. during the washing of the fabric, which is out of the yarn has been made.
Die Erfindung ist insbesondere, wenn auch nicht ausschließlich, anwendbar auf das Abstandsfärben (space dyeing) von £rarn.The invention is particularly, if not exclusively, applicable to space dyeing of £ rarn.
In einem bekannten space-dyeing-Verfahren wird gestrecktes Garn zunächst in eine Farbflotte eingetaucht, um eine Hintergrundfarbe auf dem Garn zu erzeugen, und dann wird ein unterschiedlich gefärbter Farbstoff auf das Garn aufgepreßt in gewissen Abständen entlang der Garnlänge, um ein Muster der anderen Farbe auf dem Farbhintergrund zu erhalten. Überschüssiges Farblösungsmittel wird dann von dem Garn entfernt, die Farbe wird abgebunden und das gefärbte Garn wird gewaschen und getrocknet.A well-known space dyeing process is used to stretch Yarn first dipped in a dye liquor to create a background color on the yarn, and then a differently colored dye is pressed onto the yarn in certain distances along the length of the yarn to get a pattern of the other color on the color background. Excess Dye solvent is then removed from the yarn, the dye is set, and the dyed yarn is washed and dried.
Die Geschwindigkeit des Garns in einem solchen space-dyeing-Verf ahren wird bestimmt durch die Geschwindigkeit, mit welcher das gestreckte Garn den Farbstoff aufnehmen kann und durch die Konzentration der zur Anwendung kommenden Farbstoffe.The speed of the yarn in such a space dyeing machine uring is determined by the speed at which the drawn yarn can absorb the dye and by the Concentration of the dyes used.
109833/0370109833/0370
Eine weitere Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist die Schaffung eines verbesserten space-dyeing-Verf ahrens«,Another object of the present invention is to provide an improved space dyeing process.
Die Erfindung betrifft daher auch Garnbehandlungsverfahren, in welchen der Farbstoff in einem space-dyeing Verfahren auf ungestrecktes Garn aufgebracht, überschüssiges Farblösungsmittel entfernt, der Farbstoff abgebunden und das Garn gewaschen und getrocknet und anschließend gestreckt wird zur Herstellung eines gefärbten, gestreckten Garnes«,The invention therefore also relates to yarn treatment processes in which the dye is in a space dyeing Process applied to undrawn yarn, excess dye solvent removed, the dye set and the yarn is washed and dried and then stretched to produce a dyed, stretched yarn «,
Gemäß einer anderen Ausführungsform des erfindungsgemäßen Verfahrens zur Behandlung vor; Garn wird Farbstoff in einem space-dyeing-Verfahren auf ungestrecktes Garn aufgebracht, überschüssiges Farblö'sungsmi-ttel entfernt, der Farbstoff abgebunden und das Garn gestreckt zur Herstellung eines gefärbten, gestreckten Garns, welches dann gewaschen und getrocknet wird.According to another embodiment of the invention Procedure for treatment before; Yarn is applied dye to undrawn yarn in a space dyeing process, Excess dye solution removed, the dye set and the yarn drawn to produce a dyed drawn yarn which is then washed and dried will.
Gemäß der einen Ausführungsform der Erfindung wird Garn fortlaufend behandelt, indem dieses durch ein Färbebad geleitet wird, um das Garn mit einer Hintergrundfarbe zu versehen, danach zumindest eine andere Farbe auf das Garn in Abständen entlang seiner Länge aufgedrückt wird, um ein Muster auf dem Garn zu erzeugen, überschüssiges Farblösungsmittel entfernt wird, der Farbstoff abgebunden wird, das Garn gewaschen, getrocknet und anschließend gestreckt wird zur Herstellung von gefärbtem, gestrecktem Garn.According to one embodiment of the invention, yarn continuously treated by passing it through a dye bath to give the yarn a background color, thereafter at least one other color is pressed onto the yarn at intervals along its length to make a To create patterns on the yarn, excess dye solvent is removed, the dye is set, the yarn Washed, dried and then stretched to produce dyed, stretched yarn.
109833/0370109833/0370
Die Erfindung umfaßt ferner eine Vorrichtung zum Färben nach dem space-dyeing-Verfahren von nicht-gestrecktem G-arn ind anschließenden Strecken des Garnes init Mitteln zum Aufbringen des Farbstoffes auf nicht-gestrecktes Garn, Mitteln zur Entfernung von überschüssigem Marblesungsmittel, Mitteln zum Abbinden des Farbstoffes, Kitteln zum Waschen des Garnes, Mitteln zum Trocknen des Garnes und Mitteln zum Strecken des Garnes.The invention also includes an apparatus for dyeing using the space dyeing process of non-stretched yarn ind subsequent stretching of the yarn with means for Application of the dye to undrawn yarn, means for removing excess marble agent, Means for setting the dye, gowns for washing the yarn, means for drying the yarn and means for Stretching the yarn.
Gemäß einer Ausführungsform der Erfindung besitzt die Vorrichtung zur Behandlung von Garn in einem kontinuierlichen space-dyeing-Verfahren mindestens ein Färbebad mit einer Farbflotte, Mittel zum Zuführen und Eintauchen von nichtgestrecktem Garn in die Parbflotte, ein oder mehrere Farbaufdruckmittel zum Aufdrücken von weiterem Farbstoff auf das Garn in Abständen entlang seiner Länge, eine erste erhitzte Kammer zur Entfernung überschüssigen Farblösungsinittels von dem Garn nach Auftragung der Farbstoffe, eine zweite erhitzte Kammer zum Abbinden der Farbstoffe auf dem Garn, eine dritte erhitzte Kammer zum Trocknen des Garnes nachdem es gewaschen worden ist und Zugwalzen zum Strecken des gefärbten, nicht-gestreckten Garnes zur Herstellung von gefärbtem, gestrecktem Garn.According to one embodiment of the invention, the apparatus for treating yarn in a continuous space dyeing process at least one dye bath with a Dye liquor, means for feeding and dipping undrawn yarn into the dye liquor, one or more ink imprinting means to press more dye onto the yarn at intervals along its length, a first heated one Chamber for removing excess dye solvent from the yarn after application of the dyes, a second heated chamber for setting the dyes on the yarn, a third heated chamber for drying the yarn after it has been washed and draw rollers for stretching the dyed, non-drawn yarn for the manufacture of dyed drawn yarn.
Während bislang das space-dyeing-Verfahren nicht auf ungestrecktes Garn vor dem Strecken angewandt worden ist, wurden erfindungsgemäß viele Vorteile einer solchen Färbung desWhile so far the space dyeing process has not been applied to unstretched Yarn has been applied prior to drawing, there are many advantages of such dyeing of the invention
109833/0370109833/0370
Garnes in ungestrecktem Zustand gefundene Bei gleicher Farbstoffkonzentration kann im Vergleich zu gestrecktem Garn mehr 'ungestrecktes Garn in gleichem Ausmaß gefärbt werden. Die Geschwindigkeit, mit welcher das Garn behandelt werden kann, ist ebenfalls erhöht gegenüber der Geschwindigkeit beim Färben von gestrecktem Garn, so daß die Durchlaufgeschwindigkeit des Garnes erhöht werden kann. Andererseits kann die Geschwindigkeit auch gleich gehalten werden wie zuvor, und stattdessen kann eine schwächere Farbstoffkonzentration benutzt werden für den gleichen Färbeeffekt, so daß bei der Entfernung von überschüssigem Farblösungsmittel vor dem Abbinden des Garnes weniger Farbstoff verschwendet wird, da die angewandte Farbstoffkonzentration geringer ist.Yarn in the unstretched state found in the same Dye concentration can be dyed to the same extent compared to drawn yarn more 'undrawn yarn will. The speed at which the yarn can be treated is also increased over speed when dyeing drawn yarn, so that the throughput speed of the yarn can be increased. On the other hand, the speed can also be kept the same as before, and instead a weaker dye concentration can be used for the same coloring effect, so that in the Removal of excess dye solvent before the yarn sets, since less dye is wasted the applied dye concentration is lower.
3eir. Strecken des Garnes nach seiner Färbung wird das ursprüngliche Farbmuster auf dem Garn gestreckt und es wird so durch die Streckung des ursprünglichen Musters ein ästhetisch ansprechendes neues Muster erzeugt.3eir. Stretching the yarn after its dyeing becomes the original Color samples are stretched on the yarn and the stretching of the original pattern makes it an aesthetic one attractive new pattern generated.
3eim space-dyeing passiert es manchmal, daß das ursprüngliche auf das Garn aufgedruckte Farbmuster fleckig ist und der Farbstoff ungleichmäßig verteilt ist, so daß scharfe Änderungen des Farbtones auf dem G-arn zu erkennen sind. Es wurde gefunden, daß ein solches Fleckigwerden beim Färben, von nicht-gestrecktem Garn weniger leicht eintritt, infolge der mehr porösen Natur des nicht-gestreckten Garnes. Die larb-In space dyeing it sometimes happens that the original color pattern printed on the thread is spotty and the Dye is unevenly distributed, so that sharp changes in color can be seen on the yarn. It was found that such staining on dyeing of undrawn yarn is less likely to occur due to the more porous nature of the non-drawn yarn. The larb-
109833/037Ö109833 / 037Ö
flotte dringt gleichmäßiger in das ungestreckte Garn ein und dispergiert und breitet sich gleichmäßiger in ihm aus. Auf jeden Pail erzeugt, wie bereits erwähnt, das nachfolgende Strecken einen ästhetisch günstigen Effekt und entfernt eine eventuelle Fleckigkeit und scharfe Farbtonänderungen. Venn, im Gegensatz hierzu gestrecktes Garn gefärbt wird nach dem space-dyeing-Verfahren, bleiben Fleckigkeit und scharfe Farbtonänderungen auf dem fertigen gefärbten Garn»brisk penetrates the undrawn yarn more evenly and disperses and spreads more evenly in it. As already mentioned, the subsequent stretching creates an aesthetically favorable effect on each pail and removes any blotchiness and sharp changes in color tone. When, in contrast to this, stretched yarn is dyed using the space dyeing process, mottling and sharp changes in color tone remain on the finished dyed yarn »
Sin Verfahren und eine Vorrichtung zum space-dyeing von nicht-gestrecktem Garn geniäß vorliegender Erfindung wird anhand der beiliegenden Zeichnung beispielsweise erläutert.Sin process and device for space dyeing of undrawn yarn according to the present invention For example, explained with reference to the accompanying drawing.
Gemäß der Zeichnung wird eine Kehrzahl ungestreckter Garnfäden 10 (bis z.B. 400) parallel in ein Färbebad 11 (mit einer Temperatur von etwa 20-400C) eingeleitet, wc die Fäden z.3o in eine grüne Farbflotte durch eine rfalze 12 eingetaucht werden. Die Garnfäden v/andern dann in ein anderes Färbebad, wo sie zwischen in Abständen einen Druck ausübende Walzen 13 und 14 durchlaufen. Die T..ralze 14 taucht mit ihren unteren Ende in ein Färbebad 15 (mit einer Temperatur von etwa 20-400C) ein, welches z.B. mit einer blauen Farbflotte gefüllt ist, so daß bei einer Drehung die obere Fläche der V.'alze 14 einen Film der blauen Farbflotte trägt. Die Yfalze 13 besitzt vier Vorsprünge, die um ihren Umfang verteilt sind, so daß beim Drehen dieser Walze die Vorsprünge die Garn"öden ergreifen und sie herabdrücken auf die Walze 14»According to the drawing, a reciprocal number unstretched yarns 10 is introduced (for example, to 400) in parallel in a dye bath 11 (having a temperature of about 20-40 0 C), the threads wc z.3o be immersed in a green dye liquor by a rfalze 12th The yarn threads then pass into another dye bath, where they pass between rollers 13 and 14 which exert pressure at intervals. The T .. r Alze 14 immersed with its lower end in a dye bath 15 (having a temperature of about 20-40 0 C), which is filled with a blue dye liquor for example, so that upon rotation of the upper surface of the V. 'Alze 14 carries a film of the blue dye liquor. The Yfalze 13 has four projections which are distributed around its circumference, so that when this roller is rotated, the projections grip the yarn and press it down onto the roller 14 »
109833/0370109833/0370
so daß die Garnfäden den blauen Farbstoff in gewissen Abständen entlang ihrer Länge aufnehmen. Auf diese Weise, wird ein blaues farbmuster auf einem grünen Hintergrund beim Laufen des Garnes zwischen den Walzen 13 und 14 erzeugt.so that the yarn threads the blue dye at certain intervals record along their length. This way, a blue color swatch will appear on a green background Running of the yarn between the rollers 13 and 14 is generated.
Danach wird das Garn in einer Trockenkammer 16 durch eine Infrarot-Heizquelle (die so angeordnet ist, daß sie dem Garn eine Temperatur von etwa 93°C erteilt) getrocknet, um überschüssiges Farblösungsmittel von dem Garn zu entfernen. Das Garn wird dann durch eine Abbindekammer 17 (die eine Temperatur von etwa 93 - 1210C aufweist) geleitet, in welcher das Garn durch eine Infrarot-Heizquelle oder durch trockenen Dampf erhitzt wird, um den Farbstoff abzubinden und an dem Garn zu binden.Thereafter, the yarn is dried in a drying chamber 16 by an infrared heating source (arranged to give the yarn a temperature of about 93 ° C) to remove excess dye solvent from the yarn. The yarn is then passed through a Abbindekammer 17 (which has a temperature of about 93 - comprising 121 0 C) passed, in which the yarn is heated by an infrared heating source, or by dry steam to the dye ligate and bind to the yarn to.
Haoh dem Abbinden werden die Garne in einem Wasserbad 18 ge waschen, welches eine Waschflotte mit e inem geeigneten oberflächenaktiven Stoff oder einer Sei|e enthält (bei einer Tem peratur von etwa 99°O). Die Garne werden dann getrocknet in einem Trockner 19» über eine Führungsrolle 20 geleitet und auf eine Streckwalze 21 gebracht, wo die Garne in bekannter Weise gestreckt werden. Die Garne werden dann auf einen Wickel 22 gewickelt. Haoh setting, the yarns 18 ge wash in a water bath having a wash liquor with e INEM suitable surfactant or Let | e contains (at a tem perature of about 99 ° O). The yarns are then dried in a dryer 19 ', passed over a guide roller 20 and brought onto a drawing roller 21, where the yarns are drawn in a known manner. The yarns are then wound on a winding 22.
Bs wurde oben "bereits als ein Vorteil des erfindungsgemäßen Färbens von ungestrecktem Garn nach dem space-dyeing-Verfahren erwähnt, daß daa ungestreckte Garn die Farblösung schnaller It has already been mentioned above as an advantage of the inventive dyeing of undrawn yarn by the space dyeing process that the undrawn yarn causes the dye solution to buckle
109833/0370109833/0370
- ίο -- ίο -
aufnimmt als gestrecktes Garn. Es wurde gefunden, daß die Garngeschwindigkeit durch die Färbestufe um das Zwei- bis Tierfache erhöht werden kann gegenüber früheren Färbeverfahren von gestrecktem Garn, wo Geschwindigkeiten von 1-15 m/Min, verwendet wurden. In dem erfindungsgemäßen Verfahren werden die Garne nach dem Färben auf das Zwei- bis Sechsfache ihrer Länge im ungestreckten Zustand ausgezogen, so daß die Gesamtgeschwindigkeit, mit welcher gestrecktes, gefärbtes Garn nach dem erfindungsgemäßen Verfahren erzeugt wird, etwa 4 bis 24 mal so groß wie zuvor ist. Es ist nun Dank dieser erhöhten Geschwindigkeiten möglich, das gefärbte Garn, welches erfindungsgemäß hergestellt worden ist, direkt in eine moderne, schnell-laufende Textur!erungsmaschine einzuführen. Bisläng war die Geschwindigkeit, mit welcher gefärbtes Garn nach dem space-dyeing-Verfahren erzeugt werden konnte, zu gering, als daß das gefärbte Garn direkt in eine moderne schnell-laufende T.exturierungamaschine wirtschaftlich hätte geführt werden können. picks up as stretched yarn. It has been found that the yarn speed through the dyeing step can be increased by two to animal times over previous dyeing processes of drawn yarn, where speeds of 1-15 m / min were used. In the process according to the invention, the yarns are drawn out to two to six times their length in the unstretched state after dyeing, so that the total speed at which drawn, dyed yarn is produced according to the process according to the invention is about 4 to 24 times as great as before is. Thanks to these increased speeds, it is now possible to introduce the dyed yarn, which has been produced according to the invention, directly into a modern, high-speed texturing machine. Bisläng was the rate at which colored yarn after space-dyeing process could be generated too small that the colored yarn exturierungamaschine directly in a modern fast-running T. would economically can be guided.
Selbstverständlich kann das beschriebene Verfahren ergänzt werden durch zusätzliche Behandlungsschritte, z.B. mit herkömmlichen Zusätzen stur Verbesserung des fertigen gefärbten Garnes, z.B· !Farbfixatoren, Schmiermitteln, optischen Aufhellern, Antioxydationsmitteln, Mattierungsmitteln» AntischjttttB-mitteln, antistatischen Mitteln und Mitteln zur Aufnahme von weitereia Farbstoffen. Es wurde festgestellt, daß solche Zu- sätae auf das Garn erfindungsgtmäß vorteilhaft vor dem Strecken Of course, the process described can be supplemented by additional treatment steps, e.g. with conventional additives to improve the finished dyed yarn, e.g. color fixators, lubricants, optical brighteners, antioxidants, matting agents, antistatic agents, antistatic agents and agents for absorbing other dyes. It has been found that such supply sätae to the yarn erfindungsgtmäß advantageous prior to stretching
109833/0370109833/0370
o.uf eebracht werden können, wobei infolge der "offenen" Struktur des Garnes die Vorteile, die vorstehend mit Bezug auf das Farbaufnahmevermögen und die Farbdurchdringung geschildert 'wurden, auch hierbei erreicht werdeiic Die Zusätze werden aur-gew:ihlt gemäß den Erfordernissen, die sich aus der Verwendung des gefärbten, gestreckten Garnes ergeben.o.uf can be eebracht, as a result of the "open" structure of the yarn, the advantages that have been described above with respect to ink receptivity and color penetration ', werdeiic also achieved in this case, the additives are added aur: ihlt according to the requirements that result from the use of the dyed drawn yarn.
Selbstverständlich können auch andere Farbmuster hergestellt werden anstelle des beispielhaft beschriebenen blauen Farbmusters auf grüne si Hintergrund, indem das ungestreckte Garn über eine !!ehrzahl von Farbwalzen geleitet wird. Hierbei kennen die Garne durch ein Färbebad geleitet werden bevor sie über die zahlreichen Farbwaisen geschickt werden, Die Muster kennen auch auf an.ΐere '.'.'eisen aufgetragen werden, wie sie beim space-dyeing bekannt sind, z.B. durch eine Druckpresse, die so angeordnet ist, daß sie das Garn periodisch erfaßt und eine Farbstofflösung auf die Oberfläche des Garnes aufdruckt, wobei auf dem Garn ein Huster erzeugt wird. V/eiterhin können die Muster entlang des Garnes verändert werden durch Aufdrucken in ungleichmäßigen Seitabständen oder durch unsymmetrische Anordnung der Vorsprunge um den Walzenumfang auf der ^alze 13»Of course, other color samples can also be produced instead of the blue color sample described by way of example on green si background by removing the undrawn yarn is directed over a number of inking rollers. Here, the yarns are passed through a dye bath before they are passed be sent over the numerous color orphans, the patterns also know on an.ΐere '.'. 'iron are applied as they are known in space dyeing, e.g. from a printing press, which is arranged so that it periodically engages the yarn and prints a dye solution on the surface of the yarn, creating a cough on the yarn. Furthermore, the patterns along the yarn can be changed by Printing with uneven spacing or asymmetrical Arrangement of the projections around the roller circumference on the ^ alze 13 »
V.rie bereits oben erwähnt wurde, wird die Geschwindigkeit, mit der das Färben der Garne durchgeführt werden kann, durch die vorliegende Erfindung erhöht, so daß ea durch die Br-V. r ie was already mentioned above, the speed with which the dyeing of the yarns can be carried out is increased by the present invention, so that ea by the Br-
109833/0370109833/0370
findung möglich wird, ein gefärbtes Garn zu erzeugen mit Geschwindigkeiten vergleichbar mit den Garneinführungsgeschwindigkeiten in moderne schnell-laufende Texturierungsmaschinen. Bei höheren Färbegeschwindigkeiten ist es praktisch, das ungestreckte Garn zu färben, gleich wenn es aus dem Extruder kommt. In einem solchen "Verfahren wird extrudiertes Garn direkt in das space-dyeing-Verfahren gemäß vorliegender Erfindung eingeführt. In Kombination mit Garnextrudern hoher Geschwindigkeit kann die vorliegende Erfindung ein neues kontinuierliches Terfahren ermöglichen, in welchem das Garn extrudiert, unmittelbar danach gefärbt, dann gestreckt und anschließend texturiert wird»Finding it becomes possible to produce a colored yarn at speeds comparable to the yarn insertion speeds in modern, high-speed texturing machines. At higher dyeing speeds it is convenient to dye the undrawn yarn as soon as it is out comes to the extruder. In one such "process, extruded yarn is directly put into the space dyeing process according to FIG introduced the present invention. In combination with high speed yarn extruders, the present invention enable a new continuous process in which the yarn is extruded, dyed immediately afterwards, then drawn and then textured »
V/enn Garn nach dem Texturieren gefärbt wird, kann es manchmal vorkommen, daß während des Färbens das Gefüge des Garnes schädlich beeinflußt wird. Ein Vorteil des vorliegenden Verfahrens liegt darin, daß solche Schwierigkeiten vermieden werden.If yarn is dyed after texturing, it can sometimes it happens that the structure of the Yarn is adversely affected. One advantage of the present method is that it eliminates such difficulties be avoided.
1098 3 3/03701098 3 3/0370
Claims (8)
dadurch gekennzeichnet, daß/ungestreckte Garn fortlaufendthe
characterized in that / undrawn yarn continuously
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
US56971766A | 1966-08-02 | 1966-08-02 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE1635008A1 true DE1635008A1 (en) | 1971-08-12 |
Family
ID=24276568
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19671635008 Pending DE1635008A1 (en) | 1966-08-02 | 1967-08-02 | Method and device for treating yarn |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US3434189A (en) |
DE (1) | DE1635008A1 (en) |
GB (1) | GB1194904A (en) |
NL (1) | NL6710671A (en) |
Families Citing this family (22)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3543359A (en) * | 1967-08-25 | 1970-12-01 | Whitaker Co Fred | Method of producing multicolored yarn |
US3602966A (en) * | 1968-05-18 | 1971-09-07 | Fleissner Gmbh | Process and apparatus for treating synthetic filament groups |
US3628224A (en) * | 1969-06-30 | 1971-12-21 | Mitsubishi Rayon Co | Process and apparatus for continuously treating manmade filament tows under a normal pressure condition |
US3945791A (en) * | 1970-06-30 | 1976-03-23 | Armstrong Cork Company | In-register printed and embossed carpet |
US3807273A (en) * | 1972-05-24 | 1974-04-30 | Sutures Inc | Method of making pliable, dyed and braided polyester sutures |
US3800565A (en) * | 1972-08-31 | 1974-04-02 | Singer Co | Continuous yarn dyeing machine |
DE2438546C3 (en) * | 1974-08-10 | 1979-08-02 | Bayer Ag, 5090 Leverkusen | Process for the production of dyed threads from fully aromatic polyamides |
DE2438545C3 (en) * | 1974-08-10 | 1979-08-09 | Bayer Ag, 5090 Leverkusen | Process for the production of dyed threads from fully aromatic polyamides |
NZ191582A (en) * | 1978-09-28 | 1982-03-23 | Jr A Wiggins | Continuous conditioning and texturising synthetic yarn to produce a yarn with latent shrinkage |
US4329143A (en) * | 1979-05-21 | 1982-05-11 | Rossville Yarn Processing Company | Simulated Berber yarn and process of producing same |
US4299015A (en) * | 1979-07-23 | 1981-11-10 | Frederick Marcus | Process for space dyeing and texturing synthetic yarns |
IT1169904B (en) * | 1983-10-27 | 1987-06-03 | Val Lesina Spa | PROCEDURE FOR OBTAINING CHAINS OR FRACTIONS OF SUBBI FOR WEAVING STARTING FROM A SERIES OF CONTINUOUS THERMO PLASTIC THREADS PARTIALLY IRONED |
US5501734A (en) * | 1992-02-06 | 1996-03-26 | Gillette Canada, Inc. | Yarn coating assembly and applicator |
DE69423265T2 (en) * | 1993-05-17 | 2000-10-26 | Arteva Technologies S.A.R.L., Zuerich | Dyeing process for synthetic fibers |
FR2744734B1 (en) * | 1996-02-09 | 1998-04-10 | Novalis Fibres | PROCESS FOR DYEING POLYAMIDE FILAMENTS |
ITMI20111904A1 (en) * | 2011-10-20 | 2013-04-21 | Filtex Como S R L | METHOD FOR THE DYEING OF A YARN BY THREAD MAKING A MELANGE / DELAVE 'COLORING EFFECT |
WO2015110357A1 (en) * | 2014-01-24 | 2015-07-30 | Oerlikon Textile Gmbh & Co. Kg | Method and system for producing staple fibres |
WO2018118414A1 (en) | 2016-12-20 | 2018-06-28 | The Procter & Gamble Company | Methods and apparatuses for making elastomeric laminates with elastic strands provided with a spin finish |
US11147718B2 (en) | 2017-09-01 | 2021-10-19 | The Procter & Gamble Company | Beamed elastomeric laminate structure, fit, and texture |
US11925537B2 (en) | 2017-09-01 | 2024-03-12 | The Procter & Gamble Company | Beamed elastomeric laminate structure, fit, and texture |
CN111050718B (en) | 2017-09-01 | 2021-12-14 | 宝洁公司 | Method and apparatus for making elastomeric laminates |
CN110241535A (en) * | 2019-06-14 | 2019-09-17 | 蓝良云 | A kind of weaving cloth intermittence dyeing installation |
Family Cites Families (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
NL53445C (en) * | 1938-11-02 | |||
US2321974A (en) * | 1939-12-19 | 1943-06-15 | Collins & Aikman Corp | Method of producing shade and color contrasts in textile fabrics |
US2904954A (en) * | 1956-01-13 | 1959-09-22 | Howard K Houser | Method for producing dyed yarn of synthetic fibers |
US3135039A (en) * | 1961-05-19 | 1964-06-02 | Bancroft & Sons Co J | Method for space dyeing yarn |
US3220793A (en) * | 1963-07-25 | 1965-11-30 | Ici Ltd | Coloration process |
US3253875A (en) * | 1963-09-16 | 1966-05-31 | Allied Chem | Dyeing with anionic dyes of nylon skeins partially metal foil covered during moist heat treatment before dyeing |
-
1966
- 1966-08-02 US US569717A patent/US3434189A/en not_active Expired - Lifetime
-
1967
- 1967-07-31 GB GB35061/67A patent/GB1194904A/en not_active Expired
- 1967-08-02 DE DE19671635008 patent/DE1635008A1/en active Pending
- 1967-08-02 NL NL6710671A patent/NL6710671A/xx unknown
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
NL6710671A (en) | 1968-02-05 |
GB1194904A (en) | 1970-06-17 |
US3434189A (en) | 1969-03-25 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE1635008A1 (en) | Method and device for treating yarn | |
DE69625710T2 (en) | METHOD FOR PRODUCING FABRICS AND Knitted Fabrics From Yarn Dyed Raw Silk | |
DE2759977C2 (en) | Device for indigo dyeing of warp threads from cotton spun yarns | |
DE69823161T2 (en) | Dyeing process for textile materials with indigo and device for carrying out the dyeing process | |
DE2229055A1 (en) | Method and device for the continuous dyeing of yarns | |
DE1619120C3 (en) | Process for generating a latent pattern on polyamide material | |
DE1193198B (en) | Method for drawing strong polyester thread tow | |
DE69204060T2 (en) | COLORS OF CELLULOSE. | |
DE1217915B (en) | Process for changing the properties of molded articles made from high polymer polyesters | |
DE2249361C3 (en) | Non-dyeable or differentially dyeable hydrophobic polyamide fibers and process for their production | |
DE1913686A1 (en) | New fancy or fashion yarn and method and device for its manufacture | |
DE2709117A1 (en) | PROCESS FOR MANUFACTURING A POLYESTER YARN THAT DYE INTO YARN OR PRODUCT FORM | |
DE2120692A1 (en) | Process for the production of speckled dyed fabrics | |
DE2149793B2 (en) | PROCESS FOR STRETCHING A CABLE MADE OF POLYESTER FIBER | |
DE2101815A1 (en) | Process for differentiating the dyeability of textiles for the production of multicolor effects | |
DE2455641A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR COLORING A CONTINUOUSLY MOVING THREAD | |
DE2924075A1 (en) | METHOD FOR DYING POLYAMIDE YARN AND SYSTEM FOR COLORING, STRETCHING AND TEXTURING POLYAMIDE YARN | |
DE2853486A1 (en) | DECORATED TEXTILE FABRIC AND METHOD AND APPARATUS FOR MANUFACTURING THAT | |
DE2132030A1 (en) | Method of treating a cable | |
DE68904956T2 (en) | METHOD FOR PRODUCING A COLORED GLASS MAT. | |
DE1635110C3 (en) | Method and device for continuous block dyeing or printing of endless synthetic thread sheets such as tow | |
DE1435703C (en) | Process for the intermittent removal of the crimp in crimped, thermoplastic, synthetic threads | |
AT235223B (en) | Process for the production of cord velvets | |
DE2247671A1 (en) | Dyeing amorphous or semi-orientated filaments - by extrusion into dyebath | |
EP0499991B1 (en) | Process for the chemical fixation of wool |