DE1632996A1

DE1632996A1 - Transport box for cattle, especially pigs

Info

Publication number: DE1632996A1
Application number: DE19681632996
Authority: DE
Inventors: Ernst Schoett
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1968-03-04
Filing date: 1968-03-04
Publication date: 1971-02-25

Description

Patentanwälte Dipl.-Ing. F. Weickmaktw, 'U¹Ri-Wie.'n. Patent attorneys Dipl.-Ing. F. Weickmaktw, 'U ¹ Ri-Wie.' n.

Dipl.-Ing. H.Weickmann, Dipl.-Phys. Dr. K. FinckeDipl.-Ing. H.Weickmann, Dipl.-Phys. Dr. K. Fincke

DIPL.-ING. F. A.WeICKMANNDIPL.-ING. F. A. WeICKMANN

8 MÜNCHEN 27, DEN8 MUNICH 27, DEN

MOHLSTRASSE 22, RUFNUMMER 483921/22MOHLSTRASSE 22, CALL NUMBER 483921/22

Herrn Ing. E. S c h ö-t t, 8874 Leipheim/DonauMr. Ing. E. S c h ö-t, 8874 Leipheim / Donau

Transportbox für Yieh, insbesondere SchweineTransport box for yeast, especially pigs

'' ii

Die Erfindung betrifft eine Iransportbox für Vieh,, insbesondere Schweine, aber auch Kälber und Tiere ähnlicher Größenordnung. The invention relates to a transport box for cattle, in particular Pigs, but also calves and animals of a similar size.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Transportbox anzugeben, die fahrbar ist, abstellbar let und leioht Von einen ^transportfahrzeug aufgenommen werden kann· 'The object of the invention is to provide a transport box that is mobile, can be parked and borrowed Can be picked up by a ^ transport vehicle · '

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

109809/0516109809/0516

Zur Lösung dieser Aufgabe ist die Transportbox dadurch, gekennzeichnet, daß sie Auflagestützen zum Absetzen auf den Boden, ein relativ zu den Auflagestützen anhebbares und absenkbares Fahrgestell und seitlich. Befestigungsglieder zur Befestigung an einem Transportfahrzeug aufweist·To solve this task, the transport box is marked that they support supports for Set down on the floor, one relative to the support brackets liftable and lowerable chassis and side. Fasteners for attachment to a transport vehicle

Ist bei einer erfindungsgemäßen Transportbox das Fahrgestell gegenüber den Auflagestützen abgesenkt, so kann die Transportbox gefahren werden· Soll die Transportbox von einem Transportfahrzeug mitgenommen werden, so wird sie mit ihren seitlichen Befestigungsgliedern an entsprechenden Befestigungeelementen des Transportfahrzeugs befestigt·If, in a transport box according to the invention, the chassis is lowered in relation to the support supports, this is how the transport box can be driven · Should the transport box be taken from a transport vehicle be, it will with its side fastening members on corresponding fastening elements of the Attached to the transport vehicle

Eine besonders einfache Ausführung ergibt sich, wenn das Fahrgestell ein Einachsfahrgestell ist, das mittels einer Winkelhebelanordnung am Boden der Box angelenkt ist· Je nach der Lage der Winkelhebelanordnung ist das Fahrgestell relativ zu den Auflagestützen angehoben oder abgelenkt· A particularly simple design results when the chassis is a single-axle chassis that is hinged to the bottom of the box by means of an angle lever arrangement.Depending on the position of the angle lever arrangement, the chassis is raised or deflected relative to the support supports.

Bevorzugt weist die Winkelhtbelanordnung einen τοη Hand »ohwenkbaren Hebelare auf, der an einer Seitenwand der Box in iwei der fahrt- und der Abaete-■teilung entsprechenden Stellungen verriegelbar ist« The angle lever arrangement preferably has a τοη hand »ohwenkbaren lever arm, which can be locked on a side wall of the box in two positions corresponding to the travel and the abaete- ■ division«

109809/0516 bad original109809/0516 bad original

Dadurch kann die Winkelhebelanordnung in einfacher Weise von Hand verstellt und festgelegt werden,-This allows the angle lever arrangement in a simple Way are adjusted and determined by hand,

Da eine Vielzahl von Zugmaschinen in der Landwirtschaft mit einer Dreipunktaufhängung ausgerüstet ist, sind die Befestigungsglieder an der Transportbox bevorzugt einer Dreipunktaufhängung entsprechend ausgebildet. As a variety of tractors in agriculture is equipped with a three-point suspension, the fastening links are on the transport box preferably designed according to a three-point suspension.

Die Befestigungsglieder können zu Gunsten einer stabilen Halterung der Transportbox an einem Transportfahrzeug besonders weit auseinandergelegt werden, wenn sie sich an einer Längsseite der Box befinden.The fastening members can be used in favor of a stable mounting of the transport box on a transport vehicle particularly far apart if they are on one of the long sides of the box.

Um die Box auch tragen zu können, befinden sich an der Längsseite der Box, bevorzugt in Längsrichtung der Box, über deren Schmalseiten hinaus ausziehbare Traggriffe#In order to be able to carry the box, there are on the long side of the box, preferably in the longitudinal direction the box, with handles that extend beyond its narrow sides #

Die Schmalseiten, der Box sind zweckmäßig durch abnehmbare Gitter gebildet, Die Seiten der Box sind innen rundum mit einer Verkleidung bedeckt.The narrow sides of the box are functional by being removable Lattice formed, the sides of the box are covered all around with a panel on the inside.

Die Erfindung wird im folgenden an einem Ausführungsbeispiel unter Hinweis auf die beigefügten Zeichnungen beschrieben.The invention is described below using an exemplary embodiment with reference to the accompanying drawings described.

109809/05 16 BAD ORIGINAL109809/05 16 ORIGINAL BATHROOM

Pig. 1 zeigt eine erfindungsgemäße Box von der einenPig. 1 shows a box according to the invention from one of them

Seite in Pahrtstellung;
Pig. 2 zeigt die Box nach Pig. 1 von der anderen SeitePage in position;
Pig. 2 shows the box according to Pig. 1 from the other side

in Absetzstellungj
Pig. 3 zeigt die Box nach. Pig· 1 von einer Stirnseitein deposition positionj
Pig. 3 shows the box after. Pig · 1 from one end face

aus;
Pig. 4 zeigt die Box nach Pig. 1 an eine Zugmaschine angehängt·the end;
Pig. 4 shows the box according to Pig. 1 attached to a tractor

Gleiche Bezugsziffern bezeichnen gleiche !Teile»The same reference numbers denote the same! Parts »

Die Box nach dem Ausführungsbeispiel besteht im wesentlichen aus einem aus Rohren gefertigten Käfige An beiden Stirnseiten ist die Box mit abnehmbaren Gittern 2 versehen. Diese Gitter können unten in Auflagehaken 3 eingesetzt und oben in U-Bügel 4 eingeschwenkt und dort gesichert werden· An der Unterseite des Käfigs ist ein Fahrgestell mit einer in zwei Rohrbüchsen 10 gelagerten durchlaufenden Achse 9, zwei exzentrisch an den Enden dieser Achse 9 sitzenden Rädern 8 und einem Winkelhebel 6 angesetzt« Durch Schwenken des nach oben ragenden längeren Arms des Winkelhebels 6 können die Räder 8 in Pahrtstellung oder in Abeetzsteilung gebracht werden. Der längere Arm des Winkelhebels 6 ist in jeder seiner beiden Endstellungen inThe box according to the embodiment consists essentially of a cage made of tubes on both The front of the box is provided with removable grids 2. These grids can be placed in support hooks 3 inserted and swiveled into U-bracket 4 at the top and secured there · On the underside of the cage is a chassis with a continuous axis 9 mounted in two tubular sleeves 10, two eccentric at the ends of this axis 9 seated wheels 8 and an angle lever 6 attached «By pivoting the upwardly protruding longer arm of the angle lever 6, the wheels 8 can be in Pahrtstellung or Abeetzstteilung to be brought. The longer arm of the angle lever 6 is in each of its two end positions

BAD ORIGINAL 109809/0516 BAD ORIGINAL 109809/0516

laschen 7 verriegelbar· An der Unterseite des Bodens der Box "befinden sich vier Rohrstützen 11, die als Auflagestützen beim Absetzen der Box auf den Boden dienen.Lugs 7 lockable · On the underside of the floor the box "are four pipe supports 11, which as Support supports when placing the box on the floor to serve.

An der Innenseite der Box laufen rundum Schutzbretter 14» die dazu dienen, Verletzungen der Tiere an ihren Beinen, etwa wenn sich die (Eiere hinlegen, zu vermeiden, ä An die Längsseite der Box sind einschiebbare bzw» ausziehbare Traggriffe 5 so angesetzt, daß sie durch ihr Eigengewicht bei nichtgebrauch in eingeschobenem Zustand verbleiben. Sie können also nicht von allein herausrutschen, wenn die Box von einem Transportfahrzeug mitgenommen wird.Round protection boards 14 "run on the inside of the box serve to injury to the animals by their legs, such as when the (Eiere lie down to avoid similar to the long side of the box are retractable or" pull-out carrying handles 5 set up so that they remain pushed in when not in use due to their own weight, so they cannot slip out by themselves if the box is taken away by a transport vehicle.

Auf der dem Winkelhebel 6 gegenüberliegenden Seite der Box befinden sich Befestigungsglieder 12, 13 zur Dreipunktaufhängung der Box an eine Zugmaschine a* Das obere Befestigungsglied 12 ist aus zwei kräftigen Flacheisenlaschen gebildet, die durchgehend mit einer Anzahl Löcher versehen sind· Diese Löcher ermöglichen es, die Box an einer Dreipunktaufhängung b, c jeder Zugmaschine anzuhängen· Als untere Befestigungeglieder sind zwei Dorne 13 vorgesehen, in welche die Tragschienen b der Dreipunktaufhängung der Zugmaschine eingeschobenOn the opposite side of the box from the angle lever 6 there are fasteners 12, 13 for Three-point suspension of the box on a tractor a * The upper attachment member 12 consists of two strong ones Flat iron brackets are formed, which are provided with a number of holes throughout · These holes allow it, the box on a three-point hitch b, c each Hitching up the tractor · Two mandrels 13 are provided as lower fastening elements into which the support rails b of the three-point hitch of the tractor

109809/0516 sad109809/0516 sad

werden können. Sind die Tragschiaien b aufgeschoben, so werden sie auf den Dornen 13 verriegelt.can be. Are the trays b postponed, in this way they are locked on the thorns 13.

109809/0516109809/0516

Claims

1> Transport box for yeast, especially pigs, characterized in that it has support supports (11) to set down on the floor, a relative to the support socket (11) can be raised and lowered |

Bares chassis (6, 8, 9, 10) and side fastening members (12, 13) for attachment to a transport vehicle (a).

2. Transport box according to claim 1, characterized in that that the chassis (6, 8, 9, 10) is a single-axle chassis, which by means of an angle lever arrangement (6) is hinged to the bottom of the box.

3. Transport box according to claim 2, characterized in that ^ that the angle lever arrangement (6) has a manually pivotable lever arm which is attached to a side wall the box can be locked in two positions (at 7) corresponding to the driving position and the lowering position is.

4. Transport box according to one of the preceding claims, characterized in that the fastening members

10980970516 .10980970516.

BATH

(12, 13) are designed according to a three-point suspension

5 · Transport box according to one of the preceding claims, characterized in that the fastening members (12, 13) are located on a longitudinal side of the box

6. Transport box according to one of the preceding claims, characterized in that on the longitudinal sides the box in the longitudinal direction of the box over its narrow sides extendable carrying handles (5),

7. Transport box according to one of the preceding claims, characterized in that the narrow sides of the Box formed by removable grille (2) are a

8 · Transport box according to one of the preceding claims, characterized in that the sides of the box inside are covered all around with a panel (14).

109809/0516

LeerseiteBlank page