DE1632292A1

DE1632292A1 - Sieve centrifuge

Info

Publication number: DE1632292A1
Application number: DE19671632292
Authority: DE
Inventors: Quetsch Johann Peter
Original assignee: Ernst Heinkel Maschinenbau GmbH
Current assignee: Ernst Heinkel Maschinenbau GmbH
Priority date: 1967-06-16
Filing date: 1967-06-16
Publication date: 1972-02-03
Also published as: US3494472A; GB1215332A; FR1571581A

Description

Darf nicht geändui v..May not be changed.

ERNSTHBINKEL IV-Ar/Sr 14. 6. 1967ERNSTHBINKEL IV-Ar / Sr June 14, 1967

MOTORENBAU GMBH.MOTORENBAU GMBH.

PG S464PG S464

Sieve centrifuge

Die Erfindung betrifft eine Siebzentrifuge mit zylindrischer Trommel, insbesondere für die Abfilterung von Feinstoffen.The invention relates to a sieve centrifuge with a cylindrical drum, especially for the filtering of fines.

Derartige Zentrifugen sind bereits in vielen Ausführungsformen bekannt. Die zu trennende Suspension wird üblicherweise axial in eine horizontal angeordnete Siebtrommel eingeführt und hier entwässert, wonach die Feststoffe mittels Schälmesser ausgeräumt werden. Ein erheblicher Nachteil dieser Einrichtung besteht darin, daß das System diskontinuierlich arbeitet. Eine andere bekannte Zentrifuge weist eine Vollma:· eltrommel auf, in welcher das Trenngut von einer Förderschnecke kontiauierlich zum Austragsende hin transportiert wird, wobei die Förderschnecke eine andere Drehzahl als diejenige der Vollmanteltrommel aufweist. Die Vollmanteltrommel läuft in einen konischen Teil aus, durch welchen der entwässerte Feststoff mittels der sich entsprechend verjüngenden Schnecke ausgetragen wird, während die flüssige Phase, die sich im inneren Teil des Trommelraumes abscheidet, über ein Schälrohr od. dgl. abgezogen wird. Diese Einrichtung arbeitet kontinuierlich, weist aber den Nachteil auf, daß die Entwässerung zwar gleichmäßig, jedoch insbesondere dann ungenügend erfolgt, wenn niedrige Restfeuchtenwerte des Feststoffes verlangt werden. Such centrifuges are already known in many embodiments. The suspension to be separated is usually introduced axially into a horizontally arranged sieve drum and dewatered here, after which the solids are removed by means of a paring knife. A significant disadvantage of this device is that the system operates discontinuously. Another known centrifuge has a solid bowl drum in which the material to be separated is continuously transported to the discharge end by a screw conveyor, the screw conveyor having a different speed than that of the solid jacket drum. The solid jacket drum ends in a conical part through which the dehydrated solid is discharged by means of the tapering screw, while the liquid phase, which is deposited in the inner part of the drum space, is drawn off via a peeling tube or the like. This apparatus operates continuously, but has the disadvantage that the drainage, but in particular is performed is uniform insufficient when low residual moisture values of the solid material are required.

Vollmanteltrommeln der bekannten Ausführungsform weisen eine optimale Arbeitswirkung auf, sofern die Windungen der Förderschnecke und die Relativgeschwindigkeiten von Trommel und FörderschneckeSolid jacket drums of the known embodiment have an optimal working effect, provided that the turns of the screw conveyor and the relative speeds of the bowl and the screw conveyor

109844/0220 bad original109844/0220 bad original

genau der jeweiligen Konsistenz des Trenngutes angepaßt sind. Sobald es aber darum geht, verschiedene Trenngüter mit einem optimalen Wirkungsgrad zu bearbeiten, ist es bei dem bekannten Stand der Technik erforderlich, praktisch für jeden Typ eine besondere Zentrifuge zu besitzen. Dieses ist aber nur in den wenigsten Fällen möglich, was insbesondere für mittlere und kleinere Betriebe und für Versuchslaboratorien eine große Schwierigkeit bedeutet. In den meisten Fällen hilft man sich einfach dadurch, daß man die schlechten Wirkungsgrade in Kauf nimmt, die durch Verwendung von Trennmaschinen entstehen, die nicht zu dem jeweiligen Trenngut passen.are precisely matched to the consistency of the material to be separated. As soon as it is a matter of processing different materials to be separated with an optimal degree of efficiency, it is necessary in the known prior art to have a special centrifuge for practically every type. However, this is only possible in very few cases, which is a great difficulty in particular for medium-sized and smaller companies and for test laboratories. In most cases, one helps oneself simply by accepting the poor efficiencies that result from the use of cutting machines that do not match the respective material to be cut.

Die vorliegende Erfindung hat zum Ziel, eine Siebzentrifuge mit zylindrischer Siebtrommel zu schaffen, bei welcher erstens einmal die Fördergeschwindigkeit der Förderschnecke durch Verstellung von Schneckenelementen reguliert und zum anderen die relative Drehgeschwindigkeit der Siebtrommel oder der Förderwelle stufenlos geändert werden kann. Ein weiteres Ziel besteht darin, eine Siebtrommel zu schaffen, die kontinuierlich arbeitet, indem die Schälmesser durch besondere Förderelemente ersetzt werden. Um diese Ziele zu erreichen, wird an einer Sieb zentrifuge mit zylindrischer Trommel, bei welcher die Förderkörperwel- Ie eine andere Drehzahl als die Zentrifugentrommel besitzt, erfindungsgemäß an der Förderkörperwelle eine Anzahl von Hülsen aufgesteckt und einzeln befestigt, wobei an jeder Hülse ein schräggestelltes halbringförmiges Schubelement angeordnet ist. In einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung sind die Hülsen mit ihren Schubelementen einstellbar drehbar auf der Förderkörperwelle angebracht. Die Zentrifugentrommel und die Förderkörperwelle können von einem einzigen Antriebsmotor Über zwei getrennte Übertragungselemente angetrieben werden, wobei das eine Übertragungselement stufenlos regulierbar ist. The aim of the present invention is to create a screen centrifuge with a cylindrical screen drum, in which firstly the conveying speed of the conveyor screw is regulated by adjusting screw elements and secondly the relative rotational speed of the screen drum or the conveyor shaft can be continuously changed. Another aim is to create a sieve drum that works continuously by replacing the paring knives with special conveying elements. In order to achieve these goals , according to the invention, a number of sleeves are attached to the conveyor body shaft and individually fastened to a sieve centrifuge with a cylindrical drum, at which the Förderkörperwel- Ie has a different speed than the centrifuge drum, with an inclined semi-ring-shaped thrust element on each sleeve is arranged. In a preferred embodiment of the invention, the sleeves with their thrust elements are adjustably rotatably mounted on the conveyor body shaft. The centrifuge drum and the conveyor body shaft can be driven by a single drive motor via two separate transmission elements, one transmission element being continuously adjustable.

Anhand der Zeichnung wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt und erläutert. Es zeigen:An exemplary embodiment of the invention is illustrated and explained with the aid of the drawing. Show it:

BAD ORiQJNALBAD ORiQJNAL

108844/0220108844/0220

Fig. I eine Siebzentrifuge mit zylindrischer Trommel gemäß der Erfindung, in einem Längsschnitt undFig. I a sieve centrifuge with a cylindrical drum according to the invention, in a longitudinal section and

Fig. 2 ein Förderelement der Siebtrommel, in perspektivischer Sicht.2 shows a conveying element of the sieve drum, in a perspective view.

Die Siebtrommel 1 ist an Lagerungen 2, 3 drehbar aufgehängt und ivird über Lager 3 von einer Riemenscheibe 4 angetrieben. Gleichachsig mit der Siebtrommel 1 ist eine Förderkörperwelle 5 in dieser angeordnet, die in Lagern 6, 7 gesondert gelagert ist und von einem stufenlos regelbaren Riemenantrieb angetrieben wird. Die Siebtrommel 1 weist Austrage öffnungen 9 auf; vor den Austragsöffnungen 9 ist ein Filter 10 angeordnet. Auf die Förderkörperwelle 5 sind Hülsen 11 aufgesteckt, die mittels Feststellschrauben 12 festgestellt sind und jede ein schräggestelltes halbringförmiges Schubelement trägt (vgl. Fig. 2). Das Schubelement 13 ist an der Hülse 11 aufgeschweißt oder in sonst bekannter Weise befestigt. Das Trenngut wird durch die Zufuhrleitung 14 in eine Verteilerkammer 15 kontinuierlich eingebracht, wo es über die Verteilernase 16 durch Öffnungen 17 des Verteilerkopfes 18 in das Innere der Siebtrommel 1 gelangt. Das Trenngut wird hier entwässert und die abgesiebte Flüssigkeit durch die Öffnungen 9 ausgetragen. Das restliche Trenngut wird von den Schubelementen durch die Siebtrommel hindurchbewegt und während dieser Förderbewegung immer weiter entwässert, bis es am Ende der Siebtrommel über die Auswurf öffnungen 19 aus der Ί rommel ausgestoßen wird.The sieve drum 1 is rotatably suspended on bearings 2, 3 and is driven by a belt pulley 4 via bearings 3. Coaxially with the sieve drum 1, a conveyor body shaft 5 is arranged therein, which is separately supported in bearings 6, 7 and is driven by a continuously variable belt drive. The sieve drum 1 has discharge openings 9; A filter 10 is arranged in front of the discharge openings 9. Sleeves 11 are pushed onto the conveying body shaft 5 and are fixed by means of locking screws 12 and each carries an inclined, semicircular thrust element (see FIG. 2). The thrust element 13 is welded onto the sleeve 11 or fastened in a known manner. The material to be separated is continuously introduced through the supply line 14 into a distributor chamber 15, where it reaches the interior of the sieve drum 1 via the distributor nose 16 through openings 17 of the distributor head 18. The material to be separated is dewatered here and the liquid that has been screened off is discharged through the openings 9. The remaining material to be separated is moved through the sieve drum by the pusher elements and dewatered more and more during this conveying movement until it is ejected from the drum via the ejection openings 19 at the end of the sieve drum.

Die erfindungsgemäße Einrichtung weist zunächst den Vorteil auf, daß man bei einer stufenlosen Einregulierung der relativen Geschwindigkeitsunterschiede an Förderkörperwelle und Siebtrommel eine optimale Yerweiizeit des Ί renngutes in der Siebtrommel erreichen kann. Darüber hinaus erreicht man durch Verstellung der die Schubelemente 13 tragenden Hülsen 11 im Verhältnis zueinander, daß manThe device according to the invention first of all has the advantage that with a stepless adjustment of the relative speed differences Achieve an optimal processing time of the race material in the screening drum on the conveyor body shaft and screen drum can. In addition, you can adjust the thrust elements 13 bearing sleeves 11 in relation to each other that one

109844/0220 BAD ORa109844/0220 BAD ORa

die Verweilseit des Ί renngutes in bestimmten Bereichen der Siebtrommel nach Bedarf festlegen kann. Es ist also die Möglichkeit gegeben, Verweilzeiten zu erzielen, die der jeweiligen Charakteristik eines Trenngutes genau angepaßt sind. Ferner ist es möglich geworden, in bestimmten Bereichen der Siebtrommel sogar Ruhepausen für das 1 renngut einzurichten, während welcher eine besonders intensive Entwässerung stattfinden kann. Diese Wirkung der erfindungsgemäßen Einrichtung hat große Bedeutung bei der Entwässerung besonders feiner und empfindlicher F es tstof fanteile einer Suspension.can determine the dwell time of the Ί race material in certain areas of the sieve drum as required. It is therefore possible to achieve dwell times that are precisely matched to the respective characteristics of a material to be separated. Furthermore, it has become possible to even set up breaks for the racing material in certain areas of the sieve drum, during which particularly intensive dewatering can take place. This effect of the device according to the invention is of great importance in the dewatering of particularly fine and sensitive F es tstoff parts a suspension.

3 Patentansprüche3 claims

BADBATH

109844/0220109844/0220

Claims

[Specimen copy I May not be changed Patent claims

1. Sieve centrifuge, especially for the filtering of fine materials, consisting of a cylindrical centrifuge drum, in which a screw conveyor with one of the centrifuge drum different speed works, characterized in that on the conveyor body shaft (5) several sleeves (11) are attached and individually fastened, with an inclined semi-ring-shaped one on each sleeve Thrust element (13) is arranged.

2. Sieve centrifuge according to claim 1, characterized in that the sleeves (11) with their thrust elements (13) on the Conveyor body shaft (5) are mounted adjustably rotatable.

3. Sieve centrifuge according to claim 1, characterized in that the centrifuge drum (1) and conveyor body shaft (5) are driven by a single drive motor via two separate transmission elements (4, 8), wherein the one transmission element (8) is continuously adjustable.

BATH

109844/0220109844/0220