DE1625327A1

DE1625327A1 - Screwable fastening means which are arranged in groups

Info

Publication number: DE1625327A1
Application number: DE19671625327
Authority: DE
Inventors: Van Deventer Ralph Edward
Original assignee: Ford Werke GmbH
Current assignee: Ford Werke GmbH
Priority date: 1966-07-28
Filing date: 1967-07-07
Publication date: 1970-07-16
Also published as: GB1166907A

Description

Pate-irta-nwaft . ■ . ,„_„Godfather-irta-nwaft. ■. , "_"

Dip!, Ing. KartWessel ^{8 München}· ^den ° ^λ ^{Jüil 1967} Dip !, Ing.KartWessel ^{8 Munich} · ^the ° ^λ ^{Jüil 1967}

. 8 München 13
Hehenstaufenst;. 2, TeL 33 8111. 8 Munich 13
Baptism ;. 2, TeL 33 8111

1625327 Mein Zeichen: FK-I9971625327 My reference: FK-I997

ο r d - W e r k e - Aktiengesellschaftο r d - W e rk e - Aktiengesellschaft

K ■ ö 1 η - N i e h 1
Henry-Ford-StrasseK ■ ö 1 η - N ieh 1
Henry Ford Street

ⁿSchraubbare Befestigungsmittel, die zu mehreren angeordnet sind" ⁿ Screwable fasteners that are arranged in several "

Für diese Anmeldung werden die Prioritäten der Anmeldungen Se.No. 568 542 vom 28. Juli I966 und Se,Mo. 631 813 vom 18. April I967 in den Vereinigten Staaten von Mordamerika in Anspruch genommen,For this registration, the registration priorities Se.No. 568 542 of July 28, 1966 and Se, Mon. 631 813 of April 18, 1967 in the United States of Murder America claimed,

Die Erfindung betrifft geschraubte Befestigungsmittel zur Verbindung von wenigstens zwei Teilen durch eine Klemnkraft zwischen dem Kopf eines geschraubten Befestigungsmittels und dem an ihm anliegenden Teil. Jede Reihe der Schraubmittel besteht aus einer Anzahl geschraubter Befestigungsmittel, die unterschiedliche Klemmkräfte erzeugen, wenn sie auf die bezügliche Versuchsbelastung des Befestigungsmittels angezogen werden= Jedes Befestigungsmittel ist so ausgebildet, dass die Auflagefläche zwischen dem Kopf des Befestigungsmittels und dem anliegenden Teil proportional der Klemmkraft des Befestigungsmittels in einer Weise ist_s dass die Auflage-Beanspruchung an der Auflagefläche im Wesentliehen gleich der Auflage-Beanspruchung istg die von denThe invention relates to screwed fastening means for connecting at least two parts by means of a clamping force between the head of a screwed fastening means and the part resting on it. Each row of the screwing means consists of a number of screwed fastening means that generate different clamping forces when they are tightened to the relevant test load of the fastening means = Each fastening means is designed in such a way that the contact surface between the head of the fastening means and the adjacent part is proportional to the clamping force of the fastening means _s is in a manner that the contact-stress on the bearing surface in Wesentliehen equal to the stress-bearing ISTG of the

0 09-8 29/0S270 09-8 29 / 0S27

anderen Befestigungsmitteln in der -Seihe hervorgerufen wird, wenn jedes Befestigungsmittel bis zur Versuchsbelastiung angezogen ist. Auf diese Weise besteht jede zusammengehörige Reihe von Befestigungsmitteln aus solchen, die eine gleichmassige Auflage-Beanspruchung erzeugen. Die auf die schraubbaren Befestigungsmittel aufgeschraubten Muttern sind so ausgebildet, dass die Auflage-Beanspruchung zwischen der Mutter und dem an ihr anliegenden Teil gleich der Auflage-Beanspruchung zwischen dem dazu gehörigen Kopf des Befestigungsmittels und dem an ihm anliegenden Teil ist. other fasteners in the row is caused, when each fastener is tightened to the test load is. In this way, every associated series of fasteners consists of those that form a uniform Generate support stress. The nuts screwed onto the screwable fastening means are designed in such a way that that the bearing load between the nut and the part resting on it is equal to the bearing load between the associated head of the fastener and the part resting on it.

Die derzeitigen amerikanischen Standard-Schraubenköpfe und -muttern sind in regelmässigen Serien für eine allgemeine Benutzung vorhanden und in schweren Serien, bei denen eine grössere Auflagefläche erforderlich ist. Bei den regulären Serien ist die Breite der Anflächung der Schraubenköpfe 1 bis 1/2 mal so gross, wie der Schraubendurchmesser, gegebenenfäläs auf das nächste Sechzehntel, augerundet, indem in manchen Fällen zugegeben und In anderen Fällen abgezogen wird, plus eines zusätzlichen Sechzehntel Zoll in einigen Fällen, während die Breite für die schweren Serien sich aus der gleichen Formel ergibt, plus zusätzlich ein Zechzehntel Zoll, Die Muttern einzelner Schraubengrossen entsprechenThe current American standard screw heads and nuts are in regular series for a general purpose Use available and in heavy series where a larger contact surface is required. With the regular In series, the width of the surface area of the screw heads is 1 to 1/2 times as large as the screw diameter, if necessary to the nearest sixteenth, rounded off by adding in some cases and subtracting in other cases becomes, plus an additional sixteenth of an inch in some cases, while the width for the heavy series is made up the same formula results, plus an additional one-tenth of an inch, the nuts correspond to individual screw sizes

dieser Formel nicht. Eine kurze mathematische Analyse ergibt, οthis formula does not. A short mathematical analysis shows ο

° dass die Auflagefläche_s das heisst die Fläche des Schrauben-/ co° that the bearing surface _s, i.e. the surface of the screw / co

® kopfes oder der Mutter, welche den festzulegenden Teil be- -® head or the nut, which holds the part to be fixed -

co "\ ■"."■■'?■-■ " - ~^Λ co "\ ■". "■■ '? ■ - ■" - ~ ^Λ

«>, rührt, absolut keine Beziehung zur Versuchs-Belastung der«>, Touches, absolutely no relation to the test load of the

en Schraube hat«, Die Versuchsbelastunrä eines BefestigungsmittelsThe screw has «, the test load of a fastener

"** ist die ßlemmbelastung, wenn die maximale Beanspruchung in dem Befestigungsmittel unter der Elastizitätsgrenze umeinen"** is the load when the maximum load is in Wrap the fastener below the elastic limit

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

Betrag liegt, der gerade ausreicht, die Elastizitätsgrenze infolge von Herstellungstoleranzen zu überschreiten. Eine Anzahl bis zu ihrer Versuchsbelastung angezogene Befestigungtemittel rufen einen maximalen mittleren Wert an Wirkung des Befestigungsmittels hervor.Amount is just sufficient to exceed the elastic limit due to manufacturing tolerances. One Number of fasteners tightened up to their test load produce a maximum mean value of the effect of the fastener.

Es besteht daher ein grosser Unterschied zwischen der Auflage-Beanspruchung durch die' amerikanischen schraubbaren Standard-Befestigungsmittel unterschiedlicher GrÖssen,wenn g das Befestigungsmittel auf Versuchs-Belastung angezogen wird. Dieser Unterschied erhöht sich infolge des Nichtvorhandenseins einer ausgleichenden Änderung in der Auflagefläche für die Materialien des Befestigungsmittels oder die befestigten Teile von unterschiedlicher Beanspruchungsfähigkeit.Therefore, there is a great difference between the support-load different by the 'screwable American Standard fastener sizes if g is tightened the fastener to experimental burden. This difference increases due to the absence of a compensatory change in the bearing surface for the materials of the fastener or the fastened parts of different strength.

Infolge hiervon war es unmöglich, schraubbare Befestigungsmittel unterschiedlicher Grossen mit irgendeinem vertretbaren Grad an mittlerer Wirksamkeit zu benutzen. Bei Versuchs-Belastung des Befestigungsmittels war die Auflagebeanspruchüng ( einiger Grossen so hoch, dass sich ernsthafte Deformationen der festzulegenden Teile ergaben, während andere Grossen Auflage-Beanspruchungen hervorriefen, die zu niedrig waren, um ausreichende Reibungskräfte zu erzeugettj damit ein Lösen der Teile verhindert wurde. Zusätzlich trat an den Auflageo flächen der Befestigungsmittel mit verhältnismässig kleinen α» Auflageflächen eine gewisse Versehweisgüng, eine Reibkorru- <° sion oder eine andere Reibsteigerurig äuf_t so dass sich eine ° falsche Anzeige der Klemmkraft des Befestlgungämitteis beiAs a result, it has been impossible to use screwable fasteners of various sizes with any reasonable degree of moderate effectiveness. When the fastener was subjected to test loads, the bearing load (of some large ones was so high that serious deformations of the parts to be fixed resulted, while other large bearing loads caused too little to generate sufficient frictional forces to prevent the parts from loosening. in addition stepped to the Auflageo surfaces of the fastener with a relatively small α "supporting surfaces a certain Versehweisgüng a Reibkorru- <° version or another Reibsteigerurig äuf _t so that a false indication ° the clamping force of at Befestlgungämitteis

„ι dem vorgeschriebenen Anzugs*Drehmöment ergab* Derartige* 3efestiftunfrsnittel hatten e'Ine ^erintere Befestiffun~s--;ir:-:unr-,"Ι the prescribed tightening * torque resulted in * such * 3efestiftunfrsmittel had an internal attachment -; ir: -: unr-,

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

Die Benutzung von Unterlegscheiben löste diese Schwierigkeit nicht, weil die Auflage£lächen der Unterlegscheiben ebenfalls keine Beziehung zur Versuchsbelastung des Befestigungsmittels haben, Ausserdem erhöhten die Unterlegscheiben die Materialkosten und die Zeit des Zusammensetzens,The use of washers did not solve this problem because the support surfaces of the washers also did are unrelated to the test load on the fastener, and the washers increased the Material costs and assembly time,

Die vorliegende Erfindung ergibt eine Zusammenstellung von geschraubten Befestigungsmitteln für Verbindungen, bei denen jeder Teil der zusammengestellten Befestigungsmittel eine konstante Auflagefläche-Beanspruchung hervorruft, wenn sie bis zur Versuchsbelastung angezogen sind. Die Auflage-Beanspruchung ist so gewählt, dass keine Tendenz zu einer Verbindung oder Reibungskorrusion der Auflageflächen- zwischer dem Schraubenkopf, gegebenenfalls der Schraubenmutter und den zu verbindenden Teilen besteht, bei denen die Schraubzusammenstellung benutzt wird. Jede Schraubenzusammenstellung besteht aus einer Anzahl geschraubter Befestigungsmittel, die unterschiedliche Klemmkräfte erzeugen können, wenn sie auf die bezügliche Versuchsbelastung angezogen werden. Diese Möglichkeit kann dadurch geschaffen werden, dass Befestigungsmittel von unterschiedlichen Abmessungen oder Festigkeiten verwendet werden. Die Auflagefläche zwischen dem Kopf eines jeden Befestigungsmittels und dem anliegenden Teil ist so gewählt, dass sie proportional zu der Klemmkraft ° ist, die durch das Befestigungsmittel in einer V/eise erzieltThe present invention provides an assembly of threaded fasteners for connections each part of the assembled fasteners creates a constant contact surface stress, if they are tightened up to the test load. The support stress is chosen so that there is no tendency to one Connection or frictional corrusion of the contact surface between the screw head, possibly the screw nut and the parts to be connected, in which the screw assembly is used. Each screw assembly consists of a number of screwed fasteners, which can generate different clamping forces if they must be tightened to the relevant test load. This possibility can be created by the fact that fastening means of different dimensions or strengths can be used. The contact surface between the Head of each fastener and the adjacent part is chosen so that it is proportional to the clamping force ° is achieved by the fastening means in a V / eise

^ wird, dass die Auflagebeanspruchung an der Auflagefläche im^ is that the bearing load on the bearing surface in

cd Wesentlichen gleich der Auflagebeanspruchung ist, weftfthe ο durch die anderen Befestigungsmittel in der Zusammenstellung cn ~cd is essentially equal to the bearing load, wefthe ο through the other fasteners in the compilation cn ~

^ ausgeübt ^T>rird, wenn jedes Befestigungsmittel auf Versuchs-^ Exerted ^T> rird when each fastener on trial

frelastunsr eier einen konstanten Teil hiervon angezogen iet.Our eggs are attracted to a constant part of it.

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

Eine Stahlschraube und Stahlmutter von einer Reihe Befestigungsmittel, die dazu benutzt wird, gegen kalte Deformation weniger xiiderstands fähige Teile zu verbinden, ergeben eine hochwirksame Schraubverbindung, wenn der Schraubbolzenkörper unter Zugbeanspruchung steht, das heisst einem wesentliehen Teil der Versuchsbelastung. Die Teile des Schraubenkopfes , und der Mutter, die an den Verbindungsteilen anliegen,sind so gestaltet, dass sie auf die zu verbindenden Teile eine im wesentlichen gleichförmige Auflagebeanspruchung ausüben, die geringer ist, als es zur Deformierung der zu verbindenden Teile erforderlich ist. Einer der zu verbindenden Teile besteht vorzugsweise aus weichem Stahl. Die Zugbeanspruchung des Schraubenkörpers in einer solchen Verbindung ist verhältnismässig beständig und dient als einziges Mittel zur Verhinderung einer Lösung der geschraubten Verbindung.A steel screw and steel nut from a series of fasteners, which is used to connect less resistant parts against cold deformation, result in a highly effective screw connection when the screw bolt body is under tensile stress, that is, an essential one Part of the test load. The parts of the screw head and the nut that rest against the connecting parts are designed in such a way that they exert a substantially uniform bearing load on the parts to be connected, which is less than it is to deform the to be connected Parts is required. One of the parts to be connected is preferably made of soft steel. The tensile stress of the screw body in such a connection is relatively stable and serves as the only means to prevent the screwed connection from loosening.

Die Zeichnung zeigt einen Schnitt durch eine Verbindung mittels eines geschraubten Befestigungsmittels einer Schraub Zusammenstellung gemäss der Erfindung. Eine ausreichende Auflagefläche zur Erfüllung der Forderung nach gleichmässiger Auflagebeanspruchung bei Versuchsbelastung ohne Rücksicht auf die Abmessung und Festigkeit des Befestigungsmittels wird durch den Flansch an den Schraubenkopf und der Mutter erreicht, wie är in der Zeichnung dargestellt ist.The drawing shows a section through a connection by means of a screwed fastening means of a screw assembly according to the invention. A sufficient one Support surface to meet the requirement for uniform support stress in the event of test loading without consideration the size and strength of the fastener is determined by the flange on the screw head and the Mother reached as shown in the drawing.

^ In der Zeichnung stellt die Schraube 10 mit einem Kopf 12, to einem Schaft l'f und Gewinde gangen 16 das schraubbare Be-^ In the drawing, the screw 10 with a head 12, to a shaft and thread 16 went the screwable

<=> festigungsmittel dar. Der Schraubenkopf 12 besitzt einen cn<=> fastening means. The screw head 12 has a cn

^. " Flansch 18 an der Schaftseite und eine Auflagefläche 20^. "Flange 18 on the shaft side and a support surface 20

befindet sich an der Schaftseite des Kopfes 12 und desis located on the shaft side of the head 12 and the

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

— ο —- ο -

Flansches 18. Der Schaft 14 und die Gewindegänge 16 treten durch geeignete Öffnungen in den zu verbindenden Teilen 22 und 24 hindurch, derart, dass die Auflagefläche 20 den anstossenden Teil 22 berührt, Eine Schraubenmutter 26 besitzt einen gleichen Flansch 28 und eine Auflagefläche 30 und ist über die Gewindegänge 16 geschraubt. Die ist so angezogen, dass sie die Auflagefläche 30 an dem anstossenden Teil 24 berührt.Flange 18. Shank 14 and threads 16 occur through suitable openings in the parts to be connected 22 and 24, in such a way that the support surface 20 the abutting part 22 touches, a screw nut 26 has an identical flange 28 and a bearing surface 30 and is screwed over the threads 16. She is dressed like that that it touches the support surface 30 on the abutting part 24.

Der Übergang des Schaftes 14 in den Schraubenkopf 12 ist bei 32 so hinterschnitten, dass der Abstand grosser ist, als der Durchmesser der Öffnung in dem Teil 22. Die MÄtter 26 besitzt eine Gegenbohrung 34, die minimaletwa ein Drittel des nominalen Durchmessers der Schraube 10 von der Auflagefläche 30 aus in die Mutter hineinreicht und die an der Auflagefläche auf einen Durchmesser aufgeweitet ist, der etwas grosser ist, als der Durchmesser der Öffnung in dem Teil 24. Ein Führungsteil 33 an dem verschraubbaren Ende der Schraube wirkt mit der Gegenbohrung 34 zusammen, um die Selbstausrichtung der Schraube und der Mutter zu verbessern und um hierdurch eine zuwiderlaufende Verschraubung zu vermeiden. Die Hinterdrehung 32 und die Abschrägung an der Gegenbohrung 3^ der Mutter 26 verhindern es, dass der ι Schraubenkopf 12 und die Mutter 26 einen Grat von MetallThe transition of the shaft 14 into the screw head 12 is undercut at 32 so that the distance is greater than the diameter of the opening in the part 22. The MÄtter 26 has a counterbore 34, which is at least about a third of the nominal diameter of the screw 10 from the support surface 30 extends into the nut and which is widened on the support surface to a diameter that is slightly larger than the diameter of the opening in the part 24. A guide part 33 at the screwable end of the screw cooperates with the counterbore 34, in order to improve the self-alignment of the screw and the nut and thereby avoid screwing in the opposite direction. The undercut 32 and the bevel on the counterbore 3 ^ of the nut 26 prevent the ι screw head 12 and the nut 26 from a burr of metal

° am Umfang der Öffnungen in den Teilen 22 und 24 berühren ο° on the periphery of the openings in parts 22 and 24 ο

^ und dass sie Abweichungen in dem Öffnungsdurchmesser gestatco ten, ohne die Auflagefläche zwischen dem Teil 22 und der ο Auflagefläche 20 sowie zwischen dem Teil 24 und der Auflage- ** fläche 3O^vie4inträchtigen.^ And that they th variations in the opening diameter gestatco without the bearing surface between the part 22 and the bearing surface 20 and ο ** area between the portion 24 and of the Pad 3O ^v ie4inträchtigen.

-■» BAD ORIGINAL- ■ »BAD ORIGINAL

Herstellungstoleranzen in der Plächenhaftigkeit der Flächen 20 und 30 sind so eingerichtet, dass jede Veränderung in der Flächenhaftlgkeit sich im Ausseren Umfang der Flächen 20 und 30, die die Teile 22 und 2Ί zunächst berühren, auswirkt, um eine gleichmässigere Kraftverteilung über die Auflageflächen zu erreichen. Die Flächen 20 und 30 sind vorzugsweise für nicht mehr als 1° Abweichung aus der senkrechten Ebene zur Achse des Schaftes lH ausgebildet. Die Flanschen 18 und 28 sind ausreichend dick, um Steifigkeit für die Lastverteilung sowie Festigkeit zu besitzen.Manufacturing tolerances in the planarity of the surfaces 20 and 30 are set up so that any change in the surface adhesion affects the outer circumference of the surfaces 20 and 30, which initially touch the parts 22 and 2Ί, in order to achieve a more even distribution of forces over the contact surfaces. The surfaces 20 and 30 are preferably designed for no more than 1 ° deviation from the perpendicular plane to the axis of the shaft 1H . The flanges 18 and 28 are thick enough to provide rigidity for load sharing as well as strength.

Der Ausdruck "Auflage-Beanspruchung" bezeichnet den Druck, der durch die Auflageflächen 20 und 30 auf die Teile 22 und 2*4 ausgeübt wird. Das Multiplizieren der Auflage-Beanspruchung mit der Auflagefläche ergibt die Klemmkraft, die durch das Befestigungsmittel ausgeübt wird.The term "support stress" refers to the pressure that by the support surfaces 20 and 30 on the parts 22 and 2 * 4 is exercised. Multiplying the pad load with the contact surface results in the clamping force that is exerted by the fastening means.

Die Auflageflächen 20 und 30 können dadurch berechnet werden, dass der radiale Abstand 36 und 38 gemessen wird und dass ( geeignete mathematisch© Formeln benutzt werden _r um den Bereich der bezüglichen Fläche zu berechnen. Es werden übliche Schlüssel an dem Schraubenkopf 12 und der Mutter 2& benutzt, um die Schraube auf ein bestimmtes festgelegtes Drehmoment anzuziehen. Zwecks grösster Wirksamkeit des Befestigungs-The bearing surfaces 20 and 30 can thus be calculated that the radial distance is measured 36 and 38 and _r are used that (appropriate mathematical © formulas to calculate the area of the relevant surface. The customary key on the screw head 12 and the nut 2 used to tighten the screw to a certain specified torque.

o mittels wird das bestimmte Drehmoment so ausgewählt, dass οo by means of the specific torque is selected so that ο

*£ die Beanspruchung in dem Schaft 1Ί etwa gleich der Bßnspru«* £ the stress in the shaft 1Ί approximately equal to the initial stress

^ chung bei Versuchsbelastung der Versahraubung ist und die^ ration is the trial load of the veraubung and the

ο maximale Höhe des Anzugsdrehmoment wird in Klemmbelastungο the maximum amount of the tightening torque is in the clamping load

*° umgewandelt,* ° converted,

- BAD ORIQtMAL- BAD ORIQtMAL

Das Ausmass der Auflageflächen 20 und 30 ist so bemessen, dass jede Schraube und .Mutter in einer Zusammenstellung eine gleichmässige Auflage-Beanspruchung erreicht, wenn die Schraube auf Versuühsbelastung angezogen ist« Die Auswahl der Zusammenstellung hängt ab von dem Material der Teile 22 und 2¹J, Die Auflagebeanspruchung für diese Zusammenstellung ist so ausgewählt, dass die DrehmomentbeanspruDftung der Befestigungsmittel auf die Versuchsbelastung h an den Auflagebereichen keine Verbindung, Reibungskorrosion, oder andere Steigung der Reibung erzeugt, durch die das Drehmoment gesteigert würde, ohne dass die Klemmkraft erhöht würde.The dimensions of the contact surfaces 20 and 30 are dimensioned so that each screw and nut in a combination achieves an even contact load when the screw is tightened to the test load. "The selection of the combination depends on the material of the parts 22 and 2 ¹ J, The bearing load for this combination is selected so that the torque load of the fasteners on the test load h on the bearing areas does not create a connection, frictional corrosion or other increase in friction that would increase the torque without increasing the clamping force.

Eine Schraubenzusammenstellung wurde z.B. für die Anwendung an einem Kraftfahrzeug bei Verwendung von weichen Stahlteilen der Maschine, des Antriebes, der Aufhängung, des Rahmens, des Lenkgetriebes, des Kraftlenkungsaggregates usw. ausgebildet, wobei Jedes Teil der SchraubverbindungA screw assembly was developed, for example, for use on a motor vehicle when using soft steel parts the machine, the drive, the suspension, the frame, the steering gear, the power steering unit etc., each part of the screw connection

22

eine Auflagebeanspruchung von etwa 1750 kg/cm erzeugt. Wie in der folgenden Tabelle gezeigt, weichen die Auflagebeanspruchungen bei amerikanischen Standard-Schrauben und Muttern verschiedener Grossen sehr weit voneinander ab, während die Zusammenstellung verschraubter Befestigungsmittel nach der Erfindung eine gleichmässige Auflagebeanspruchung ohne Rücksicht auf die Abmessung des Befestigungsmittels hervorruft. generates a bearing load of about 1750 kg / cm. As shown in the following table, the support stresses give way with American standard screws and nuts of different sizes very far from each other, while the assembly of screwed fastening means according to the invention a uniform bearing load causes regardless of the size of the fastener.

BAD ORIGINAL ^- U09829/052 7 BATH ORIGINAL ^- U09829 / 052 7

SAE quality 5 screws (exposure to test load:

6000 kg/cm²)6000 kg / cm ² )

ρ Auflagebeanspruchung kg/cm ρ bearing load kg / cm

Durch
messerBy
knife Prufbe-
lastung kgTest
load kg Std. Muster
schraubenStd. Pattern
screws Std. Muster
mutternStd. Pattern
nuts Gleichmäßg.
beanspruchte
Schrauben u.
HutternEvenly
claimed
Screws and
Huttern 1/41/4 1 2001,200 2 5502,550 ■ 2 550■ 2 550 1 7501 750 5/165/16 2 0002,000 3 6103610 3 6103610 1 7501 750 3/83/8 3 0003,000 4 7204 720 4 7204 720 1 7501 750 7/167/16 4 0804080 5 7005 700 2 8502,850 1 7501 750 1/21/2 5 5005,500 4 3504,350 4 3504,350 1 7501 750 9/169/16 7 0007,000 5 0505 050 3 6703,670 1 7501 750 5/85/8 8 6508 650 4 1804 180 4 ISO4 ISO 1 7501 750 3/43/4 12 85012 850 4 1504 150 4 1704 170 1 7501 750

Die Erfindung schafft also eine Anzahl zusammengestellter Schrauben, wobei Jede einzelne Schraube in der Zusammenstellung eine gleichmässige Auflagebeanspruchung an den zu verbindenden Teilen ausübt, wenn die Schrauben auf die Versuchsbelastung angezogen sind. Für Jede Anwendungsart wird eine besondere Zusammenstellung ausgebildet. Eine jede Zusammenstellung kann aus Schrauben und geeigneten Muttern, Zapfen und geeigneten Muttern, aus Kappenschrauben, die in einen der zu befestigenden Teile eingeschraubt werden, bestehen und daher keine besonderen Mutfeern erfordern,The invention thus creates a number of assembled screws, whereby every single screw in the assembly places an even bearing load on the parts to be connected exerts when the screws are tightened to the test load. There is a special combination for each type of application educated. Any combination can consist of screws and suitable nuts, pins and suitable nuts, from cap screws, which are screwed into one of the parts to be fastened exist and therefore do not require any special nuts,

009829/0827 _BAD ORIGINAL009829/0827 _BAD ORIGINAL

oder auch aus Maschinenschrauben. Eine Jede Zusammenstellung umfasst vorzugsweise mehrere Befestigungsmittel, wobei sich die Wirkung direkt mit der Anzahl der Einzelteile der Zusammenstellung steigert. Wenigstens drei bis fünf Teile machen eine Zusammenstellung aus j die einen vertretbaren Grad an mittlerer Wirksamkeit besitzen.or from machine screws. Any compilation preferably comprises several fastening means, the effect being directly related to the number of individual parts of the assembly increases. At least three to five parts make up a compilation from j which have an acceptable degree of moderate effectiveness.

Einzelne Schrauben und Muttern der Zusammenstellung ergeben hoch— wirksame Schraubverbindungen und zwar wegen der Beziehung der Auflagebeanspruchung sowohl der Schraube als auch der Mutter zur Deformation der verbundenen Teile. Wie oben angegeben, ist die Auflagebeanspruchung des Schraubenkopfes und der Mutter Im wesentlichen gleich und geringer, als es erforderlich ist, um die zu verbindenden Teile beständig zu deformieren. Das Nlchtvorhandensein einer beständigen Deformation an den zu verbindenden Teilen macht es möglich, die elastische Deformation zu benutzen, die dem Schraubenkörper beim Anziehen erteilt wird", so dass die Unversehrtheit der Verbindung bleibt, ohne dass Zusatzeinrichtungen, wie z.B. Sicherungs-Unterlegscheiben verwendet werden müssen.Individual screws and nuts of the assembly result in high— effective screw connections because of the relationship of the Support stress of both the screw and the nut to Deformation of the connected parts. As indicated above, the bearing stress on the screw head and nut is substantial equal to and less than is necessary to constantly deform the parts to be connected. The absence a constant deformation on the parts to be connected makes it possible to use the elastic deformation that the screw body is granted when tightening "so that the integrity the connection remains without the need to use additional devices such as locking washers.

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

009829/0527009829/0527

Claims

Expectations

1. Screw connection, consisting of a steel screw, a steel nut and at least two parts to be connected, the steel screw being under tensile stress, which makes up a substantial part of the test load, but is not greater than this and where the material of the screw head and the nut against cold deformation is more resistant than the material of at least one of the parts to be connected, characterized in that the part of the screw head (12) and the nut (26) abut the parts to be connected (22,2 * 0, in scope so is formed, that the parts (12,26) exert a gleichmSssige bearing stress on the parts to be joined (22.2 ¹ O, wherein said compound (22,21) is under a screw torque, which is sufficient to exert on the screw, the tension and wherein the screw head (12) undoie nut (26) have sufficient contact surface with the surfaces (20,30) {the adjoining parts to be joined (22.2 ¹ I) n, in such a way that the dArch'die tensile stress in the visual shaft (I ¹ O generated uniform bearing stress is less than the stress by which the parts to be connected could be deformed »

2. Screw connection according to claim 1, characterized in that the uniform bearing load ^{does not significantly exceed 1,750 kg / cm 2} and that at least one of the parts to be connected consists of soft steel.

0 0 9829/0527

3. Screw connection according to claim 1 and 2, characterized that the only means of preventing the loosening of the connection is the tensile stress present in the screw shaft (14).

Η » Compilation of several screw connections in which each connection consists of at least two parts that are connected by a screw from the assembly, characterized s> that the assembly consists of a number of screws (10) with different clamping forces when tightened to the test loada where the The contact surface (20) between the screw head (12) and the abutting part (22) is proportional to the clamping

by virtue of the screw (10), γΐη in such a way that the bearing load in the bearing surface is approximately equal to the bearing load of the other screws in the assembly when all the visual bolts are sucked in to the test load,

5 ο compilation of several screw according to claim H _t wherein _s that each screw (10) has a aufgesehraubt © nut (26) ^ wherein the contact surface (30) is formed of the nut (26) to the angbossenden part (1 2 *) so that the bearing load between the nut (26) and abutting part (2H) is approximately the same as the bearing load between the screw head (12) and the abutting part (22) «

BAD OR! G “NAL

003829/0527