DE1613432U

DE1613432U - MANUAL AND MAN HOLE SEAL FOR PRESSURE, STEAM OR COMPRESSED AIR BOILER, BOILER AND THE LIKE.

Info

Publication number: DE1613432U
Application number: DE1949A0000030
Authority: DE
Inventors: Otto Afflerbach
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1949-10-20
Filing date: 1949-10-20
Publication date: 1950-09-21
Also published as: GB688867A

Description

Otto Afflerbach. Puderbach (Westerwald) Hancl-und 1"'analochverschluß für Drack-, Dam-pf- oder Preß- luft-Kessel, Boiler u. dgl. Das Gebrauchsmuster betrifft einen Hand- und Mann- lochverschluß für Druck-, Dampf- oder Preßluftkessel, Boiler und andere allseitig geschlossene Behälter, die eine den Zugang zu ihrem Inneren ermöglichende Öffnung benötigen, deren sicherer Verschluß auch bei hohem Inhendruck gewährleistet sein muß. Otto Afflerbach. Puderbach (Westerwald) Hancl and 1 "'anal hole lock for Drack-, Dam-pf- or Press- air boiler, boiler, etc. The utility model concerns a hand and man Hole closure for pressure, steam or compressed air boilers, boilers and other containers which are closed on all sides and which require an opening to allow access to their interior, the secure closure of which must be guaranteed even at high internal pressure.

Der Verschluß, für den Schutz beansprucht wird, weist gegenüber den bisher bekannten Merkmale auf, die vor allem eine auch bei hohen Drücken günstige Beanspruchung seiner einzelnen Teile und seiner Verbindungsstellen mit der Behälterwandung sichern. Er gewährleistet höchste Festigkeit bei geringstem Werkstoffaufwand für seine Herstellung. Der eigentliche Verschlußdeckel, der die übliche elliptische Umrißgestalt und eine in ebener Fläche liegende, als Anpreßflansch dienende Randfläche besitzt, ist, auf den zu verschließenden Behälter bezogen, nur nach außen gewölbt und zwar wird der verschnitt dieser Wölbung hinsichtlich der Erzielung höchster Festigkeit bei geringster Blechstärke vorteilhaft so gewählt, daß er in Richtung der großen Ellipsenachse des Verschlusses in Köpperform und in Richtung der kleinen Ellipsenachse in Korbbogenform verläuft. The closure, for which protection is claimed, has opposite the hitherto known features which, above all, are favorable even at high pressures Stress on its individual parts and its connection points with the container wall to back up. It guarantees maximum strength with the least amount of material for its manufacture. The actual sealing cap, which is the usual elliptical Outline shape and a flat surface serving as a pressure flange has, is, based on the container to be closed, only curved outwards namely, the blend of this curvature is the highest in terms of achievement Strength with the lowest sheet thickness advantageously chosen so that it is in the direction the large elliptical axis of the closure in the shape of a body and in the direction of the small one Ellipse axis runs in the shape of a basket arch.

Für die Verbindung des Verschlusses mit der Behältorwandung macht sich lediglich eine an der Behälter-Außenseite liegende Schweißnaht notwendig, die in jedem Fall, d. h. bei jeder Behälter-Abmessung und gleichgültig ob der Verschluß im Boden oder Mantel des Behälters liegt, den für die verlangte Festigkeit sachgemäßen, wandfreien V-förmigen Querschnitt aufweist. Erreicht wird dies dadurch, daß der Verstärkungsring des neuen Verschlusses, der mit dem Rand des Hand- oder Mannloch verschweißt wird und diesen verstärkt sowie den durch die Öffjsdtxngin Wegfall gekommenen Teil der Behälterwar dung ersetzt, in seiner äußeren Umfläche entsprechend konisch gestalet ist, derart, daß sein Durchmesser in Richtung nach oben abnimmt. Dadurch ergibt sich der we tere Vorteil, daß bei verschlossenem Hand- oder Mannlo der im Behälter-Inneren herrschende Druck nicht etwa wie bei den bekannten Verschlüssen bestrebt ist, den Verstärkungsring von dem mit ihm verschweißten Band-oder Mannlochrand abzudrücken, vielmehr preßt er den Ring im Gegenteil infolge seiner Konizität gegen diese Rand. Infolgedessen wird die Schweißnaht selbst weitgehend von Beanspruchungen entlastet und der Behälter-Innendruck vom Verschlußdeckel auf den Verstarkungsrin und von diesem Unmittebar auf den ihn umgebenden teil der Behälterwandung übertragen.For the connection of the closure with the container wall, only a weld seam located on the outside of the container is necessary, which in every case, ie for every container dimension and regardless of whether the closure is in the bottom or the shell of the container, has the required strength has proper, wall-free V-shaped cross-section. This is achieved by the fact that the reinforcing ring of the new lock, which is welded to the edge of the hand or manhole and reinforces this as well as the through the publicly omitted part of the container was replaced, is accordingly conical in its outer circumferential surface, such that its diameter decreases in the upward direction. This results in the further advantage that when the hand or manhole is closed, the pressure inside the container does not try to push the reinforcing ring away from the band or manhole edge welded to it, rather it presses the ring on the contrary, as a result of its conicity towards this edge. As a result, the weld itself is largely relieved of stresses and the internal pressure of the container is transferred from the closure lid to the reinforcement ring and from this immediately to the part of the container wall surrounding it.

Der Verstärkungsring in seiner neuen Ausfubrungsform kann als massives Gesenkschmiedestück oder als Blechpreßteil erzeugt werden. In beiden Fällen bietet er mehr als vollen Ersatz für den durch das d-oder Mannloch ausgefallenen Teil der Behälterwandung. Auch der Verschlußbügel weist gemäß dem Gebrauchs, muster eine neuartige Ausführungsform auf, die zur Erhöhung der Festigkeit und Sicherheit des Verschlusses beiträgt.The reinforcement ring in its new form can be produced as a solid drop forging or as a pressed sheet metal part. In both cases it offers more than a full replacement for the part of the container wall that has failed due to the d-hole or manhole. The locking clip also has, according to its use, muster a novel embodiment that contributes to increasing the strength and security of the closure.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des neuen Verschlusses und zwar einesandlochverschlusses dargestellt. Im einzelnen zeigen : Abb. 1 teils den im Zug der großen Ellipsenachse geführten senkrechten Längsschnitt, teils die entsprechende Ansicht des Verschlusses, Abb. 2 teils den im Zug der kleinen Ellipsenachse geführten senkrechten Querschnitt, teils die entsprechende Ansicht des Verschlusses, Abb. 3 die Draufsicht auf den Verschluß bei zur Hälfte abgenommener Verschlußmutter und Abb.4 den teilweisen senkrechten Längsschnitt durc den als Blechpreßteil ausgeführten Verstärkungsring.In the drawing is an embodiment of the new closure, namely a single hole closure shown. In detail: Fig. 1 shows partly the vertical longitudinal section made in the course of the major axis of the ellipse, partly the corresponding view of the lock, Fig. 2 partly the vertical cross section made in the course of the small axis of the ellipse, and in part the corresponding view of the lock, Fig. 3 the Top view of the lock with the lock nut half removed and Fig. 4 the partial vertical longitudinal section through the reinforcement ring designed as a pressed sheet metal part.

Die übliche elliptische Umrißgestalt des Verschlus ses ist aus der Abb. 3 zu erkennen. Der eigentliche Ver-Schlußdeckel 1 hat eine in ebener Fläche liegende, als Anproßflanseh dienende Randfläche 2 (Abb.1 und 2). Innerhalb dieser Randfläche weist er, auf den zu verschließenden Behälter bezogen, eine ausschließlich nach außen gerichtete Wölbung 3 auf. Deren günstigste Quer- schnittsgestaltung, die bei geringster Blechstarke höchste Festigkeit gewährleistet, ist in Richtung der großer Bllipsenachae die Klopperform entsprechend der Abb. und in Richtung der kleinen Ellipsenachse die Korbbogenform gemäß Abb. 2. Im Mittelpunkt des Verschlußdeckels 1 ist der Schraubenbolzen 4 vernietet. In den Abb. 1 bis 3 ist angenommen, daß der Verstär- kungsring 5 als massiver Gesenkschmiedeteil ausgeführt ist. Seine untere Seite bildet eine ebene Flache, die als Dichtungsfläche dient. Zwischen ihr und der Randfläche 2 des Verschlußdeckels 1 befindet sich der Dichtungsring 7. Die äußere Umfläche 8 des Verstärkungsrings ist konisch Gestaltet, derart, daß sich der Ringdurchmesser nach oben verringert. Mit dieser konischen Ring umfläehe 8 wird der Rand des in der Boden-oder Manie. wandung 9 des Behälters vorgesehenen Handloches verschweißt und zwar erfolgt die Verschweißung nur von der Behälter-Außenseite her. Durch entsprechende Wahl der Konizität der äußeren Ringumfläche 8 einerseits und dex Abschrägung des Handlochrandes andererseits ist die Ge- währ gegeben, daß eine Schweißnaht 10 entsteht, welche die für eine einwandfreie Schweißverbindung von höchste Festigkeit bedingte V-förmige Querschnittsgestalt aufweist.The usual elliptical outline shape of the lock can be seen in FIG. The actual closure cover 1 has an edge surface 2 which lies in a flat surface and serves as a connecting flange (Figs. 1 and 2). Within this edge area, it only detects one in relation to the container to be closed outward curvature 3. Their cheapest transverse Sectional design, which ensures the highest strength with the smallest sheet thickness, is the Klopperform in the direction of the large Bllipsenachae according to the Fig. and in the direction of the small axis of the ellipse the basket arch shape according to Fig. 2. The center of the closure cover 1 is the screw bolt 4 riveted. In Figs. 1 to 3 it is assumed that the reinforcement Kungsring 5 designed as a solid drop forged part is. Its lower side forms a flat surface that serves as a sealing surface. The sealing ring 7 is located between it and the edge surface 2 of the closure cap 1. The outer peripheral surface 8 of the reinforcing ring is conical in shape so that the ring diameter is reduced towards the top. With this conical ring umfläehe 8 becomes the edge of the in the ground or mania. Wall 9 of the container provided hand hole welded and that the welding takes place only from the outside of the container. By appropriate choice of the conicity of the outer annular surface 8 on the one hand and dex The bevel of the edge of the handhole, on the other hand, is the given that a weld seam 10 is produced which has the V-shaped cross-sectional shape required for a perfect welded connection of maximum strength.

Der Verstärkungsring 5 kann auch als Bieohpreßteil entsprechend der Abb. 4 ausgebildet werden, der, wie ersichtlich, die gleichen Möglichkeiten der Abdichtung un seiner Verbindung mit der Behälterwandung bietet. Er ka beim Vorliegen normaler Druckverhältnisse Verwendung finden, während der massive Verstärkungsring nach den Abb.1 bis 3 besonders für hohe Drücke geeignet ist. Hin. sichtlioh seiner oberen Fläche kann der Ring der Abb. 4 entweder die mit vollen Linien oder die mit gestrichelten Linien dargestellte Gestaltung erhalten. The reinforcing ring 5 can also be used as a Bieohpreßteil according to the Fig. 4, which, as can be seen, the same possibilities of Provides sealing un its connection with the container wall. He ka when present normal pressure conditions are used, while the massive reinforcement ring according to Figures 1 to 3 is particularly suitable for high pressures. There. visible of his upper surface the ring of Fig. 4 can be either the one with full lines or the one with Design shown in dashed lines received.

Der Versehlußbügel 11 führt sich auf dem Schraubenbolzen 4 und besitzt erfindungsgemäß vier Arme 12. Die freien Enden dieser vier Bügelarme 12 sind so ausgeklinkt, daß sich die eine Fläche 13 der Aasklihkong auf die obere Fläche des Verstärkungsringes 5 legt, während deren andere Fläche 14 in das Ring-Innere hineinragt und sich an der Innenfläche (Abb. 1 bis 3) oder an der oberen Innenkante (Abb. 4) des Ringes führt. Der Ver-Schlußbügel 11 wird, wie in der Zeichnung angenommen ist bei Herstellung aus Flachstahl zur Erzielung hoher Festigkeit vorteilhaft aus zwei Teilen gebildete von denen jeder aus einem Stück Flachstahl gebogen ist und die The locking bracket 11 is guided on the screw bolt 4 and has four arms 12 according to the invention. The free ends of these four bracket arms 12 are like this notched so that one surface 13 of the Aasklihkong is on the upper surface of the Reinforcing ring 5 sets, while the other surface 14 protrudes into the ring interior and on the inner surface (Fig. 1 to 3) or on the upper inner edge (Fig. 4) of the ring leads. The Ver-Schlußbügel 11 is, as is assumed in the drawing at Manufactured from flat steel to achieve high strength advantageously from two parts formed each of which is bent from a piece of flat steel and the

Claims

within their in the direction of the major axis of the ellipse running and abutting surfaces Spot weld 15 are connected to one another. By Tightening the nut 16 of the bolt 4 becomes the bracket 11 at four points evenly distributed over the circumference of the ring len pressed onto the reinforcement ring 5 as a result of which a Evenly pressing the sealing surfaces of cover 1 and reinforcement ring 5 sn reaches the sealing ring 7 will. The notches 13/14 of the bracket arms 12 prevent that an evasion of the bracket 11 and thus a lock tion of the closure even if the two welded together parts of the bracket as a result loosen high pressure loads from each other. protection claims: 1. Hand and manhole lock for pressure steam or compressed air boiler, boiler, etc.

net that the actual cap (1), which has the usual elliptical outline shape and a flat surface lying edge surface (2) serving as a pressure flange

sits, in its part delimited by this flange has an exclusively outwardly directed curvature (3), the cross-sections of which are advantageously chosen so that it runs in dished form in the course of the large axis of the ellipse and in the shape of a bow-shaped arch in the course of the small axis of the ellipse.

2. Hand and manhole closure according to claim 1, characterized in that in connection with the actual closure cover (1) an elliptical reinforcing and sealing ring (5) is used, its lower, the closure deocular flange (2) facing and against this side to be sealed ( 6) represents a flat surface, while its outer surface (8), which is to be welded to the edge of the hand or manhole, is conical in such a way that, on the one hand, the upwardly decreasing ring diameter and the corresponding decrease inclination of the or manhole edge on the other hand

one limited to the outside of the container v Weld seam (0) on proper, flawless

cut results. 3. Hand and Mannloah lock according to the claims chen 1 and 2, marked by the fact that the fübxung the closure, ie the compression of the Sealing cap (1) and the reinforcement ring (5),

between which there is a sealing ring (7) is carried out by a steel bracket (11) with four arms (12) (or with larger closures by two such brackets) with notches (13/14) at the free ends of its four Arms are provided that engages around the upper inner edge of the reinforcing ring, such that he himself, if he is on the one leading him, in the Terschlaßdeekel

The riveted screw bolt (4) is tightened by means of a screw nut (16) with which one surface (13) of its notches presses against the upper surface of the reinforcement ring, while the other surface (14) of its notches that protrudes into the reinforcement ring makes it impossible for its arms to evade power.