DE1613038U

DE1613038U - REINFORCEMENT OF THE HEAD FRAME IN METAL BARRELS

Info

Publication number: DE1613038U
Application number: DEM827U
Authority: DE
Original assignee: Mauser KG
Current assignee: Mauser KG
Priority date: 1950-01-18
Filing date: 1950-01-18
Publication date: 1950-09-07

Description

Verstärkung des Kopfrandes bei Metallgefässen.Reinforcement of the head edge for metal vessels.

Für die Verstärkung von Kopfrändern bei Metallgefässen werden vornehmlich profilierte Ringe verwendet, die entweder warm aufgezogen oder durch Kaltaufziehen und Kaltverformung zum Anliegen gebracht werden. For the reinforcement of the head rims of metal vessels are mainly uses profiled rings that are either warm drawn or cold drawn and cold deformation are brought to bear.

Diese Kopf'Verstärkungen sind insoweit... anwendbar, als es sich um Metallgefässe, z.B. Fässer, handelt mit hinreichend bemessener Wandstärke und Festigkeit des Metalles, sodass eine Deformierung bei der Anbringung der Randverstärkung vermieden wird. These head reinforcements are applicable insofar as they are metal vessels, e.g. barrels, with a sufficiently dimensioned wall thickness and Strength of the metal, so that a deformation when attaching the edge reinforcement is avoided.

In solchen Fällen aber, wo bei den Metallgefässen aus Gründen der Kostenatellung die Wandstärke verhältnismässig dünn gehalten werden muse, oder aber wo beispielsweise mit Rücksicht auf den erstrebten Korrosionsschutz Weichmetalle zur Verwendung gelangen, können die bekannten Kofprandverstärkungen nicht benutzt werden.In such cases, however, where the metal vessels for reasons of Costing the wall thickness must be kept relatively thin, or else where, for example, with regard to the desired corrosion protection, soft metals are used, the known Kofprand reinforcements cannot be used will.

Die dünnwandigen oder weichen Metalle würden sich bei der erforderliehen Druckausübung während des Aufziehens der Verstärkungsringe so deformieren, dass diese den Halt verlieren und ihren Zweck nicht erfüllen. The thin-walled or soft metals would be in the required Deform the pressure exerted while pulling on the reinforcement rings so that these lose their grip and do not serve their purpose.

Die Neuerung besteht darin, dass die Kopfrandversteifung bei Metallgeiäsaen zum Zwecke der Halterung und : testen Umschliessung, über einen mit dem Versteifungsring zusammenwirkenden Zwischenring oder Absatz als stiitzkörper, verformt werden kann und damit die mittelbare Beanspruchung des Behälter-Materials vermieden wird. Hierbei kann'zur Erzielung des dichten Anliegens der Kopfrandver- steifungam Behälterrandwahlweise, oder den Erfordernissen ent- sprechend, das Verfahren der Warmaufziehung sowohl, als auch das Kaltaufsprengenangewendetwerden. Anschliessend wird dannüber den erwähnten Stützkörper zur Sicherung der Halterung des Versteifungsringes die Kaltverformung beispielsweise so vorgenommen, dass ein Einziehen des, Ringendes in eine Sicke des Gefässmantels erfolgt.The innovation is that the head edge stiffening in Metallgeiäsaen for the purpose of holding and: testing enclosure, via an intermediate ring that interacts with the stiffening ring or paragraph as a support body, can be deformed and thus the indirect stress on the container material is avoided. Here, to achieve the tight fit of the head edge stiffness at the edge of the container, either or according to the requirements speaking, both the procedure of warming up, and that Cold blasting can be used. Then it is about the mentioned support body for securing the holder of the stiffening ring, the cold deformation is carried out, for example, so that the ring end is drawn into a bead in the vessel jacket.

Die Neuerung wird hier durch grundsätzliche Ausführungsformen für die Kopfrandversteifung anhand der Zeichnung beschrieben.The innovation is here through basic embodiments for the head edge stiffening described with reference to the drawing.

Fig. 1-3 veranschaulichen-den Querschnitt durch den Kopfrand eines Metallgefässes in drei verschiedenen Ausführungsformen* In allen Fällen-wird der Gefãssmantel 1 mit dem Boden 2 durch die Schwein- naht 3 verbunden. I In Fig. 1 ist der Versteifungsring 4 zu erkennen, der sich über einen Stützring 5 legt, wobei beide Ringe den oberen Rand des Gefäßbodens 2 umschliessen. Die Schweißnaht wird dabei völlig überdeckt und damit gegen jegliche äussere Einflüsse geschützt.Fig. 1-3 illustrate-the cross-section through the head edge of a Metal vessel in three different designs * In all Cases-the vessel jacket 1 with the bottom 2 through the pig- seam 3 connected. I. In Fig. 1, the stiffening ring 4 can be seen, which extends over a support ring 5 sets, both rings the upper edge of the Enclose the bottom of the vessel 2. The weld seam is completely covered and thus protected against any external influences.

Versteifungsring 4 und Stützring 5können warm oder auch kalt aufgezogen werden, wobei der Schenkel 6 des Versteifungsringes 4 in der strichpunktiert angedeuteten Weise geradeaus verläuft.The stiffening ring 4 and the support ring 5 can be drawn on warm or cold be, with the leg 6 of the stiffening ring 4 indicated in the dash-dotted line Way straight ahead.

Nach dem Aufziehen wird nun der Schenkel 6 in die Sicke 7 kalt eingebördelt oder plaziert, wobei der Stützring 5 das Widerlager für die Druckausübung abgibt. Der Gefässmantelrand wird dadurch völlig geschont und kann sich nicht deformieren. Der in die Sicke 7 einplanierte Endteil 6 des Verstärkungsringes. 4 sichert die Kopfverstärkung in ihrer Lage. Während der Stütgring 9 keilförmig ausläuft und beispielsweise, wie durch Punkte angedeutete vorher \ mit dem Verstärkungsring 8 durch elektrische Punktschweissungi Verleimen o. dgl. verbunden ist, mit diesem also einen Teil bildet, kann auch ein Profilring als Kopfverstärkung gewählt werden, der im Endergebnis der Kombination der beiden Ringe 8 und 9 entspricht.After the pulling up, the leg 6 is now crimped or placed cold in the bead 7, the support ring 5 providing the abutment for the exertion of pressure. The edge of the vessel jacket is completely spared and cannot be deformed. The end part 6 of the reinforcing ring planed into the bead 7. 4 secures the head reinforcement in its position. While the support ring 9 is wedge-shaped expires and, for example, as previously indicated by dots \ with the reinforcement ring 8 by electrical spot welding Gluing or the like is connected, i.e. forms a part with this, A profile ring can also be selected as a head reinforcement, which ultimately corresponds to the combination of the two rings 8 and 9.

Fig. 3 zeigt die Möglichkeit der Anordnung eines Greiferrandes an der Kopfrandversteifung gemäss der Zu diesem Zweck wird der obere Rand des Verstärkungsringes 1o über den nach der Gefltss- mitte ~u ragenden Rand des stUt=ringes 11 geb5rdelt. Dadurch entsteht ein griffiger Rand s. S. für das HaadroHen eines Fasses und gleich- seitig ein E1ngriffsrand für Kranscheren 12 bitim Verladen der Bssey* <ßi Tewendung eines einzeiligem Vßsiäpkongsyinges. kans S s ebt Kngev v bei der Profllgebuug von vornherë1n RUcksieht auf die Anordnung de trrei : ferrandes genommen werden, Die ßerMeeNasse VorriohtuNg tr <a*BSn der Sopßdr von MaA'telge1'äaeen eignet sich vor1. 1Ur I, eichtmetaUfta- , glob fft Ileichtmetautuow Fig. 3 shows the possibility of arranging a gripper edge on the head edge stiffener according to the for this purpose the upper edge of the reinforcement ring 1o over the center ~ the protruding edge of the stUt = ring 11 is tied. This creates a non-slip edge see p. for the HaadroHen a barrel and at the same time on one side a grip edge for crane shears 12 bit in the loading of the Bssey * <ßi Use of a single-line Vßsiäpkongsyinges. kans S s ebt Kngev v In the case of the Profllgebuug, look from the front at the arrangement de trrei: ferrandes to be taken, The ßerMeeNasse VorriohtuNg tr <a * BSn of the Sopßdr von MaA'telge1'äaeen is suitable vor1. 1Ur I, eichtmetaUfta- , glob fft Ileichtmetautuow

Claims

ser iri aird before winding dea mostly made of steel existing reinforcement rings of the covered oyfranA des M @ - tallgefgases as well as the future open air Part e reinforcement ring & Btit a protective cover, e.g. Viäox or PerNaaox, Terehen and thus the Karroeicnsschutzafe err It is wrong a. ss di eeruDg for others too aafhrMSfrsen the fastening of the sacrificial space & ßrtifMng <tign is d that the in the guild d & rgetlt execution fora gio nßiapielha. Forced use and execution e h. . t. % s s. pr 9 ohe r arstrug ds jopfrtmdes beetalgefase. deretalt nm <jß K & lt or rawf & iba- & r yetärag a & s B & de <X? 8 a. N. 1 attached Sehßkea s Veratäruagsrin- g <! S &. in a bead of the vessel edge: Le eiffleburdelt or placed ir & two with a reinforced strap overlaid StUtsring, s or a return i & VertSrkusgriag yellow that W erd he aWlkk * Wide, rlager, for the leveling pressure in cold forming - Fig: Lbt * gn that the y 5 are dead ganzeichnt a. ss he REVIEWS: 4 8y e is-oberes Part of the head edge of the vessel base 2 and 'with the

The end of the part 6 resting on the jacket extends into a bead 7 of the vessel jacket, including the support ring 5. 3. Snd stiffening according to claim t and 2 $ characterized in that that the support ring 4 is the upper part of the be! odens around-

closes and the leg resting on the vessel jacket extends to the edge of the bead 7 of the vessel jacket 1.

4. Edge reinforcement according to claims 1-3, characterized in that that reinforcement ring 8 and support ring 9 with

are connected to each other, or optionally form a part, wherein the Gesasaatprofil the reinforcement in the upper enclosure of the vessel jacket z. B. expires in a wedge shape.

5. Edge reinforcement according to claims 1-4, characterized in that the reinforcement ring lo, 11 a gripper edge to protrude towards the center of the vessel, e.g. by beading or by direct profiling.