DE1610906A1 - Continuous process for treating textiles in rope form - Google Patents
Continuous process for treating textiles in rope formInfo
- Publication number
- DE1610906A1 DE1610906A1 DE19671610906 DE1610906A DE1610906A1 DE 1610906 A1 DE1610906 A1 DE 1610906A1 DE 19671610906 DE19671610906 DE 19671610906 DE 1610906 A DE1610906 A DE 1610906A DE 1610906 A1 DE1610906 A1 DE 1610906A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- liquid
- container
- line
- bath
- textile material
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- 239000004753 textile Substances 0.000 title claims description 76
- 238000010924 continuous production Methods 0.000 title description 3
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims description 100
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 66
- 238000011282 treatment Methods 0.000 claims description 41
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 22
- 239000012530 fluid Substances 0.000 claims description 9
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 claims description 5
- HEMHJVSKTPXQMS-UHFFFAOYSA-M Sodium hydroxide Chemical compound [OH-].[Na+] HEMHJVSKTPXQMS-UHFFFAOYSA-M 0.000 claims 1
- 230000035622 drinking Effects 0.000 claims 1
- 238000003306 harvesting Methods 0.000 claims 1
- 238000001802 infusion Methods 0.000 claims 1
- 239000003921 oil Substances 0.000 claims 1
- 239000007921 spray Substances 0.000 claims 1
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 8
- 238000004061 bleaching Methods 0.000 description 6
- 238000009990 desizing Methods 0.000 description 4
- 239000000835 fiber Substances 0.000 description 4
- 102000004190 Enzymes Human genes 0.000 description 3
- 108090000790 Enzymes Proteins 0.000 description 3
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 3
- 239000007844 bleaching agent Substances 0.000 description 3
- 239000004744 fabric Substances 0.000 description 3
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 3
- 238000005406 washing Methods 0.000 description 3
- 241000196324 Embryophyta Species 0.000 description 2
- 241001233037 catfish Species 0.000 description 2
- 239000003518 caustics Substances 0.000 description 2
- 239000000975 dye Substances 0.000 description 2
- 238000004043 dyeing Methods 0.000 description 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 239000003925 fat Substances 0.000 description 2
- 239000006260 foam Substances 0.000 description 2
- 238000005554 pickling Methods 0.000 description 2
- 238000010079 rubber tapping Methods 0.000 description 2
- 238000007127 saponification reaction Methods 0.000 description 2
- 239000001993 wax Substances 0.000 description 2
- WUBBRNOQWQTFEX-UHFFFAOYSA-N 4-aminosalicylic acid Chemical compound NC1=CC=C(C(O)=O)C(O)=C1 WUBBRNOQWQTFEX-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 241000282461 Canis lupus Species 0.000 description 1
- 229920000742 Cotton Polymers 0.000 description 1
- 241001122767 Theaceae Species 0.000 description 1
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 1
- 230000015271 coagulation Effects 0.000 description 1
- 238000005345 coagulation Methods 0.000 description 1
- 238000000354 decomposition reaction Methods 0.000 description 1
- 230000007547 defect Effects 0.000 description 1
- 239000002274 desiccant Substances 0.000 description 1
- 238000001035 drying Methods 0.000 description 1
- 230000009977 dual effect Effects 0.000 description 1
- 230000001788 irregular Effects 0.000 description 1
- 210000000056 organ Anatomy 0.000 description 1
- 235000014594 pastries Nutrition 0.000 description 1
- 239000011049 pearl Substances 0.000 description 1
- 238000005086 pumping Methods 0.000 description 1
- 230000005855 radiation Effects 0.000 description 1
- 230000001105 regulatory effect Effects 0.000 description 1
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 description 1
- 238000009958 sewing Methods 0.000 description 1
- UKLNMMHNWFDKNT-UHFFFAOYSA-M sodium chlorite Chemical compound [Na+].[O-]Cl=O UKLNMMHNWFDKNT-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- 229960002218 sodium chlorite Drugs 0.000 description 1
- 239000002689 soil Substances 0.000 description 1
- 239000013589 supplement Substances 0.000 description 1
- 238000009736 wetting Methods 0.000 description 1
- 230000037303 wrinkles Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06B—TREATING TEXTILE MATERIALS USING LIQUIDS, GASES OR VAPOURS
- D06B3/00—Passing of textile materials through liquids, gases or vapours to effect treatment, e.g. washing, dyeing, bleaching, sizing, impregnating
- D06B3/28—Passing of textile materials through liquids, gases or vapours to effect treatment, e.g. washing, dyeing, bleaching, sizing, impregnating of fabrics propelled by, or with the aid of, jets of the treating material
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06B—TREATING TEXTILE MATERIALS USING LIQUIDS, GASES OR VAPOURS
- D06B23/00—Component parts, details, or accessories of apparatus or machines, specially adapted for the treating of textile materials, not restricted to a particular kind of apparatus, provided for in groups D06B1/00 - D06B21/00
- D06B23/20—Arrangements of apparatus for treating processing-liquids, -gases or -vapours, e.g. purification, filtration or distillation
- D06B23/205—Arrangements of apparatus for treating processing-liquids, -gases or -vapours, e.g. purification, filtration or distillation for adding or mixing constituents of the treating material
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Treatment Of Fiber Materials (AREA)
Description
11'3 : η:11'3: η:
610906610906
(Docket 188-OER / 4?54 ) '(Docket 188-OER / 4? 54) '
Burlington Industries, Inc.
Oreensboro, North Carolina /V.St.A.Burlington Industries, Inc.
Oreensboro, North Carolina /V.St.A.
Kontinuierliches Verfahren zur Behandlung von Textilien in Strangfoxm.Continuous process for the treatment of textiles in Strangfoxm.
Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf ein verbessertes Verfahren und auf eine Vorrichtung zur kontinuierlichen und aufeinanderfolgenden Behandlung von Textilien, insbesondere in Strangform in verschiedenen Flüssigkeitsbädern,, wie beispielsweise zum Färben, Waschen, Entschlichten, Bleichen und dergleichen.The present invention relates to an improved one Method and device for the continuous and successive treatment of textiles, in particular in strand form in various liquid baths, such as dyeing, washing, desizing, bleaching and the like.
Bislang wurde bei der kontinuierlichen Behandlung von Textilien das Material in der gesamten Breite nacheinander durch mehrere große Behälter mit den entsprechenden Behandlungen. Uesigkei ten geführt. Diese Behälter waren alt komplizierten Antriebsvorrichtungen und Führungsmittel!! versehen, ua da· gesamte Material in der gesamten Breite durch dl« Behälter zu führen. Dies« Anlagen arbeitenSo far, the continuous treatment of Textiles the material in the entire width one after the other through several large containers with the appropriate treatments. Obligations led. These containers were old complicated drive devices and guide means !! provided, including all of the material across its entire width to lead through the container. This «plants work
009886/0*57009886/0 * 57
ala offene Anlagen und ohne Überdruck, da die Verwendung besonderer Abdichtungen bei den Zufuhröffnungen für das In gesamter Breite zugeführte Textilmaterial von dera einen in den anderen Einzelbehälter Schwierigkeiten bereitet. Da die Textilien in jedem Behälter genügend lange verweilen müssen, um eine angemessene Flüssigkeitsbehandlung zu gewährleisten, war es erforderlich, verfcältnisaäßig große Behälter zu verwenden; einmal mußte die Breite der Textilbahn und zum anderen auch die entsprechende Länge der Textilbahn berücksichtigt werden, damit das Material genügend lange in der Flüssigkeit verweilen konnte. Diese kontinuierlich arbeitenden Anlagen benötigen erhebliche Ausdehnungen und erfordern große Mengen an BadflUssigkeit, was wiederum eine schlechte Ausnutzung der Im Bad befindliehen Chemikalien bedingt. Aus diesen Gründen arbeiten diese kontinuierlichen Anlagen äußeret unwirtschaftlich.ala open systems and without overpressure, as the use special seals at the feed openings for the Textile material fed in over the entire width of the one in the other individual container causes difficulties. Because the textiles stay long enough in each container In order to ensure adequate fluid treatment, it was necessary to be deformedly large Container to use; on the one hand the width of the textile web and on the other hand the corresponding length of the textile web had to be must be taken into account so that the material could remain in the liquid for a long enough time. This continuously working systems require considerable expansion and require large amounts of bath fluid, which in turn is a poor use of the bathroom Chemicals conditional. For these reasons, these continuous systems are extremely uneconomical.
Bs sind ferner einzeln· Vorrichtungen zur absatzweisen Behandlung von Textilien bekannt, welche weniger Platz brauchen und BehandiungafIttsslgkelt einsparen. Derartige Vorrichtungen gemttB US-Patentschrift 2 978 291 ermöglichen ein absatzweises Arbeiten, bei denen die Substanzen des Bades» z.B. Farbstoffe, vollständig aufgenommen werden und somit entsprechend der zu behandelnden Textllmenge zugegeben werden· Bei einer derartigen Vorrichtung wirdBs are also individually · devices for batchwise Treatment of textiles known, which take up less space and save on handling equipment. Such Devices according to US Pat. No. 2,978,291 enable intermittent work in which the substances in the bath, e.g. dyes, are completely absorbed and thus added according to the amount of textiles to be treated. With such a device
009886/0457 "AD ORiGfNAL009886/0457 "AD ORiGfNAL
das Textilmaterial in Strangfonn und nicht in seiner ganaren Breite behandelt« wobei die Enden der Bahn miteinander vernäht sind» so daß man einen endlosen Strang erhält. Dieser Strang wird dann als Ring durch FlUsslgkeitsstrahlen in einen eng begrenzten Weg oberhalb der Behandlungsfltissigkeit zirkuliert. Diese FlUssigkeitsstrahlen werden durch Umwälzen der Behandlungsflüssigkeit im Tank erzeugt. Obgleioh diese Vorrichtung einige Vorteile gegenüber den kontinuierlichen Verfahren mit dera Durchlei ten der Textilbahn in ganzer Breite durch mehrere Behälter aufweist und die Behandlungsflüesigkelt besser ausgenützt und weniger Platz für die betreffende Vorrichtung benutzt wird, wird jedoch die Zeitdauer für die Behandlung des Texti!.materials nicht wesentlich verbessert, da man zahlreiche derartige Vorrichtungen benutzen mufi, wenn die Textilien mit verschiedenen Flüssigkeiten behandelt werden sollen; ferner benötigen diese bekannten Vorrichtungen gesonderte Zufuhr und Ableitungeorgane für die einzelnen Einheiten.the textile material in strand form and not in its whole Width treated «with the ends of the web together are sewn »so that you get an endless strand. This strand is then formed as a ring by jets of fluids in a narrow way above the treatment liquid circulates. These jets of liquid are generated by circulating the treatment liquid in the tank. Obgleioh this device has some advantages over the continuous process with dera Durchlei th of the textile web has in full width through several containers and the treatment liquid better utilized and less space is used for the device in question, however, the length of time for the treatment of the textile! .materials is not significantly improved, since one must use numerous such devices when the textiles with different Liquids to be treated; also need these known devices separate supply and discharge organs for the individual units.
Dl· vorliegend· Brfindung hat sich nun die Aufgabe gestellt, ein verbessertes Verfahren und eine bessere Vorrichtung zur kontinuierlichen Behandlung von Textillen in Strangform In mehreren BehandlungsbSdern vorzuschlagen, wobei die Arbeitsgeschwindigkeit bei geringeren Arbeitskosten und weniger Platzaufwand als bislang vergrößert wird. FernerThe present invention has now set itself the task of an improved method and apparatus for the continuous treatment of textile in rope form To propose in several treatment areas, whereby the Working speed with lower labor costs and less space is increased than before. Further
009886/0457 _ ._,*009886/0457 _ ._, *
6AD ORICtNAL6AD ORICtNAL
sollen die Vorteile dee bisherigen absatzwoisen Arbeiten^ und die der kontinuierlichen Behandlung mit Flüssigkeiten vereinigt werden. Ferner soll beim kontinuierlichen Arbeiten das Textilmaterial durch mehrere verschiedene Bäder geleitet werden, von denen einige auch unter erhöhtem Druck oder unter erhöhter Temperatur bzw, bei Normaldruck und niedrigeren Temperaturen sein können. Schllefillch soll gemäß Erfindung eine kontinuierliche Behandlung zum Entschlichten von Textillen mit Enzymen ermöglicht werden, wobei Mittel vorgesehen sind, damit der von der Verseifung von Wachsen und Fetten entstehende Schaum verringert und ein Abschalten der Anlage wegen des Abpumpens der Umwälzflttssigkeit verhindert wird. Ferner soll mit der vorliegenden Erfindung eine Vorrichtung yoj?- gesohlagen werden« bei der ein Flüssigkeitsstrahl den Textilstrane durch die Vorrichtung bewegt, wobei diese noch Mittel btsitzt, üb die Weiterbewegung des Textilstrangee xu unterstützen und Unterschied· des Stoffgewichtes an den Grenzflächen mit der Flüssigkeit zu kompensieren« SohlleAlloh soll alt der vorliegenden Erfindung eine Vorrichtung vorgeschlagen werden, bei der verbesserte MIttel vorgesehen sind, um «in Zusammenlegen oder Ordnung·· gemftfies Uberelnanderfalten des Textileaterlale in der Flüssigkeit su ermöglichen und «in Verheddern des weiter beförderten Textilatranges su verhindern. Ferner sollthe advantages of previous absatzwoisen work ^ and those of the continuous treatment with liquids are to be combined. Furthermore, when working continuously, the textile material should be passed through several different baths, some of which can also be under elevated pressure or under elevated temperature or at normal pressure and lower temperatures. According to the invention, a continuous treatment for desizing textiles with enzymes is to be made possible, with means being provided so that the foam produced by the saponification of waxes and fats is reduced and the system is prevented from being switched off due to the pumping out of the circulating fluid. Furthermore, the present invention aims to provide a device in which a jet of liquid moves the textile rope through the device, with the device still having means to support the further movement of the textile rope and to increase the difference in the weight of the fabric at the interfaces with the liquid Compensate "So far as the present invention, a device is to be proposed in which improved means are provided in order to allow the textile region to be folded over in the liquid when it is folded or in order, and to prevent the further conveyed textile range from getting tangled. Furthermore should
009886/0*57 _009886/0 * 57 _
8AD ORfGiNAL8AD ORfGiNAL
alt dem erfindungsgßiaäßen Verfahren eine kontinuierliche Behandlung von Textilmaterial in Strang forin ermöglicht werden, bei der das Metertal keine Markierungen von der Strangbildung zeigt« sich ausgezeichnet färben läßt, wobal ferner die Faserfeetigkeit beibehalten und eine Zerstört«^ verhindert wird.old the process according to the invention is a continuous one Allows treatment of textile material in strand forin where the meter valley has no markings from the Strand formation shows «can be colored excellently, wobal Furthermore, the fiber firmness is retained and a destroyed "^ is prevented.
Zur Lösung dieser Aufgabe wird ein Verfahren vorgeschlagen, welches dadurch gekennzeichnet 1st; daß man mehrere PlüsslgkeltsbXder hintereinander anordnet, wobei einige Bilder verschiedene Flüssigkeiten enthalten können, daß man des Textilmaterial in Strangform nacheinander durch die Flüssigkeit jedes Bades führt« wobei man die von einem betreffenden Bad abgezogene Flüssigkeit benutzt, uai einen Flüssigkeitsstrahl zu . bildenr um den Textilstrang in •inea begrenzten Weg von einem früheren Bad in das betreffende Bad xu führen, wobei der Flüssigkeitsstrahl in das Bad zurückgeführt wird« aus welchem er abgezogen worden 1st» Bei dem erfindungsgenritflen Verfahren richtet MUB ferner einen sehr schnellen Flüssigkeitsstrahl gegen am* Textilmaterial, wenn es von de« begrenzten Weg nach unten in das entsprechende Bad abgegeben wird, wobei dieser scharfe Flüssigkeitsstrahl das strangförmige Textilmaterial ordentlich zusaasjtnfaltet oder am Boden des Bades aufstapelt/ wtnn es durch das Bad transportiert wird. In man-To solve this problem, a method is proposed which is characterized by; that one arranges several pearls in a row, whereby some pictures can contain different liquids, that one leads the textile material in the form of strands one after the other through the liquid of each bath, using the liquid drawn off from a respective bath, among other things to a liquid jet. form r around the textile rope in • inea limited distance from a previous bath into the respective bath lead xu, wherein the liquid jet is returned to the bath "has been out of which he subtracted 1st" In the erfindungsgenritflen method MUB directed further a very rapid liquid jet against the * Textile material, when it is discharged from the limited path downwards into the corresponding bath, with this sharp jet of liquid neatly folding the rope-like textile material or piling it up at the bottom of the bath / transporting it through the bath. In man-
009886/0457 bad original009886/0457 bathroom original
chen Fällen wird bei der kontinuierlichen Behandlung des Textilmaterial in Strangform die Badtemperatür und damit der Druok erhöht, unter welchem das Textilmaterial kontinuierlich durch die verschiedenen Bäder transportiert wird* Dies läßt sich ermöglichen, wenn die Behandlungsflüssigkeit unter diesen Bedingungen optimale Resultate ergibt.In the case of continuous treatment of the Textile material in strand form, the bath temperature and thus the pressure increases, under which the textile material continuously is transported through the various baths * This can be made possible if the treatment liquid gives optimal results under these conditions.
Ein wesentliches Merkaal der vorliegenden Erfindung besteht darin» dad Ban eine kontinuierliche Flüssigkeitsbehandlung von Textillen In Strangfonn nacheinander durch ■ehrere Bäder ermöglicht, wobei das Material offen und nicht Als geschlossener Ring mit zusammengenähten Enden vorliegt und somit als endloser Ring kontinuierlich In ein betreffendes Bad transportiert bzw. aus diesem herausgenossen wird. Diese überaus vorteilhafte Methode der Handhabung von Textillen In Strangform verringert die Behandlungsxeit erheblich, da nan nicht die Enden zu einen Ring zusammennähen ma3 und nach der Behandlung in der betreffenden Flüssigkeit diese Nahtstellen wieder auftrennen und anschließend für die nächste Behandlung in einer anderen Flüssigkeit wiederum zusamnennfihen oufi. Darüber hinaus ergibt die kontinuierliche Arbeltswelse eine gleichnamigere Behandlung des Textllstranges Innerhalb der betreffenden Flüssigkeit, z.B. in Farbbad, da alle BereicheAn essential feature of the present invention is that it allows continuous liquid treatment of textiles in strand form one after the other through several baths, whereby the material is open and not as a closed ring with ends sewn together and thus continuously transported or transported as an endless ring into a bath in question . is enjoyed out of this. This extremely advantageous method of handling Textillen in strand form reduces the Behandlungsxeit considerably as nan not the ends to a ring sewing ma3 and separating again after the treatment in the liquid in question this interface and then zusamnennfihen for the next treatment in another liquid again oufi . In addition, the continuous Arbeltswelse results in a similar treatment of the textile strand within the relevant liquid, for example in a dye bath, as all areas
009886/0457 bad original009886/0457 bathroom original
des Materials in der gleichen Zeit In dar betreffenden Flüssigkeit behandelt werden und kein Falten, oder Strecken oder Brechen der Paser erfolgt.of the material concerned at the same time Fluid treated and no wrinkles, or stretching or breaking of the paser occurs.
Im folgenden soll die Erfindung näher erläutert werden; es zelgentThe invention will be explained in more detail below; it shows
Pig. 1 - eine soheoatische Ansicht der erflndungegeaäfien Vorrichtung mit dem Weg des TextijLstranges durch die verschiedenen Bäder sowie den Weg der ungewilzten PlUSsIgICeIt1. die zur Bildung dec Flüssigkeitstrahles zum Transport des Materials benutzt wird;Pig. 1 - a view of the soheoatische erflndungegeaäfien device with the path of TextijLstranges through the various baths as well as the way of ungewilzten PlUSsIgICeIt. 1 which is used to form the jet of liquid to transport the material;
Pig. 2 - eine teilweise geschnittene Seitenansicht der erflndungsgeBäflen Vorrichtung;Pig. 2 - a partially sectioned side view of FIG invention device;
Pig. 3 - eine Draufsicht auf die in Pig. 2 gezeigte Vorrichtung; Pig. 3 - a top view of the one in Pig. 2 device shown;
Flg. 4 - «inen Teilschnitt in vergrößertem Maßstab des in Jede» Behälter befindlichen falschen Bodens oder Rostes.Flg. 4 - «a partial section on an enlarged scale of the in every »container located wrong soil or grate.
Die Anlage besteht aus mehreren Behältern 10« 12 und 14 mit Behendlungeflüssigkeiten L, L* und L". Diese Behälter haben die Gestalt von J-förralgen Kästen,von denen Jeder eine äinlafikamaer 16 und eine Auslafikaemer 18 oberhalbThe system consists of several containers 10, 12 and 14 with treatment fluids L, L * and L ". These containers have the shape of J-shaped boxes, each of which a äinlafikamaer 16 and an Auslafikaemer 18 above
0098867045700988670457
des FlUssigkeitsspiegels M tesitsen. Die Sinl&ßkammer 3.6 ist mit einer Abdeckung 20 und die AuslaSkenaner 16 mit einer Abdeckung 22 versehen. Pig. 2 z-sigt, daß die AusJaßkaimner etwas größer als die Einlaßkammer ist, was später noch im Zusammenhang mit der Abmeßwalze 24 erläutert wird. Die Abdeckungen 20 und 22 an den Einlaß- bzw. Auslaßstellen 16 und 18 sind bei jedem Behälter 10, 12 und 14 vorgesehen, so daß im folgenden nur ein Einzelbehälter beschrieben wird.of the liquid level M tesitsen. The Sinl & ßkammer 3.6 is with a cover 20 and the AuslaSkenaner 16 with a cover 22 is provided. Pig. 2 z-sigt that the AusJaßkaimner is slightly larger than the inlet chamber, which will be explained later in connection with the measuring roller 24. The covers 20 and 22 at the inlet and outlet points 16 and 18 are provided on each container 10, 12 and 14, so that in the following only a single container is described.
Vor dem ersten J-förmigen Behälter 10 befindet sich ein Beschtkungsbehälter 26 mit einer NetzflUsslgkeit WL, die bis zum Flüssigkeitsspiegel N reicht. Das Textilmaterial T wird in Strangform in den Beschickungsbehälter 26 in entspanntem Zustand durch eine geeignete öffnung 28 und dann nach unten über eine Walze 30 in die Flüssigkeit WL und anschließend nach oben über eine zweite Walze 32 geführt, die unterhalb des Flüssigkeitsspiegels und nahe am Boden des Behälters angeordnet 1st. Das Textilmaterial T wird in Strangform durch den Beschickungsbehälter 26 in Pfeilrichtung geführt. In dem oberen Bereich des Beschickungsbehälters 26 ist oberhalb des Flüssigkeitsspiegels eine Meßwalze oder Zuführwalze 24 vorgesehen, die beispieleweise aus drei Einzelwalzen bestehen kann. Diese Zufuhrwalzen 24 werden über ein Kettenrad 34 mittels eines Elektromotors 36, der mit verschiedener Geschwindigkeit umlaufen kann, ange-In front of the first J-shaped container 10 is a Loading container 26 with a NetzflUsslgkeit WL which reaches up to the liquid level N. The textile material T is fed in the form of a strand into the hopper 26 in relaxed state through a suitable opening 28 and then down over a roller 30 into the liquid WL and then guided upwards over a second roller 32, which is arranged below the liquid level and close to the bottom of the container. The textile material T is fed in strand form through the hopper 26 in Direction of arrow guided. In the upper area of the feed container 26 is a measuring roller above the liquid level or feed roller 24 is provided, for example from can consist of three single rollers. These feed rollers 24 are via a chain wheel 34 by means of an electric motor 36, which can circulate at different speeds,
009886/04 57 BAD original009 886/04 57 BAD original
trieben* so daß die Meßwalzen £?4 das Taxtllmsteriai T aus der Flüssigkeit WL herausziehen. Der Bi-achiekungstank 26 ist ebenfalls mit einer Abdeckplatte 22 abgedeckt, die nit einem Strahlansohluß 38 ausgerüstet ist« der sich in einer Flucht mit der Auslaßöffnung für das Textilmaterial und dem Einlauf befindet. Dieser Anschluß 38 kann wie die Düsen und Venturi-Anordnung in der Vorrichtung gemäß US-Patent 2 978 291 ausgebildet sein. Das aus de« Beschickungsbehälter 26 über die Zumeßwaizen 24 austretende Textilmaterial wird durch die Düsen und Venturi-Anordnung der FasErung 38 in eine Leitung 40 geführt* die rnit dein Beschlag tee! 42 und mit einem Rohrbeschlag 44 verbunden ist und durch dia Abdeckplatte 20 der Zufuhrksisaner 16 des Behälters 10 führt. Die Leitung 40 ergibt einen begrenzten Weg für das Textilmaterial T9 wenn es durch einenFlüsslgkeitsstrahl lh dem Ansatz 38 mit Unterstützung der Zumeßwalzen 24 von dem Beschickungsbehälter 26 In den ersten Flüssigkeitsbehandlungsbehälter 10 abgezogen, bzw. gefördert wird.drove * so that the measuring rollers £? 4 pull the Taxtllmsteriai T out of the liquid WL. The bi-effect tank 26 is also covered with a cover plate 22 which is equipped with a jet socket 38 which is in alignment with the outlet opening for the textile material and the inlet. This port 38 can be constructed like the nozzle and venturi arrangement in the device according to US Pat. No. 2,978,291. The textile material exiting from the charging container 26 via the metering rollers 24 is fed through the nozzles and venturi arrangement of the fibers 38 into a line 40 which, together with your fitting, tea! 42 and is connected to a pipe fitting 44 and through the cover plate 20 of the supply kisaner 16 of the container 10 leads. The line 40 provides a limited path for the textile material T 9 when it is drawn off or conveyed from the feed container 26 into the first liquid treatment container 10 by a liquid jet lh the attachment 38 with the support of the metering rollers 24.
Die Düse 38 hat einen Flüssigkeitseinlaß 46, welcher über ein Rohr 48 bei 50 mit dem Behälter 10 verbunden 1st. Das Rohr 48 hat eine von dem Motor 52 angetriebene Pumpe P, welche die Flüssigkeit L von dem Boden des Behälters 10 In Pfeilrichtung gemäß Fig. l nach oben und durch den Beschlag 38 pumpt« wo die Flüssigkeit mit großer Geschwindig-The nozzle 38 has a liquid inlet 46 which over a tube 48 is connected to the container 10 at 50. The pipe 48 has a pump P driven by the motor 52, which the liquid L from the bottom of the container 10 In the direction of the arrow according to FIG. 1 upwards and through the fitting 38 pumps «where the liquid at high speed
009886/0457 BAD009886/0457 BAD
- ίο -- ίο -
keit als Strahl herausgepreßt wird, us; das Textilmaterial T In der Leitung 40 in Richtung und in dem Behälter 10 zu bewegen. Ferner kann das Rohr 48 einen Wärmeaustauscher 54 mit einem Dampfelnlaß 56 und einem Dampfauslafl 58 besitzen. Will man die Flüssigkeit in dem Behälter 10 erhitzen« so wird Dampf durch den Wärmeaustauscher 54 eingeleitet, wenn die Flüssigkeit von dem Behälter 10 durch das Rohr 48 in den Beschlag 38 und die Leitung 40 uzEgewSlzt wird. Durch geeignete thermostatisch* Regelvorrichtungen kann man die Flüssigkeit L in dem Behälter 10 bei der gewünschten Temperatur belassen. Da der Behälter IO völlig abgeschlossen 1st« wird durch Erwärmung der Flüssigkeit L auch dar Druck in dem Behälter erhöht. Falls dieses Jedoch nicht gewünscht ist, können Ablaßventile am oberen Ende des Behälters geöffnet werden.speed is squeezed out as a beam, us; the textile material T To move in the line 40 in the direction and in the container 10. Furthermore, the tube 48 can be a heat exchanger 54 with a steam outlet 56 and a steam outlet 58. If you want to heat the liquid in the container 10, then steam is introduced through the heat exchanger 54 if the liquid is forced from the container 10 through the pipe 48 into the fitting 38 and the line 40. By Suitable thermostatic * control devices can be the liquid L in the container 10 at the desired temperature left. Since the container IO is completely closed, the pressure is also created by heating the liquid L increased in the container. However, if this is not desired, there may be drain valves at the top of the container be opened.
Der BeschickungsbehSlter 26 dient in erster Linie einem doppelten Zweck. Einmal schließt er das System, falls dieses unter Druck steht, ab und zum endern ermöglicht er eine gleichmäßige Benetzung der Textilien« die anschließend in den verschiedenen Behandlungsbehältern 10, 12 und 14 behandelt werden; schließlich-dient er als Zufuhrkammer, in der der Textilstrang in entspannter Richtung den ersten Zuntfiwalsen 24 und dem ersten Düsenaggregat 38 zugeführt wird. · Die U- oder J-förmigen Behälter 10« 12 und 14 sindThe loading container 26 serves primarily one dual purpose. Once he closes the system if it is under pressure, he enables it to end from time to time an even wetting of the textiles «the subsequent are treated in the various treatment tanks 10, 12 and 14; finally-it serves as a feed chamber, in which the textile strand is the first in a relaxed direction Zuntfiwalsen 24 and the first nozzle assembly 38 supplied will. · The U- or J-shaped containers 10 «12 and 14 are
009886/0457 < ■009886/0457 <■
BAD ORIGINALBATH ORIGINAL
in Pig. 2 in ihren Einzelheiten wiedergegeben. An der Eintrittskasmer l6 Jet eine WechselstrahldU&e 6O vorgesehen« die Flüssigkeit unter starkem Druck und vorzugsweise die im Behälter befindliche Flüssigkeit L abgibt, beispieleweise indem die Düse mit der Austrittsseite der Pumpe verbunden ist, so daß ein Teil der von disa er Pumpe P geförderten Flüssigkeit zur Düse 60 strömt, w&hrend der andere Teil durch den Wärmeaustauscher 51V in die Armatur 38 geleitet wird. Wie in Fig.2 gezeigt, ist das durch die Abdeckplatte 20 des Behälters 10 reichende Rohr 44 am Austrittsende bei 62 abgewinkelt., damit das Textilmaterial beim Austreten in Richtung auf die Behälterwand geführt wird. Die kurz unterhalb dieses Austrittsendes 62 angeordnete Düse 60 1st nach unten berichtet und in entgegengesetzter Richtung abgewinkelt, so daß die aus dieser Düse austretende Flüssigkeit auf das Textilmaterial so auftritt, daß es in entgegengesetzter Richtung auf die andere Wandseite der Kammer geführt wird, wodurch der Textilstrang ordentlioh gefaltet oder aufgestapelt wird, wenn er nach unten In &en tieferen gebogenen Bereich des Behälters IO transport wird.in Pig. 2 reproduced in detail. An alternating jet nozzle is provided at the inlet chamber 16 jet which delivers the liquid under high pressure and preferably the liquid L in the container, for example by connecting the nozzle to the outlet side of the pump, so that part of the liquid conveyed by this pump P is supplied to the nozzle 60 flows w while the other part through the heat exchanger 5 1 V in the valve 38 is passed. As shown in FIG. 2, the tube 44 reaching through the cover plate 20 of the container 10 is angled at the outlet end at 62, so that the textile material is guided in the direction of the container wall when it exits. The nozzle 60 arranged just below this outlet end 62 is directed downwards and angled in the opposite direction so that the liquid emerging from this nozzle occurs on the textile material in such a way that it is guided in the opposite direction to the other wall side of the chamber, whereby the textile strand ordentlioh is folded or stacked when it is directed downwards en & bent portion of the container lower IO transport.
Xn der Einlaßkammer 16 des Behalters 10 befinden sich zwei gegenüberliegende perforierte Gitter 64 und 66, welche den SInIaB zu dem die Flüssigkeit enthaltenden Teil des Behälters bilden· Da das Textilmaterial einen halbkreisförmigenXn of the inlet chamber 16 of the container 10 are two opposed perforated grids 64 and 66 which connect the SInIaB to the part of the container containing the liquid · Because the textile material has a semicircular shape
009886/0457009886/0457
Weg am Behälterboden beschreiben soll, ist ein gebogene? falscher Boden 68 mit mehreren Durchbrechungen 70 (vgl. Fig. 4) vorgesehen« so daß die Flüssigkeit ungehindert durch den Bodenteil des Behälters 10 strömen kann.Describes the path on the bottom of the container, is it a curved one? wrong bottom 68 provided with several perforations 70 (see FIG. 4) so that the liquid is unhindered can flow through the bottom part of the container 10.
Bei der Austrittekaeamer 18 des Behälters 10 sind kurz oberhalb des Flüssigkeitsspiegels M zwei durchbrochene Gitter 72 und 74 einander gegenüber angeordnet, deren Zweck es 1st, die Flüssigkeit L von dem aus der Flüssigkeit nach oben transportierten Textilmaterial abzutrennen. Die oberhalb angeordneten Transport- odsr Meßwalzen 24 werden von einem einstellbaren Motor entsprechend dem vorher beschriebenen Motor 36 angetrieben. Die Abdeokung 22 der Auslaskammer 18 des Behfilters 10 besitzt eine Düsenarmatur 381, welche der Armatur 38 entspricht; erstere 1st mit einer abgeschlossenen Leitung 40' verbunden» welche zu einer Einlaßarraatur 44' auf der Abdeckplatte 20 der Einlafikammer l6 des zweiten nachfolgenden Behalters 12 führt.In the outlet chamber 18 of the container 10, two perforated grids 72 and 74 are arranged opposite one another just above the liquid level M, the purpose of which is to separate the liquid L from the textile material transported upwards from the liquid. The transport or measuring rollers 24 arranged above are driven by an adjustable motor in accordance with the motor 36 described above. The cover 22 of the outlet chamber 18 of the container filter 10 has a nozzle fitting 38 1 , which corresponds to the fitting 38; the former is connected to a closed line 40 'which leads to an inlet fitting 44' on the cover plate 20 of the inlet chamber 16 of the second subsequent container 12.
Der Behälter 12 besitzt an seinem unteren Ende einen Flüssigkeitsaustritt 50',, welcher mit einer Verbindungsleitung 48* verbunden ist» die nach oben zu der Düsenarmatur 38' führt. Die Leitung 48* 1st mit einer Pumpe P* verbunden» die von einem Elektromotor 52' angetrieben wird. An der Austrittseeite der Pumpe P* befindet sich wiederum ein Wfirmeaus-The container 12 has a liquid outlet at its lower end 50 ',, which with a connecting line 48 * is connected »which leads up to the nozzle fitting 38 '. The line 48 * is connected to a pump P * that of an electric motor 52 'is driven. On the exit side the pump P * is in turn a Wfirmaus-
0098 86/0457 BAD0098 86/0457 BAD
tauscher 54* zur Erwärmung der Flüssigkeit L1, wenn die Flüssigkeit aus den Behälter 12 zurück In diesen Behälter umgewälzt wird,exchanger 54 * for heating the liquid L 1 , when the liquid from the container 12 is circulated back into this container,
Die Austrittskammer 18 des Behälters 12 ist ähnlich der des Behälters 10 ausgeführt« genau wie die des Beschickungsbehälters 26, d.h. sie besitzt am oberen Ende Förderwelsen 24, welche unabhängig durch einen Elektromotor 36 mittels eines Kettentriebes angetrieben wird. Die Abdeckplatte 22 der AuBtrittskammer l8 des Behälters 12 hat eine DUsenanaatur 38" mit einem Flüeslgkeitselnlafi, der mit einer Leitung 46* verbunden ist, die von dem unteren Teil des Behälters 14 abführt. Die Leitung 48" hat eine Pumpe P", die von einem Elektromotor 52* angetrieben wird. Die Leitung 48" besitzt ferner einen Wärmeaustauscher 34" zur Erwärmung der Flüssigkeit L", wenn diese von dem dritten Behandlungstank 14 gegebenenfalls tür Erwärmung der Flüssigkeit L" wieder zurückgeführt wird. Die Düsenarmatur 38" ist mit einer Leitung 40" verbunden und führt zu einem Elnlafi 44" in der Abdeckplatte 20 der Binlaßkanaer 16 des Behälters 14.The outlet chamber 18 of the container 12 is similar to that of the Container 10 is designed exactly like that of the loading container 26, i.e. it has conveyor catfish at the upper end, which is driven independently by an electric motor 36 by means of a chain drive. The cover plate 22 of the Exit chamber l8 of the container 12 has a 38 "DUsenanaatur with a Flüeslgkeitlernlafi, which is connected to a line 46 * which drains from the lower part of the container 14. The line 48 "has a pump P", from a Electric motor 52 * is driven. The line 48 "owns furthermore a heat exchanger 34 "for heating the liquid L", if this is from the third treatment tank 14 for heating the liquid L " will. The nozzle fitting 38 ″ is connected to a line 40 ″ and leads to an inlet 44 ″ in the cover plate 20 of the bin outlet channels 16 of the container 14.
Da der Behälter 14 In vorliegenden Fall der letzte von ■ehreren Behandlungebehältern 1st« besteht la vorliegenden Falllftlne Notwendigkeit, auf der Abdeckplatte 22 der Aus« trittakaeeer 18 ein· Dueenarmetur vorzusehen. StattdessenSince the container 14 in the present case is the last of ■ There is a higher treatment container In case of need, the outlet on the cover plate 22 rittakaeeer 18 a · Dueenarmetur to be provided. Instead of this
009886/0457 bad original009886/0457 bathroom original
ist eine Austrittsanordnung 78 (pot eye) vorgesehen, durch welche die Textilbahn abgezogen und gegebenenfalls übar eine Trockenvorrichtung abgeführt werden kann, um dann bei 82 aufgewickelt zu werden.an exit arrangement 78 (pot eye) is provided through which peeled off the textile web and, if necessary, usable a drying device can be withdrawn and then wound up at 82.
Selbstverständlich können mehrere Behandlungsbehälter, jedoch mindesten· zwei vorgesehen werden. Wenn das Textilmaterial in vier ode? fünf Flüssigkeiten behandelt werden soll, von denen einige untereinander verschieden sind, können natürlich vier oder fünf Behälter in der beschriebenen Welse miteinander verbunden werden. In manchen Fällen können bis zu zwölf oder mehr Behälter in Reihe geschaltet sein, wobei einige die gleiche BehandlungsflUsslgkelt haben» wenn entsprechend des betreffenden Be· handlungsverfahrens eine längere Verweilzelt erforderlich 1st.Of course, several treatment tanks, however, at least two can be provided. If the textile material in four ode? five liquids are treated should, of which some are different from each other, can of course four or five containers in the described Catfish are connected to each other. In some cases, you can have up to twelve or more containers in a row be switched, some with the same treatment flow have »if according to the relevant a longer residence time is required for the treatment procedure 1st.
Jeder der Behälter 10, 12 und 1* 1st mit einem Ultraschallerzeuger Bk ausgerüstet., der pneumatisch durch über die Leitung 86 zugeführten Dampf betrieben wird. Die Anordnung dieser Ultraschallgeneratoren oberhalb des Flüssigkeitsspiegel« in den Behältern soll die Schaumbildung in diesen Behältern verringern» u» nicht wegen unregelmällger Belastung dar Pumpe di· Anlage abschalten zu mtlasen.Each of the containers 10, 12 and 1 * is equipped with an ultrasonic generator Bk , which is operated pneumatically by steam supplied via the line 86. The arrangement of these ultrasonic generators above the liquid level "in the containers is intended to reduce the formation of foam in these containers" and not to switch off the system due to irregular loads on the pump.
009886/0457 BAD original009886/0457 BAD original
Dies 1st zweckmäßig, wenn das Textilmaterial mit Enzymen entBChlichtet werden soll und wenn durch die Verseifung der Wachse und Fette in dem Tuch eine starke Sohauntoilduns auftritt. Wenn der Behälter 14 als letzter Tank vorgesehen ist, so kann an der Austrittsseite der Kammer 18 oberhalb des Flüssigkeitsspiegels eine QuetschwElzeruanordnung vorgesehen sein, üb möglichst viel Flüssigkeit von dem austretenden Textilmaterial abzutrennen; gegebenenfalls kann man auch Förderwalzen verwenden.This is useful if the textile material contains enzymes should be cleared and if by saponification the waxes and fats in the cloth create a strong soapy effect occurs. When the container 14 is provided as the last tank is, so can on the exit side of the chamber 18 above the liquid level a squeeze bar arrangement is provided be sure to use as much liquid as possible from the leak Separate textile material; if necessary, you can also use conveyor rollers.
Wie Flg. 5 zeigt erfolgt die Wasserzufuhr über die Leitung zu den Behältern 10, 12» I^ und 25. Durch geeignete Ventile 92 kann die Wasserzufuhr entsprechend geregelt werden. Jeder Behälter ist Bit einer Zweigleitung an eine. Abflußleitung angeschlossen, vm nach öffnen entsprechender Ventile die gesamte Flüssigkeit aiS8 allen Behältern abzuziehen. Ferner sind Zufuhrleitungen 98 zu den einzelnen Behältern vorgesehen« vm dl« BSder zu ergänzen, was natürlich auch während des Betrieb«· erfolgen kann» x.B. üb durch Zugabe von SSure oder Lauge den pH-Wert der Behandlungsflüssigkeit in einen betreffenden Tank su regulieren. Demzufolge sind auch Rücklauf leitungen 100 vorgesehen, tut einen Teil einer Flüssigkeit von einen bestimmten Behälter abzuziehen, wenn nan den pH-Wert des Bad·· Indern will.Like Flg. 5 shows the water is supplied via the line to the containers 10, 12 and 25. The water supply can be regulated accordingly by suitable valves 92. Each container is a branch to a bit. Drain line connected, vm after opening the corresponding valves, draw off the entire liquid aiS8 from all containers. Furthermore, supply lines 98 are provided to the individual containers "vm dl" BSder supplement, which can also occur during the operation "·" xB üb by adding Surah or lye regulate below the pH of the processing liquid in a respective tank. As a result, return lines 100 are also provided, which draws off part of a liquid from a specific container when the pH value of the bath is desired.
BAD ORIGiNAL 009886/0457ORIGINAL BATHROOM 009886/0457
Das Vorhandensein getrennter Elektromotoren 52, 52* und 52" zur Betätigung der Pumpen Pr P* und P" ermöglicht eine genaue Einstellung der Düsen in den Armaturen j>8, 38' und 23" entsprechend den gewünschten Bedingungen. Ferner werden durch die einzelnen Elektromotoren , wie z.B. dem Motor 36, die Fürderwalzen 24 in den verschiedenen Behältern angetrieben; hierdurch ist es möglich, durch Einstellung der Geschwindigkeit änderungen im Stoffgewicht bei den Grenzflächen zwischen Flüssigkeit und Luft entsprechend zu kompensieren. Die Geschwindigkeit des Motors 36 wird automatisch von einem Schalter 102 geregelt, der von einem Abgreifgerät 104 in der EinlaSksmzaer l6 der Behälter 10, 12 und 14 betätigt wird. Das eintretende Textilmaterial berührt das Abgreifgerät 104 und wenn sich zuviel Material in der betreffenden Kammer ansammelt, wird der Angreifer so abgelenkt, daß er den Schalter 102 auslöst, der wiederum die Motorgesohwindigkeit der Förderwalzen regelt; diese arbeiten dann langsamer <> so daß dl« Förderung mehr den DUsanstrahlen Oberlassen wird. Diese Anordnung ermöglicht •ine Synchronisierung bei der Zufuhr des Textiletranges Ib dl« Behälter 10, 12 und 14 und bewirkt, daß sich in Jede« dieser Behfilter dl« gewünschte Menge Textilmaterial befindet.The presence of separate electric motors 52, 52 * and 52 "for actuating the pumps P r P * and P" enables the nozzles in the fittings j> 8, 38 'and 23 "to be set precisely according to the desired conditions Electric motors, such as the motor 36, drive the feed rollers 24 in the various containers; this makes it possible to compensate for changes in the weight of the fabric at the interfaces between liquid and air by adjusting the speed. The speed of the motor 36 is automatically controlled by a switch 102, which is actuated by a tapping device 104 in the inlet bar 16 of the containers 10, 12 and 14. The incoming textile material touches the tapping device 104 and if too much material accumulates in the chamber in question, the attacker is deflected so that he presses the switch 102 triggers, which in turn regulates the motor speed of the conveyor rollers; these then work more slowly <> so that the promotion is left more to the DU radiation. This arrangement enables synchronization of the supply of the textile strand Ib dl «containers 10, 12 and 14 and has the effect that there is a desired amount of textile material in each of these Behfilter dl«.
r-r-
0AD0AD
009886/0457009886/0457
Die erfindungsgemäße Vorrichtung und dap erfindungsgemäße Verfahren können zur kontinuierlichen Behandlung aller Textilien, in Strangform verwendet werden, und zwar gewebte oder niohtgewebte Textilien aus synthetischen und/ oder natürlichen Fasern» z.B. zum Färben« Bleichen, Entschlichten, Reinigen oder Beizen» je nach Anzahl der vorgesehenen und erforderlichen Behälter.The device according to the invention and dap according to the invention Processes can be used for the continuous treatment of all textiles in strand form, namely woven ones or non-woven textiles made of synthetic and / or natural fibers »e.g. for dyeing« bleaching, desizing, Cleaning or pickling »depending on the number of intended and required containers.
Beispielswelse wurde mit der örf indungsgeraäßen Vorrichtung ein Baumwollmaterial (Padenzahl: 112 Kettfäden und 68 SchußfHden) gebleicht. Es wurde mit einer Vorrichtung Bit zwölf J-förmigen Behältern in Reihe gearbeitet« wobei die ersten beiden Behälter ein Entsehlichtungsbad mit einem Enzym mit einen Temperaturbereich von 6Θ bis 71°C enthielten. Die nächsten beiden hintereinander geschalteten Behälter enthielten ein 80° warmes Wasserbad. Die nächsten zwei hintereinander geschalteten Behälter wurden für eine kaustische Behandlung verwendet und enthielten eine J&i&e Lauge bei. einer Temperatur von 99°C. Die nächsten beiden Behälter waren wieder Vasohbehälter zur Entfernung der kaustischen Koohiesung; das Wasser war etwa 82° warn. . Nach den Bntschlichten, Wasohen, Beizen und nochmaligen Waschen wurde du Textilmaterial durch zwei Behälter geleitet, in denen eine O,lJ&ge Matriumohlorit-Bleichlöeung von 90° C vorhanden mr. Wegen der geringen Konzentration des BleichmittelsFor example, a cotton material (number of pads: 112 warp threads and 68 weft threads) was bleached with the örfindungsgeraäß device. A device was used to work with twelve J-shaped containers in series, with the first two containers containing a desiccant bath with an enzyme with a temperature range of 6Θ to 71 ° C. The next two containers connected in series contained an 80 ° warm water bath. The next two containers in series were used for a caustic treatment and contained a J & i & e liquor. a temperature of 99 ° C. The next two containers were again Vasoh containers for removing the caustic coagulation; the water was about 82 ° warn. . After the desizing, washing, pickling and repeated washing, the textile material was passed through two containers in which an 0.17% matrium-bleaching solution of 90 ° C was present mr. Because of the low concentration of the bleach
009886/0457009886/0457
von 1 g Natriumchloritbleiche Je Liter Wasser bestanden keine Bedenken, das Bleichmittel mit in den nächsten Verfahrenegang hertiberzunehmen. Schließlich wurde das Textilmaterial durch zwei weitere Behälter mit Wasser von 200C geführt, um eine nochmalige Wäsche zu ermöglichen. Das aus den letzten Tank austretende Textilmaterial wurde durch Quetschwalzen geführt, um möglichst viel Wasser zu entfernen. Bei diesem kontinuierlichen Bleichverfahren gaben die DUeenaraaturen jedes Behälters Flüssigkeit mit einem Druck von 2,1 bis 2,8 kg/cm ab und zwar mit einer Geschwindigkeit dee Dtiaenstrahles zwischen 120 bis 150 f.p.s. Die Verweilzelt des Textilmaterial in jedem Behälter betrug etwa 6 Minuten, was im Vergleich zu einer Verweil zeit vcn 70 Minuten bei der bislang bekannten kontinuierlichen Plüsslgkeltebehandlung weniger als ein Zehntel war. Alle «wolf Behälter waren In Reihe geschaltet; selbstverständlich kann nan diese kontinuierliche Bleichung auch in getrennten Schritten durchführen, indem man das Textilmaterial von einer Reihe von Behältern zu einer zweiten Reihe von Behältern führt, die parallel zu der ersten Behälterreihe angeordnet sind und wobei die Behälter jeder Reihe die entsprechenden Behandlungsetufen nacheinander gewährleisten.of 1 g of sodium chlorite bleach per liter of water, there were no concerns about including the bleach in the next course of the procedure. Finally, the textile material was passed through two further containers with water at 20 ° C. in order to enable it to be washed again. The textile material emerging from the last tank was passed through nip rollers in order to remove as much water as possible. In this continuous bleaching process, the DUenearaatures each container dispensed liquid at a pressure of 2.1 to 2.8 kg / cm and with a speed of the jet between 120 to 150 fps compared to a dwell time of 70 minutes in the previously known continuous pastry treatment was less than a tenth. All of the 'wolf tanks were connected in series; Of course, this continuous bleaching can also be carried out in separate steps by leading the textile material from a row of containers to a second row of containers which are arranged parallel to the first row of containers and the containers in each row guarantee the corresponding treatment stages one after the other.
Da· erflndungsgeaäfle Verfahren bzw. die Vorrichtung ergibt gegenüber der bieherlgen kontinuierlichen Flüeslgkeite-This results in the method or the device corresponding to the invention compared to the Bieherlgen continuous fluids
009886/04S7 ■»009886 / 04S7 ■ »
/ - 19 -/ - 19 -
behandlung und auch gegenüber dem absatzweisen Arbeiten erhebliche Vorteilt, da man nach dem neuen Verfahren anpassungsfähiger, wirtschaftlicher, einfacher arbeiten kann und eine größere Kapazität und bessere Qualität erzielt. Die bessere Anpassungsfähigkeit zeigt sich Insbesondere darin, daß man die verschiedenartigster. Textilmaterialien unabhängig von Gewicht und Ausbildung behandeln kann und zwar auch solche Te xtilien, die man bislang nur in ganzer Breite behandeln konnte. Die Qualität des behandelten Textilmaterial ist ausgezeichnet, es neigen sich keine Zersetzungserscheinungen, kein Verlust der Faserfestigkeit;, keine Markierungen durch die Strangbildung, keine Reibstellen oder andere Fehler, die sonst auftreten. Die erforderliche Bodenfläche der Anlage betr> etwa nur 25$ der bislang für die Vorrichtungen zum üblichen kontinuierlichen Behandeln benötigten Bodenfläche. Die räumliche Ausdehnung oder Hone der Vorrichtung ist nur 50# der bislang bekannten Behälter. Ferner werden die Arbeitekosten erheblich erniedrigt, da weniger Chemikalien, Wasser und Dampf eingesetzt werden. Da die Behälter selbst Und die verschiedenen Kammern im wesentlichen identisch sind, eng nebeneinander angeordnet werden können und vollautomatisch geregelt werden, 1stdie Bedienungsweise überaus einfach und es kann ein Arbeiter die ganze Anlage bei einem kontinuierlichen Bleichverfahren bedienen. Da das Systemtreatment and also has considerable advantages over working in batches, since the new process makes you more adaptable, can work more economically, more easily and achieve greater capacity and better quality. The better adaptability is particularly evident in the fact that one has the most diverse. Textile materials can treat regardless of weight and training, including those textiles that were previously only available in whole Could handle wide. The quality of the treated textile material is excellent, there is no leaning Decomposition, no loss of fiber strength ;, no marks caused by the strand formation, no friction points or other defects that would otherwise occur. The required The floor space of the facility is only about $ 25 the floor area previously required for the devices for the usual continuous treatment. The spatial expansion or hone the device is only 50 # the one so far known container. Furthermore, the labor costs are significantly reduced because there are fewer chemicals, water and Steam can be used. Since the containers themselves and the various chambers are essentially identical, they are tight can be arranged next to each other and controlled fully automatically, the operation is extremely simple and there can be one worker the whole plant at one continuous Use bleaching process. As the system
009886/0457009886/0457
-■ 20- ■ 20
voHstSndie abgeschlossen werden kann., tritt kein Wärmeverlust und kein Dampf austritt auf. Mit der neuen Anordnung kann mit Kapazitäten von 6000 kg Textilraatarial Je Stunde bei Durehsatzgesahwindigkelttm von JOO m/$tt.n. gearbeitet werden.Until it can be completed, no heat loss occurs and no steam escapes. With the new arrangement, with capacities of 6000 kg textile ratios per hour at a throughput rate of JOO m / $ dt.n. to be worked.
009886/0457009886/0457
Claims (1)
Greensboro. North Carolina*/Y.St >A.Burlington Industries, Inc.
Greensboro. North Carolina * / Y.St> A.
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DEB0092522 | 1967-05-13 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE1610906A1 true DE1610906A1 (en) | 1971-02-04 |
Family
ID=6986444
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19671610906 Pending DE1610906A1 (en) | 1967-05-13 | 1967-05-13 | Continuous process for treating textiles in rope form |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE1610906A1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3422397A1 (en) * | 1984-06-15 | 1985-12-19 | Brückner-Apparatebau GmbH, 6120 Erbach | DEVICE FOR WET TREATING A STRAND-SHAPED TEXTILE TRACK |
-
1967
- 1967-05-13 DE DE19671610906 patent/DE1610906A1/en active Pending
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3422397A1 (en) * | 1984-06-15 | 1985-12-19 | Brückner-Apparatebau GmbH, 6120 Erbach | DEVICE FOR WET TREATING A STRAND-SHAPED TEXTILE TRACK |
EP0168575A1 (en) * | 1984-06-15 | 1986-01-22 | Brückner Apparatebau GmbH | Device for the wet treatment of a textile web in rope form |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE10349374B4 (en) | Wet treatment machine for rope-shaped textile goods | |
DE69618826T2 (en) | NOZZLE COLORING APPARATUS AND NOZZLE COLORING METHOD | |
WO2016180390A1 (en) | Method for the treatment of a textile substrate, and devices for carrying out said method | |
CH511065A (en) | Apparatus for liquid treatment of textiles | |
DE2003511A1 (en) | Apparatus for the liquid treatment of textiles | |
DE2046208B2 (en) | Method and device for the wet treatment of textile goods | |
EP0197429B1 (en) | Apparatus for saving water in washing machines | |
EP0320701B1 (en) | Method and apparatus for discontinuously wet-treating of textile materials | |
EP0075073B1 (en) | Method and apparatus for the wet treatment of textile materials | |
DE102004061186B4 (en) | Method and device for treating rope-shaped textile goods | |
DE1610906A1 (en) | Continuous process for treating textiles in rope form | |
DE3323381A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR CONTINUOUSLY TREATING STRAND-SHAPED TEXTILE MATERIAL | |
DE2840932A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR CONTINUOUS TREATMENT OF TEXTILE MATERIALS UNDER HIGH PRESSURE | |
DE3136562A1 (en) | "METHOD FOR CONTINUOUS STATIC VAPOR TREATMENT OF TEXTILES AND HIGH PRESSURE DAMPER FOR CARRYING OUT THE METHOD" | |
DE2623315B2 (en) | Process for the wet treatment of textile goods as well as a reel skid for carrying out the process | |
EP0824615B1 (en) | Device for treating textile material shaped as at least one endless web | |
EP0016350B1 (en) | Method for rinsing textile materials | |
DE8015506U1 (en) | DEVICE FOR TREATING A FABRIC | |
DE3112246A1 (en) | Apparatus for the treatment of materials with a treatment liquid | |
EP1046738B1 (en) | Method and device for continuously washing a textile fabric | |
DE2549143A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR PROCESSING TEXTILE MATERIALS | |
DE3112409A1 (en) | Process for continuously washing a textile product | |
DE1685516C3 (en) | Device for wet treatment of loose fiber material | |
DE3021954A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR COLORING FABRIC | |
DE4005979C2 (en) |