Biechgefä
BesbreibBaß.
Gegenstand des Gebrauchemosters ist ein, insbesondere zur
Oeil 0. dey
Aufbewahrung und zur Abgabe von Senf/gee gnetes Blechgefãß
von der Größe eines der üblichen Sarmeladeneimer,
Gemäß der Neuerung weist der Deckel des Blechgefabes eine zur
Aufnahme einer Senfpumpe geeignete Oeffnung mit einer nach
innen
vorstehenden chraabtailleaaf, in die ein nicht iiber die Tü.
lle
vorstehender Schraubstöpsel paßt.
Die neuen Bleehgeiäße haben dem Bekannten gegenüber die
Vorteile, dass sie keine vorstehenden Teile aufweisen and doszo-
folge gut und leicht übereinandergestapelt werden können.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Neuerung
in einem Schnitt, Fig. 1. und in einem Grundriß, Fig. 2, dargestellt.
Auf den im wesentlichenzylindrischen ndmit einem Trag-
bagel a versehenen Rumpf b ist ein Deekel c zB darch Auffalzen
befestigt, der in seiner Mitte mit einer Oeffnung d ausgestattet
ist, in die eine nach dem Gefäßinneren vorstehende Trille e
einge-
lötet ist. Diese Talle e ist mit Gew e versted nd dient sur
Aufnahme eines Schraubestöpsels f. der auf der Oberseite einen
als Handgriff dienenden flachen Steg g trägt. Nach deli Verschlie-
ßen der Schracbtälle e, in die eine an sich bekannte Seafpampe
e 3¢hraCt,
iarat ee aa ysgt ? ea ds Schrssbteseif kis
Teil weh vore za dass auf den->ckel c e-iti anderes Blech-
gä ehse weiteres selgestjst ws kanja.
$estssFh
daso der Declcel (a) des
Slechg@f&5, dae gk@sseiehast, ss§ er ke3. (c) es
Sieehgefäs (e) ei&$ Bm Siasehrases eiBerenfpsspe geeignete
Oeifaag () mt eiser &ae isaB sysiehssdesSehrasälle (e)
saft, i& i@ s sieht r ie T&lle ? oystehes@r Sehyaab-
stopsl (t) @isgesi isi
Arch vessel
BesbreibBaß.
The subject of the use moster is a, in particular for
Oeil 0. dey
Storage and dispensing of mustard / suitable metal container
the size of one of the usual sarmalade buckets,
According to the innovation, the lid of the sheet metal container has one to
Acceptance of a mustard pump suitable opening with an inside
protruding chraabtailleaaf, in which a not over the door. ll
protruding screw plug fits.
The new Bleehgeiäß have the familiar to the
Advantages of having no protruding parts and doszo-
follow well and can be easily stacked on top of each other.
In the drawing is an embodiment of the innovation
in a section, Fig. 1 and in a plan, Fig. 2, shown.
On the essentially cylindrical nd with a support
bagel a provided body b is a deekel c eg darch fold it up
attached, which is equipped in its center with an opening d
into which a trille e protruding towards the inside of the vessel
is soldered. This valley e is understood with tissue and serves sur
Receipt of a screw plug for the one on the top
as a handle serving flat bar g carries. After deli closing
ßen der Schracbtugeln e, in which a well-known Seafpampe
e 3 ¢ hraCt,
iarat ee aa ysgt? ea ds Schrssbteseif kis
Part hurt vore za that on the-> lid c e-iti other sheet metal
yehse further selgestjst ws kanja.
$ estssFh
daso the Declcel (a) des
Slechg @ f & 5, dae gk @ sseiehast, ss§ er ke3. (c) it
Sieehgefäs (e) egg & $ Bm Siasehrases eiBerenfpsspe suitable
Oeifaag () mt eiser & ae isaB sysiehssdesSehrasälle (e)
juice, i & i @ s sees r ie T & lle? oystehes @ r Sehyaab-
stopsl (t) @isgesi isi