DE1609136A1 - Siphon for sewage or similar liquids - Google Patents
Siphon for sewage or similar liquidsInfo
- Publication number
- DE1609136A1 DE1609136A1 DE19651609136 DE1609136A DE1609136A1 DE 1609136 A1 DE1609136 A1 DE 1609136A1 DE 19651609136 DE19651609136 DE 19651609136 DE 1609136 A DE1609136 A DE 1609136A DE 1609136 A1 DE1609136 A1 DE 1609136A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- flap
- chamber
- pump
- centrifugal pump
- sump
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03F—SEWERS; CESSPOOLS
- E03F5/00—Sewerage structures
- E03F5/22—Adaptations of pumping plants for lifting sewage
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Hydrology & Water Resources (AREA)
- Public Health (AREA)
- Water Supply & Treatment (AREA)
- Structures Of Non-Positive Displacement Pumps (AREA)
Description
Beschreibung zum PatenterteilungsantragDescription of the patent application
des G-otthold H ο s e r , Düsseldorf , Sehirmerstralffsr-ocr-·· ·-···—-·■des G-otthold H o s e r, Düsseldorf, Sehirmerstralffsr-ocr- ·· · - ··· —- · ■
auf jon j
Heber für Abwasser oder dgl i Flüssigkeiten. " L·.Siphon for sewage or the like i liquids. "L ·.
Bei Abwasserhebern mit zwei Kreiselpumpen- muß jede Pumpe in den zwei Druckleitungen Je eine Rückstauklappe aufweisen ,damit aus der gemeinsamen Druckleitung Flüssigkeit nicht zurücktreten kann*In the case of sewage siphons with two centrifugal pumps, each pump must be in the two pressure lines each have a backflow flap, so off fluid cannot escape from the common pressure line *
Ordnet man,insbesondere bei kleiner Fördermenge,eine Trennung an, daß die Kreiselpumpe nur grob vorgereinigtes Fördergut erhält,kann diese nicht verstopfen,obwohl die groben Unratbeimengungen,ohne die Kreiselpumpe zu durchströmen,nicht verstopfen kann- Dabei müSen aber die vargereigten Abwasser die Pumpe zum Sammelbehälter hin durchströmen,wobei das Purapenlaufrad Widerstand bietet und der Durchsatz gedrossel wird. , " Absinkkammer Sine Verbesserung aber,daß im Druckrohr zwischen/SlfiftSSaSSä und Kreiselpumpe eine Kammer angeordnet wurde,verstärkt das Einströmen von Flüssigkeit,weil durch eine sich öffnende Klappe eine Ausmün= dung in den Sammelraum besteht.If one arranges a separation, especially with small flow rates, that the centrifugal pump only receives roughly pre-cleaned material to be conveyed these do not clog, although the coarse additions of rubbish without to flow through the centrifugal pump, can not clog - have to but the varied wastewater the pump to the collecting tank flow through, whereby the Purapen impeller offers resistance and the Throughput is throttled. , "Sinking chamber Sine improvement, however, that in the pressure pipe between / SlfiftSSaSSä and Centrifugal pump a chamber was arranged, amplifies the inflow of liquid, because an opening flap creates an outlet in the collecting space.
Bei Anordnung von zwei Pumpen mit Rüekstauklaprpen ist ein Betrieb nicht möglichjweil die Rückstauklappen die unter Druck stehende Absitzkammer nicht drucklos machen und die Zulaufklappe wie auch die Klappe zwischen Pumpe und Sammelraum geschlossen halten-If two pumps are arranged with backflow flaps, operation is not possible because the backflow flaps are under pressure Do not depressurise the settling chamber and keep the inlet flap as well as the flap between the pump and the collecting chamber closed.
Diesem übelstand bei Anordnung von zwei Pumpen ist nun dadurch abgeholfen,daß zwischen den. zwei Druckstutzen, der genannten Pum= pen ein ^lampengehäuse eingefügt wird und daßj das Klappengehäuse im Innern eine Pendelklappe aufweist und in ihren Endstellungen entweder die rechte oder linke nicht in Betrieb befindliche Krei= selpumpe an den Sitzen absperrt,daß weiter bei Betrieb beider Pum= pen die Pendelklappe in eine senkrechte Mittellage gelangt und daß dadurch bei jeder Betriebsunterbrechung die Absinkkammer über die Pendelklappe drucklos wird und die Überlaufklappe sich öffnet und Abwasser α,dgl.über die Zulaufklappe in. den Sammelraum sofort zum Abfluß gelangt. Eine Weiterausbildung besteht noch darin,daß die Pendelklappe anstelle dej? zwei Dicht scheiben auch durch eine hai= bierte Dichtkugel ersetzt sein kann.This inconvenience with the arrangement of two pumps is now because of it that helped between the. two pressure ports, the named Pum = pen a ^ lamp housing is inserted and that the flap housing has a pendulum flap inside and in its end positions either the right or left not in operation circle = sel pump shut off at the seats that continue to operate both Pum = pen the pendulum flap reaches a vertical central position and that as a result, the sink chamber is depressurized via the pendulum flap and the overflow flap opens with every interruption of operation Wastewater α, like via the inlet flap in. Immediately to the collecting space Drain reaches. Further training consists in the fact that the Pendulum flap instead of dej? two sealing washers also by a hai = bated sealing ball can be replaced.
In der Abb. ist der Erfindungsgegenstand in beispielsweiser Aus= führungsform veranschaulicht.The subject of the invention is illustrated in an exemplary embodiment in the illustration.
Die Wirkungsweise ist folgende:The mode of action is as follows:
Von Zulaufleitung 1 gelangt Abwasser öd„dgl. in Vorkammer 2 und offener Zulauffelappe 15 in. Absitzkammer 5 weiter durch Trennein= satz 6,offener Klappe 22,Pendelklappe 2?;32»Kreiselpumpen 7571UHd Saugkrümmer 2g^29'',Pumpensumpfe 28j28'" in den Sammelraum 13,Ms in bekannter Weise die selbsttätige Einschaltung einer Kreiselpum= pe erfolgt. Dabei verschließt die Pendelklappe 32 die Druckseite der nicht in Betrieb befindlichen Kreiselpumpe 7 "bzw. 7fjbis die Wiederabschaltung erfolgt. Sind beide Kreiselpumpen in Betrieb , geht die Pendelklappe 32 in ihre Mittelstellungttro"beiyab eine oder zwei Kreiselpumpen in betrieb Zulaufklappe 15 ß&&ti geschlossen und Druckklappe 17 geöffnet ist.Bei Betrieb kann Abwasser über Trenn= einsatz 3 und Kanal 4 in den. Sammelraum 13 eintreten. Die pendelklappe 32 kann anstelle der Dichtscheiben auch eine hai= bierte Üichtkugel erhalten.Wastewater or the like arrives from the inlet line 1. in antechamber 2 and open inlet flap 15 in. settling chamber 5 further through separating insert 6, open flap 22, pendulum flap 2?; 32 centrifugal pumps 757 1 UHd suction elbow 2g ^ 29 ", pump sumps 28j28 '" into the collecting space 13, Ms in In a known manner, the automatic activation of a centrifugal pump takes place. The pendulum flap 32 closes the pressure side of the centrifugal pump 7 ″ or 7fjuntil it is switched off again. If both centrifugal pumps are in operation, the pendulum flap 32 goes to its middle position t tro "at y from one or two centrifugal pumps in operation. Inlet flap 15 ß && ti is closed and pressure flap 17 is open. Entrance to the collecting space 13. The pendulum flap 32 can also have a hailed sealing ball instead of the sealing disks.
BAD ORIGINALBATH ORIGINAL
009818/0358009818/0358
Claims (2)
Rechen abgedeckt istjiittÄeÄ/Druckrahr zwischen Samaelraum und Kreiselpumpe eine Kammer besteht,deren Innenraum mit dem Pumpen= sumpf in Verbindung steht und ein Rückschlagventil auf nimmt, daß die Verbindung zwischen Sammelraum und Pumpensumpf während des Betriebes der Kreiselpumpe unterbricht,dadurch gekennzeichnet ,in the
Rake covered isjiittÄeÄ / Druckrahr between Samaelraum and centrifugal pump there is a chamber, the interior of which is in communication with the pump = sump and accommodates a check valve that interrupts the connection between the collecting chamber and the pump sump during operation of the centrifugal pump, characterized in that
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DEM0067850 | 1965-12-30 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE1609136A1 true DE1609136A1 (en) | 1970-04-30 |
Family
ID=7312362
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19651609136 Pending DE1609136A1 (en) | 1965-12-30 | 1965-12-30 | Siphon for sewage or similar liquids |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE1609136A1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US20160158673A1 (en) * | 2013-07-12 | 2016-06-09 | Ksb Aktiengesellschaft | Wastewater Lifting Station |
-
1965
- 1965-12-30 DE DE19651609136 patent/DE1609136A1/en active Pending
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US20160158673A1 (en) * | 2013-07-12 | 2016-06-09 | Ksb Aktiengesellschaft | Wastewater Lifting Station |
US9873069B2 (en) * | 2013-07-12 | 2018-01-23 | Ksb Aktiengesellschaft | Wastewater lifting station |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
WO1985000413A1 (en) | Water pumping device | |
DE1609136A1 (en) | Siphon for sewage or similar liquids | |
AT128170B (en) | Self-priming centrifugal pump. | |
DE102019121992A1 (en) | Washer or washer dryer with a drain system | |
DE20018521U1 (en) | Self-cleaning sink with integrated tap | |
EP2224069B1 (en) | Fluid guiding mounting system | |
AT376467B (en) | WATER CLEANET WITH A SINK TANK | |
DE1253188B (en) | Lifting system for waste water or the like. | |
DE1914744U (en) | DISHWASHER. | |
DE659106C (en) | Installation on a pump system, in particular a Schoepfwerk system | |
AT206310B (en) | Device for cleaning, in particular of motor vehicles, window panes or the like. | |
DE530462C (en) | Water supply system with additional pumping station | |
DE504808C (en) | Waste rinsing device | |
DE2558654A1 (en) | Sewage pump for underground collection chamber - has removal port in chamber wall below second port for pump pressure inlet | |
DE102014115300B4 (en) | dishwasher | |
DE202009017547U1 (en) | Waste water connection kit | |
DE474906C (en) | Centrifugal pump | |
DE3435754A1 (en) | Shower-tray-support/used-water tank | |
DE683990C (en) | Self-closing flush valve | |
DE555899C (en) | Gully with equipment for separating light liquids from waste water | |
CH358042A (en) | Installation of water flush toilets | |
DE752106C (en) | Self-priming centrifugal pump | |
AT236215B (en) | Suction lifting device for the continuous discharge of liquid mixed with gas from a vessel | |
AT214225B (en) | Automatically lubricated shut-off device | |
DE517425C (en) | Light liquid separator with flow barrier |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
SH | Request for examination between 03.10.1968 and 22.04.1971 |