DE1609130B1

DE1609130B1 - Drain device for sink or the like.

Info

Publication number: DE1609130B1
Application number: DE19651609130
Authority: DE
Inventors: Erik Norlin
Original assignee: MATTSSON F M AB
Current assignee: MATTSSON F M AB
Priority date: 1964-10-19
Filing date: 1965-07-07
Publication date: 1971-04-15
Also published as: FI50003B; SE304227B; FI50003C

Description

Die Erfindung betrifft eine Ablaufeinrichtung für Waschbecken od. dgl., bestehend aus einem hülsenförmigen, im Beckenablaufloch gelagerten Ablaufventilkörper, der an seinem oberen Ende einen Ventilsitz und darunter eine Führung mit einer mittigen Bohrung aufweist, sowie aus einem von Hand betätigbaren Ventilteller, der an seiner Unterseite mit einem durch die Bohrung der Führung sich erstreckenden Zapfen versehen ist, welcher an seinem unteren Ende in ein Zapfenteil mit geringerem Durchmesser übergeht und an der Übergangsstelle eine Ringschulter bildet, die bei geöffnetem Ventil und schräggestelltem Zapfen mit ihrer äußeren Kante auf der Oberseite der Führung aufliegt. . 'The invention relates to a drain device for wash basins or the like, consisting of a sleeve-shaped, drain valve body mounted in the basin drain hole, which at its upper end has a Has valve seat and below a guide with a central bore, as well as from one of Hand-operated valve disc, which is attached to its underside with a guide through the hole extending pin is provided, which at its lower end in a pin part with a smaller diameter passes over and forms an annular shoulder at the transition point, which when the valve is open and inclined pin rests with its outer edge on the top of the guide. . '

Bei einer bekannten Ablaufeinrichtung dieser Art weist die im Ablaufventilkörper vorgesehene, aus mehreren sternförmig verlaufenden Querstegen bestehende Führung eine ebene Oberseite auf. Bei geöffneter Ablaufeinrichtung ruht der durch die Bohrung der Führung sich erstreckende Zapfen des Ventiltellers mit der Außenkante seiner Ringschulter auf dieser ebenen Oberseite der Führung. Beim Ausströmen des Wassers wirkt auf den mit dem Zapfen versehenen Ventilteller eine Kraft ein, die auf erne Lageveränderung des Ventiltellers hinwirkt. Infolge der punktförmigen Auflage der Außenkante der Ringschulter auf der ebenen Oberseite der Führung bewirkt diese Kraft eine Verschiebung des Ventiltellers in Richtung auf die Bohrung der Führung hin, wobei der Zapfen schließlich seinen Halt verliert und in die Bohrung hineinfällt. Die bekannte Ablaufeinrichtung kann sich somit selbsttätig schließen, was jedoch nicht erwünscht ist.In a known drain device of this type, the one provided in the drain valve body has several star-shaped transverse webs existing guide on a flat top. at When the drain device is open, the pin of the extending through the bore of the guide rests Valve plate with the outer edge of its annular shoulder on this flat top of the guide. When flowing out of the water acts on the valve disc provided with the pin, a force that on erne Change in position of the valve disk acts. As a result of the punctiform support of the outer edge of the Ring shoulder on the flat top of the guide causes this force to move the valve disk in the direction of the bore of the guide, the pin finally losing its grip and into the Hole falls into it. The known drainage device can thus close automatically, which, however is not wanted.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Ablaufeinrichtung der vorstehend angegebenen Art so auszubilden, daß ein selbsttätiges Schließen des Ablaufventils beim Ausströmen des Wassers aus dem Becken vermieden wird.The invention is based on the object of providing a drain device of the type specified above to train so that an automatic closing of the drain valve when the water flows out of the Pelvis is avoided.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß der die Bohrung umgebende Rand der Führung eine Schwelle bildet, deren unmittelbar neben der Bohrung liegende obere Kante an der Innenkante der Ringschulter des schrägstehenden Zapfens anliegt.This object is achieved in that the edge surrounding the bore of the Leadership forms a threshold, the upper edge of which is located immediately next to the hole on the Rests on the inner edge of the ring shoulder of the inclined pin.

Durch diese Ausgestaltung der Führung mit einer die Bohrung umgebenden Schwelle wird erreicht, daß die am Zapfen ausgebildete Ringschulter bei geöffneter Ablaufeinrichtung flächig auf der Oberseite der Führung ruht, wobei die Außenkante der Ringschulter teilweise tiefer liegt als die unmittelbar neben der Bohrung der Führung liegende obere Kante der Schwelle, welche wiederum an der Innenkante der Ringschulter des schrägstehenden Zapfens anliegt. Demzufolge ist der Zapfen mit dem Ventilteller nicht ohne weiteres in waagerechter Richtung verschiebbar. Vielmehr muß jede Lageveränderung mit einem Anheben des Ventilteller verbunden sein. Hierzu reichen aber die beim Ausströmen des - Wassers wirkenden Kräfte nicht aus, so daß das einmal geöffnete Ventil offen bleibt und sich nicht in unerwünschter Weise selbsttätig schließen kann.This configuration of the guide with a threshold surrounding the bore ensures that the ring shoulder formed on the pin when the drainage device is open flat on the top of the Guide rests, with the outer edge of the ring shoulder partially lower than the one immediately next to it the upper edge of the threshold lying on the bore of the guide, which in turn lies on the inner edge of the Ring shoulder of the inclined pin rests. As a result, the pin with the valve head is not easily displaceable in the horizontal direction. Rather, each change in position must be accompanied by a lifting of the valve disc must be connected. For this purpose, however, are sufficient when the - water flows out acting forces not from, so that the valve once opened remains open and does not turn into undesirable Way can close automatically.

Die Erfindung wird an Hand der ein Ausführungsbeispiel darstellenden Zeichnung näher erläutert. Es zeigtThe invention is explained in more detail with reference to the drawing depicting an exemplary embodiment. It shows

Fig. 1 einen Schnitt durch eine Ablaufeinrichtung nach der Erfindung,Fig. 1 is a section through a drain device according to the invention,

Fig. 2 den Schnitt gemäß Fig. 1, jedoch mit dem Ventilteller in Offenstellung, undFig. 2 shows the section according to FIG. 1, but with the Valve disc in open position, and

Fig. 3 die Ablaufeinrichtung gemäß Fig. 1 von oben gesehen bei entferntem Ventilteller.3 shows the drainage device according to FIG. 1 seen from above with the valve disk removed.

Die in der Zeichnung dargestellte Ablaufeinrichtung besteht aus zwei Teilen, nämlich aus einem an seiner Außenfläche mit einem Gewinde versehenen hülsenförmigen Ablaufventilkörper 10, der einen Ventilsitz an seinem oberen Ende aufweist, und aus einem mit diesem Ventilsitz zusammenwirkenden, von Hand betätigbaren Ventilteller 7. Der Ablaufventilkörper 10 weist innen eine aus einer Querstrebe bestehende Führung 6 auf, die mittig mit einer konischen Bohrung 4 versehen ist, durch die sich ein Zapfen 8 erstreckt, der an der Unterseite des Ventiltellers 7 angeordnet ist. Der Zapfen 8 geht an seinem unteren Ende in ein Zapfenteil 9 mit geringerem Durchmesser über, an welches sich eine Verdickung 3 anschließt, die das freie Ende des Zapfens 8 bildet. Der Ventilteller 7 ist an seiner Oberseite mit einem als Handgriff dienenden Knopf 5 versehen.The drain device shown in the drawing consists of two parts, namely one on its outer surface with a threaded tubular drain valve body 10, the one Having valve seat at its upper end, and from a cooperating with this valve seat, manually operable valve plate 7. The drain valve body 10 has an inside of a cross strut existing guide 6, which is provided in the center with a conical bore 4 through which a Pin 8 extends, which is arranged on the underside of the valve disk 7. The pin 8 goes on his lower end into a pin part 9 with a smaller diameter, on which a thickening 3 which forms the free end of the pin 8. The valve plate 7 is on its top with a button 5 serving as a handle.

ao Wenn der Ventilteller 7 von der in F i g. 1 dargestellten Schließstellung in die Offenstellung gebracht werden soll, wird er nur geringfügig angehoben und ( zur Seite in die Lage nach Fig. 2 gelegt, in der der Zapfen 8 mit seiner Ringschulter 2 flächig auf der die Bohrung 4 umgebenden etwa kegelförmigen Schwelle 1 der Führung 6 ruht und sich mit seiner Verdickung 3 gegen die die Bohrung 4 umgebende Unterseite der Führung 6 anlegt. Da die beim Abfließen des Wassers auf den Ventilteller 7 einwirkenden Kräfte nicht ausreichen, um diesen aus der geschilderten stabilen Lage zu bringen, wird ein in der angegebenen Weise ausgebildetes Ablaufventil beim Entleeren des Beckens stets offenbleiben. Das Ventil schließt sich jedoch automatisch, wenn der Ventilteller 7 durch eine leichte Hand- oder Fußbewegung — letztere in einer Bade- oder Duschwanne — in die senkrechte Stellung gebracht wird.ao If the valve disk 7 of the in F i g. 1 is to be brought into the open position closed position shown, it is only slightly raised and (placed to the side in the position of FIG 6 rests and its thickening 3 rests against the underside of the guide 6 surrounding the bore 4. Since the forces acting on the valve disk 7 when the water drains off are not sufficient to bring it out of the stable position described, a The drain valve designed in this way always remains open when the basin is emptied, but the valve closes automatically when the valve disc 7 is brought into the vertical position by a slight movement of the hand or foot - the latter in a bathtub or shower tray.

Es ist selbstverständlich möglich, die Verdickung 3 des Zapfens 8 mit einem Außendurchmesser auszuführen, der größer als der geringste Durchmesser der Bohrung 4 ist. In diesem Fall kann der Ventilteller 7 nur etwas in dem hülsenförmigen Ablaufventilkörper 10 angehoben, jedoch nicht völlig aus diesem heraus- , gezogen werden. 'It is of course possible to make the thickening 3 of the pin 8 with an outer diameter, which is larger than the smallest diameter of the bore 4. In this case, the valve disk 7 only slightly raised in the sleeve-shaped drain valve body 10, but not completely out of this, to be pulled. '

Claims

Claim:

Drain device for wash basins or the like, consisting of a sleeve-shaped, in the basin drain hole mounted drain valve body, which has a valve seat at its upper end and below it has a guide with a central bore, as well as a manually operable one Valve plate, which on its underside with a through the bore of the guide extending Pin is provided, which at its lower end in a pin part with lesser Diameter merges and forms an annular shoulder at the transition point, which when the valve is open and inclined pin rests with its outer edge on the top of the guide, characterized in that the edge of the guide (6) surrounding the bore (4) forms a threshold (1), the one immediately next to it the upper edge of the bore (4) lies against the inner edge of the annular shoulder (2) of the inclined pin (8).