'-',..,'^. ".
rJt. I ; ; r)
- ""'",, * : , """""' : ". t4'....,.
: : ~
.' ; (--
; ;,....... --, . ...... : ... :, ....''
,, ""', ,'. ~IIU....,,'"....,.'.,. -, " ;,
tli, ;.. : ; : . J ! ' : "
, >... -... ...'j : ., ., ".. : :.. " ", Jf'
~7.. .'-" :'..
", t ; t- ego. ---'- --,. ----....... ..''0
'/. '.'' Mßßtß j ! ! &f) ) Mßj)) M .
'''EB6s& *tN ! Nß<Bj'j ! s) äMHßBMB ! ßB3 3HB6'MBMHBtMHMJMM
« Oma
00
4 4haLiäk
; """'"'.' ;''.,., :., ",.,'i,','"t : J" ; :. : :' : "
: ; > : "'.' ", -"---, "'"-,,,...., II,. J. ;,
''''' ! M ! S) MSM6tWS) 'jS sHM ! tBM ( ! ! '. ) ßt tättiWtMH)
" : " ; --., ---""",, .', p'11. """-""""'
: ; <- : ........ ft ! r...... o".. :.. """,,,
'""'''-MtsHH'''jSSM. f ! ! H*M )" ! fMHMM'*r ? M* MNMPt ! ßNH)
SMtt')) ! ) E
"'''jßjjMtßM'VMFM'MHRt-t ! tSMH'ttMjJt'jjj) 'jt) ! X (M !)
SMjtS-
? 8 saM ais fa
es
f "'
. tut # » r 2. et der mmutud
'''
aa <ca&<&taM@a
Abb* a ei= ineigut d » tu tu DM#Ibett. UM « =dieitim
'MMw"'
sa ia Sß&sMSMpMse
j) $j$ßs
S.. .,.
de*
se-
- "'
. -. 4 e1mt J. U1*. : I k.... 1eh'bea, -J : t- >>. ~--*-8.
j<4 jsa &<ßMUi<MP&, Htt< Berß
y
....... sf4 1a -' Ja "'~11 ; 1 ! lohe <<
9 ! 3S& $ S i <<&<Q ! ? &$'
4i$ eSMSjßSw
<t
c
jj iaa as & 3m < ? ?'Ss
WMJMMMNE : C awaMgtM i. e M
,'
$S<aMMSaSE'tS&* < iMMMSHßW&i
jKawaaaMHSMN e@TMKS ! MHS*
ziehen nachlaufende nte l in den Seitenwänden d des Sofas
geführt ist. % a diesem Zwecke kennen an den Seiten dieses
Rostes h in der N he der Hinterkante 1 E&Spfe o. dgl. m
\,
, vorgesehen sein, die in den Seitenwänden d angeordneten
Führungen n geführt werden « Siese Führungen n sind an der
VorderkantedesSofasnach unten abgezogen und iei-o ge-
schlössen, so dass die nßpfe o. dgl<m, wenn der zweite
'<-
Bettrest. h ganz herausgezogen ist, in diesem Ende der FÜhrung
n
ruhen. Diese Enden o sind in einer solchen S3he angeordnete
dass der zweite Bettrost h nach dem vollständigen Heraus"'
ziehen sich in gleicher Höhe befindet wie der erste Bettrost
go
Der zweite Bettrost h weist herausklappbare Fasse p auf die
in eingeklappter Zustand in entsprechend en'Ausnehmangen q.
des
Rahmens i des Bettrostes h sich befinden und in dieser Stel-
lung durch'einen an sich bekmnnten federnden Schnanverschluas
o. dgl, gehalten werden.
Der erste Bettrost g ist mittels Scharnieren ran <$em Ohter-
gestell a angelenkt'and als Deckel für einen imtOntergestella
vorgesehenen Aufbewahrungsraum s für Betten odgl. ausgebildet.
Der Boden w dieses Aufbewahrungsraumes s bestdht zweokmäasig
.'"
aus einem weitmaschigen Geflecht, einer entsprechenden Be-
spannung oder dergl. e um den Zutritt von luft voll unten m
dem
Aufbewahrungsraum s. zu ermSgliohen Aus de gleichen SrELMe
-
. .
'
.,'
16 itzolster b ea Sofas tmd die SekeBlehne Qi&ea
den Polster dienen aLas Auflegematratzen für die bellen Bett.
H roge 8 md X
'zu diesem Zweck besteheu die aokenpo er C 248 Xeees
parweise gleichgrossen JPolsterteilenc og04ie paarweise
längs einer sg&kante vorzugsweise durch eine Naht ,.
aneinamdergelenkt sind. Di Teile bilden zusammeglapt
die oppelte Rü&kenlehne,auseinandergeklappt eine Auflege-
matratze und haben in auseinandergeklappter Stellung dieselbe
Sehe wie die Sitzpolster Diese Ausbildung der auseinander-
jappbaren doppelten Ruc-kenlehne hat den besonderen Vorteil,
dass die Rückenlehne Dicht eine unförmige sehe aufweist oder
sieht im Untergestell versenkt angeordnet werden Muse und
dass dadurch-die Sitztiefe des Sofas dem üblichen Nase eRt-"
t.
sprioht. obgleich die ganze Tiefe des Sofas in Anbetraft
-. " "
der zu erzielenden Breite für ein Bett grSsser ist als bei
normalen sof a
.'
In den Sieitenwänden d des Sofas sind herausziehbare Schieber
T
vorgesehen die in herausgezogener Stellung Stirnaßde aa'-.
'/
Xöpf-und Fussende ies zweiten Bettrostes h bilden.
'-', .., '^. ".
rJt. I; ; r)
- ""'",,*:,"""""':". t4 '....,.
:: ~
. '; (-
; ;, ....... -,. ......: ...:, .... ''
,, ""',,'. ~ IIU .... ,, '"....,.'.,. -,";,
tli,; ..:; :. J! ': "
,> ... -... ... 'j:.,., "..:: .."",Jf'
~ 7 .. .'- ": '..
", t; t- ego. ---'- - ,. ----....... .. '' 0
'/. '.''Must y! ! & f)) Mßj)) M.
'''EB6s& * tN! Nß <Bj'j! s) äMHßBMB! ßB3 3HB6'MBMHBtMHMJMM
«Grandma
00
4 4haLiäk
; """'"'.';''.,.,:.,",.,'i,','" t: J ";:.::':"
:; >: "'.'",-" ---, "'" - ,,, ...., II ,. J.;,
'''''! M! S) MSM6tWS) 'jS sHM! tBM (!! '.) t ttiWtMH)
":"; -., --- """,,.',p'11.""" - """"'
:; <-: ........ ft! r ...... o "..: ..""" ,,,
'""''' -MtsHH '''jSSM. f! ! H * M) "! FMHMM '* r? M * MNMPt! SsNH) SMtt'))!) E
"'''jßjjMtßM'VMFM'MHRt-t!tSMH'ttMjJt'jjj)' jt)! X (M!) SMjtS-
? 8 saM ais fa
it
f "'
. does # »r 2. et the mmutud
'''
aa <ca &<& taM @ a
Abb * a ei = ineigut d »tu tu DM # Ibett. UM «= dieitim
'MMw "'
sa ia Sß & sMSMpMse
j) $ j $ ßs
S ...,.
de *
se-
- "'
. -. 4 e1mt J. U1 *. : I k .... 1eh'bea, -J: t- >>. ~ - * - 8.
j <4 jsa &<ßMUi<MP&, Htt <Berß
y
....... sf4 1a - 'Yes "' ~ 11; 1! lohe <<
9! 3S & $ S i <<&<Q! ? & $ '
4i $ eSMSjßSw
<t
c
jj iaa as & 3m <? ? 'Ss
WMJMMMNE: C awaMgtM i. e M
, '
$ S <aMMSaSE'tS & * <iMMMSHßW & i
jKawaaaMHSMN e @ TMKS! MHS *
pull trailing nte l in the side walls d of the sofa
is led. % a this purpose know on the sides of this
Grate h near the rear edge 1 E & Spfe o. The like. M
\,
, be provided, which are arranged in the side walls d
Guided tours n are guided «These guided tours n are at the
The front edge of the sofa is pulled down and
close so that the bowls or the like <m when the second
'<-
Bed rest. h is fully pulled out, in this end of the guide n
rest. These ends o are arranged in such a S3he
that the second bed frame h after it has been completely removed "'
pull is at the same height as the first bed frame go
The second bed frame h has hinged barrel p on the
in the folded state in the corresponding en'ausnahmangen q. of
Frame i of the bed frame h and in this position
treatment by means of a springy buckle, which is known per se
or the like.
The first bed frame is attached by means of hinges <$ em Ohter-
frame a hinged'and as a cover for an imtOntergestella
provided storage space s for beds or the like. educated.
The floor of this storage room s consists of two dimensions
. '"
from a wide-meshed braid, a corresponding
voltage or the like
Storage space s. To be made possible from the same SrELMe
-
. .
'
., '
16 itzolster b ea sofas tmd the backrest Qi & ea
The cushions serve as top mattresses for the barking bed.
H roge 8 md X
For this purpose there is the aokenpo er C 248 Xeees
in pairs of the same size upholstery parts and in pairs
along a sg & edge, preferably by a seam,.
are linked to one another. The parts form together
the padded backrest, unfolded a support
mattress and have the same in the unfolded position
See how the seat cushions This training of the apart-
foldable double backrest has the particular advantage of
that the backrest has a misshapen look or tight
sees Muse and recessed in the base
that as a result-the seat depth of the sofa falls to the usual nose- "
t.
sprits. although the whole depth of the sofa is adored
-. ""
the width to be achieved for a bed is greater than that for
normal sof a
. '
Pull-out sliders T are in the side walls d of the sofa
provided the in the pulled-out position forehead aa'-.
'/
Form the top and bottom end of the second bed frame.