DE160795C

DE160795C -

Info

Publication number: DE160795C
Application number: DENDAT160795D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Bei Kurbel-Näh- und -Stickmaschinen, bei welchen ein Spulenhalter sich zur Erzeugung der Naht um die Zentralröhre der Maschine dreht und eine um eine senkrechte Achse drehbare Fadenrolle verwendet wird, wie solche z. B. in den Patenten 23486 und 34360 beschrieben sind, besteht der Übelstand , daß bei größerer oder geringerer Umdrehungsgeschwindigkeit des kreisenden Spulenhalters die Spule vermöge der Zentrifugalkraft stärker oder schwächer gegen die Achse gedrückt wird, auf welcher sie sich dreht, wodurch ungleichmäßige Fadenspannungen entstehen, welche eine unregelmäßige Arbeit zur Folge haben. Zweck der vorliegenden Einrichtung ist, diesen Ubelstand zu beseitigen.In crank sewing and embroidery machines, in which a bobbin holder is used to generate the seam rotates around the central tube of the machine and a thread roll is used that can be rotated around a vertical axis, like such z. As described in patents 23486 and 34360, the drawback exists that at higher or lower speed of rotation of the rotating bobbin holder, the coil by virtue of centrifugal force is pressed stronger or weaker against the axis on which it is located rotates, creating uneven thread tensions, which create an irregular Result in work. The purpose of this facility is to remedy this to eliminate.

Auf beiliegender Zeichnung stellt Fig. 1 einen solchen kreisenden Spulenhalter dar, der sich um die Zentralröhre 1 dreht und als bekannt anzusehen ist.On the accompanying drawing, Fig. 1 shows such a rotating bobbin holder, which rotates around the central tube 1 and is to be regarded as known.

Derselbe ist an einer Hülse 12 befestigt (Fig. 5 und 6), die sich frei auf der Zentralröhre ι dreht. Zum Ausheben und Einsetzen der Spule 2 wird der Rahmen 3 emporgedrückt, wie in Fig. 2 in punktierten Linien dargestellt ist; alsdann kann der Rahmen 3 um die feste Achse 4 in die Stellung Fig. 6 gedreht und die Spule 2 nach unten herausgenommen bezw. eingesetzt werden. Zur Anbringung der noch zu beschreibenden Neuerung ist an dem seitlichen Teile des Rahmens 3 ein Träger 6 befestigt (Fig. 2), auf welchem ein Bremsfinger 5 mittels der Schrauben 7 (Fig. 3, 4, 5 und 6) in der Weise befestigt ist, daß er frei auf diesen Schrauben schwingen kann. An dem Rahmen 6 ist eine Schraube 8 befestigt, welche sich durch eine Öffnung des ,Bremsfingers 5 erstreckt und mit einer Feder 9 und einer Mutter 13 versehen ist, durch welche der Bremsfinger 5 gegen die Spule angedrückt wird, wie dieses die Fig. 5 und 6 darstellen.It is attached to a sleeve 12 (Figs. 5 and 6) which rests freely on the central tube ι rotates. To lift out and insert the bobbin 2, the frame 3 is pushed upwards, as shown in Fig. 2 in dotted lines; then the frame 3 can move about the fixed axis 4 into the position of FIG. 6 rotated and the coil 2 taken out down and respectively. can be used. For attachment the innovation to be described is attached to the lateral part of the frame 3, a carrier 6 (Fig. 2) which a brake finger 5 by means of the screws 7 (Fig. 3, 4, 5 and 6) attached in the way is that he can swing freely on these screws. On the frame 6 a screw 8 is attached, which is through a Opening of the brake finger 5 and provided with a spring 9 and a nut 13 by which the brake finger 5 is pressed against the coil, as shown in FIGS. 5 and 6.

Es ist zwar bei kreisenden Spülenträgern mit horizontal gelagerter Fadenrolle bereits bekannt geworden, einen die kreisende Bewegung des Spulenträgers mitmachenden, auf die Wicklung der Fadenrolle wirkenden Bremsfinger anzuordnen. Dessen bremsende Wirkung wird jedoch, da er nicht um eine senkrechte mit der Zentralröhre, um die die kreisende Bewegung stattfindet, parallelen Achse drehbar ist, von der bei wechselnder Geschwindigkeit sich ändernden Zentrifugalkraft nicht beeinflußt werden. Bei vorliegender Anordnung ist die Fadenrolle aber aufrechtstehend um eine senkrechte Achse drehbar angeordnet, und es bilden die Schrauben 7 eine senkrechte mit der Zentralröhre parallele Drehachse für den Bremsfinger.It is already the case with rotating sink carriers with a horizontally mounted thread roll has become known, a participant in the circular movement of the bobbin, acting on the winding of the thread reel Arrange brake fingers. Its braking effect is, however, since it is not a perpendicular to the central tube around which the circular movement takes place, parallel Axis is rotatable by the centrifugal force that changes with changing speed are not influenced. In the present arrangement, however, the thread spool is upright arranged to be rotatable about a vertical axis, and the screws 7 form a vertical one parallel to the central tube Rotation axis for the brake finger.

Wenn nun der Spulenträger mit seiner Spule um die Achse 1 in der Richtung der Pfeile 14 (Fig. 5) gedreht wird, so entsteht je nach der Geschwindigkeit, mit welcher sich die Drehung vollzieht, eine stärkere oder schwächere Spannung des Fadens IO infolge der Zentrifugalkraft, durch welche die Spule 2 stärker oder schwächer gegen ihre Achse 11 gedrückt wird.If now the coil carrier with its coil around the axis 1 in the direction of Arrows 14 (Fig. 5) is rotated, depending on the speed with which the twist takes place, a stronger or weaker tension of the thread IO as a result the centrifugal force, by which the coil 2 stronger or weaker against its axis 11 is pressed.

Dagegen wird der Bremsfinger 5, der ja lose um die Schrauben 7 schwingen kann, bei schnellerer Drehung um die Zentralröhre 1In contrast, the brake finger 5, which can swing loosely around the screws 7, with faster rotation around the central tube 1

um ein geringes hinter der Spule zurückbleiben und so seinen Druck auf dieselbe vermindern oder bei geringerer Geschwindigkeit seinen Druck wieder verstärken, und diese Wirkung des Bremsfingers kann sehr genau durch die Mutter 13 reguliert werden, wodurch die auf die Spule wirkende Zentrifugalkraft durch den größeren oder kleineren Druck des Bremsfingers 5 ausgeglichen und eine vollständig konstante Spannung des Fadens bei jeglicher Umdrehungsgeschwindigkeit der Maschine erzielt wird.to lag a little behind the coil and so put his pressure on it reduce or increase its pressure again at a slower speed, and this Effect of the brake finger can be regulated very precisely by the nut 13, whereby the centrifugal force acting on the spool due to the higher or lower pressure of the brake finger 5 balanced and a completely constant tension of the thread is achieved at any speed of rotation of the machine.

Da der Bremsfinger 5 an dem drehbaren Rahmen 3 befestigt ist, so kann durch Druck auf ihn von unten nach oben der Rahmen 3 sich mit demselben heben bezw. senken und sich mit demselben um die Achse 4 drehen (Fig. 6), wenn die Spule herausgenommen bezw. eingesetzt werden soll.Since the brake finger 5 is attached to the rotatable frame 3, so can by pressure on him from bottom to top of the frame 3 with the same lift BEZW. lower and rotate with the same about axis 4 (Fig. 6) when the bobbin is removed respectively should be used.

ao Auch kann in gleicher Weise ein Spulenhalter verwendet werderj., wie er in Fig. 7 und 8 dargestellt ist, wo der bewegliche Arm den unteren statt den oberen Teil des Spulenhalters bildet und somit zum Einsetzen und Ausheben der Spule nach abwärts gedrückt wird, wie in punktierten Linien in Fig. 8 dargestellt ist.ao A bobbin holder can also be used in the same way are used as shown in Figs. 7 and 8 where the movable arm forms the lower instead of the upper part of the bobbin holder and thus for insertion and Lifting the bobbin is pushed downward, as shown in dotted lines in FIG is.

Auch werden Spulenhalter ähnlicher Konstruktion benutzt, bei denen die Spule, nach oben statt nach unten ausgehoben und eingesetzt wird; an allen diesen Spulenhaltern kann der Bremsfinger 5 in ähnlicher Weise angebracht werden, wie hier beschrieben.Coil holders of a similar construction are also used, in which the coil, according to is excavated and inserted at the top instead of at the bottom; on all of these spool holders the brake finger 5 can be attached in a similar manner as described here.

Claims

Patent Claims:

1. A bobbin carrier for crank sewing and embroidery machines revolving around the central tube with a thread roller rotatable about a vertical axis, characterized in that that the one who participates in the circular movement around the central tube (1), Brake fingers (5) acting on the winding of the thread reel around a vertical one parallel to the central tube (1) Axis (7, 7) is rotatably arranged, so that the centrifugal force affects the brake finger influenced in such a way that the pressure on the thread roller (2) with increasing speed of the circular movement decreases, but increases as the speed of the circular motion decreases.

2. An embodiment of the revolving bobbin according to claim 1, characterized characterized in that the axis of rotation (7) for the brake finger (5) on which the Thread roll (2) receiving frame (3) is mounted so that the brake finger (5) the pivoting movement · of the known Way that the frame (3) can be raised, lowered and rotated. ■

3. An embodiment of the revolving bobbin according to claim 1, characterized characterized in that the pressure of the brake finger (5) against the thread roll (2) pressing spring (9) by means of a Screw (8) can be regulated.

1 sheet of drawings.