DE1603921A1 - Device for driving fasteners into solid surfaces - Google Patents

Device for driving fasteners into solid surfaces

Info

Publication number
DE1603921A1
DE1603921A1 DE19661603921 DE1603921A DE1603921A1 DE 1603921 A1 DE1603921 A1 DE 1603921A1 DE 19661603921 DE19661603921 DE 19661603921 DE 1603921 A DE1603921 A DE 1603921A DE 1603921 A1 DE1603921 A1 DE 1603921A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
housing
buffer
barrel
cock
trigger
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19661603921
Other languages
German (de)
Other versions
DE1603921B2 (en
Inventor
Henning Robert W
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Olin Corp
Original Assignee
Olin Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Olin Corp filed Critical Olin Corp
Publication of DE1603921A1 publication Critical patent/DE1603921A1/en
Publication of DE1603921B2 publication Critical patent/DE1603921B2/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25CHAND-HELD NAILING OR STAPLING TOOLS; MANUALLY OPERATED PORTABLE STAPLING TOOLS
    • B25C1/00Hand-held nailing tools; Nail feeding devices
    • B25C1/08Hand-held nailing tools; Nail feeding devices operated by combustion pressure
    • B25C1/10Hand-held nailing tools; Nail feeding devices operated by combustion pressure generated by detonation of a cartridge
    • B25C1/14Hand-held nailing tools; Nail feeding devices operated by combustion pressure generated by detonation of a cartridge acting on an intermediate plunger or anvil
    • B25C1/143Hand-held nailing tools; Nail feeding devices operated by combustion pressure generated by detonation of a cartridge acting on an intermediate plunger or anvil trigger operated

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Portable Nailing Machines And Staplers (AREA)

Description

DR. ELISABETH JUNG UNDDR. VOLKER VOSSIUS <i r; Γ) O Q ODR. ELISABETH JUNG AND DR. VOLKER VOSSIUS <i r; Γ) O Q O

PATENTANWÄLTE 8 MÜNCHEN 2 3- SIEGESSTRASSE 2β · TELEFON 345067 · TELEGRAMM-ADRESSE: INVENT/MONCHENPATENT LAWYERS 8 MUNICH 2 3- SIEGESSTRASSE 2β TELEPHONE 345067 TELEGRAM ADDRESS: INVENT / MONCHEN

C 332 (il/kä)
476 36? - WW
C 332 (il / kä)
476 36? - WW

OLIiT MTHIESOH CHEMICAL CORPORATION .Hew York -ST.Y./''VcSt»Δ.OLIiT MTHIESOH CHEMICAL CORPORATION .H York -ST.Y/''Vcew.Δ.

"Vorrichtung zum Eintreiben von Befestigungamitteln"Device for driving fasteners

in feste Oberflächen"in solid surfaces "

Die !Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum. Eintreiben von Befestigungsmitteln in Mauerwerk., Beton, HoXz, Stahl usw„ Insbesondere betrifft die Erfindung eine derartige Vorrichtung, die mittels einer Arbeitskraft betrieben wird, die duroh einen Kolben auf das Befestigungsmittel übertragen wird.The invention relates to a device for. Driving in fasteners in masonry, concrete, HoXz, steel etc. " In particular, the invention relates to such a device, which is operated by means of a worker who duroh a Piston is transferred to the fastener.

Aus Sicherheitsgründen ist es bei Vorrichtungen dieses Typs wichtig, dass sie nicht abgefeuert werden können, wenn sie nicht in geeigneter V/eise gegen eine passende Oberfläche gehalten wurden« Weiterhin ist es bei derartigen Vorrichtungen besonders erwünscht, dass sie ao konstruiert sind? dass kein Teil derFor safety reasons, it is important with devices of this type that they cannot be fired if they are not held in a suitable manner against a suitable surface. Furthermore, it is special with such devices do you want them to be constructed? that no part of the

OO9884/OOA2OO9884 / OOA2

Vorrichtung nach vorne herausgeschleudert werden kann, z.B. Infolge eines Bruches, wenn der Arbeitskolben beim Erreichen seiner vorderen Sollendlage noch überschüssige kinetische Energie enthält, weil z,B. das Befestigungsmittel die Werkstückoberfläche durchdrungen hat.Device can be thrown forward, e.g. as a result of a break when the working piston reaches its front target end position still contains excess kinetic energy, because z, B. the fastening means the workpiece surface has penetrated.

Sie Erfindung bezweokt daher, eine Vorrichtung zu schaffen, die nicht abgefeuert werden kann, wenn sie nicht in geeigneter Weise gegen eine passende Oberfläche gehalten wird«The invention therefore aims to provide a device that cannot be fired unless properly held against a suitable surface «

Die Erfindung bezweckt weiterhin^eine Vorrichtung zu schaffen, bei welcher ein Bruoh des Kolbens infolge zu hoher kinetischer Energie seltener als bei bekannten Vorrichtungen vorkommt.The invention also aims to provide a device in which a bruoh of the piston occurs less often than with known devices due to excessive kinetic energy.

Insbesondere bezweckt die Erfindung^eine Vorrichtung zu schaffen, die so konstruiert ist, dass der Arbeitskolben in der Vorrichtung zurückgehalten wird, auch wenn er zufällig zuviel kinetische Energie enthält.In particular, the invention aims to provide a device which is designed in such a way that the working piston is retained in the device, even if it happens to be too kinetic Contains energy.

Ferner bezweckt die Erfindung, eine Vorrichtung mit einem Pufferglied zu 8chaffen, das die Energie des Solbens absorbiert, wenn dieser zuviel kinetische Energie enthält und über seine vordere Sollendlage hinaus bewegt wird.Another object of the invention is to provide a device with a buffer member to create that absorbs the energy of the sol, if this contains too much kinetic energy and is moved beyond its front target end position.

Gegenstand der Erfindung ist somit eine Vorrichtung zum Eintreiben von Befestigungemitteln in feste Oberflächen mib einem Gehäuse, einem Lauft eil mit darin in axialer Richtung hin und her beweglichem Kolben, einem Befestigungsmittelführungsstück, einem Puffergehäusef einem Pufferglied und einem Abzugp die da-The invention thus relates to a device for driving fasteners into solid surfaces with a housing, a barrel part with a piston that can be moved back and forth in the axial direction, a fastener guide piece, a buffer housing f a buffer member and a trigger p that

009884/0042 BAD 0".!OiNAL009884/0042 BAD 0 ".! OiNAL

■- 3■ - 3

h ;ί-l.em.sei nhr.-nt ist, dassh; ί-l.em.sei nhr.-nt is that

a, dcß Lau.f-;'öil gleitend hin und her beweglich Jm vorderen, röhrenfi5'-ai{;en Teil! dee Gehäuses angeordnet ist,a, dcß Lau.f- ; oeil slidably movable back and forth front Jm, röhrenfi5'-ai {; s part! the housing is arranged,

h,! in x'ückwärtigen Teil des Gehäuses eine Zündnadel in axialer dichtung beweglich angeordnet ist, die mit einem Spannhahn KUßanuaenwiirkt und mit einer Rastnase in einen Schlitz im Spanrhahn eingreifth ! In the rear part of the housing, an ignition needle is movably arranged in an axial seal, which KUßanuaen works with a clamping cock and engages with a locking lug in a slot in the clamping cock

ο) dem Spannhahn eine Feder rait einer nach vorn gerichteten Kraf* angeordnet istP ο) the cocking cock a spring rait a forward force * is arranged P

d) dei* Spaniihahn einen vorderen Teil aufweist, der eich in den vorderen5 röhrenföraißen Toi?, des Gehäuses hineinerstreckt und an der Rückseite den Laufteile"angreiftf d) the cock has a front part, which extends into the front tubular toi ?, of the housing and engages the running parts at the rear f

f-s um das vordere Ende des röhrenförmigen vorderen Teils des Gehäuses eine abgesetzte, axial bewegliche Hülse angeordnet ißt, deren rückwärtige Endlage in Bezug auf das Gehäuse durch Anschlagmittel begrenzt ist und die über Führungsmittel mit einem gewissen Spiel in axialer Richtung gegen das Laufteil geführt ist, f - s eats disposed around the front end of the tubular front part of the casing a stepped, axially movable sleeve, the rear end position is limited in relation to the housing by stop means and which is guided via guide means with a certain play in the axial direction against the running part ,

f) das Pufferglied auB Polyurethanelastomermaterial besteht und von allen Feiten dicht vom Befestigungsmittelftthrungssttick und vcm Puffergehäuse umgeben ist,f) the buffer member consists of polyurethane elastomer material and Close from all sides to the fastening material and vcm buffer housing is surrounded,

g) der Abzugshakenteil des Abzugs mit der iiastnaee der Zündnadel ausgerichtet ist, wenn die abgesetzte Hülse sich in ihrer hinteren Endlage in Bezug auf das Gehäuse befindet und ihreg) the trigger hook part of the trigger with the iiastnaee of the firing pin is aligned when the stepped sleeve is in its rear end position with respect to the housing and its

• vordere Stirnfläche mit der vorderen stirnfläche des Be festiguiii'sraittelftüirungsstücks abschliesst.• Front face with the front face of the Be festiguiii'sraittelftüirungsstücks completes.

■00988W0C42■ 00988W0C42

Bei einer bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemässen Vorrichtung ist ein in einem Laufteil angeordneter Kolben mit einem Kopfteil und einem Stoßschaftteil vorgesehene Die Vorrichtung ißt mit einem BefestigungsinittelfÜhrungsstück versehen„ das sich vom Laufteil nach vorne erstreckt, sowie mit einem Puffergehäuse, das am Mündungsende des Laufteils befestigt ist und das Befestigungsmittelführungsstück umgibt. Ein"Pufferglied aus einem Polyurethanelastomeriuaterialj das von allen Seiten dicht vom Befestigungsmittelführungsstück bzv/„ vom Puffergehäuse umgeben ist, ist ebenfalls vorgesehene Die Bohrung des Befestigungsmittelflihrungsstücks kann einen konisch erweiterten Abschnitt aufweisen, in den ein sich entsprechend verjüngender Abschnitt des Stoßschaftteils des Kolbens eingreift, wenn dieser infolge zu hohen Energieinhalts über seine vordere Sollendlage ninausgetrieben wird. Die kinetische Energie des Kolbens wird dabei durch das Befestigungsmittelführungsstück auf das Pufferglied übertragen und von diesem absorbiert.In a preferred embodiment of the invention The device is a piston arranged in a barrel part and provided with a head part and a push shaft part. The device is provided with a fastening element guide piece extends from the running part to the front, as well as with a buffer housing, that is attached to the muzzle end of the barrel part and that Surrounds fastener guide piece. A "buffer link from a polyurethane elastomer material that is tight on all sides surrounded by the fastener guide piece and / or "from the buffer housing The bore of the fastener guide piece is also provided can have a conically flared section into which a correspondingly tapered section of the butt shank part of the piston engages when it is driven out of its front target end position as a result of excessive energy content will. The kinetic energy of the piston is transferred to the buffer member through the fastener guide piece transmitted and absorbed by it.

Eine abgesetzte Hülse kann das Befestigungsmittelführungsstück und das Puffergehäuse umgeben. Das Laufteil kann gegen die abgesetzte Hülse und das Gehäuse mittels eines Spannhahns, der von einer Feder nach vorn gedrückt wird, nach vorne verschoben werden. In dieser Lage kann die Zündnadel nicht ausgelöst werden, es sei denn, die Vorrichtung wird in geeigneter Weise gegen eine passende Oberfläche gehalten«, Die Erfindung wird nachstehend an einer bevorzugten Ausführungsform und an Hand der beiliegenden Zeichnungen näher erläutert.A stepped sleeve can be the fastener guide piece and surround the buffer housing. The running part can be pressed against the stepped sleeve and the housing by means of a cock, which is operated by a spring is pushed forward, moved forward. In this position the ignition needle cannot be triggered. unless the device is suitably held against a suitable surface. "The invention is hereinafter described a preferred embodiment and on the basis of the enclosed Drawings explained in more detail.

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

009884/0042009884/0042

Pig ο 1 ist ein Längsschnitt durch eine erfindungsgemäs se Vorrichtung t die gegen eine passende Werkstückoberfläche gehalten wird und gespannt ist.Pig o 1 is a longitudinal section through a device according to the invention which is held against a suitable workpiece surface is and is excited.

2 ist ein Querschnitt längs der Linie 2-2 von Pig.Figure 2 is a cross section taken along line 2-2 of Pig.

Figo 3 ist ein Querschnitt entlang der Verbindungslinie 3-3 vonFIG. 3 is a cross-sectional view taken along line 3-3 of FIG

Fig, 1, ·' '■■'■■■ ' . "Fig, 1, · '' ■■ '■■■'. "

Pig. 4 ist"ein Längsschnitt durch eine Vorrichtung gemäes Fig.. 1, wobei die Vorrichtung gegen die Werkstoffoberfläche geneigt ist·Pig. 4 is "a longitudinal section through a device according to FIG. 1, the device being inclined towards the surface of the material

Figo 5 ist ein Längsschnitt durch eine Vorrichtung gemäss Fig. 1, bei welcher sich die Teile der Vorrichtung in derjenigen Lage befinden, die sie bei geöffnetem Verschluss einnehmen.Figo 5 is a longitudinal section through a device according to Fig. 1, in which the parts of the device are in that position that they occupy when the shutter is open.

Fig. 1 zeigt eine erfindungsge/nässe Vorrichtung mit einem Gehäuse 2 > das aus einem röhrenförmigen vorderen Teil 4 und einem rückwärtigen Teil 6 besteht. Der röhrenförmige vordere Teil 4 weist eine längliche Öffnung 7 auf« Der rückwärtige Teil 6 umgibt den Zündmechanismus 8 und umfasst einen Pistolengriff 10 und einen Abzugssohutzbügel 12 <. Der Zündmeohanismus 8 umfasst einen Stoßboden 14 mit einer stumpfkegeligen luanehmung 16, Hinter dem Stossboden 14 ist eine 2ündnadel 18 angeordnet, die eine konische Spitze 20p einen Körperteil 22 und einen sich nach rückwärts erstreckenden bolzenförmigen Fortsatz 24 aufweist. Die Zündnadel 18 wird durch eine Feder 26 nach vorne gedrückt. Vom Körperteil 22 der Zündnadel «rstreokt sich eine Rastnase 28 radial nach unten. -Die fiastnaBe 28 kann von einer nicht gezeigten1 shows a device according to the invention with a housing 2 which consists of a tubular front part 4 and a rear part 6. The tubular front part 4 has an elongated opening 7. The rear part 6 surrounds the firing mechanism 8 and comprises a pistol grip 10 and a trigger guard bar 12. The ignition mechanism 8 comprises a pushing base 14 with a frustoconical luehung 16, behind the pushing base 14 is a 2ündnadel 18 which has a conical tip 20 p, a body part 22 and a rearwardly extending bolt-shaped extension 24. The ignition needle 18 is pushed forward by a spring 26. A detent 28 extends radially downward from the body part 22 of the ignition needle. -The location 28 can be of a not shown

009&aA/00A2 - .009 & aA / 00A2 -.

Feder nach auasen gedrückt werden.Spring to be pushed outwards.

Im rückwärtigen Teil 6 des Gehäuses 2 ist ein Spannhahn 30 in axialer iiichtung. beweglich angeordnet. Der Spannhahn 30 besitzt einen vorderen Teil 32» der sich durch den Stossboden 14 in den vorderen röhrenförmigen Teil 4 dee Gehäuses 2 hinein erstreckt, Durch eine geeignete Feder 34 wird der Spannhahn 30 mit einer nach vorn gerichteten Kraft beaufschlagt. Der Spannhahn weist ferner eine Ausnehmung 35 auf, durch die sich die Rastnase 28 der Zündnadel 18 erstrecken kann, Innerhalb des Abzugschutzbügeis 12 ist mittels eines Drehstiftes 40 ein Abzug angelenkt, der einen Abziigshstkenteil 38 aufweist, Auf den Abzug 36 wirkt die Federkraft einer Feder 42 ein.In the rear part 6 of the housing 2 there is a cock 30 in axial direction. movably arranged. The cock 30 has a front part 32 »which extends through the bottom 14 into the extending into the front tubular part 4 of the housing 2, A suitable spring 34 acts on the cock 30 with a forward force. The cock shows furthermore a recess 35 through which the detent 28 of the ignition needle 18 can extend, within the trigger guard 12, a trigger is articulated by means of a pivot pin 40 and has a trigger part 38, which acts on the trigger 36 the spring force of a spring 42.

Im vorderen röhrenförmigen Seil 4 des Gehäuses 2 ist ein Laufteil 44 mit einer Laufbohrung 46 in axialer Richtung hin und her verschiebbar angeordnete Das verschlüsseltige Ende des Laufteiles 44 weist ein Patronenlager 48 zur Aufnahme einer Patrone 50 auf. Weiterhin weist das Laufteil 44 einen länglichen Z~ Schlitz auf, der aus einem kurzen» eich in axialer Richtung erstreckenden Abschnitt 52 am mündungsseitigen Ende des Laufteils 44, einem sich in Umfangsriehtung erstreckenden Abschnitt 54 und einem verhältnismässig langen, sich in axialer Richtung erstreckenden Abschnitt 56 besteht. Letzterer erstreckt sich von dem Abschnitt 54 aus nach rückwärts bis nahe an. das Verschlußseitige Ende des Laufteiles 44· Eine In den vorderen Teil 4 des Gehäuses 2 eingeschraubte Laufführungsschraube 58 erstreckt eiöL in den Z—Schlitz hinein und führt so das Laufteil 44 bei seiner axialen bzw. bei seiner Drehbewegung gegen das Gehäuse 2.In the front tubular rope 4 of the housing 2 is a running part 44 back and forth with a barrel bore 46 in the axial direction slidably arranged The encrypted end of the running part 44 has a cartridge chamber 48 for receiving a cartridge 50. Furthermore, the running part 44 has an elongated Z ~ The slot consists of a short section 52 extending in the axial direction at the mouth end of the barrel part 44, a circumferentially extending section 54 and a relatively long section 56 extending in the axial direction. The latter extends from the section 54 from backwards to close to. the lock side End of the barrel part 44 · One In the front part 4 of the Housing 2 screwed-in barrel guide screw 58 extends eiöL into the Z slot and thus guides the barrel part 44 at his axial or during its rotary movement against the housing 2.

OQ 9 8 8 A/ 0 0 4 2 BAD originalOQ 9 8 8 A / 0 0 4 2 BAD original

In der Laufbohrung 46 des Lauf/teiles 44 ißt ein in axialer Rich~ txin^ hin und her beweglicher Kolben 60 angeordnete Der Kolben 60 kanu aus einem zylindrischen Kopfteil 62 und einem länglichen, zylindrischen Stoßßchaftteil 64 mit kleinerem Durchmesser bestehen. Der" StoßBOhaftteil 64 weist auf halber Länge einen sich konisch verjüngenden Abschnitt 66 auf. In einer Nut 70 dee Kopf— teils 72 kann ein Kolbenring 68 angeordnet sein.Eats into the barrel bore 46 of barrel / part 44 a in the axial Rich ~ ^ TXIN reciprocally movable piston 60 disposed canoe The piston 60 comprises a cylindrical head portion 62 and an elongated cylindrical Stoßßchaftteil 64 are of smaller diameter. Halfway along its length, the push-on adhesive part 64 has a conically tapering section 66. A piston ring 68 can be arranged in a groove 70 of the head part 72.

Mittels zweier bajonettversehlussartig ineinandergreifenden Verrie^elungsnasen 74 und 76 am Laufteil 44 bzw. am Puffergehäuse ™ 72 ist ein Puffergehäuse 72 abnehmbar am Laufteil 44 befestigt. Gegen ein unbeabsichtigtes Verdrehen in Bezug auf das Laufteil 44_ ist das Puffergehäuse 72 durch einen Riegel 78 gesichert. Ser.iäes einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung besteht der Riegel ?8 aus einem flachen Teil 8p midfc einem hochstehenden Bund 82. Der Riegel 78 ist in einer Hut 84 an der Aussenseite des Laufteiles 44 angeordnet und wird durch eine Feder 86 nach vorne gedrückt. Der hochstehende Bund 82 wird von einer passenden Ausnehmung 87 in der Rückseite des Puffergehäuses 72 aufge- A noinraen. Das Puffergehäuse 72 weist eine erste zylindrische Bohrung 88 mit einem Durchmesser» der grosser ist als der Durchmesser der Laufbohrung 46 dee Laufteils 44, und eine2. zylindrische Bohrung 90 auf, deren Durchmesser kleiner oder gleich dem Durchmesser der Laufbohrung 46 des Laufteils 44 ist. Der Übergang der Bohrungen 88 und 9C wirdvon einer Innenschulter 92 gebildet«A buffer housing 72 is detachably attached to the barrel part 44 by means of two locking lugs 74 and 76 interlocking like a bayonet lock on the barrel part 44 or on the buffer housing 72. The buffer housing 72 is secured by a bolt 78 against unintentional rotation in relation to the running part 44_. In series of a preferred embodiment of the invention, the bolt 8 consists of a flat part 8p and an upstanding collar 82. The bolt 78 is arranged in a hat 84 on the outside of the barrel part 44 and is pressed forwards by a spring 86. The upstanding collar 82 is noinraen of a mating recess 87 in the rear of the buffer housing 72 listed A. The buffer housing 72 has a first cylindrical bore 88 with a diameter that is larger than the diameter of the barrel bore 46 of the barrel part 44, and a 2. cylindrical bore 90, the diameter of which is smaller than or equal to the diameter of the barrel bore 46 of the barrel part 44. The transition of the bores 88 and 9C is formed by an inner shoulder 92 «

Im Puffergehäuse 72 ist ein Befestigungsmittelführungestück 94 mit einer sich in Längsrichtung erstreckenden Bohrung 95 angeordnet. Das Befest igungsmit t elfxlhrungsstück 94 weist einen zy- A fastener guide piece 94 is located in the buffer housing 72 arranged with a bore 95 extending in the longitudinal direction. The fastening means 94 has a cylindrical

98 84/00 42 bad original98 84/00 42 bad original

lindrischen Teil 98 auf, dessen Durchmesser nahezu gleich dem Durchmesser der zweiten Bohrung 90 des Puffergehäuses 72 ist. Das rückwärtige Ende des Befestigungsmittelführungsstücks 94 weist einen Ringbund 96 auf, dessen Aussendurchmesser praktisch gleich dem Innendurchmesser der ersten zylindrischen Bohrung des Puffergehäuse8 72 ist. Der Ringbund 96 kann an seiner Hinterkante stumpf abgeschrägt sein und mit seinem abgeschrägten Teil 98 in eine enteprecnend geformte hohlkonische Senkbohrung 100 am Mündungsende des Laufteiles 44 eingreifen. Die Bohrung 95 im Befestigungsmittelführungssttick 94 weist einen sich konisch erweiternden Abschnitt 102 auf, der entsprechend dem sich verjüngenden Abschnitt 66 des Stoßschaftteils 64 des Kolbens 60 geformt ist.Lindrian part 98, the diameter of which is almost equal to that Diameter of the second bore 90 of the buffer housing 72 is. The rear end of the fastener guide 94 has an annular collar 96, the outside diameter of which is practical equal to the inner diameter of the first cylindrical bore of the buffer housing8 72. The annular collar 96 can at its rear edge be butt-beveled and with its beveled part 98 in a correspondingly shaped hollow-conical counterbore 100 engage at the mouth end of the barrel part 44. The bore 95 in the fastening means guide piece 94 has a conically widening section 102, which corresponds to the tapering section 66 of the push shaft part 64 of the piston 60 is shaped.

Zwischen der Wand der ersten Bohrung 88 des Puffergehäuses 72 und dem zylindrischen Teil 98 des BefestigungsmittelführungsstücKes 94 ist ein Pufferglied 104 angeordnet« Wie insbesondere aus den Pig. 1, 4 und 5 zu ersehen ist, erstreckt sich das Pufferglied 104 in axialer Richtung von dem Ringbund 96 des Befestigungsmittelführungsstücks 94 bis zur Innenschulter 92j die den übergang zwischen den Bohrungen 88 und 90 dec Puffergehäuses 72 bildet. Aus dem vorstehenden ist zu ersehen, dass das Pufferglied 104 von allen Seiten durch das Puffergehäuse einerseits und das BefestigungeoiittelfUhrungsetück andererseits umgeben ist.Between the wall of the first bore 88 of the buffer housing 72 and the cylindrical part 98 of the fastener guide piece 94 a buffer member 104 is arranged «As in particular from the Pig. 1, 4 and 5, this extends Buffer member 104 in the axial direction of the annular collar 96 of the fastener guide piece 94 to the inner shoulder 92j which is the transition between the bores 88 and 90 dec buffer housing 72 forms. From the above it can be seen that the buffer member 104 surrounded on all sides by the buffer housing on the one hand and the fastening element guide piece on the other is.

Das Pufferglied 104 ist als Hohlzylinder ausgebildet, der aus einem Polyurethanelastomermaterial besteht fdaf? z.B. durch Un>.<* einee organischen Diisocyanate mit einer Polyhydros:y«The buffer member 104 is designed as a hollow cylinder, which consists of a polyurethane elastomer material f daf? e.g. by Un>. <* an organic diisocyanate with a polyhydros: y «

0 0 9 8 8 4 / 0 0 4 2 bad original.0 0 9 8 8 4/0 0 4 2 bad original.

verbindungin Gegenwart eines geeigneten Vernetzungsmittels und ans^hliessendes Aushärten des Reaktionsprodukts hergestellt ist.compound in the presence of a suitable crosslinking agent and ans ^ hliessendes curing of the reaction product is made.

Geeignete organische Diisocyanate sind ζ,Β. m~* und p~Phenylendi<" isocyanate Toluoldiisoeyanat t p,p'--lJiphenyldiisocyanat und Substitutionsprodukte dieser Verbindungen, ζ.Β, ρ,ρ*-Diphenyl-3r3? -dimethyl (oder —dimethoxy.) -diisooyanat, 1,S-Naphthalindiisocyanate ^i^'-Diphenylmethandiisocyanat und Tetra-, Penta*-, Hexa-f, Plepta·", und Octamethylen—6i,<y'-diisocyanato Auch Semi sehe von Diisoeyanaten und" Triisoeyanaten sowie organische Isothiocyanate, z.B. pyp'-Phenylendiisothiocyanat^können verwendet werden* .Suitable organic diisocyanates are ζ, Β. m ~ * and p ~ phenylenedi <"isocyanate toluene diisoeyanate t p, p '- liphenyl diisocyanate and substitution products of these compounds, .Β, ρ, ρ * -diphenyl-3 r 3 ? -dimethyl (or -dimethoxy.) -diisooyanate, 1, S-naphthalene diisocyanate ^ i ^ '- diphenylmethane diisocyanate and tetra-, penta * -, hexa-f, plepta · ", and octamethylene-6i, <y'-diisocyanate o Also semi see of diisoeyanates and" triisoeyanates as well as organic isothiocyanates, eg pyp'-phenylenediisothiocyanate ^ can be used *.

Beispiele geeigneter Polyhydroxyverbindungen sind Polypropylen-» glykol, Polyhutylen^lykol, andere Polyalkylenglykole, die aus Alkylenglykolsn mit 3 oder mehr Kohlenstoff atomen im Koleklil hergestellt sind, sowie gemischte PolyglykoleP die linear.sind, ein Molekulargewicht von mindestens 600 besitzen und mindestens 20 $> an Propylenoxydeinheiten mit 3 oder mehr Kohlenstoffatomen enthalten» Ferner eignen sich Kondensationsprodukte von Pentaerythrit und Polyglykolen mit einem Gehalt von vorzugsweise weniger als 5 $> Pentaerythrit und einem Molekulargewicht von mindestens! 000, Auch polymerisiertes letrahydrofuran/kann verwendet werden. Examples of suitable polyhydroxy compounds are polypropylene glycol, polyhutylene glycol, other polyalkylene glycols made from alkylene glycols with 3 or more carbon atoms in the glycol, and mixed polyglycols P which are linear, have a molecular weight of at least 600 and at least 20 $> contain propylene oxide units with 3 or more carbon atoms »Furthermore, condensation products of pentaerythritol and polyglycols with a content of preferably less than 5 $> pentaerythritol and a molecular weight of at least! 000, Polymerized letrahydrofuran / can also be used.

Gemäss einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung kann als Polyurethanelastomermaterial ein gehärtetes Reaktionsprodukt aus Tolttoldiisoeyanat und pölymerisiertem Tetrahydrofuran, umgesetzt in Anwesenheit von Methylen- bis^crthochloranilin, verwendet werden.According to a preferred embodiment of the invention, as Polyurethane elastomer material from a cured reaction product Tolttoldiisoeyanat and polymerized tetrahydrofuran, implemented in the presence of methylene bis ^ crthochloranilin be used.

84/0042 "BAD PfSGINAL84/0042 "BAD PfSGINAL

Eine hohlzylindrisohe, abgesetzte Hülse 106 ist so angeordnet, dass sie das BefestigungsmittelführungBstück 94» das Puffergehäuse 72 und einen Teil des vorderen, röhrenförmigen Teils 4 des Gehäuses 2 umgibt, Wie aus der Zeichnung ersichtlich ist, v/eist die abgesetzte Hülse 106 einen ersten hohlzylindrischen Teil 108 auf, der einen Innendurchmesser hat, der etwas grosser ist als der Aussendurchniesser des BefestigungsmittelführungSBtücks 94. Ein »weiter hohlzylindrischer Teil 110 weist einen Innendurchmesser auf, der praktisch gleich dem Aussendurehmesser des Puffergehäu-· ses 72 und des röhrenförmigen vorderen Teils 4 des Gehäuses 2 ist, Eine am Puffergehäuae 72 befestigte Schraube 112 erstreckt sich durch einen länglichen Schlitz 114 in der abgesetzten Hülse 106, Die Schraube 112 führt die abgesetzte Hülse gegen daa Puffergehäuse 72 in Umfängsrichtungρ gestattet jedoch eine be grenzte axiale Bewegung dieser beiden Bauelemente gegeneinander.A hollow cylindrical, stepped sleeve 106 is arranged so that that they the fastener guide piece 94 »the buffer housing 72 and a part of the front, tubular part 4 of the housing 2 surrounds, as can be seen from the drawing, v / eist the stepped sleeve 106 has a first hollow cylindrical part 108 which has an inner diameter which is slightly larger than that Outside diameter of fastener guide piece 94. A »Further hollow cylindrical part 110 has an inner diameter which is practically the same as the outer diameter of the buffer housing · ses 72 and the tubular front part 4 of the housing 2 A screw 112 attached to the buffer housing 72 extends through an elongated slot 114 in the stepped sleeve 106, The screw 112 guides the offset sleeve against the buffer housing 72 in the circumferential directionρ, however, allows a be limited axial movement of these two components against each other.

Die abgesetzte Hülse 106 ist ferner mit einer Aussparung 116 versehenF die·den Schraubenkopf der LauffÜhrungssehraube 58 -umgibt, die im röhrenförmigen vorderen Teil 4 des Gehäuses 2 befestigt ist. Die Aussparung 116 ist so ausgebildet, dass sie eine Bewegung der abgesetzten Hülse 106 gegen den vorderen röhrenförmigen Teil 4 des Gehäuses 2 in gegenseitiger Umfangsrichtung und von uer in Pig. 1 gezeigten gegenseitigen Lage der beiden Bauteile aus eine axial nach vorne gerichtete Bewegung der abgesetzten Hülse 106 gestattet.The stepped sleeve 106 is further provided with a recess 116 F · the -umgibt the screw head of LauffÜhrungssehraube 58, which is attached of the casing 2 in the tubular front part. 4 The recess 116 is designed in such a way that it prevents a movement of the stepped sleeve 106 against the front tubular part 4 of the housing 2 in the mutual circumferential direction and from outside in Pig. 1 shown mutual position of the two components from an axially forward movement of the stepped sleeve 106 is allowed.

Beim Arbeiten mit der erfindungsgemässen Vorrichtung wird ein Befestigungsmittel 118 in eine Senkbohrung 120 am Mündungsende des- BefestigungSDiittelführungSßtücks 94 eingesetzt» Das BeWhen working with the device according to the invention, a Fastening means 118 in a counterbore 120 at the mouth end des- FasteningSDiittelführungSstücksstück 94 inserted »The Be

009884/0042 ' "-Bad original-009884/0042 '"-Bath original-

fesiigungsmittel 118 kann aus einem vergrösserten Kopf 122 und einem schwächeren Schaft 3 24 bestellen,, Auf das vordere Ende des Schafts 124 kann eine Plastikspitze.-, ein Scheibchen oder ein anderes derartiges Teil" 126 aufgesetzt sein, das mit einem fiingburid-128. versehen ist* mit welchem es das Befestigungsmittel 118 im Bafeatigungsmittelfiihrungsstück 94 zentriert.Fastening means 118 can consist of an enlarged head 122 and order a weaker shaft 3 24 ,, onto the front end of the The shaft 124 can have a plastic tip, washer or a another such part "126 be put on, which is connected to a fiingburid-128. is provided * with which the fastening means 118 Centered in the Bafeatigungsmittelfiihrungsstück 94.

Wenn das vordere JSnde des BefestigungsmittelführungsstÜcikBgegen eine geeignete Werkstoffoberfläche 130 gesetzt ist, muss man die Vorrichtung mittels des Piatolengriffβ 10 so nach vorne drücken, dasa sich das Gehäuse 2 gegen das Befestigungsmittelführungsßt-liok 94 und das kauf teil 44 nach vorne bewegt. Wird die Vorrichtung in dieser Weise nach vom gestossen, so greift die Rückseite des Laufteils 44 am vorderen Ende 32 des Spannhahns 30 an und bewegt den Spannhahn 30 gegen das Gehäuse 2 nach hinten. Da die Rastnase 28 in einen Schlitz 35 im Spannhahn 30 eingreift, wird durch die Vorwärtsbewegung der Vorrichtung die ZUndnadel 18 gegen die Federkraft der ihr zugeordneten Feder 26 nach rückwärts in die in Fig. 1 gezeigte Lage bewegt. Die Vorrichtung kann nun durch Betätigen des Abzugs 36. "abgefeuert werden. Beim Durchziehen des Abzugs "drückt der AbEugshakenteil 38 die Rastnase 28 aus dem Schlitz 35 im Spannhahn 30, worauf die Zündnadel 18 unterder Einwirkung der Federkraft der Feder 26 nach vorne schnellt; Dabei tritt die Spitze 20 durch die stumpf kegelige Öffnung 16 im Stossboden 14 und schlägt auf die Patrone 50 auf.When the front end of the fastener guide piece is against a suitable material surface 130 is set, you have to use the Push the device forwards using the Piatolen handle β 10 so that dasa the housing 2 against the fastener guide-liok 94 and the purchase part 44 moved forward. If the device is pushed forward in this way, the rear side engages of the running part 44 at the front end 32 of the cock 30 and moves the cock 30 against the housing 2 to the rear. There the locking lug 28 engages in a slot 35 in the cock 30, the forward movement of the device causes the ignition needle 18 backwards against the spring force of the spring 26 assigned to it moved into the position shown in FIG. The device can now be fired by pulling the trigger 36. " Pulling the trigger "pushes the suction hook part 38 the locking lug 28 from the slot 35 in the cock 30, whereupon the ignition needle 18 forward under the action of the spring force of the spring 26 rushes; The tip 20 passes through the truncated conical Opening 16 in the butt plate 14 and strikes the cartridge 50.

Wird jedoch die Vorrichtung, nachdem sie zunächst plan auf die Werkstoffoberfläche 130aufgesetzt ist, anechliessend über einen gewissen Winkel hinaus in der in Pig, 4 gezeigten «eise verkantet, . : 809884/ÜC42 ' .'."■ .; BAD .ORIGINALHowever, if the device, after first plan on the Material surface 130 is placed, then over a a certain angle out of the way shown in Pig, 4, . : 809884 / ÜC42 '.'. "■.; BAD .ORIGINAL

so drückt dfr Spannhahn 30 das Laufteil 44 zusammen mit dem Puffergehau.se 72, dem Pufferglied; 104 und dem Befestigungsmittelführungsstück 94 relativ zur abgesetzten Hülse 106 und dem Gehäuse 2 nach vorn= Befinden sich die einzelnen Konstruktionselemente in dieser gegenseitigen Lage* so kann die Vorrichtung durch das Betätigen des Abzugs nicht abgefeuert werden, da der Abzugshakenteil 58 des Abzugs 36 dann nicht so mit der Bastnase 28 ausgerichtet ist» dass er auf sie einwirkt und sie aus ihrem Eingriff im Schlitz 35 des Spannhahns 30 herausdrücken kann, wodurch die Zündnadel 18 freigegeben würde.so dfr cock 30 presses the running part 44 together with the Puffergehau.se 72, the buffer member; 104 and the fastener guide piece 94 relative to the stepped sleeve 106 and the housing 2 to the front = If the individual construction elements are in this mutual position *, the device can pass through pulling the trigger cannot be fired because the trigger hook part 58 of the trigger 36 then not so with the bast nose 28 is aligned »that it acts on them and can push them out of their engagement in the slot 35 of the cock 30, whereby the ignition needle 18 would be released.

Eine weitere Sicherung der erfindungsgemässen Vorrichtung, besteht darinf dass die abgesetzte Hülee 106 f wenn man sie gegen das Gehäuse 2 nach hinten bewegt, mit der Kante 134 der Aussparung 116 am Kopf der Laufführungsschraube 58 im röhrenförmigen vorderen Teil 4 des Gehäuses 2 ansehlägt, llimrat die abgesetzte Hülse 106 in Bezug auf das Gehäuse 2 diese Lage ein, so sind gleichzeitig das Puffergehause 72 r das Eefestigungsmittelführungsstück 94= das Pufferglied 104 und das Laufteil 44 gegen das Ge™ häuse 2 nach rückwärts verschobenj Diese Teile sind jedoch in dieser Lage nur um einen Teil der Strecke nach rückwärts versetzt^ die erforderlioh ist, um den Spannhahn 30 und die Zündnadel 18 so weit nach hinten zu bewegen^ dass die Hastnase 28 der Zündnadel 18 mit dem Abzugshakenteil 38 des Abzugs 36 in geeigneter Weise ausgerichtet ist. Die Vorrichtung kann also nicht abgefeuert werden, wenn sie nicht gegen eine passende Oberfläche gehalten wird,A further securing of the inventive device, is darinf that the remote Hülee 106 f when they are moved against the casing 2 rearward, in the tubular front part 4 ansehlägt with the edge 134 of the recess 116 at the head of the running lead screw 58 of the housing 2, llimrat the offset sleeve 106 in relation to the housing 2 is in this position, the buffer housing 72 r the fastening means guide piece 94 = the buffer member 104 and the running part 44 against the housing 2 shifted backwards, however, these parts are in this position only by one Part of the distance offset backwards ^ which is necessary to move the cock 30 and the ignition needle 18 so far backwards ^ that the nose 28 of the ignition needle 18 is aligned with the trigger hook part 38 of the trigger 36 in a suitable manner. The device cannot be fired if it is not held against a suitable surface,

BADBATH

009884/0042009884/0042

-■ -15- ■ -15

Ist die Vorrichtung abgefeuert und das.Befestigungsmittel 118 eingetrieben, so kann man die abgesetzte Hülse 106 so gegen das Gehäuse 2 verdrehen,, dass die Laufführungsschraube 58 in den verhältnismäsaig langen, sich in axialer Richtung erstreckenden Abschnitt 56 des Z~Söhlitzes im taufteil 44 gleiten kann. Dann kann man die abgesetzte Hülse 106 gegen das Gehäuse 2 axial nach vorn bewegen, wobei, sie das Befestigungsmittelführüngsstück 94, das Puffergehäuse 72 5 das Pufferglied 104 und das Laufteil 44 mitnimmt ο Bei der Vorwärtsbewegung dieser Bauteile bleibt die Lage des Kolbens 60 in Bezug auf das Gehäuse 2 unverändert, da die Laufführungsschraube 58, die sich in die Laufbohrung 46 deS Laufteils 44 erstreckt, am Kopfteil 62 des Kolbens 60 angreift und diesen festhält,,Once the device has been fired and the fastening means 118 driven in, the stepped sleeve 106 can be rotated against the housing 2 so that the barrel guide screw 58 slides into the relatively long, axially extending section 56 of the socket head part 44 can. Then you can move the stepped sleeve 106 against the housing 2 axially forwards, taking along the fastener guide piece 94, the buffer housing 72 5, the buffer member 104 and the running part 44 ο During the forward movement of these components, the position of the piston 60 remains in relation to the housing 2 unchanged, since the running lead screw 58 which extends into the barrel bore 46 de S barrel portion 44, engaging the head portion 62 of the piston 60 and this holds ,,

Pig» 5 aeigt die Lage, die die verschiedenen Bauelemente der Vorrichtung nach dem vorstehend beschriebenen Arbeitsgang einnehmen=. Das Lauf teil 44 hat sich dabei so weit nach vorne'.bewegt, dass der Kopf 62 des Kolbens 60 an der Rückwand 136 der Laufbohrung 46 im Laufteil 44 anliegt» Ausserdem ist nun das Patronenlager 48 durch die längliche Ladeöffnung 7 im vorderen Teil 4 des Gehäuses 2 zugänglieh«, 'Pig »5 indicates the location of the various components of the device take according to the procedure described above =. The barrel part 44 has moved so far forward that the The head 62 of the piston 60 rests against the rear wall 136 of the barrel bore 46 in the barrel part 44. In addition, the cartridge chamber 48 is now through the elongated loading opening 7 in the front part 4 of the housing 2 accessible «, '

Man kann nun die verbrauchte Patrone herausnehmen und eine neue Patrone in das Patronenlager 48 einführen. Hierauf kann man die abgesetzte Hülse 106 gegen den Pistolengriff der Vorrichtung nach, rückwärts bewegen, bis die Laufführungsechraube 58 am vorderen Ende des relativ langenp eich In axialer Richtung erstreckenden Abschnitts 56 des Z-Schlitzes anschlägt. Hierauf kann die abgesetzte Hülse 106 gegen das Gehäuse 2 in Umfangsriohtung ge- You can now remove the used cartridge and insert a new cartridge into the chamber 48. Then you can see the stepped sleeve 106 against the pistol grip of the device by, move backward until the guide barrel coulter screw 58 at the front end of the relatively long p calibrated axially extending portion 56 of the Z-slot abuts. Then, the sleeve 106 remote overall against the housing 2 in Umfangsriohtung

0 0 9 8 8 4/ 0 0 4 2 bad original0 0 9 8 8 4/0 0 4 2 bad original

dreht v/erden* wobei sie das Lauf teil 44 milnimmt, bis dieses eine Lage einnimmt f in welcher die laufführungaschraiibe 58 in den verhältnismässig. kurzen, sich axial erstreckenden Abschnitt 52 des Z'Schlitaes gleiten kann. Die Vorrichtung kann jetzt erneut gegen eine geeignete Werkstückoberflache geaatzt v/erden und ist zum nächsten Schuss bereit.rotates v / ground * where they milnimmt the running part 44 until it adopts a position f in which the laufführungaschraiibe 58 in the comparatively. short, axially extending portion 52 of the Z'Schlitaes can slide. The device can now be etched again against a suitable workpiece surface and is ready for the next shot.

Enthält der Kolben 60 beim Erreicnen seiner vorderen Sollendlage noch überschüssige kinetische Energie, weil z.B. das Befestigungsmittel zu tief eingedrungen ist oder gar das Werkstück durchdrungen hat, so greift der sich verjüngende Abschnitt 66 des Stoßschaftes 64 in den sich konisch erweiternden Teil 102 der Bohrung 95 des Befestigungsmittelführungsstücks 94 an. Die Energie des Kolbens 60 wird dann über den Ringbund 96 des Be festigungsmittelführungastücks 94 auf das Pufferglied 104 aus Poljurethanelastomermaterial übertragen und von diesem absorbierte Hierbei ist es besonders wichtig, dass das Pufferglied 104 τοη allen Seiten dicht durch das Puffergehäuse 72 und dat? Bsfestigungß=- mittelstück 94 umgeben ist * Durch diese Anordnung kann, wenn dar Kolben 60 auf das Befestigungsmittelführungsstüek 94 einwirkt und dieses gegen das Puffergehäuse 72 nach vorn zu bewegen t;meh>~ tetj kein Fluss des P.olyurethanelastomermatarials dea Puffergliedes 104 auftreten, so dass das Pufferglied die überschüssige Energie des Kolbens absorbiert und dabei nur sehr wenig ausaa-ßengedruckt wird.If the piston 60 still contains excess kinetic energy when it reaches its front target end position, e.g. because the fastening means has penetrated too deeply or has even penetrated the workpiece, the tapering section 66 of the Push shaft 64 in the conically widening part 102 of Bore 95 of the fastener guide piece 94. the Energy of the piston 60 is then via the collar 96 of the Be fastening means guide piece 94 onto the buffer member 104 Polyurethane elastomer material transferred to and absorbed by it It is particularly important that the buffer member 104 τοη all sides tight through the buffer housing 72 and dat? Bsfestigungß = - center piece 94 is surrounded * By this arrangement, if Piston 60 acts on fastener guide piece 94 and to move this forward against the buffer housing 72 t; meh> ~ tetj no flow of the polyurethane elastomer face of the buffer member 104 occur so that the buffer member the excess Energy absorbed by the piston and very little expressed in the process will.

Die Verwendung eines Puffergliedes 104 aus Polyurethanelastomermaterial bietet mehrere Vorteile, die bekannte VorrichtungenThe use of a buffer member 104 made of polyurethane elastomer material offers several advantages that known devices

BAD ORIGINAL 0 098 84/0 0A2 ' .BATH ORIGINAL 0 098 84/0 0A2 '.

nicht aufwiesen« Ba wurde gefunden» dass "bei wiederholtem Überschreiten der vorderen Sollendlage des Kolbens und demgeroäso l>ei einer wietderhöXten Beanapiuqhung des Puffeigliedea das PolyurethanelsstomermateirLal des Puffergliedee nipht bleibend verformt bzw* gestaucht wirdt so,dass es nicht nach Jeder derartigen Beanspruchung ersetzt zu v/erden braucht, wie dies "bei den lierköiasiliohen PuffergXiedern aus Kautschuk oder anderen Kunstetoffntaterialien der X^aIl war.did not show «Ba was found» that "on repeated Exceeding the front target end position of the piston and demgeroäso l> in one of the most extreme cases of the puffed-up song Polyurethane elastomer material around the buffer link is not permanent is deformed or compressed in such a way that it does not need to be replaced after any such stress, as is the case with " the lierköiasiliohen buffer members made of rubber or other Plastic materials that were X ^ aIl.

Durch die erfindmagsgemässe Ausbiidurig und Anordnung dos Gehäuees 2, des Laufteils 44* des BefeetigungainittelfUhrungsatücks 94f der ab^esetiiteii Hülse 10-6 und des Puffergehäuöes 72 ergibt sich der Vorteil, dass die erfiridungsgeinasse Vorrichtung weder durch vei'aehentiiches Betätigen des /tbauges in die Luft abgefeuert werden l:aÄEir nooh dass versehentlich ein Schuss ausgelöst werden kann* wem; man die Vorrichtung fallen lässt oder die Vorrichtung ausohlägt, indem man das kaufteil heftig aus seiner Stellung bei offener Ladeüffming in seine Bäge bei geschlossener Ladeöffnung bewegt* Ausserdem verhindert die Torstehend beschriebene Ausbildung und jmordnung de^ Konstruktionseleiaente der erfindungsgemäseen Vorrichtung, dass ein Schuss ausgelöst werden kann, wenn die Vorrichtung über einen bestimmten Winkel hinaus verkantet gegen aie Werkstückeberfläche aulgeöetzt ist. Due to the design and arrangement of the housing 2, the running part 44 * of the fastening means 94 f of the detachable sleeve 10-6 and the buffer housing 72, there is the advantage that the device in accordance with the invention cannot be inserted into the device by otherwise actuating the / t Air fired l: aÄEi r nooh that accidentally a shot can be fired * whom; the device is dropped or the device is cut out by violently moving the purchase part out of its position with the loading door open and into its bag with the loading opening closed when the device is tilted against the workpiece surface beyond a certain angle.

iatentansprticheIatent Approvals

-■ ■■■■■:_"■■' . *. BAD-OSJGiNAL- ■ ■■■■■: _ "■■ '. *. BAD-OSJGiNAL

Claims (1)

Pate nt an ep r ü c he P ate nt to ep rü c he I6' Vorrichtung aum Eintreiben von Befesiigungsmitteln in feste Oberflächen mit eineai Gehäuse, einem Laufteil mit darin in axialer Richtung hin und her beweglichem Kolben t einem Befestigungsini ttelfÜhrungsstückf einem Puffergehäuse, einem Püfferglied und einem AbzugP d a d u r c h g e k e η η ζ e i c h η e tf dassI 6 'device aum driving Befesiigungsmitteln in solid surfaces with eineai housing, a drive part with it in the axial direction back and forth moving piston t a Befestigungsini ttelfÜhrungsstück f a buffer housing, a Püfferglied and a trigger P dad u rchgeke η η ζ calibration η et f that a) das Lauf teil (44) gleitend hin und her beweglich im vorderen? röhrenförmigen Teil (4) des Gehäuses (2) angeordnet ist,a) the barrel part (44) sliding back and forth in the front? tubular part (4) of the housing (2) is arranged, b) im rückwärtigen Teil (6) des Gehäuses (2) eine Zündnadel (18) in axialer Richtung beweglich angeordnet ist» die mit einem Spannhahn (30) zusammenwirkt und mit einer Rastnase (28) in einen Schlitz (35) im Spannhahn (30) eingreift,b) in the rear part (6) of the housing (2) a firing needle (18) is arranged movably in the axial direction »the one with a Tension cock (30) interacts and engages with a locking lug (28) in a slot (35) in the tension cock (30), c) dem Spannhann (30) eine Feder (34) mit einer nach vorn gerichteten Kraft zugeordnet ist, c) a spring (34) with a forward force is assigned to the clamping bar (30), d) der Spannhahn (30) einen vorderen Teil (32) aufweist, der sich in den vorderen, röhrenförmigen Teil (4) des Gehäuses (2) hineinerstreckt und an der Rückseite (132) des Laufteils (44) angreift,d) the cock (30) has a front part (32) which extends into the front, tubular part (4) of the housing (2) extends in and engages the rear (132) of the running part (44), e) um das vordere Ende des röhrenförmigen vorderen Teils (4) des Gehäuses (2) eine abgesetzte, axial bewegliche Hülse (106) angeordnet ist, deren rückwärtige Endlage in Bezug auf das Gehäuse (2) durch Anschlagmittel (116, 58) begrenzt ist und die über Führungsmittel (112» 114) mit einem gewissen. Spiel in axialer Richtung gegen das Laufteil (44) geführt ist, . e) a stepped, axially movable sleeve (106) is arranged around the front end of the tubular front part (4) of the housing (2), the rear end position of which is limited in relation to the housing (2) by stop means (116, 58) and the via guide means (112 » 114) with a certain. Play is guided in the axial direction against the running part (44),. f) das Pufferglied (104) aus Polyurethane las tomenaaterial be steht und von allen Seiten dicht vom Befestigungamittel- f) the buffer member (104) is made of polyurethane las tomenamaterial and is tight from all sides from the fastening means (94) und vom Puffergehäuse (72) umgeben ist, (94) and is surrounded by the buffer housing (72), 009884/0042 bad oasGiMAL009884/0042 bad oasGiMAL g) der Abzugshakenteil (38) des Abzugs (36) mit der Rastnaseg) the trigger hook part (38) of the trigger (36) with the locking lug (28) der Zündnadol (18> ausgerichtet ist, wenn die abgesetzte Hülse (io6) sich, in ihrer hinteren Endlage in Bezug auf das Gehäuse (2) befindet und ihre vordere Stirnfläche mit der vorderen Stirnfläche des Befestigungsmittelführungsstücks (94) abschliesst, -(28) the Zündnadol (18> is aligned when the stepped sleeve (io6) is in its rear end position in relation to the Housing (2) is located and its front face with the front face of the fastener guide piece (94) concludes, - 2 β Vorrichtung nach Anspruch 1P gekennzeichnet durch einen Z-Schlitz im Laufteil (44) mit einem ersten, sich axial erstreckenden Abschnitt {52} s einem zweiten,' in Umfangsrichtung dazu versetzt j, sich ebenfalls axial erstreckenden Abschnitt (56) und einem diese beiden Abschnitte verbindenden, sich in umfangsrichtung erstreckenden Abschnitt (54) und eine am Gehäuse (2) befestigte Laufführungsschraube (58), die sich durch den Z»Schlitz bis in die Laufbohrung (46) des laufteils (44) hineinerstreckto2 β device according to claim 1 P characterized by a Z-slot in the running part (44) with a first, axially extending section {52} s, a second, 'offset in the circumferential direction, also axially extending section (56) and a these two sections connecting, extending in the circumferential direction section (54) and a barrel guide screw (58) attached to the housing (2), which extends through the Z »slot into the barrel bore (46) of the barrel part (44) 3». Verrichtung nach Anspruch 1 und 2, d a d u r c h g e «=■-k β ώ. η ζ e Ic h η e t, dass das Puffergehäuse (72) am mün~ dungs3eltigen Ende des Laufteils (44) abnehmbar befestigt ist, vorzugsweise mittels bayonettyerschlussartig ineinandergreifender VerriegelungBnasen (74s 76) am Laufteil (44) und am Pufferg8häuse (72)B wobei das Puffergehäuse (72) gegen ein Verdrehen gegen das Laufteil (44) durch einen in einer Nut (84) des Laufteils (44) angeordneten, von einer Feder (86) nach vorn gedrückten und mit einem hochstehenden Bund (82) In eine Aus-* nehiaung (87) des Puffergehäuses (72)s eingreifenden Riegel (78) gesichert Ist. 3 ». Execution according to claims 1 and 2, characterized in that «= ■ -k β ώ. η ζ e Ic h η et that the buffer housing (72) is detachably attached to the orifice end of the barrel part (44), preferably by means of locking lugs (74s 76) interlocking like a bayonet on the barrel part (44) and on the buffer housing (72) B. the buffer housing (72) against twisting against the running part (44) by means of a spring (86) which is arranged in a groove (84) of the running part (44) and is pushed forward with an upstanding collar (82). * nehiaung (87) of the buffer housing (72) s engaging bolt (78) is secured. - BAD ORKSiMAL · - BAD ORKSiMAL 0 09884/00420 09884/0042 4o Verrichtung nach einem der Anspruchs 1 3f dadurch g e k ev η η ζ e i c h η e t, dasB das Pufferglied (104) als Hohlzylinder ausgebildet ist. ·4o performing according to any of claim 1 3 characterized geke f v η η ζ η et calibration, DASB the buffer member (104) is formed as a hollow cylinder. · 5ο Vorrichtung nach Anspruch 4? dadurch gekennzeichnet, dass das Puffergehäuse eine Innenschulter (92) land das Befestigungsmittelführungsstück (94) einen Rizi&bund (96) aufv/eist und dass sich das hohlzylindrische Pufferglied (104) in axialer Richbung zwischen Ringbund (96) und Innenschultsr (92) erstreckt.5ο device according to claim 4? characterized in that the buffer housing has an inner shoulder (92) land the fastener guide piece (94) a Rizi & bund (96) up / down and that the hollow cylindrical buffer member (104) in the axial direction between the collar (96) and inner shoulder (92) extends. 6, Vorrichtung nach Anspruch 1 bis 6, dadurch ^s-k e η η ζ e 4- ο hn ö tP dass eine Bohrung (95) de 3 Be festigungsmittelführungßstlicks (94) einen sich konisch erv; eiternden Abschnitt (102) auf v/eist r der in den der Kolben ',6O) mit dem sich konisch verjüngendem Abschnitt (66) des StoSschäft-, teils (64) eingreift,, wenn er seine vordere Sollsndlage ü schreiteta 6, apparatus according to claim 1 to 6, characterized ^ sk e η η ζ e 4 - ο hn ö t P that a bore (95) de 3 Be festigungsmittelführungßstlicks (94) a conically erv; suppurating portion (102) to v / eist r of the piston ', 6O), partly (64) engages the conically tapering portion (66) of the StoSschäft- ,, when it proceeds its front Sollsndlage ü in the a . - ' BAD ORKBiNAL. - 'BAD ORKBiNAL Q0988A/00A2Q0988A / 00A2 ftft L e e γ s e i f eLet L ee γ be f e
DE19661603921 1966-09-22 1966-09-22 FUEL BOLT SETTING DEVICE Withdrawn DE1603921B2 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DEO0011975 1966-09-22

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE1603921A1 true DE1603921A1 (en) 1971-01-21
DE1603921B2 DE1603921B2 (en) 1976-09-09

Family

ID=7352532

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19661603921 Withdrawn DE1603921B2 (en) 1966-09-22 1966-09-22 FUEL BOLT SETTING DEVICE

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE1603921B2 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0235083A2 (en) * 1986-02-28 1987-09-02 HILTI Aktiengesellschaft Powder-actuated nail setting tool
EP3725466A1 (en) * 2019-04-19 2020-10-21 Basso Industry Corp. Cylinder device

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0235083A2 (en) * 1986-02-28 1987-09-02 HILTI Aktiengesellschaft Powder-actuated nail setting tool
EP0235083A3 (en) * 1986-02-28 1989-11-15 Hilti Aktiengesellschaft Powder-actuated nail setting tool
EP3725466A1 (en) * 2019-04-19 2020-10-21 Basso Industry Corp. Cylinder device

Also Published As

Publication number Publication date
DE1603921B2 (en) 1976-09-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3526698A1 (en) SYRINGE
DE2705172A1 (en) TOOL FOR ATTACHING A FASTENER TO A WORKPIECE
DE1478826A1 (en) Bolt gun
DE2906914A1 (en) FIXED PLUG-IN DOWEL
DE2720186A1 (en) PISTON DEVICE ACTUATED BY AN EXPLOSIVE CHARGE
EP1088627A2 (en) Bolt setting device for the driving of bolts or the like into construction elements
DE952789C (en) Firing device for anchoring projectiles
DE10254964B4 (en) setting tool
EP0732178B1 (en) Bolt driving tool
DE1603917A1 (en) Breech-loading gun
DE1609328A1 (en) Method and device for fastening flexible sheet-like structures
DE1603921A1 (en) Device for driving fasteners into solid surfaces
EP0859106B1 (en) Upper and lower closure device for doors with an automatic lock
EP1790798A2 (en) Lock cylinder, especially a profile cylinder, for a locking device such as a door lock
EP3558598B1 (en) Tool device
DE102005000113A1 (en) setting tool
DE202022102648U1 (en) livestock stunning device
DE102006031657A1 (en) Pistol lock has a lower metal section and a plastics upper section, with the cartridge ejection opening, to reduce the weapon weight
EP3558596B1 (en) Tool device
DE19627613C1 (en) Powder-operated stud setting tool
DE1703793A1 (en) Tool for driving in fasteners
LU101704B1 (en) Insertion device for inserting a fastener into a workpiece
DE1808704C3 (en) Bolt-setting tool for driving fastening elements, such as bolts and nails, into concrete and similar receiving materials
DE1923050C (en) Internal combustion bolt setter with a barrel that can be moved telescopically between the open and closed position of a lock
DE814714C (en) Slaughter cattle stunner

Legal Events

Date Code Title Description
8230 Patent withdrawn