Kühlbett mit mehreren Zuführrollgängen Die Erfindung betrifft --in
Kühlbett mit mehreren Zuführrollgängen., wobei das Walzgut mittels schwenkbarer
Hebel von den Zuführrollgängen abgenommen und an das KUhlbett übergeben wird.Cooling bed with several feed roller tables The invention relates to --in
Cooling bed with several feed roller tables., The rolling stock by means of swiveling
Lever is removed from the feed roller tables and transferred to the cooling bed.
Es sind Kühlbetten mit mehreren..stufenförmig nebeneinanderliegend
angeordneten Zuführrollgängen bekannt. Von diesen Zuführrollgängen wird Walzgut
durch schwenkbare Hebel so weit abgehoben, daß es Uber Ableitbleche., die den Raum
bis zu der Kühlbettauflagefläche überbrücken, auf das Kühlbett rutscht und rollt.
Dabei kann das-Walzgut infolge seiner geringen Steifigkeit im warmen Zustand leicht
ve.-,-b.!-j,e.,lcn und/oder sich querlegen und eine Betriebsstörung des Kühlbettes
verursachen.There are cooling beds with several ... step-shaped next to each other
arranged feed roller tables known. Rolled stock is produced from these feed roller tables
lifted by swiveling lever so far that it is over deflector plates., which the space
Bridge up to the cooling bed support surface, on the cooling bed slides and rolls.
Due to its low rigidity, the rolling stock can easily be in the warm state
ve .-, - b.! - j, e., lcn and / or lying sideways and a malfunction of the cooling bed
cause.
Bei einem ICühlbett für schweres Walzgut ergibt sich außerdem durch'
die ilbmo,-*i.#ungen eine solche Neigung de.- Ableitbleehe und für das Walzgut eine
solche Fallhöhe von Ableitblech zu Ableitblech., laß die beim Rutschen und Rollen
des Walzgutes Bew,-#gungsenergie im Störungsfall leicht zu einer Beschädigung der
Ableitbleche und der die Ableitbleche tragenden Zwischenwände führen kan--i (i),3p
534 696).
Deng--genüber hat; die Erfindung ein aus einfachsten Mitteln
gebildetes,
besondL#i,#"j für schwere"; Walzgut bzw. stranggegossenej Material
goel-,-
K#llil.bett zum Gegenstand.
Dies wird nach der Erfindung dadurch erreicht, daß die Zuführroll-
gänge unter der KUhlbettauflagefläche der KUhl-
bettrost über den Zuführrollgängen als schwenkblare Klappen
ausge-
bildet ist und eine an sich bekannte Schlappeini#.1*,.c,lib##.ing
zum I."uer-
fördern des Walzgutes vorgesehen ist, welche mit o.*Lil##r
über dem
Kühlbett angeordneten Führung ausgebildet ist. Das- #Julzgut
c.,Jer
stranggegossene Material wird auf den Zuführr(i-Li,#,',""r--,--;tl
u,.i,-', (lu-.#ch ein 'Var--joh-,vz)i-lkan der Heb..,#l
von
abgehoben und gegen die Klappen gedrückt, so di-#,#se ihrerseit1,1
verschwenken und damit Öffnungen im KUhlbett (lurch Üle
das Walzgut bzw. stranggegossene Material bei
dar, Ileb.31 -tu!' die KUhlbettauflagefläche gebracht, wirl.
N-ach(.tz#,iii CILIk:
Walzgut auf dem Kühlbett aufliegt und die lebel zui-#ial:bevie"t
ic),clun
sind, fördert die Schleppeinrichtung das Ihalzgut b-".-i, strangge,##)sse-.
na Maturial quer. nimmt dav, l"*illil-)jtt dabei -i.ucli
in unrEig--lmCißigen ZeitabstÜ--.aden auf den Zuführ,roll#-"-#ifjen
tes Walzgut 3der stranggegossenes Material sicher ohne
auf den Zuführrollgängen im rilz-tt z# -L-:Llf Luij
#a, in t--u 'r, t 1
-Iie .-,2chTganl,-b-irc-n Hebel -)hne weiteres
bzw. stranggegos.-J,3ne 1.L,.terialstüclce nacheinander -au,.
die
auflagefläche bringen und somit dem au£ zten
bzw. st-'
Platz während Iie
gi#-eicheil 4'if..-.I.bibstäiideri ider in u'Inem
""viLsolien den zuletzt auf Dieb Kühlk-,ett
den auf alUin ZuiUhri#ollgärigen
eIn Au :Tand[
wii 1.
j3--Ii. jer in gleichen abfördernden Querfördereinrich-
tung eine de,- il#,*,,.h--1L11.Dett-#,oste":# bzw', ein schwerkbare--,
Hobel j, -IT ;Z; gegen ein A:nheben bzw. Verschwenken
-vor-
f.o langi-
r-Jegelt, wTie d-,--, --:'"uerfördereinrichtuiig --,ich
beim Abfördern im Be-
reich dieser Klal.lie 3.)ewegt.
Damit ist z-icl-lerge-tellt, daß die QuerfÖrder#-inrichtung
in ihrer
Funktiun nicht UJUrch einc angehobene Klappe behindert wird.
In weiterer der Erfindung bilden Rollen den äußersten
der Hebel, und es fallen die Schwenkebenen von jeweils
einer Roll-c und einer Klappe zusaimiien. Damit werden Klal:#pen
nach
ihreiii Vi-.#>.-,(2.-Liiqenken durch das Walzgut bzw. stranggegossene
Material
von den Rollen unterstützt und bei dem Zurückschwenken' der
Hebel
langcam in i e Fun'-tionsstellung als Kühlbettrost zurückbewegt,
daß keine Deselic-;,:ligLmg der Klappen und deren Lagerung
auftritt.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbäispiel der Erfindung
dar-
gestellt.
Auf rei7iifülirpolic-,i'ligen 1 wird stranggegossenes
Material, in diesem
Fall lü-iiippel 2, in unregelri,#äßigen Zeitabständen. gegeii
nicht dar-
gestellte gefördert. Dabei entfällt vorteilhafterweise
gegentlljür bekarnten Stranggußanlagen, die infolge ihrer in
Uler
Fürderoberie de-2.- 'Zuführrollgänge querfördernden
Schleppeinrichtung
ein,-- ,ufferstr,-#(,#i#-re zum Sammeln der Knüppel 2 vor deren
Einlaufen
in den Arbeitsbel,eich der Sch-leppein:,ilichtung erfordern,
das ails
Pufferstrecke -!,i-.sgebildeteRollgangsstück der Zuführrollgänge.
Ar- (tun Endvor--tGßen betätigen die Knüppel 2 jeweils Schaltelemente,
üi(-, elektrisch angetriebene Kurbelgetriebe ingangsetzen.
Die Kurbel-
getriebe drehen Wellen 3. Es sind die Wellen j in Böcken
4.a gelagert, die einen Teil eines Kühlbettrostes 4 bilden. Der Kühlbettrost 4 ist
über den Zuführrollgängen 1 angeordnet. Damit wird vorteilhafterweise der
Höhenunterschied von der Kühlbettauflagefläche zu der Förderebene der Zuführrollgänge
1 an Fundamenttiefe für das Kühlbett eingespart. Auf den Wellen _3 sitzen
Hebel 5 fest auf, die mit ihren freien Enden unter die auf den Zuführrollgäni:",eil
1 angeförderten und aufliegenden Knüppel 2 greifen und in denen Rollen
6 drehbeweglich gelagert sind, so daß diese jeweilc, den äußersten Schwenkpuij.,-t*
der Hebel 5 bilden. Durch eill Drehen der Wellen _3 werden die Hebel
5 mitverschwenkt und gleichzeitig i die Knüppel 2 von den Zuführrollgängen
1 al#gf--h(jl)(.ii und gegen Klappen 4b, die einen weiteren Tc-il des Kühlbettroste.-
4 bilden, gedrückt, so daß diese Klappen 4.b ihrerseits angehoben werden und die
Knüpp(-#I 2, durch ein Weiterschwenken der Hebe.1 5 auf l,.ühlbettauflagefläoii(3
L:ebracht werden. E',' fällt die Schwenkebene von jeweils einer #b i-fiit der Schwenkeb,-ii"-
einer Rolle 6 zusaiiiitir--n. Damit unterstützt-ii die Rollen 6 die
Klajpen 4b nach deren Anheben durch die Knüppel 2. Beim Zurückschwenken werden die
Klappen 4b von den Rollen 6 der Hebel 5 kraftschlüssig so lange geführt,
bis ihr freies Ende auf (den Böcken 4a aufliegt. Nachdem jeweils mehrf..re Knüppel
2 von den Ilebeln 5 auf die Kühlbettauflagefläche gebracht worden sind, wird
die
3chleppeinrichtung, in diesem Fall in einem vorher festgelegten Zeitpunkt,
unabhängig -von den gerade auf den Zuführrollgängen 1
angeförderten Knür)I#(,#lii
2 betätigt. Die Schleppeinrichtung fördert; die auf die Kühlbettauflagefläche gebrachten
Knüppel 2 quer und macht damit nachfolg(-,-nden" von den Hebeln -'- auf die Kühlbettauflagefläche
gebrachten Knüppeln 2 Platz. Die Schleppeinriehtung
besteht
aus einem Schlepperwagen 7, der in einer über dem Kühlbett 4 angeordneten
Führung 8 geführt ist und mit einem VerschiebelineaL oder mit Veruhiebedaumen
9 versehen ist. Der Verschiebedaumen 9 wird angehoben bzw. hochgeschwenkt,
wenn der Schlepperwagen 7 in seine Ausgang31age zurückbewegt wird.In the case of a cooling bed for heavy rolling stock, there is also such an inclination of the deflector plate and for the rolling stock such a height of fall from deflector plate to deflector plate. - In the event of a fault, energy can easily damage the deflector plates and the partitions supporting the deflector plates - i (i), 3p 534 696). Deng - opposite has; the invention a formed from the simplest means,
special # i, # "j for heavy"; Rolled or continuously cast material goel -, -
K # llil.bett to the subject.
This is achieved according to the invention in that the feed roller
corridors under the cooling bed support surface of the cooling
The bed grate is designed as pivoting flaps over the feed roller tables.
forms and a known Schlappeini # .1 *,. c, lib ##. ing to the I. "uer-
promote the rolling stock is provided, which with o. * Lil ## r above the
Cooling bed arranged guide is formed. Das- #Julzgut c., Jer
Continuously cast material is fed to the feeder (i-Li, #, ', "" r -, -; tl
u, .i, - ', (lu -. # ch a' Var - joh-, vz) i-lkan the Heb .., # l of
lifted off and pressed against the flaps, so di - #, # se herseit1,1
swivel and thus openings in the cooling bed (lurch Üle
the rolling stock or continuously cast material
dar, Ileb. 31 - do! ' brought the KUhlbettauflagefläche, wirl. N-ach (.tz #, iii CILIk:
Rolled stock rests on the cooling bed and the lebel zui- # ial: bevie "t ic), clun
are, the towing device promotes the Ihalzgut b - ".- i, strangge, ##) sse-.
na Maturial across. takes dav, l "* illil-) jtt thereby -i.ucli
in uneven time intervals -. aden on the feeder, roll # - "- # ifjen
tes rolling stock 3the continuously cast material safely without
on the feed roller tables in rilz-tt z # -L-: Llf Luij #a, in t - u 'r, t 1
-Iie .-, 2chTganl, -b-irc-n lever -) without another
or continuously cast-J, 3ne 1.L, .terialstüclce one after the other -au ,. the
bring the support surface and thus the outside
or st- '
Place during Iie
gi # -eicheil 4'if ..-. I.bibstäiideri ider in u'Inem
"" foil the last on thief cooling, ett
the full-fermented on alUin ZuiUhri #
eIn Au : trinket [
wii 1.
j3 - ii. each in the same conveying cross conveyor
tung a de, - il #, * ,,. h - 1L11.Dett - #, oste ": # or ', a swiveling--,
Planer j, -IT; Z; against an A: lift or swivel -for-
fo langi-
r-Jegelt, wTie d -, -, -: '"uerfördereinrichtuiig -, I when conveying away in the
rich this Klal.lie 3.) everlasting.
This ensures that the cross conveyor # device is in its
Function is not hindered by a raised flap.
In another of the invention, roles form the outermost
the lever, and the pivot planes of each fall
a roll-c and a flap together. This makes Klal: #pen after
theiriii Vi -. #> .-, (2.-Liiqenken through the rolled or continuously cast material
supported by the rollers and when pivoting back 'the lever
langcam moved back in i e Fun'-tion position as a cooling bed base,
that no deselic -;,: ligLmg of the valves and their positioning occurs.
The drawing shows an exemplary embodiment of the invention.
posed.
In rei7iifülirpolic-, i'ligen 1 is continuously cast material, in this
Case lü-iiippel 2, at irregular time intervals. not against
asked promoted. Advantageously, this does not apply
on the other hand, continuous casting plants that, as a result of their in Uler
For deroberie de-2.- 'feed roller tables with cross-conveying towing device
ein, -, ufferstr, - # (, # i # -re to collect the billets 2 before they arrive
in the Arbeitsbel, eich der Sch-Leppein: 'I need to clear the ails
Buffer section - !, i-.s-formed roller table section of the feed roller tables.
Ar- (do Endvor - tGßen actuate the stick 2 each switching element,
üi (-, start up the electrically driven crank mechanism.
gearboxes rotate shafts 3. The shafts j are supported in brackets 4. a, which form part of a cooling bed grate 4. The cooling bed grate 4 is arranged above the feed roller tables 1 . This advantageously saves the height difference between the cooling bed support surface and the conveying plane of the feed roller tables 1 in terms of the depth of the foundation for the cooling bed. Levers 5 are firmly seated on the shafts _3, which grip with their free ends under the billets 2 conveyed and resting on the feed roller conveyor: ", eil 1 and in which rollers 6 are rotatably mounted, so that these respectively, the outermost pivoting puij., -t * form the lever 5. By turning the shafts _3, the levers 5 are also pivoted and, at the same time, the billets 2 from the feed roller tables 1 al # gf-h (jl) (. ii and against flaps 4b, which open a further Tc -il des Kühlbettroste.- 4 form, so that these flaps 4.b are in turn lifted and the knobs (- # I 2, by pivoting the Hebe.1 5 to l, .ühlbettauflagefläoii (3 L: e brought. E ',' the swivel plane falls from each of a #b i-fiit der Schwenkeb, -ii "- a roller 6 together. In this way, the rollers 6 support the jaws 4b after they have been lifted by the stick 2. When pivoting back the flaps 4b are guided by the rollers 6 of the levers 5 in a force-locking manner until their free end opens ( the brackets 4a rests. After several billets 2 have been brought from the ileons 5 to the cooling bed support surface, the 3towing device, in this case at a predetermined point in time, is independent of the billets being conveyed to the feed roller tables 1 ) I # (, # lii 2 actuates the towing installation supports, and the placed on the cooling bed supporting surface stick 2 transversely and thus makes nachfolg (-, - ligand "of the levers -'- to the cooling bed bearing surface accommodated billets 2 place the Schleppeinriehtung consists of a tractor carriage 7 which in a.. The guide 8 arranged above the cooling bed 4 is provided with a sliding ruler or a locking thumb 9. The sliding thumb 9 is raised or swiveled up when the tractor wagon 7 is moved back into its starting position.
In der Yührung 8 bzw. in dem Verfahrweg der Schlepperwagens
7
sind waitere Schaltelemenbo vorgesehen, welche jeweils einen Hebel
5
so lange gegen ein Verschwenken verriegeln, wie sich der Schleppjrwagen
7 bzw. die mit dem Schlopperwagen 7 quer geförderten Knüppel 2 in
dem Dereich der zu dem jeweiligen Hebel 5 gehörigen Klappe 4b befinden. Weitere
Schaltelemente können beispielsweise Endschalter sein, die beispielsweise den Kontakt
der Schaltelemente an den Endvorstößen der Zuführrollgänge 1 unterbrechen
oder verhindern und die durch ein Verschieben in der Führung 8 jeweils entsprechend
der Schlepperwagengeschwindigkeit und der vor jedem Abfördern von einem Hebel
5
auf die Kühlbettauflagafläche gebrachten maximalen Anzahl von Khülpeln 2
eingestellt werdun.In the Yührung 8 or in the path of the tractor carriage 7 waitere Schaltelemenbo are provided, which respectively latch a lever 5 as long as against pivoting, as the Schleppjrwagen 7 and transversely with the Schlopperwagen 7 supported stick 2 in the Dereich to the the respective lever 5 associated flap 4b are located. Further switching elements can be limit switches, for example, which interrupt or prevent the contact of the switching elements on the end advances of the feed roller tables 1 and the maximum number brought to the cooling bed support surface by a lever 5 before each removal by moving in the guide 8 be set by khülpeln 2.
Vorteilhafterweise kann die Schlepperwagengeschwindigkeit gering gewählt
werden. Damit ergibt sich eina geringe Antriebsleistung für den Schlepperwagen,
unl es besteht keine Gefahr, daß mit huher Geschwindigkeit aufeinanderprallende
Knüppel 2 aine Betriebsstörung verursachen.The tractor wagon speed can advantageously be selected to be low
will. This results in a low drive power for the tractor wagon,
and there is no risk of high-speed collisions
Stick 2 a cause malfunction.