Aoalder :
Heinz K a ha
. Ksufmanu
B, it t m
Baumwollbörse.
Gebrauchsmuster - Beschreibung.
chutzvorrichtung fr aftfahrzeuge
Sohutzhanbpu, die über das ganze kraftfahrzeug gezogen werden
und zusammenlegbar sind, sind bekannt. 01e bestehen meistens
aus einer Persenning von einem gummierteQ Stoff, um das
Fahrzeug gegen Unbilden der Ni tterung abzudecken. Anderersel
ts
sind Schutzvorrichtuages für Kraftfahrzeuge bekannt, die aus
einer den Wagenkasten abdeckenden und aufwickelbaren Schutz-
plane bestehen. Dabei ist vorgeschlaen, am Äraftfahrzeug
hosen Hdgl* anzbringes auf denen die Schutzplant aufgewickelt
wird* Bei derartigen schutzvorrichtungen ist aach bekannt,
die Seitenwinde des Wagenkastens abzudecken und zwar meist
durch ackaSpfbare oder sonst irgendwie befeatigbare Seitenteile.
Die Neuerung macht eS sicb zur Aufgabe. eine schnell bedien-
bare und über das gesamte raftfahrzeug zu ziehende Schutz-
vorrichtung zu schaffen, die möglichst über das ganze Dach
und
die Vorderhaube hinwegreichtund dabeizumdndest einen eil
der Joitenwände abdeokt* Daduxch wird ein besonders gegen
Regen.. Schnee adocnegenügenderSchutz geschaffea der den
besonders an ach und Haube stark den Witterungseinflüssen
ausgesetzten Lack schützt. Insbesondere wird durch die Neuerung
aber eine Vorrichtung geschaffen bei der ein sicheres Feat-
legen bezw* Anspannen der Plane tmd der Seitenteile am Kraft-
fahrzeug ermöglicht w1, rd. Dadurch 1st es unmöglich, dass
die
Schutzplane durch den Rind vom Kraftfahrzeug abgehoben bezw.
zum Flattern gebracht wird
Die Neuerung besteht darin, dass die Plane an einem Ende, beispw.
am Heck, ortsfest befestigt und im aufgerollten Zustande gehalten ist, während sie
nach Abwicklung und Abdeckung des Wagenkastens am anderen Ende durch insbes. nachziehbgare
Mittel, beispw. Bänder Gummizüge odgl. in Spannung gehalten ist. Weitere Neuerungsmerkmale
bestehen in der besonderen Ausbildung des Gebrauchsgegenstandes. Aoalder:
Heinz K a ha
. Ksufmanu
B, it tm
Cotton exchange.
Utility model - description.
protective device for aft vehicles
Sohutzhanbpu, which are pulled over the whole vehicle
and collapsible are known. 01e mostly exist
from a tarpaulin made of a rubberized fabric to
To cover the vehicle to protect it from excessive weathering. Othersel ts
Schutzvorrichtuages for motor vehicles are known that from
a protective cover that covers the car body and can be rolled up
plan exist. It is suggested to use the vehicle
Hdgl * attaching trousers on which the protective tarpaulin is wound
* With such protective devices it is also known
to cover the cross winds of the car body, mostly
by attachable or somehow attachable side panels.
The innovation makes eS sicb its task. a quick to use
protective shields that can be pulled over the entire raft vehicle
To create a device that covers the entire roof and if possible
the front hood reaches over and at least a bit of it
der Joitenwall abdeokt * Daduxch is particularly against
Rain .. Snow adocnufficient protection created for the den
especially on the hood and the weather influences
exposed paint protects. In particular, the innovation
but created a device in which a safe feature
place or tension the tarpaulin and the side parts on the power
vehicle enables w1, approx. This makes it impossible for the
Protective tarpaulin lifted from the vehicle by the cattle respectively.
is made to flutter
The innovation is that the tarpaulin is fixed in place at one end, for example at the rear, and is held in the rolled-up state, while after unwinding and covering the car body at the other end, it is especially pulled back by means, for example bands, elastic bands or the like. is kept in tension. Further innovation features are the special design of the commodity.
Die Neuerung lässt sich in verschiedener Weise ausführen. Sie ist
in der Zeichnung b@ispw. in mehreren Ausführungsformen veranschaulicht, und zwar
zeigt : Abb. 1 eine Seitenansicht des Kraftfahrzeugs, " 2 einen Grundriss des Fahrzeugs
mit der zum Aufwickeln gefalteten Decke, 31 4 5 zeigen besondere Ausführungsarten
der eufgewickelteu Schutzdecke, * 6 zeigt in Seitenansicht eine als Rollo ausgebildete
Aufwickelvorrichtung,
. 7 eine andere Ausfuhrungsform.
.
Das Kraftfahrzeug a ist durch eine aufwickelbar Schutzdecke
b
abdeckbar, die nicht nur über den gröBsten Teil des Fahrzeugs,
insbesondere Dach und Vorderhaube gezogen werden kann, sondern auch seitlich an
den Seitenwänden besw. dem Oberteil der Fenster eine Schutzabdeckung bildet.
Die Schutzdecke b bezw. Plane ist an einem Ende, beispw. am
deck
bei o ortsfest befestigt und im aufgerollten, Zustand gehalten.
Nach Abwicklung und Abdecken des Wagenkastens wird die Schutz-
decke am anderen Ende, beispw. unterhalb des Kühlers oder am Motorkasten, also am
Vorderende durch nachziehbare Mittel, beispw Bänder, Gummizüge d odgl. in Spannung
gehalten, indem man die
Bänder und damit die Schutzplane straff MZieht. Dadurch wird
eine gute Anlage der Plane am Kraftfahrzeug bewirkt.
Solcz ßefestigangsbänder d können auch unterhalb der tataohuts-
So kc,
scheibe und an anderen Stellen an den Längsseiten der schutzdecke vorgesehen sein,
um damit die Schutzdecke möglichst dicht, insbesondere an die Motorhaube, heranzuziehen.
Die Befestigung kann
dabei beispw. am Türgriff oder am Trittbrett erfolgen. Die
Bandez
können zu diesem Zwecke mit geeigneten Haken oder Schlaufen versehen sein.
Die Plane b ist unmittelbar mit umklappbaren eitenatücken bl
versehen, die ganz oder teilweise die Jeitenwände des agnkastens
aberdecen und ebenfalls durch naohziebare Mittel, insbesondere
Gummizüge in Spannung ehaltea sind. vor dem aufwickeln der
Plane
werden die umklappbaren Jeitenstücke umgealtet, wie in Abb.
2
i m Grudriss punktiert ezeicnet, soäass man'n ? Seitenstüoke
gleichzeitig mit aufwickeln kann.
Die chntzdecKe b ist beispw. wie in der eicüBg veranschau-
licht, am kecken. e aa der beigasjskaste zwischen agendach
e und
Heck : oe stit. Jacàufrollen dieser Jchutzdecke wixd sie an
der vielfach vorhandenen üblichem-Einbu. chtnag des agenkastens
durc Bunder g die eballs fest am ahrseug angebracht sein
korken gehatea (siehe-bb. 3) oder auch durch bdeckmittei h
beispw. uilen gehalten bezw. abgedeckt (siehe bb. 4).
In Abb. 5 ist ggzeigtj dase die Schutzdecke in einem besonderen,
iaabesoadere am-eckeade angebrachten verschiessbaren asten
i
bef ; 3stigt uud', n £Uesen nach iiurrollen werden kann.
a braucht aso uur ea asten su. öffces, das sde der chutz-
deoke zu fasset ud aber des Wagenkasten hiegzusiehen, um diesen
abzudecken. Eia solcher asten ksss. geebeneNfallsaush an der
Ein-
buchtun zwischen Dach und eck vorgesehen sein.
là fibb. 6 ist gezeigte dass die Sonntzdeeke auf einer drehbaren,
gegebenenfalls durch federwirkung k als hollo dienenden Nalze
1
aufwickelbar sein aan die zweckmäasigerweix-e dann ebenfalls
in
einem rasten i ie* Evti. kan au-ch die Achse der Walze vor-
stehen und mittels eines Schlüssels oder kurbel ein Drehen
der
Nalze zwecks Åfwickeln dçr Sohutzdecke bewirkt werden.
Wie in Abbt 7 dargestellte ist es möglich, an den Seitenkanten
der
Schutzdecke bis an die untere Türkante und auch gegebenenfalls
über die Selteawände der otorhaube hiswegreicheade Reitendecken
m
anzuwenden* Dabei kann die Befestigung gegebenenfalls it Druck-
knöpfen o geschehen. Beim Zusammenlegen werden sie dann einfach
gefaltet.
Die Heratellung cieser Schutzdecken erfolgt sweckssigerweise
aus eisern möglichst leichtes dünnea Merkstoff beispw. kaan
dazu
auch eine ulhaut dGnne umihaut oder dünne wasserdicht präpa-
-rierte itattrialien, insbeson-dere 2>-rsenriingj, Verwenduni
finden.
finden.
Die Kdeten, in die die zusammengerollte Jchutzdecke eingelegt
wird, könea am Heckrand evtl. auch vertieft in deai Kofferraum
liegen ud gegebenenfalls mit besonderen klappen versehen sein.
Denkbar wäre es auch, die chutzdece inserhao des Kofferraoma
selbst zu verlegen und Jari zu befestigen und dann aus diesem
bei geöffnetem Aofferraum uerauzuziehen.
Gegebenenfalls kann die chutzdecke auch über das Kühlergitter
CD
hinweggezoen werden und im inter bei Parken gleichzeitig als
Kühlerscbutzhaube dienen.
Die nachziehbaren mittel können durch Schnallen odgl. in ihrer
Länge veränderbar ausgebildet sein. Jie weisen zweckmäsaig
am Ende
Haken, Jsen odgl. au, um SiA sm 1agenkasten festzulegen.
The innovation can be implemented in various ways. It is in the drawing b @ ispw. Illustrated in several embodiments, namely: Fig. 1 is a side view of the motor vehicle, "2 is a floor plan of the vehicle with the blanket folded for winding, 31 4 5 show special embodiments of the eufwickelteu protective cover, * 6 shows a winding device designed as a roller blind in a side view , . 7 another embodiment.
.
The motor vehicle a is covered by a rollable protective cover b
can be covered, which not only covers most of the vehicle,
especially the roof and front hood can be pulled, but also besw laterally on the side walls. forms a protective cover over the top of the window. The protective cover b respectively. The tarpaulin is at one end, e.g. on the deck
Fixed at o and held in the rolled up state.
After the car body has been processed and covered, the protective
cover at the other end, e.g. below the radiator or on the engine box, i.e. at the front end by means of traceable means, e.g. straps, elastic bands or the like. kept in tension by the Tapes and thus the protective tarpaulin taut. This will
causes the tarpaulin to rest well on the motor vehicle.
Solcz fastening belts can also be used below the tataohuts-
So kc,
disc and at other points on the long sides of the protective cover, in order to pull the protective cover as close as possible, in particular to the hood. The attachment can take place e.g. on the door handle or on the footboard. The Bandez
can be provided with suitable hooks or loops for this purpose. The tarpaulin b is directly with foldable side pieces bl
provided that wholly or partially the Jeitenwand des agnkastens
aberdecen and also by natural means, in particular
Elastics are kept in tension. before winding up the tarpaulin
the foldable Jeitenstück are aged over, as in Fig. 2
dotted in the floor plan ezeicnet, soäass man? Side pieces
can wind up at the same time.
The chntzdecKe b is, for example, as shown in the eicüBg
light, bold. e aa the accessory caste between agendach e and
Heck: oe stit. Jacà rolling up this protective blanket wixd them
the often existing usual loss. chtnag of the agenkast
the ball must be firmly attached to the eye
cork gehatea (see fig. 3) or by means of bdeckmittei h
for example uilen held resp. covered (see fig. 4).
Fig. 5 shows the protective cover in a special,
iaabesoadere lockable branches attached to the corner i
bef; 3stigt uud ', can be re-rolled.
a needs aso uur ea asten su. öffces, the sde of protection
Deoke to grasp and but to pull the car body to this
to cover. Eia such asten ksss. if necessary at the entrance
be provided between the roof and the corner.
là fibb. 6 it is shown that the Sonntzdeeke on a rotatable,
possibly by spring action k as a hollo serving nalze 1
be wound up aan the expedient then also in
a rest i ie * Evti. the axis of the roller can also be
stand and use a key or crank to turn the
Rolls for the purpose of wrapping the protective cover.
As shown in Fig. 7, it is possible to use the side edges of the
Protective cover up to the lower edge of the door and also if necessary
over the seltea walls of the otorhaube hiswegreicheade Reitendecken m
to be used * In this case, the fastening can, if necessary, be
button o happen. Then when they are folded they become easy
folded.
The manufacture of these protective blankets is carried out in a random manner
from iron as light as possible thin a memorial material e.g. kaan to it
also a thin outer skin or thin waterproof prep
-rated itattrialien, in particular 2> -rsenriingj, Einsatzuni
Find.
Find.
The covers into which the rolled up protective blanket is laid
is, may also be deepened in the trunk at the rear edge
lie ud be provided with special flaps if necessary.
It would also be conceivable, the chutzdece inserhao des Kofferraoma
to lay yourself and to attach Jari and then out of this
uerauzuzugt with the trunk open.
If necessary, the protective cover can also be placed over the radiator grille
CD
be pulled away and in the inter when parking at the same time as
Serve the radiator cover.
The retractable means can or the like by buckles. in your
Be designed to be variable in length. They point appropriately in the end
Hooks, jsen or the like. au to set SiA sm 1 box.