DE1600621U

DE1600621U - THRESHER.

Info

Publication number: DE1600621U
Application number: DEG4884DU
Authority: DE
Original assignee: TH BUSCHHOFF A G NACHF H BUSCH
Current assignee: TH BUSCHHOFF A G NACHF H BUSCH
Priority date: 1948-10-01
Filing date: 1948-10-01
Publication date: 1950-02-02

Description

Gebrauchsmusteranmeldung "D r e s c h m aAs csh i n e t' , . Es ist bekannt, die Längsträger der beiden Seitenrahmen . einer Dreschmaschine aus einem U-Eisen oder einem ähnlichen Profil herzustellen-. Schwierigkeiten macht dabei die Verbindung der senkrechten Pfosten des Rahmens, die aus Holzbalken bestehen, mit dem Längsträger. Bisher hat man sich in Weisegeholfen,daßmanaufdenEisenträgereinen verhältnismäßig dünnen Holzbalken aufschraubte, in den dann die senkrechten Pfosten mit einem Zapfen eingesetzt wurden. Utility model registration "D reschm aAs csh ine t ' , . It is known the side members of the two side frames . a threshing machine made of a U-iron or a similar one Manufacture profile. Difficulties are caused by the connection of the vertical posts of the frame, which consist of wooden beams, with the longitudinal beam. So far it has been helpful to screw a relatively thin wooden beam onto the iron girder, into which the vertical posts were then inserted with a tenon.

Gegenstand der Erfindung ist eine Dreschmaschine, bei welcher die unteren Längsbalken der Rahmen ebenfalls aus einem U-Eisen oder einem ähnlichen Profil bestehen. Das Neue besteht dabei darin, daß die aufrechten Pfosten der Rahmen durch eine Lasche mit dem Längsträger verbunden sind. Die Lasche, die aus einem einfachen Stück Flacheisen - besteht, ist an den freien Kanten der beiden Flanschen des Längsträgers angeschweißt. An das ube :ehBnde.. Eo. de dieser Lasche ist das Fußende des Pfostens angeschraubt.The invention relates to a threshing machine in which the lower longitudinal beams of the frame also consist of a U-iron or a similar profile. The novelty is that the upright posts of the frame are connected to the side member by a strap. The bracket, which consists of a simple piece of flat iron, is on the free edges of the two flanges of the Longitudinal beam welded on. To the ube: ehBnde .. Eo. de the foot end of the post is screwed to this bracket.

Zusätzlich wird jeder Pfosten noch durch eine weitere Schraube mit dem Längsträger verbunden, die durch Bohrungen in den panschen des Trägers geführt ; ist, in eine axiale Bohrung des Holzbalkens eingreift und in eine Mutter eingedreht ist, die in eine von der Seite des Balkens aus hergestellte Vertiefung eingesetzt ist.In addition, each post is secured by an additional screw connected to the longitudinal beam, which is passed through holes in the panschen of the beam ; is, in a axial bore of the wooden beam engages and in a Nut is screwed into a recess made from the side of the beam is used.

Diese letztgenannte Schraube verbindet den Balken. zugfest mit dem Längsträger, während die vorher erwähnten Schrauben f eine seitliche Verschiebung verhindern. Das über den Träger. hinausragende Ende der Lasche dient gleichzeitig als seitlicher Anschlag bei der Befestigung des Balkens.This latter screw connects the beam. tensile strength with the side member, while the aforementioned screws f prevent lateral displacement. That about the Carrier. The protruding end of the flap also serves as a side stop when fastening the beam.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt. Es zeigen.An exemplary embodiment of the invention is shown in the drawing. Show it.

Fig. 1) eine Dreschmaschine schematisch in Seitenansicht, Fig. 2) die Verbindung zwischen einem Längsträger und einem senkrechten Balken des Rahmens in gröderem Maßstab im Querschnitt gesehen, Fig. 3) eine Seitenansicht zu'Fig. 2. Die beiden Seitenrahmen einer Dreschmaschine bestehen La aus einem unteraeßpfäger 10, einem oberen Balken mdeiner gröeren Zahl senkrechter Pfosten 12. Die durch die Balken 10 bis 12 gebildeten Felder der Seiten- wände sind mit Holz oder Blech verschalt.Fig. 1) a threshing machine schematically in side view, Fig. 2) the connection between a longitudinal member and a vertical bar of the frame seen on a larger scale in cross section, Fig. 3) a side view to'Fig. 2. The two side frames of a threshing machine are made La from a Unteraeßpfäger 10, an upper beam With a larger number of vertical posts 12. The through the bars 10 to 12 formed fields of the side walls are clad with wood or sheet metal.

Wird der Längsbalken 10 aus einem'U-Eisen oder einem ähnlichen Stahlprofil hergestellt, so wird erfindungsgemäß zur Verbindung zwischen dem Längsträger 10 und einem jeden Balken 12 eine Lasche 13 aus Blaemeiäenliamser ;-m den Träger 10 angeschweißt. Zweckmäßig wird der Träger 10 derart angeordnet, daß er mit seinem Steg an der Außenseite der Maschine frei liegt. Die Laschewird dann vorteilhaft entsprechend Fig. 2 und 3 an der dem Innern der Dreschmaschine zugekehrten Seite des Trägers, also an die freien Kanten der Flanschen bei 14 und 15, angeschweißt. Durch diese Lasche wird also der Träger an der Ansatzstelle eines jeden Balkens 12 kastenförmig geschlossen. Dadurch wird seine Festigkeit erhöht. Die Lasche 13 ragt mit einem freien Ende 13a ; ; ber den Träger 10 hinaus.If the longitudinal beam 10 is made of a U-iron or a similar steel profile, according to the invention for the connection between the longitudinal beam 10 and for each beam 12 a tab 13 made of Blaemeiänenliamser; -m the carrier 10 is welded on. The carrier 10 is expediently arranged in such a way that its web is exposed on the outside of the machine. The flap is then advantageously welded to the side of the carrier facing the interior of the threshing machine, i.e. to the free edges of the flanges at 14 and 15, as shown in FIGS. Through this tab, the carrier is closed in a box shape at the attachment point of each beam 12. This increases its strength. The tab 13 protrudes with a free end 13a; ; Beyond the carrier 10.

. An dieses überragende Ende ist der Balken 12 durch drei Schrauben 16 seitlich angeschraubt..-Vorteilhaft sind die Pfosten 12 so starkt gewählt, daß sie bei'der Verspannung. gegenüber der Lasche-13 bzw. 13a bei 17 mit dem Steg des Trägers 10 bündig abschließen. Die Balken 12 können aber 'auch etwas stärker ausgebildet sein. In diesem Falle gfeift 'das überstehende Ende 13a der Lasche 13 in einesentsprechende Aussparung des Balkens 12 ein. Daraus ergibt sich auch an der Innenseite eine durch die Balken 12 und die Lasche13 Verschalung der Seitenteile dienen kann ; . Zusätzlich ist jeder Balken 12 mit dem Träger 10 noch durch - eine-Schraube-18-verbunden,'die"uFch"'die"Off nungen'19 in den beiden Flanschen des Trägers 10 geführt ist und in die axiale Bohrung 20 am Fußende des Balkens 12 eingreift.. At this protruding end of the beam 12 is screwed laterally by three screws 16 ..- Advantageously, the posts 12 are chosen so strong that they are in'der bracing. opposite the tab 13 or 13a at 17 end flush with the web of the carrier 10. The bars 12 can, however, also be made somewhat stronger. In this case, the protruding end 13a of the tab 13 engages in a corresponding recess in the beam 12. This also results in a cladding of the side parts through the bars 12 and the tab 13 on the inside; . In addition, each beam 12 with the carrier 10 is still through - one-screw-18-connected, 'the "uFch"' the "Openings'19 in the two flanges of the carrier 10 is guided and engages in the axial bore 20 at the foot end of the beam 12.

In dem Balken 12 ist ferner von der Seite her eine Vertiefung 21 ausgearbeitet. In diese Vertiefung 21 ist eine zweckmäßig rechteckig ausgebildete Mutter 22-eingesetzt, in welche die Schraube 18 eingedreht ist. Die Schraube 18 zieht also den Balken 12 unmittelbar gegen den Längsträger 10. Das Anziehen der Schraube 18 erfolgt mittels eines Schlüssels, der an dem Schraubenkopf 23 angreift.In the beam 12, a recess 21 is also worked out from the side. An expediently rectangular nut 22 is inserted into this recess 21, in which the screw 18 is screwed. The screw 18 thus pulls the beam 12 directly against the longitudinal beam 10. The screw 18 is tightened by means of a key that engages the screw head 23.

Die Mutter 22 ist in der Vertiefung 21 ohne weiteres gegen Verdrehung gesichert. Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel ist die Öffnung 21 an dem fertigen R \ Rahmen durch die Verbindungslasche 13 verschlossen.The nut 22 is readily against rotation in the recess 21 secured. With the one shown The embodiment is the opening 21 on the finished R \ frame closed by the connecting strap 13.

Die Erfindung beschränkt sich nicht auf die dargestellte Ausführungsform. Insbesondere kann gegebenenfalls statt eines U-Eisens auch irgend ein anderes Profileisen für den Längsträger 10 Anwendung finden. Wesentlich ist. an der Erfindung, daß der Längsträger mit den senkrechten Balken durch Laschen verbunden ist. The invention is not limited to the embodiment shown. In particular, any other profile iron can optionally be used instead of a U-iron for the side member 10 application. Is essential. in the invention that the Longitudinal beam is connected to the vertical beam by straps.

Claims

S c h u t z a-n s p r ü c h e.

1.) Threshing machine, in which the. The lower longitudinal beam of the frame consists of a U-iron or a similar profile, characterized in that the upright posts (12) of the frame are connected to the longitudinal beam (10) by a bracket (13).

2.) Threshing machine according to claim 1, characterized in that the Lugs (13) on the free edges of the two flanges of the side member (at 14 and 15) are welded together.

3.) threshing machine according to claim 1, characterized in that each post (12) through. a screw (18) arranged in its longitudinal direction is drawn directly against the longitudinal beam (10), the screw (18) being guided through bores (19) in one or both flanges of the beam (10), through an axial bore ( 20) engages in the vertical bar (12) and in a nut (22) is screwed, which is secured against rotation in a CD

laterally open recess (21) of the beam (12) is inserted.