DE1594766B2 - Process for the production of bituminous coatings on road surfaces using a slurry of water, sand and bituminous binder - Google Patents

Process for the production of bituminous coatings on road surfaces using a slurry of water, sand and bituminous binder

Info

Publication number
DE1594766B2
DE1594766B2 DE1967H0061655 DEH0061655A DE1594766B2 DE 1594766 B2 DE1594766 B2 DE 1594766B2 DE 1967H0061655 DE1967H0061655 DE 1967H0061655 DE H0061655 A DEH0061655 A DE H0061655A DE 1594766 B2 DE1594766 B2 DE 1594766B2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
emulsion
solvent
sand
slurry
added
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE1967H0061655
Other languages
German (de)
Other versions
DE1594766A1 (en
Inventor
Herwarth 4000 Duesseldorf Borgs
Paul Dr. 4006 Erkrathunterbach Koppe
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
FA WM HILGERS 4000 DUESSELDORF
Original Assignee
FA WM HILGERS 4000 DUESSELDORF
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by FA WM HILGERS 4000 DUESSELDORF filed Critical FA WM HILGERS 4000 DUESSELDORF
Priority to DE1967H0061655 priority Critical patent/DE1594766B2/en
Publication of DE1594766A1 publication Critical patent/DE1594766A1/en
Publication of DE1594766B2 publication Critical patent/DE1594766B2/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C7/00Coherent pavings made in situ
    • E01C7/08Coherent pavings made in situ made of road-metal and binders
    • E01C7/35Toppings or surface dressings; Methods of mixing, impregnating, or spreading them
    • E01C7/353Toppings or surface dressings; Methods of mixing, impregnating, or spreading them with exclusively bituminous binders; Aggregate, fillers or other additives for application on or in the surface of toppings with exclusively bituminous binders, e.g. for roughening or clearing
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08LCOMPOSITIONS OF MACROMOLECULAR COMPOUNDS
    • C08L95/00Compositions of bituminous materials, e.g. asphalt, tar, pitch
    • C08L95/005Aqueous compositions, e.g. emulsions

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Polymers & Plastics (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Road Paving Structures (AREA)
  • Soil Conditioners And Soil-Stabilizing Materials (AREA)

Description

Gegenstand der Hauptanmeldung ist ein Verfahren zur Herstellung von bituminösen Überzügen auf Straßendecken unter Verwendung einer Schlämme aus Wasser, Sand und bituminösem Bindemittel, die das Bindemittel in Form einer kationischen wäßrigen Emulsion enthält Nach der Hauptanmeldung wird bei der Herstellung der Schlämme dem Sand zuerst als Blockierungsmittel eine Substanz aus der Gruppe der tertiären Polyamine und unmittelbar vor dem Aufbringen auf die Straße als Abbindebeschleuniger eine Substanz zugesetzt, durch die der pH-Wert kurze Zeit nach dem Mischen und dem Aufbringen der Schlämme auf die Straße auf einen Wert erhöht wird, bei dem die Emulsion brichtThe main application relates to a method for producing bituminous coatings Road surfacing using a slurry of water, sand and bituminous binder that the Contains binder in the form of a cationic aqueous emulsion the production of the sludge the sand first as a blocking agent a substance from the group of tertiary polyamines and one as a setting accelerator immediately before being applied to the street Added substance that reduces the pH for a short time after mixing and applying the slurry to the road is increased to a value at which the Emulsion breaks

Das ausgeschiedene Bindemittel haftet dann an der Oberfläche der Sandkörner. Die tertiären Polyamine bilden mehrwertige positive Ionen, die sich mit einigen ihrer positiven Ladungen an der Gesteinsoberfläche verankern und durch ihre freien positiven Ladungen die Gesteinsoberfläche blockieren, wodurch verhindert wird, daß die verhältnismäßig wenig stabile kationische Emulsion sich vorzeitig auf den Gesteinskörnern absetztThe precipitated binder then adheres to the surface of the sand grains. The tertiary polyamines form polyvalent positive ions, which with some of their positive charges settle on the rock surface anchor and block the rock surface through their free positive charges, thereby preventing becomes that the relatively unstable cationic emulsion prematurely on the rock grains drops off

Die Schlämmen nach der Hauptanmeldung haben sich in der Praxis sehr gut bewährt, wenn sie bei Außentemperaturen zwischen +100C und +300C, bei denen solche Arbeiten normalerweise ausgeführt werden, angewandt wurden. Es zeigte sich jedoch, daß, wenn die Schlämmen in den Wintermonaten bei Temperaturen zwischen 00C und 1O0C verarbeitet werden mußten, die Abbindezeit zwischen dem Aufbringen der Schlämme auf die Straße und der Bildung eines befahrbaren Belages sich sehr stark verlängert Betrug die Abbindezeit bei normalen Außentemperaturen eine halbe Stunde, so verlängerte sie sich bei niedrigen Temperaturen auf wesentlich mehrThe sludges according to the main application have proven themselves very well in practice if they were used at outside temperatures between +10 0 C and +30 0 C, at which such work is normally carried out. However, it was found that when the slurries had to be processed in the winter months at temperatures between 0 0 C and 1O 0 C, the setting time between the application of the slurry on the road and the formation of a navigable covering is extended very strongly cheating the setting time half an hour at normal outside temperatures, it lengthened to much more at low temperatures

ίο als eine Stunde. Eine ähnliche Beobachtung wurde gemacht, wenn an heißen Tagen die Außentemperatur höher als 300C lag. Auch hier setzte die Bildung eines befahrbaren Filmes erst nach längerer Zeit ein, als wenn bei Normaltemperatur gearbeitet wurde.ίο than an hour. A similar observation was made when the outside temperature was higher than 30 ° C. on hot days. Here, too, the formation of a drivable film only started after a longer period of time than when working at normal temperature.

Versuche haben ergeben, daß die Abbindezeit offenbar von der Viskosität des bituminösen Bindemittels abhängt Dabei gibt es einen optimalen Viskositätsbereich, innerhalb dessen die Filmbildung über Koagulation und Kalescenz in der kürzesten Zeit verläuft Liegt die Viskosität des bituminösen Bindemittels oberhalb dieses optimalen Viskositätsbereiches, was bei niedrigen Temperaturen der Fall ist, so erfolgt zwar noch die Koagulation verhältnismäßig rasch, die Koalescenz der koagulierten Tröpfchen und damit die eigentliche Filmbildung geht jedoch nur langsam vonstatten. Liegt dagegen die Viskosität des bituminösen Bindemittels unterhalb des optimalen Bereiches, was bei hohen Temperaturen der Fall ist, so erfolgen Koagulation und Koalescenz bei Berührung mit der Gesteinsoberfläche so rasch, daß die Gesteinsoberfläche sofort mit einem lückenlosen Bindemittelfilm überzogen wird und sich dadurch der Brechvorgang nicht weiter in die Masse der Emulsion fortsetzen kann. Emulsionen, die niedrigviskoses bituminöses Bindemittel enthalten, müssen mit Rücksicht auf die höhere Instabilität einen höheren Gehalt an Emulgatoren, Stabilisatoren oder Vornetzmitteln enthalten, und bei diesen Emulsionen ist deshalb diese Behinderung des Brech- und Filmbildungsprozesses besonders ausgeprägtTests have shown that the setting time obviously depends on the viscosity of the bituminous binder There is an optimal viscosity range within which the film is formed via coagulation and kalescence runs in the shortest possible time If the viscosity of the bituminous binder is above this optimum viscosity range, which is the case at low temperatures, still takes place Coagulation relatively quick, the coalescence of the coagulated droplets and thus the actual However, film formation is slow. If, on the other hand, the viscosity of the bituminous binder lies below the optimal range, which is the case at high temperatures, coagulation occurs and Coalescence on contact with the rock surface so rapidly that the rock surface immediately with a Gapless binder film is coated and thereby the breaking process does not further affect the mass of the Emulsion can continue. Emulsions that contain low-viscosity bituminous binders must be included Consideration of the higher instability a higher content of emulsifiers, stabilizers or pre-wetting agents and with these emulsions, therefore, there is this hindrance to the breaking and film-forming process particularly pronounced

Die Viskosität eines bituminösen Bindemittels ändert sich mit der Temperatur sehr stark, und dabei kann eine Temperaturänderung von 100C unter Umständen eine Viskositätsänderung um Größenordnungen bedingen. Dem optimalen Viskositätsbereich entspricht daher für ein bestimmtes bituminöses Bindemittel ein optimaler Temperaturbereich, innerhalb dessen die Filmbildung dieses Bindemittels innerhalb der gewünschten Zeiten und ohne räumliche Unterbrechung abläuft.The viscosity of a bituminous binder changes very strongly with the temperature, and a change in temperature of 10 ° C. can, under certain circumstances, cause a change in viscosity of orders of magnitude. The optimum viscosity range therefore corresponds to an optimum temperature range for a specific bituminous binder, within which the film formation of this binder takes place within the desired times and without spatial interruption.

Der Schlämme wird erfindungsgemäß kurz vor der Verwendung ein Lösungsmittel in Emulsionsform zugesetzt Durch diesen Zusatz ergibt sich die Möglichkeit, die Viskosität des bituminösen Bindemittels je nach der Jahreszeit zu verändern und insbesondere eine genaue Anpassung an die jeweils herschende Außentemperatur und die jeweils verwendeten mineralischen Bestandteile bei geringstem Aufwand an Lösungsmitteln, Emulgatoren und Vornetzmitteln zu ermöglichen.According to the invention, the slurry becomes a solvent in emulsion form shortly before use added This additive makes it possible to adjust the viscosity of the bituminous binder to change depending on the season and in particular an exact adaptation to each The prevailing outside temperature and the mineral components used in each case with the least amount of effort of solvents, emulsifiers and pre-wetting agents.

Bei niedriger Außentemperatur, d.h. bei einer Außentemperatur unter 100C, wird die Lösungsmittelemulsionsmenge höher, bei einer Außentemperatur über 300C niedriger gewählt als bei Temperaturen von 10 bis 300C. Als Lösungsmittel können z. B. Xylol oder Testbenzin verwendet werden. Die Wahl der jeweils zuzusetzenden Lösungsmittelemulsionsmenge kann dabei aufgrund der Beobachtung des Abbindeverhaltens der frisch aufgebrachten Schlämme erfolgen, und die Erfahrung hat gezeigt, daß diese Abstimmung vonAt low outdoor temperature, that is, at an outdoor temperature below 10 0 C, the solvent amount of emulsion is higher, lower chosen at an outdoor temperature above 30 0 C as at temperatures of 10 to 30 0 C. Suitable solvents are, for example. B. xylene or white spirit can be used. The choice of the amount of solvent emulsion to be added in each case can be made on the basis of the observation of the setting behavior of the freshly applied sludge, and experience has shown that this coordination of

geübten Vorarbeitern so gehandhabt werden kann, daß auch Temperaturunterschiede oder unterschiedliche Sandqualitäten selbst im Laufe eines Arbeitstages auf diese Weise ausgeglichen werden.trained foremen can be handled in such a way that also temperature differences or different Sand qualities are evened out in this way over the course of a working day.

Der Zusatz der Lösungsmittelemulsion kann dabei in ·> verschiedener Weise erfolgen. Damit durch den Zusatz der Lösungsemulsion kein weiterer Arbeitsgang bei der Herstellung der Schlämme erforderlich wird, kann die Lösungsmittelemulsion der Schlämme zusammen mit dem Abbindebeschleuniger zugesetzt werden. Sie kann aber auch dem Sand, ehe dieser mit der Bitumenemulsion gemischt wird, gegebenenfalls zusammen mit dem Blockierungs- oder Vornetzmittel, zugesetzt werden. Dabei hat es der Vorarbeiter in der Hand, einerseits durch die verwendete Menge an Vornetzmittel die Mischbarkeitsdauer, andererseits durch die Menge an Abbindebeschleuniger und Lösungsmittelemulsion die Abbindedauer zu beeinflussen und den jeweils gegebenen Verhältnissen anzupassen. Schließlich kann die Lösungsmittelemulsion auch der Bitumenemulsion unmittelbar vor Herstellung der Schlämme zugesetzt werden.The addition of the solvent emulsion can be done in ·> be done in different ways. With the addition of the solution emulsion, there is no further operation in the Preparation of the slurry becomes necessary, the solvent emulsion can be used along with the slurry can be added to the setting accelerator. But you can also use the sand before the bitumen emulsion mixed, optionally together with the blocking or prewetting agent, are added. The foreman has it in hand, on the one hand through the amount of pre-wetting agent used Miscibility time, on the other hand by the amount of setting accelerator and solvent emulsion To influence the setting time and to adapt it to the given conditions. After all, the Solvent emulsion is also added to the bitumen emulsion just before the sludge is made will.

Die praktischen Versuche haben ergeben, daß auf diese Weise nicht nur eine Anpassung der Filmbildungsdauer an die jeweils herrschenden Außentemperaturen möglich ist, sondern es ist auch insgesamt weniger Lösungsmittel, weniger Emulgator und weniger Vornetzmittel erforderlich als bei Verwendung einf r Bitumenemulsion, deren Bitumen von vornherein durch Zugabe eines Lösungsmittels gefluxt wurde. Dies ist jo vermutlich darauf zurückzuführen, daß das Lösungsmittel, um aus der wäßrigen Phase in die emulgierten Bindemittelteilchen hineinzudiffundieren, eine gewisse Zeitspanne benötigt, die gegenüber den Vorarbeitungszeiten nicht zu vernachlässigen ist. Infolge der verhältnismäßig hohen Viskosität des bituminösen Bindemittels wird zuerst die äußere Hülle der emulgierten Bindemitteltröpfchen aufgeweicht, wodurch die Koalescenz gefördert und mit einer relativ kleinen Menge Lösungsmittel die erwünschte Wirkung erzielt wird. Die nachträgliche Zugabe der Lösungsmittelemulsion unmittelbar vor der Verarbeitung ermöglicht es auch, geringere Mengen an Emulgator und Vornetzmittel anzuwenden, da ja dabei nicht mehr auf die Stabilisierung bei Lagerung und Transport Rücksicht genommen werden muß, und die Mischstabilität infolge des verhältnismäßig langsamen Diffusionsprozesses während der Verarbeitung nicht wesentlich durch die Lösungsmittelemulsion beeinträchtigt wird. Würde man dagegen die Bindemittelemulsion und die Lösungsmittelemulsion schon einige Tage vor ihrer Anwendung miteinander mischen, so müßte bei gleicher Mischbarkeitsdauer der Schlämme insgesamt mehr Emulgator und mehr Vornetzmittel und bei gleicher Abbindezeit bei niedriger Außentemperatur mehr Lösungsmittel zugesetzt werden.The practical tests have shown that in this way not only an adjustment of the film formation time depending on the prevailing outside temperatures is possible, but it is also less overall Solvent, less emulsifier and less pre-wetting agent required than when using a single agent Bitumen emulsion, the bitumen of which was fluxed from the outset by adding a solvent. This is jo probably due to the fact that the solvent in order to emulsify from the aqueous phase Binder particles to diffuse into it requires a certain amount of time compared to the preparation times is not to be neglected. As a result of the relatively high viscosity of the bituminous Binder is first softened the outer shell of the emulsified binder droplets, whereby the coalescence promoted and with a relatively small amount of solvent the desired effect is achieved. The subsequent addition of the solvent emulsion immediately before processing It also makes it possible to use smaller amounts of emulsifier and pre-wetting agent, since no more the stabilization during storage and transport must be taken into account, and the mixed stability not significant due to the relatively slow diffusion process during processing is adversely affected by the solvent emulsion. If, on the other hand, the binder emulsion and the Mix the solvent emulsions with one another a few days before they are used Miscibility period of the sludge overall more emulsifier and more pre-wetting agent and with the same Setting time when the outside temperature is low, more solvent can be added.

Durch diese Vorteile, nämlich einmal die Möglichkeit einer kontinuierlichen Anpassung der Schlämme an die jeweils herrschende Außentemperatur und die jeweils benutzte Sandsorte und der Einsatz geringstmöglicher Mengen an Lösungsmittel und zusätzlichem Emulgator und Netzmittel ergeben eine Anpassungsfähigkeit des Verfahrens nach der Hauptanmeldung, durch die dieses Verfahren allen bekannten Verfahren in der Einfachheit der Handhabung und der Sicherheit, mit der der angestrebten Erfolg erzielt wird sowie in wirtschaftlicher Beziehung überlegen istThrough these advantages, namely once the possibility of a continuous adjustment of the sludge to the the prevailing outside temperature and the type of sand used and the use of the lowest possible Amounts of solvent and additional emulsifier and wetting agent result in an adaptability of the Method according to the main application, through which this method all known methods in simplicity the handling and the security with which the desired success is achieved as well as in economic Relationship is superior

Um auch eine Anpassung an hohe Außentemperaturen zu ermöglichen, kann zweckmäßig der Bitumenemulsion nach der Hauptanmeldung nur wenig Lösungsmittel oder gar kein Lösungsmittel zugesetzt werden, wobei dann bei der Verarbeitung bei Normaltemperaturen zwischen +10 und +300C kurz vor der Verwendung eine geringe Menge an Lösungsmittelemulsion, bei Verarbeitung bei niederen Temperaturen eine entsprechend größere Menge Lösungsmittelemulsion zugesetzt wird.In order to also enable adaptation to high outside temperatures, the bitumen emulsion according to the main application can expediently be added only a little solvent or no solvent at all, with a small amount of then added when processing at normal temperatures between +10 and +30 0 C shortly before use Solvent emulsion, when processing at low temperatures a correspondingly larger amount of solvent emulsion is added.

Die folgenden Beispiele zweigen die Durchführung und Anwendung des Verfahrens nach der Erfindung.The following examples illustrate the practice and use of the method of the invention.

1) Schlämme, hergestellt aus einer kationischen Teerpechemulsion als Bindemittelemulsion und Anthrazenölemulsion als Viskositätsregulierer.1) Sludge made from a cationic tar pitch emulsion as a binder emulsion and Anthracene oil emulsion as a viscosity regulator.

a) Teerpechemulsion:a) Tar pitch emulsion:

60 kg Teerweichpech mit Erweichungspunkt 35° bis 4O0C nach Krämer-Sarnow wurden auf 1000C erwärmt und unter sehr kräftigem Rühren in eine 80° C heiße Lösung von
1,5 kg Fettmonoamin
0,5 kg 30%ige Salzsäure und
381 Wasser einemulgiert Es entstand eine feindisperse Cu-W.-Emulsion.
60 kg Teerweichpech with softening point of 35 ° to 4O 0 C according to Krämer-Sarnow were heated to 100 0 C and under very vigorous stirring in a 80 ° C hot solution of
1.5 kg of fatty monoamine
0.5 kg of 30% hydrochloric acid and
381 water emulsified in. A finely dispersed Cu / W. emulsion was formed.

b) Vornetzmittel:b) Pre-wetting agent:

1 kg Poly-(N.beta-propionsäureamid)-1 kg poly (N.beta-propionic acid amide) -

propylenimin vom Molgewicht
ca. 100 000 wurde in
96 1 Wasser und
3 kg 30%ige Salzsäure in der Kälte gelöst.
propylenimine of the molecular weight
approx. 100,000 was in
96 1 water and
3 kg of 30% hydrochloric acid dissolved in the cold.

c) Anthrazenölemulsion:
In
c) Anthracene oil emulsion:
In

50 kg Antrazenöl wurden50 kg of anthracene oil were used

2 kg Fettdiamin gelöst2 kg fatty diamine dissolved

In diese Lösung wurde in der Kälte eine Lösung vonIn this solution a solution of

1 kg 60%ige Essigsäure in
47 1 Wasser langsam unter kräftigem Rühren hineinfließen gelassen.
Unter Phasenumkehr entstand eine gelbe, feine ö.i.W.-EmuIsion.
1 kg of 60% acetic acid in
Let 47 liters of water flow in slowly while stirring vigorously.
When the phase was reversed, a yellow, fine Ö.iW emulsion was formed.

d) Schlämmemischung, verarbeitbar bei Außentemperaturen von 20° C ± 100C.d) Slurry mixture, processable at outside temperatures of 20 ° C ± 10 0 C.

180 kg Quarzsand der Körnung 0/2 mm wurden mit
11 Vornetzlösung b) und
180 kg of quartz sand with a grain size of 0/2 mm were used
11 Front net solution b) and

451 Wasser vorgemischt Anschließend451 water premixed then

wurden innerhalb 5 bis 10 Sekunden
2 1 Anthrazenölemulsion c) zugemischt und sofort anschließend
were within 5 to 10 seconds
2 1 anthracene oil emulsion c) mixed in and immediately afterwards

40 kg Teerpechemulsion (a). Nach 10 Sekunden Mischzeit wurden40 kg tar pitch emulsion (a). After 10 seconds of mixing time were

20 kg gemahlenes Magnesiumkarbonat als Abbindebeschleuniger zugemischt und die fertige Schlämmemischung sofort auf der Straße ausgebreitet, wo sie nach einer halben Stunde wasserfest und nach einer Stunde befahrbar war.20 kg of ground magnesium carbonate are added as a setting accelerator and the finished slurry mixture immediately spread out on the street, wherever it is after was waterproof for half an hour and drivable after an hour.

e) Schlämmemischung, verarbeitbar bei einer Außentemperatur von 5° C:e) Slurry mixture, processable at an outside temperature of 5 ° C:

Es wurde in gleicher Weise verfahren wie unter d), jedoch wurden der Mischung aus Quarzsand, Vornetzlösung und Wasser statt 21 Anthrazenölemulsion 41 Anthrazenölemulsion zugesetzt und daraufhin die Schlämmemischung herge-The same procedure was followed as under d), but the mixture of quartz sand, Vorwetting solution and water instead of 21 anthracene oil emulsion 41 anthracene oil emulsion added and then the slurry mixture

stellt, wie unter d) beschrieben,
f) Schlämmemischung: verarbeitbar bei einer Außentemperatur von 35° C
Es wurde in gleicher Weise verfahren wie unter d), jedoch wurde der Mischung aus Sand, Vornetzlösung und Wasser statt 21 Anthrazenölemulsion nur 11 Anthrazenölemulsion zugesetzt
as described under d),
f) Slurry mixture: can be processed at an outside temperature of 35 ° C
The procedure was the same as under d), but instead of 21 anthracene oil emulsions, only 11 anthracene oil emulsions were added to the mixture of sand, pre-wetting solution and water

2) Schlämme, hergestellt aus kationenaktiver Bitumenemulsion als Bindemittelemulsion und Xylolemulsion als Viskositätsregulierer.2) Sludge made from cation-active bitumen emulsion as a binder emulsion and Xylene emulsion as a viscosity regulator.

a) Bitumenemulsion:a) bitumen emulsion:

60 kg Bitumen der Penetration 65 bis 25° C60 kg bitumen with a penetration of 65 to 25 ° C

wurden auf 125° C erhitzt und mit
1 kg Fettdiamin versetzt Die Schmelze wurde unter kräftigem Rühren in eine 800C warme Lösung von
38,51 Wasser und
were heated to 125 ° C and with
1 kg fatty diamine added to the melt with vigorous stirring in a 80 0 C warm solution of
38.51 water and

0,5 kg 80%ige Ameisensäure einemulgiert. Es entstand eine braune, glatte ö.i.W.-Emulsion 0.5 kg of 80% formic acid emulsified. A brown, smooth Ö.i.W. emulsion resulted

b) Vornetzmittel:b) Pre-wetting agent:

1 kg Poly-(N-äthyl-)äthylenimin mit Molge-1 kg poly (N-ethyl) ethylene imine with mol-

wicht ca. 3000 wurde in
961 Wasser und
3 kg 30%ige Salzsäure gelöst
weight approx. 3000 was in
961 water and
3 kg of 30% strength hydrochloric acid dissolved

c) Xylolemulsion:c) xylene emulsion:

50 kg Xylol wurde mit50 kg of xylene was with

2 kg eines Fettmonoamingemisches versetzt2 kg of a fatty monoamine mixture was added

Diese Lösung wurde bei Zimmertemperatur in eine Lösung von
47 1 Wasser und
This solution was converted into a solution of at room temperature
47 1 water and

1 kg 80%ige Ameisensäure einemulgiert Weiße, beständige ö.i.W.-Emulsion.1 kg of 80% formic acid emulsified White, stable oil-free emulsion.

d) Schlämmemischung, verarbeitbar bei einer Außentemperatur von 20° C ± 10° C.d) Slurry mixture, processable at an outside temperature of 20 ° C ± 10 ° C.

200 kg Quarzsand der Körnung 0/1 mm wurden mit200 kg of quartz sand of grain size 0/1 mm were with

1515th

20 11 Vornetzlösung (b) und
501 Wasser angefeuchtet Anschließend
wurden
40 kg Bitumenemulsion a) zugemischt und
20 11 Front net solution (b) and
501 moistened with water
became
40 kg bitumen emulsion a) mixed in and

nach zehn Sekunden Mischdauer
2 kg halbgebrannter gemahlener Dolomit als Abbindebeschleuniger zugesetzt Die fertige Schlämmemischung wurde sofort auf die Straße ausgebreitet und war nach einer viertel Stunde wasserfest und nach einer halben Stunde befahrbar,
e) Schlämmemischung, verarbeitbar bei einer Außentemperatur von 0 bis 5° C
Es wird verfahren wie unter d) beschrieben, doch wurden dem Quarzsand mit der Vornetzlösung oder unmittelbar vor oder nach Zugabe der Vornetzlösung 21 Xylolemulsion nach c) zugesetzt Die Schlämme war nach einer Stunde wasserfest und befahrbar.
after ten seconds of mixing
2 kg of half-burnt ground dolomite added as a setting accelerator The finished slurry mixture was immediately spread out on the street and was waterproof after a quarter of an hour and drivable after half an hour,
e) Slurry mixture, processable at an outside temperature of 0 to 5 ° C
The procedure is as described under d), but xylene emulsion according to c) was added to the quartz sand with the pre-wetting solution or immediately before or after the addition of the pre-wetting solution. The sludge was waterproof and drivable after one hour.

Bei größeren Baustrecken und gleichmäßiger Witterung können Vornetzmittel und Xylolemulsion bereits vor Herstellung der Schlämme in dem erforderlichen Mischungsverhältnis miteinander gemischt werden. Die Schlämme ließ sich in allen Fällen mit den üblichen Verteilungsgeräten glatt auf der Straße verteilen.Prewetting agents and xylene emulsions can be used for longer construction stretches and even weather conditions be mixed with one another in the required mixing ratio before the sludge is produced. the Sludge could be spread smoothly on the street in all cases with the usual distribution equipment.

Bei Verwendung von Sanden, die einen merklichen Anteil an Gesteinsmehl enthalten, vor allem, wenn dieses Gesteinsmehl säurebindend ist, kann die Lösungsmittelemulsion auch nach der Bindemittelemulsion und eventuell sogar erst mit oder nach dem Abbindebeschleuniger der Schlämme zugesetzt werden. Bei der an sich bekannten Verwendung eines Schnekkenmischers kann auch die Lösungsmittelemulsion durch einen der aufeinanderfolgenden Einbringstutzen allein oder zusammen mit anderen Bestandteilen der Schlämme zugesetzt werden, wobei darauf zu achten ist, daß die Mischstrecke und damit die Mischdauer nach Zugabe der letzten Komponente noch genügend lang istWhen using sands that contain a noticeable amount of rock flour, especially when This rock flour is acid-binding, the solvent emulsion can also after the binding emulsion and possibly even added to the sludge with or after the setting accelerator. When using a screw mixer, which is known per se, the solvent emulsion can also be used through one of the successive injection nozzles alone or together with other components of the Sludge can be added, whereby it must be ensured that the mixing distance and thus the mixing time after Addition of the last component is still long enough

Claims (5)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Verfahren zur Herstellung von bituminösen Überzügen auf Straßendecken unter Verwendung einer Schlämme aus Wasser, Sand und bituminösem Bindemittel, die das Bindemittel in Form einer kationischen wäßrigen Emulsion enthält, bei dem bei der Herstellung der Schlämme dem Sand zuerst als Blockierungsmittel eine Substanz aus der Gruppe der tertiären Polyamine und unmittelbar vor dem Aufbringen auf die Straße als Abbindebeschleuniger eine Substanz zugesetzt wird, durch die der pH-Wert kurze Zeit nach dem Mischen und dem Aufbringen der Schlämme auf die Straße auf einen Wert erhöht wird, bei dem die Emulsion bricht, gemäß Patentanmeldung P 15 94 764.5-44, dadurch gekennzeichnet, daß der Schlämme kurz vor der Verwendung ein Lösungsmittel in Emulsionsform zugesetzt wird.1. Method of making bituminous coatings on road surfaces using a slurry of water, sand and bituminous binder, which the binder in the form of a contains cationic aqueous emulsion, in which in the preparation of the sludge the sand first as Blocking agent a substance from the group of tertiary polyamines and immediately before Applying to the street as a setting accelerator a substance is added through which the pH a short time after mixing and applying the slurry to the road on one Value is increased at which the emulsion breaks, according to patent application P 15 94 764.5-44, thereby characterized in that a solvent is added in emulsion form to the slurry shortly before use. 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Lösungsmittel-Emulsionsmenge bei einer Außentemperatur unter 100C höher, bei einer Außentemperatur über 30° C niedriger gewählt wird als bei Temperaturen von 10 bis 300C.2. The method according to claim 1, characterized in that the amount of solvent emulsion is selected higher at an outside temperature below 10 0 C, at an outside temperature above 30 ° C lower than at temperatures of 10 to 30 0 C. 3. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Lösungsmittelemulsion der Schlämme zusammen mit dem Abbindebeschleuniger zugesetzt wird.3. The method according to claim 1 or 2, characterized in that the solvent emulsion of Sludge is added together with the setting accelerator. 4. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Lösungsmittelemulsion dem Sand gegebenenfalls zusammen mit dem Blockierungsmittel zugesetzt wird.4. The method according to claim 1 or 2, characterized in that the solvent emulsion dem Sand is optionally added together with the blocking agent. 5. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dcß die Lösungsmittelemulsion der Bitumenemulsion unmittelbar vor Herstellung der Schlämme zugesetzt wird.5. The method according to claim 1 or 2, characterized in that the solvent emulsion of the Bitumen emulsion is added immediately prior to making the sludge.
DE1967H0061655 1967-01-25 1967-01-25 Process for the production of bituminous coatings on road surfaces using a slurry of water, sand and bituminous binder Withdrawn DE1594766B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1967H0061655 DE1594766B2 (en) 1967-01-25 1967-01-25 Process for the production of bituminous coatings on road surfaces using a slurry of water, sand and bituminous binder

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1967H0061655 DE1594766B2 (en) 1967-01-25 1967-01-25 Process for the production of bituminous coatings on road surfaces using a slurry of water, sand and bituminous binder

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE1594766A1 DE1594766A1 (en) 1971-02-04
DE1594766B2 true DE1594766B2 (en) 1979-02-08

Family

ID=7161498

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE1967H0061655 Withdrawn DE1594766B2 (en) 1967-01-25 1967-01-25 Process for the production of bituminous coatings on road surfaces using a slurry of water, sand and bituminous binder

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE1594766B2 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2554140B1 (en) * 1983-10-27 1988-04-29 Gerland Sa THIN COATING FOR THE MAINTENANCE OF PAVEMENTS AND A METHOD FOR THE PRODUCTION AND APPLICATION THEREOF

Also Published As

Publication number Publication date
DE1594766A1 (en) 1971-02-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1594766B2 (en) Process for the production of bituminous coatings on road surfaces using a slurry of water, sand and bituminous binder
DE1087070B (en) Process for the production of acidic, aqueous emulsions of bitumen or asphalt for building purposes
DE645498C (en) Process for the production of a bituminous mixture
DE638697C (en) Process for the production of road pavement masses consisting of rocks and binding agents
DE385860C (en) Process for the production of colloidal asphalt or pitch dispersions
DE3215726A1 (en) Process for the further treatment of residues from the hydrogenating liquefaction of coal
DE626772C (en) Road building material
AT280139B (en) Method and device for the production of bituminous mortar
AT251477B (en) Bituminous compound having the consistency of a slurry for road construction purposes and processes for their production
DE2460110C3 (en) Anion-active bitumen emulsion and process for producing the same
DE386158C (en) Process for the production of a water-soluble suspension of bituminous substances suitable for painting and impregnation purposes
DE1719348A1 (en) Self-setting compound for building purposes and methods of their manufacture
DE959044C (en) Process for the production of stable aqueous dispersions
DE1805767A1 (en) Road surfacing binder
DE653929C (en) Process for the production of highly viscous, aqueous dispersions of bituminous substances
AT202055B (en) Aqueous suspension for use as a first coating material on a solid and process for its manufacture
DE717523C (en) Process for the production of a mortar former that is insensitive to vibrations during the setting time
AT153192B (en) Process for the production of rubber-asphalt mixtures.
DE571675C (en) Process for the manufacture of coal products
DE1594764B2 (en) PROCESS FOR THE PRODUCTION OF BITUMINOES COATING ON STREET COVERS USING A SLURRY OF WATER, SAND AND BITUMINOUS BINDING AGENT
DE1644852A1 (en) Cationic bitumen emulsions
CH338265A (en) Reversible water-in-oil type emulsion for coating mineral aggregates and other solid material with a thin adherent hydrophobic layer, its manufacture and use
DE551788C (en) Process for the production of a non-hydraulic putty or mortar
DE1644851A1 (en) Stabilized filled cationic bituminous emulsions and processes for their preparation
CH308839A (en) Process for the production of bituminous mix.

Legal Events

Date Code Title Description
BHN Withdrawal