Elektrischer Isolator aus Glas oder dergl.. insbesondere für KabelendverschlUsse
Elektrische Isolatoren aus Glas lassen sich nur durch Gießen oder -Pressen in-Formen
herstellen, und dabei ist es mit wirtschaftlichen Mitteln nicht möglichg die Isolatoren
einstückig mit Schirmen zu. fertigen, die zur Bildung von Trockenzonen auf der Schirmunterseite
an ihrem-Hand nach unten abgebogen sind. Die gebräuchlichen Isolatoren aus Glas
haben daher in der Regel einfache, vom Strunk den Isolators senkrecht abstehende
Schirme von flacher oder nach außen zu verjüngter Scheibenform. Das gleiche gilt
beispielsweise.für Isolatoren aus Gießharz, die ebenfalls nur in Formen herstellbar
sind. Solche Isolatoren haben bei Regen, da das Regenwasser auch an der Unterseite
der Schirme entlangläuft und sich dadurch entlang der ganzen Isolatoroberfläche
elektrisch leitende Feuchtigkeitsbahnen ausbilden, eine wesentlich niedrigere Überschlagsspannung
als Isolatoren aus Porzellan mit Trockenzonnen auf der Schirmunterseite.
Bei
schirmlonen Isolatoren aus Porzellan Ist en durch die USA-Patentschrift
1 751 5M bekennt geworden, am Isolatorkopf eine dUnnwandige Notallhaube anzubri
nge n. welche die ganze obere Hälfte den
leolatorn überdacht. Die Ausbildung
durchgehender leitender Feuchtigkeitsbahnen längs den Inolatorn ist damit
vermieden. Gleichzeitig Ist aber der Überschlagsweg in Luft durch den Uber einen
großen Teil des Isolatore reichenden metallischen Schirm erheblich verkürzt.
Nach der deutschen Gebrauch4musterschritt 1 820 875 hat man auch schon einen
Isolator aus Gießharz auf seiner ganzen Länge Innerhalb einer aus Isollerstott bestehenden
Haube angeordnet, so daß der Isolator bei Regen an seiner ganzen Oberfläche trocken
bleibt. Diese Haube erfordert aber insbesondere bei höheren Spannungen einen beträchtlichen
Aufwand und vergrößert den Durchmesser der Anordnung erheblich.Electrical insulator made of glass or the like .. in particular for cable end closures Electrical insulators made of glass can only be produced by casting or pressing in molds, and it is not economically feasible to make the insulators in one piece with shields. that are bent down on your hand to form dry zones on the underside of the umbrella. The customary insulators made of glass therefore usually have simple shields that protrude vertically from the shank of the insulator and are flat or outwardly tapered in disc shape. The same applies, for example, to insulators made of cast resin, which can also only be produced in molds. When it rains, such insulators have a significantly lower flashover voltage than porcelain insulators with drying barrels on the underside of the screen, since the rainwater also runs along the underside of the screens and electrically conductive moisture strips are formed along the entire surface of the insulator. In schirmlonen porcelain insulators Is en become committed by the United States Patent, 1 751 5M, anzubri a thin-walled Notallhaube at the insulator head length n. That the entire upper half of the leolatorn covered. The formation of continuous conductive moisture tracks along the inolators is thus avoided. At the same time, however, the rollover path in air is considerably shortened by the metallic screen that extends over a large part of the insulator. According to German utility model step 1 820 875 , an insulator made of cast resin has already been arranged over its entire length inside a hood made of Isollerstott, so that the entire surface of the insulator remains dry when it rains. However, this hood requires considerable effort, especially at higher voltages, and increases the diameter of the arrangement considerably.
Nach der Erfindung Ist die den Isolator aus Glas oder dergl. mit Abstand
umgebende., am Isolatorkopf angebrachte Haube in Ihrer axialen Länge derart bemennen.'daß
sie nur Uber den höchstgelegenen" nach unten etwa durch den obersten Schirm
den Isolators begrenzten Teil desselben herunterreicht. Überraschenderweine hat
sich gezeigts daß schon durch eine derart kurze Haube, die nur eine vergleichsweise
kurze Trockenzone entlang der Außenfläche den Isolatorn schattti
die Überschlagespannung den Isolators bereits um etwa 50% und mehr erhöht
werden kann.According to the invention, the axial length of the hood which surrounds the insulator made of glass or the like at a distance and attached to the insulator head is such that it only reaches down over the highest part of the insulator bounded by the uppermost screen. Surprisingly, it has been shown that even with such a short hood that only a comparatively short dry zone along the outer surface of the insulator shadows the breakdown voltage of the insulator by about 50% and more.
Die Erfindung kommt insbesondere tUr Isolatoren für KabelendverschlUsse
in Frage. Die ertindungegemäß angebrachte Haube besteht vorzugsweise aus Isollerstott.
Sie kann aber auch aus Metall hergestellt sein, da ihre axiale Länge derart klein
ist, daß dadurch der elektrische Überschlageweg In Luft nicht erheblielf verringert
wird. Die Haube kann mit dem Isolatorkopt verschraubt sein. Vorzugsweise ist die
durch Klebung am Isolatorkopf befestigt.The invention is particularly applicable to insulators for cable terminations
in question. The hood attached according to the invention is preferably made of Isollerstott.
But it can also be made of metal, since its axial length is so small
is that this did not significantly reduce the electrical rollover path in air
will. The hood can be screwed to the isolator optic. Preferably the
attached to the insulator head by gluing.
In der Zeichnung Ist beispielsweise ein Glasisolator nach der Erfindung
fUr einen Kabelendverschluß'dargestellt.
So bezeichnen 1 den Strunk des Isolator*
n#it den scheibenförmig.
abetehenden Schirmen 2. An Kopf den Uolators
ist eine Haube 3
aus leollerstort" beispielawel» aus Por»llan'o"r aus glaop
die
nur einen Toll der über d« obersten Botirn 2 befindlichen
Außen-
ääche den Stz%mken 1 den Isolators mit Abstand
umgibt" durch
Klebung befestigt.
The drawing shows, for example, a glass insulator according to the invention for a cable end closure. So 1 denotes the core of the insulator * n # it the disc-shaped.
protruding umbrellas 2. At the top of the uolators there is a hood 3
from leollerstort "example wel» from Por »llan'o" r from glaop die
only a Toll foreign located above d "top Botirn 2
Surface the piece 1 surrounds the insulator at a distance "through
Glued attached.