Beleuchtungsanlage für mit aus Platten zusammengesetzter
Unterdecke
Beleuchtungsanlagen für mit aus Platten zusammengesetzter
Unterdecke, die auf dem Leuchtgehäuse, das zugleich
als Träger diente aufliegen, sind als solche bekannt.Lighting system for at composed of plates suspended ceiling lighting plant with composed of plates suspended ceiling, which rest on the light housing, which also served as a carrier, are known as such.
Das .Leuchtgehäuse, bzwe der Träger für die Unterdecke besteht
aus
einer komplizierten Konstruktion, mit welcher eine Haltevorrichtung für die
leuchten verschraub-oder vernietbar verbunden ist" Solche Beleuchtungsanlagen
besitzen den Nachteil, dass sie infolge ihres komplizierten, mehrteiligen
Aufbaus in der herstellungD sowie in der Montage sehr teuer zu
stehen komrneno Ein weiterer-Nachteil ist zudem nocg darin zu erblicken, dass
spezielle Vorrichtungen für die Führung und Unterbringung der Beleuchtungskabel
benötigt werden Gegenstand vorliegender Erfindung ist eine Beleuchtungsanlage
für mit aus Platten zusaammengeeetzter Unterdecke, wobei die langgestreckten, durchgehenden
Leuchtgehüuee einerseits randseitige Mittel Zur Auflage fUr die Deckenplatten
aufweisen und andererseits an
Aufhängegliedern lösbaro sowie
höhen-und seitenverstellbar angeordnet sind, dadurch gekennzeichnet,
dass die durchgehenden Leuchtgehäuse im innern, oberen Teil eine schwalbenachwanzartige
Ausbil-
bildung aufweisen" derart" dann die Leuchten
tragende Vorrichtung" bestehend aus einem federnden" ohne Stirnseiten aufweisenden
IALagsblech, dessen Seitenwände schwalbenschwanzartig aufgebogen Bind, schraubenlos
in das Leuchtgehäuse derart haltbar einklembar ist" dann ein allseitig abgeschlossenerund
staubfreier Rohlraum gebildet wird,
der als Kabelkanten Verwendung findet,
In der Zeichnung sind zwei Ausführungsbeispiele des Erfindungsgegenstandes
dargestellt" und zwar zeigt Fig, 1 einen Querschnitt einer
ersten Ausführungsform der
Beleuchtungsanlage mit Rasterabdeckung
und
Fig, 2 einen Querschnitt einer zweiten Ausführungsform
ohne
Rasterabdeckung.; Gemäss den Fig, 1 und 2 ist das langgestreckte,
durchgehende Leuchtgehäuse 1 an Aufhängegliedern 5" die mit
Schlitzen 6 versehen
sind und durch Schrauben 7 fixiert werden
können, verstellbar auf-
gehängt: Das Leuchtgehäuse 1 weist in
seinem innern" oberen Teile eine schwejlben2^hwanzartige Ausbildung
2 auf und besitzt randseitige Profile 8, die der Auflage
der Deckenplatten 9 dienen. Die die Leuchten 4 und 49 tragende
Vorrichtung besteht aus einem federnden" ohne Stirnseiten saufweisenden
Längsblech ;i" dessen beide Seitenwände 3'
derart schta.lbenschwanzurtig
ausgebildet sind, dass dasselbe schrau-
benlos haltbar
in das Leuchtgehäuse 1,,2 eingeklemmt werden kann, derart" däsa
sich ein nach aussen abgeschlossener Hohlraum 12 bil-
det,
der als staubfreier Kabelkasten Verwendung finden kann, Die Beleuchtungsanlage
kann mit oder ohne lasterabdeckung 11 ausgeführt werden.
Der Vortell der Bindung ist darin zu erblicken, daee all
die
erwähnten Nachteile eliminiert werden und dann auf diese
Art und
Weise eine wesentliche Einsparung an Montage-und
Herstellungskosten
erreicht verdau kann, ohne dass die Qtabilität der Belewchtungeanlsge
irgendwelche Einbusse erleidet,
The .Leuchtgehäuse, the support for the ceiling bzwe consists of a complicated construction with which a holding device for the light verschraub or riveted connected is "Such lighting systems have the disadvantage that they are the result of their complicated multi-part construction in the herstellungD and in to stand assembly very expensive komrneno Another disadvantage is also to be seen nocg that special apparatuses are required for guiding and accommodating the illumination cable subject of the present invention is a lighting system for with zusaammengeeetzter of plates suspended ceiling, wherein the elongated, edge-side through-Leuchtgehüuee one hand means for supporting for having the ceiling panels and the other hand to masterlinks lösbaro and heights and are arranged laterally adjustable, characterized in that the continuous light housing in the inner, upper part forming a schwalbenachwanzartige training au "In this way" then the luminaire-carrying device " consisting of a resilient" IALlagblech without end faces, the side walls of which are bent up like a dovetail, can be clamped screwlessly into the light housing in such a durable manner "then an unfinished space that is closed on all sides and free of dust is formed, which is used as cable edges, in the drawing two embodiments of the subject invention are shown "and that Figure 1 shows a cross section of a first embodiment of the lighting system with grid cover, and Fig, 2 is a cross section of a second embodiment without a grid cover .; Referring to FIGS, 1 and 2 is elongated, continuous light housing 1 at suspension members 5 'are provided with slots 6 and can be fixed by screws 7, adjustable hung up: The lamp housing 1 has in its inner "upper parts of a schwejlben2 ^ Hwanz-like training 2 and has edge-side profiles 8 which serve to support the ceiling panels 9. The lamps 4 and 49 supporting device consists of a resilient "without end faces saufweisenden longitudinal plate i" whose two side walls 3 are formed in such a 'schta.lbenschwanzurtig that the same screw benlos preserved in the light housing 1 can be clamped 2, in such a way "Daesa a educational det to the outside sealed cavity 12 which can be used as dust-free cable box, the lighting system can be performed with or without cover laster. 11 The advantage of the bond is to be seen in the fact that all of them
mentioned disadvantages are eliminated and then in this way and
Way a substantial saving in assembly and manufacturing costs
can be digested without affecting the stability of the exposure system
suffers any loss