DE1588550A1 - Charging device for electrically operated medical treatment devices - Google Patents
Charging device for electrically operated medical treatment devicesInfo
- Publication number
- DE1588550A1 DE1588550A1 DE19671588550 DE1588550A DE1588550A1 DE 1588550 A1 DE1588550 A1 DE 1588550A1 DE 19671588550 DE19671588550 DE 19671588550 DE 1588550 A DE1588550 A DE 1588550A DE 1588550 A1 DE1588550 A1 DE 1588550A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- housing
- socket
- charging
- electrically operated
- medical treatment
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02J—CIRCUIT ARRANGEMENTS OR SYSTEMS FOR SUPPLYING OR DISTRIBUTING ELECTRIC POWER; SYSTEMS FOR STORING ELECTRIC ENERGY
- H02J7/00—Circuit arrangements for charging or depolarising batteries or for supplying loads from batteries
- H02J7/0042—Circuit arrangements for charging or depolarising batteries or for supplying loads from batteries characterised by the mechanical construction
- H02J7/0045—Circuit arrangements for charging or depolarising batteries or for supplying loads from batteries characterised by the mechanical construction concerning the insertion or the connection of the batteries
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61C—DENTISTRY; APPARATUS OR METHODS FOR ORAL OR DENTAL HYGIENE
- A61C1/00—Dental machines for boring or cutting ; General features of dental machines or apparatus, e.g. hand-piece design
- A61C1/0007—Control devices or systems
- A61C1/0015—Electrical systems
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61C—DENTISTRY; APPARATUS OR METHODS FOR ORAL OR DENTAL HYGIENE
- A61C1/00—Dental machines for boring or cutting ; General features of dental machines or apparatus, e.g. hand-piece design
- A61C1/02—Dental machines for boring or cutting ; General features of dental machines or apparatus, e.g. hand-piece design characterised by the drive of the dental tools
- A61C1/06—Dental machines for boring or cutting ; General features of dental machines or apparatus, e.g. hand-piece design characterised by the drive of the dental tools with electric drive
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61L—METHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
- A61L2/00—Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
- A61L2/02—Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor using physical phenomena
- A61L2/08—Radiation
- A61L2/10—Ultra-violet radiation
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02J—CIRCUIT ARRANGEMENTS OR SYSTEMS FOR SUPPLYING OR DISTRIBUTING ELECTRIC POWER; SYSTEMS FOR STORING ELECTRIC ENERGY
- H02J7/00—Circuit arrangements for charging or depolarising batteries or for supplying loads from batteries
- H02J7/0042—Circuit arrangements for charging or depolarising batteries or for supplying loads from batteries characterised by the mechanical construction
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02J—CIRCUIT ARRANGEMENTS OR SYSTEMS FOR SUPPLYING OR DISTRIBUTING ELECTRIC POWER; SYSTEMS FOR STORING ELECTRIC ENERGY
- H02J2310/00—The network for supplying or distributing electric power characterised by its spatial reach or by the load
- H02J2310/10—The network having a local or delimited stationary reach
- H02J2310/20—The network being internal to a load
- H02J2310/23—The load being a medical device, a medical implant, or a life supporting device
Description
158855Q158855Q
Mitsubishi Denki Kabushiki Kaisha, Tokyo/JapanMitsubishi Denki Kabushiki Kaisha, Tokyo / Japan
Ladevorrichtung!: für elektrisch betriebene HeilbehandlungsgeräteCharger !: for electrically operated Medical treatment devices
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Aufladen von in sich geschlossenen elektrisch betriebenen Heilbehandlungsgeräten mittels eines darin angeordneten Akkumulators, wodurch die Wartung solcher Geräte vereinfacht wird rie gleichzeitig keimfrei gehalten werden.The invention relates to a device for charging of self-contained electrically powered medical treatment devices by means of an accumulator disposed therein, whereby the maintenance of such devices simplifies r will be kept at the same germ-free ie.
-2--2-
009846/0224009846/0224
Die Erfindung befindet sich in einer elektrischen Ladevorrichtung zum Aufladen elektrisch betriebener Heilbehandlungsgeräte, welche Vorrichtung gekennzeichnet ist durch einen Akkumulator und eine Steckerbuchse, ein kombiniertes Gehäuse zur Aufnahme des Gerätes in demselben, einen im Gehäuse angeordneten Stecker, der in die Steckerbuchse des Gerätes sum Aufladen des Akkumulators eingreift, eine in dem Gehäuse angeordnete Sterilisationslampe, die auf das Ineinanderstecken von Steckerbuchse und Stecker und auf das Aufladen des mit Strom zu versorgenden Akkumulators anspricht, um den zu sterilisierenden Teil des Gerätes zu bestrahlen, und durch Mittel, die die Stromzufuhr der Sterilisationslampe außen am Gehäuse besorgen.The invention resides in an electric charging device for charging electrically operated medical treatment devices, which device is characterized by an accumulator and a socket, a combined Housing for accommodating the device in the same, a plug arranged in the housing, which is inserted into the socket of the device to charge the accumulator engages, a sterilization lamp arranged in the housing, which the plugging into one another of the socket and plug and responds to the charging of the battery to be supplied with power to the part of the device to be sterilized irradiate, and by means that get the power supply of the sterilization lamp on the outside of the housing.
Die Stromversorgungsmittel weisen eine Abdeckhaube für eine Öffnung an der Vorderseite des Gehäuses auf, welche Abdeckhaube aus für Tageslicht durchlässigem, für ultraviolette Strahlen jedoch undurchlässigem Material besteht.The power supply means have a cover for an opening on the front of the housing, which cover consists of material that is transparent to daylight but impermeable to ultraviolet rays.
Die Erfindung wird aus der folgenden ins Einzelne beschriebenen Zeichnung in Verbindung mit den Zeichnungen besser verständlich.The invention will be better understood from the following detailed drawing in conjunction with the drawings understandable.
-3--3-
009846/0224009846/0224
Pig. 1 zeigt eine Vorderansicht einer elektrischen Ladevorrichtung gemäß der Erfindung mit einem in die Vorrichtung eingesetzten Heilbehandlungsgerät; Pig. Fig. 1 shows a front view of an electric charging device according to the invention with a medical treatment device inserted into the device;
Pig. 2 zeigt einen Längsschnitt auf der Linie II-II der Pig. 1, wobei Teile in Vorderansicht ge- · zeigt sind;Pig. 2 shows a longitudinal section on the line II-II the pig. 1, parts being shown in front view;
Fig. 3 zeigt eine schematische Darstellung eines Stromkreises, wie er bei der Erfindung verwendet wird; undFig. 3 shows a schematic representation of a circuit, as used in the invention; and
Pig. 4 einen teilweise in Vorderansicht gezeigten Längsschnitt eines in sich geschlossenen Heilbehandlungsgerätes, das durch die vorliegende Vorrichtung aufgeladen werden kann.Pig. 4 is a longitudinal section shown partially in front view a self-contained healing treatment device that is provided by the present device can be charged.
Die Figuren 1, insbesondere 2 zeigen eine erfindungsgemäße elektrische Ladevorrichtung·. Sie umfaßt ein Gehäuse, im allgemeinen mit der Bezugsnummer 10 bezeichnet, einen oberen allgemein mit 12 bezeichneten Raum und einen unteren, allgemein mit 20 bezeichneten Raum für die elektrische Anlage.Figures 1, in particular 2 show an inventive electric charger ·. It comprises a housing, in general designated by the reference numeral 10, an upper space generally designated 12 and a lower space generally designated with 20 designated space for the electrical system.
009846/0224009846/0224
Der obere Raum 12 wird umschlossen von einer Bodenplatte 14, einer Rückwand 15, zwei sich gegenüberliegenden Wänden 16 und einer L-förmigen, auf der Vorderseite befindlichen Abdeckhaube 1?, die an der Stelle Zh gelenkig an der Bodenplatte angebracht ist; der untere, die elektrische Anlage umfassende; Raum 20 wird ebenfalls umschlossen von der Bodenplatte I^ und der Rückwand 15, wie der obere Raum, und von einer im Querschnitt U-förmigen Abdeckung 21 auf der Rückseite des Gehäuses, und einer Wand 22 auf der Vorderseite des Gehäuses, die mit der Bodenplatte I^ für den oberen Raum aus einer geschlossenen Einheit besteht. Die Abdeckhaube an der Vorderseite der Vorrichtung 17 besitzt an ihrem oberen Ende einen Absatz 2^, der an der hinteren Abdeckung 21 einrastet. The upper space 12 is enclosed by a base plate 14, a rear wall 15, two opposing walls 16 and an L-shaped cover hood 1? Located on the front, which is hinged to the base plate at the point Zh; the lower one, which includes the electrical system; Space 20 is also enclosed by the bottom plate I ^ and the rear wall 15, like the upper space, and by a cross-sectionally U-shaped cover 21 on the back of the housing, and a wall 22 on the front of the housing, which is connected to the bottom plate I ^ for the upper space consists of a closed unit. The cover hood on the front of the device 17 has at its upper end a shoulder 2 ^ which snaps into place on the rear cover 21.
Die Bodenplatte 14- weist eine Öffnung 26 auf, in die ein elektrisch betriebenes Heilbehandlunp-sgerät, wie im nachfolgenden Text beschrieben wird, eingesetzt wird, und eine Stützplatte 28 aus irgendeinem zweckmässigen Isoliermaterial, die parallel in einem Abstand von der Bodenplatte 14 unterhalb derselben mittels einer Schraube 30 in einen Vorsprung in die Bodenplatte eingeschraubt ist. An der Stützplatte 28 und direkt unterhalb der öffnung 26 befindet sich ein Stecker 32, der in die Stookerbuchse des Gerätes, wie im nachfolgenden ljoue-hriobon wird, eingreift. Der Stocker 32 weist jeweilsThe base plate 14 has an opening 26 into which a Electrically operated healing treatment device, as in the following Text is described, is used, and a support plate 28 of any suitable insulating material, the parallel at a distance from the bottom plate 14 below the same is screwed into a projection in the base plate by means of a screw 30. On the support plate 28 and directly below the opening 26 there is a plug 32 which plugs into the stooker socket of the device, as in the following ljoue-hriobon will intervene. The stocker 32 has each
009846/0224 WD ORIGINAL009846/0224 WD ORIGINAL
eine positive und eine negative Klemme 33 und 34 auf.positive and negative terminals 33 and 34.
In dem Raum 20, in welchem sich die elektrische Anlage befindet, ist ein Stufentransformator 36 mit einer nicht gezeigten Sekundärwicklung am Boden der hinteren Abdeckung 21 angebracht, welche an einem in zweckmässiger Stellung im Raum 20 angebrachten Gleichrichter 38 angeschlossen ist. Der untere Teil der hinteren Abdeckung 21 ist mit einer elektrischen Isolierbuchse 40 ausgestattet, durch die elektrische Leitungen 42 zu der (nicht gezeigten) Primärwicklung des Transformators 36 führen. Die anderen Enden der Leitungen 42 sind an einen Stecker 44 angeschlossen, der an eine zweckmässige (nicht gezeigte) Stromquelle mit Wechselstrom angeschlossen ist.In the room 20, in which the electrical system is located, a step transformer 36 with one is not Secondary winding shown attached to the bottom of the rear cover 21, which is in an appropriate position Rectifier 38 mounted in room 20 is connected is. The lower part of the rear cover 21 is equipped with an electrical insulating socket 40 through which electrical leads 42 to the primary winding (not shown) of the transformer 36 lead. The other ends of the lines 42 are connected to a plug 44, which is connected to an appropriate (not shown) power source with alternating current.
Die erfindungsgemäße Vorrichtung wird zum Aufladen von Akkumulatoren in verschiedenartigen, elektrisch betriebenen Heilbehandlungsgeräten, wie z.B. in in sich geschlossenen Zahnbehandlungsgeräten, Zahnbürsten, Rasierapparaten etc. verwendet.The device according to the invention is used for charging accumulators in various types of electrically operated therapeutic devices, such as self-contained Dental treatment equipment, toothbrushes, razors, etc. are used.
Die Erfindung wird an einem stockerloßen Zahnbehandlungsinstrument, wie es in der gleichzeitig mit dieser laufendenThe invention is based on a stock-free dental treatment instrument, like it in the concurrent with this ongoing
US-Anmeldung die gooffenbart und beanspruchtUS application that disclosed and claimed the go
und von denselben Erfindern eingereicht und denselben Rechtsand filed by the same inventors and the same rights
nachfolgern zugeschrieben wird.is attributed to successors.
009846/0224009846/0224
Fig. 4 entspricht Fig. 2 der erwähnten US-Anmeldung, und die Teile sind mit den gleichen Bezugszahlen der Klasse 100 bezeichnet.Fig. 4 corresponds to Fig. 2 of the aforementioned US application, and the parts are denoted by the same class 100 reference numerals.
In Fig. 4· weist ein in sich geschlossenes Zahnbehandlungsinstrument, allgemein mit der Bezugszahl 100 bezeichnet, ein bleistiftförmiges Handstück 110 auf mit einem in ihm angeordneten Gleichstromgenerator 122 und einem Akkumulator 128, und ein abgewinkelter Teil der am verkürzten Ende des Handstücks 110 befestigt ist, einschließlich einer Bohrerspitze bzw. -stange 150. Das Handstück 110 ist an seinem anderen Ende bzw. an seinem unteren Ende mit einer Steckerbuchse 152, einschließlich eines Kontaktstifts 15^ und einer Kontaktschale 155 versehen, welche mit den negativen und positiven Klemmen 33 und 3^ des Schalters 32 (Fig. 2) entsprichend in Berührung gebracht werden.In Fig. 4 a self-contained dental treatment instrument, Indicated generally by the reference numeral 100, a pencil-shaped handpiece 110 has one inside it arranged DC generator 122 and an accumulator 128, and an angled part of the shortened end of the handpiece 110 is attached, including a drill bit or rod 150. The handpiece 110 is on its other end or at its lower end with a socket 152, including a contact pin 15 ^ and a contact shell 155, which is connected to the negative and positive terminals 33 and 3 ^ of the switch 32 (Fig. 2) are brought into contact accordingly.
Es versteht sich jedoch von selbst, daß die Erfindung auch auf andere elektrisch betriebene Geräte anwendbar ist. Da der leicht abgewinkelte Teil 138 mit dem nund eines Patienten während der Zahnbehandlung in Berührung kommt, ist es notwendig, diesen Teil des öfteren keimfrei zu machen. Daher sieht die Erfindung auch Mittel zum Sterilisieren dieses Teils vor, während der daran angeschlossene Akkumulator sich auflädt. Wie in Fig. 2 gezeigt, ist eine SterilisationslampeIt goes without saying, however, that the invention can also be applied to other electrically operated devices. There it is the slightly angled portion 138 that comes into contact with a patient during dental treatment necessary to make this part aseptic often. The invention therefore also provides means for sterilizing this Partly before, while the battery connected to it is charging. As shown in Fig. 2, there is a sterilization lamp
BAD ORIGINALBATH ORIGINAL
00 9 846/022400 9 846/0224
46 am oberen Teil der Rückwand 15 so angebracht, daß ultraviolette Strahlen von der Sterilisationslampe 46 ausgeschickt werden, die den abgewinkelten Teil 133 des Zahnbehandlung si ns tr ument es 100, welches in die Öffnung 26 eingesetzt wird, bestrahlt, während die Steckerbuchse 152 mit dem Stecker 32 in Berührung steht. Um die außen an der Vorrichtung angebrachte Lampe 46 beobachten zu können, ist die abnehmbare Haube 17 an der Vorderseite des Gerätes aus einem für Licht durchlässigem, jedoch für ultraviolette Strahlen undurchlässigem Material gefertigt. Ein solches Material kann vorzugsweise Styrol sein. Die Lampe 46 ist an den am Boden des Raumes 20 angeordneten Überlastungswiderstand 48 angeschlossen.46 attached to the upper part of the rear wall 15 so that ultraviolet Rays from the sterilization lamp 46 are sent out to the angled portion 133 of the dental treatment si ns tr ument es 100, which is inserted into the opening 26, irradiated, while the socket 152 with the plug 32 is in contact. In order to be able to observe the lamp 46 attached to the outside of the device the detachable hood 17 on the front of the device made of one that is transparent for light, but for ultraviolet Made of radiation-impermeable material. Such a material can preferably be styrene. The lamp 46 is connected to the overload resistor 48 located on the floor of the room 20.
Die Sterilisationslampe 46 schaltet sich beim Einsetzen des Geräts 100 in die Öffnung 26 und bei Kontakt der Stekkerbuchse 152 mit dem Stecker 32 ein. Zu diesem Zweck ist ein Aus-und-Einschalter, allgemein mit der Bezugsnummer 50 bezeichnet, an der Unterseite der Stützplatte 28 neben dem Stecker 32 angebracht. Der Schalter 50 weist einen federnden Rontaktstreifen 51 auf, der an seinem einen Ende an der Unterseite der Stützplatte 28 befestigt ist, einen stationären Kontakt 5>2, der dem Kontakt 49 gegenüberliegt, und einen mit; dom einen Ende an dorn freien Ende dos beweglichenThe sterilization lamp 46 switches on when the device 100 is inserted into the opening 26 and on contact with the plug socket 152 with connector 32. To this end, there is an off-and-on switch, generally designated 50 designated, attached to the underside of the support plate 28 next to the plug 32. The switch 50 has a resilient Contact strips 51 on which at one end the underside of the support plate 28 is fixed, a stationary Contact 5> 2, which is opposite to contact 49, and one with; dom one end to the mandrel free end dos movable
BADOR.Q.NAI. 0098A6/022t BADOR.Q.NAI. 0098A6 / 022 t
Kontaktes 4-9 befestigter Kontrollstift 53, der sich lose durch den Teil der Stützplatte 28 neben dem Schalter 32 erstreckt, bis er an der Oberseite der Stützplatte 28 aus derselben herausragt.Contact 4-9 attached control pin 53, which is loose extends through the part of the support plate 28 next to the switch 32 until it reaches the top of the support plate 28 the same protrudes.
Die elektrischen in Fig. 2 abgebildeten Teile sind an einen Stromkreis, wie in Fig. 3 gezeigt, angeschlossen, in der die gleichen Bezugszahlen die entsprechenden Teile wie in Fig. 2 bezeichnen. Zwei sich aus dem Stecker ^44 erstreckende Leitungen k2 sind an die Primärwicklung des Stufentransformators 36 angeschlossen, dessen Sekundärwicklung über zwei Eingangsklemmen an eine Gleichrichterbrücke 38 mit zwei Ausgangsklemmen 33 und 3^ an den Stecker 32 angeschlossen sind. Die Leitungen ^2 sind ebenfalls an die Sterilisationslampe k6 durch den Überlastungswiderstand 1^Q und den Schalter 50 angeschlossen.The electrical parts shown in FIG. 2 are connected to a circuit as shown in FIG. 3, in which the same reference numerals designate the corresponding parts as in FIG. Two lines k2 extending from the connector ^ 44 are connected to the primary winding of the step transformer 36, the secondary winding of which is connected via two input terminals to a rectifier bridge 38 with two output terminals 33 and 3 ^ to the connector 32. The lines ^ 2 are also connected to the sterilization lamp k6 through the overload resistor 1 ^ Q and the switch 50.
Die oben beschriebene Vorrichtung arbeitet folgendermaßen: Mit dem an eine zweckmässige Wec' selstromquelle angeschlossenen Schalter *J4 wird eine Wechselstromspannung von der Wechselstromquelle durch den Stufentransformator 36 heruntertransformiert und dann durch die Gleichrichterbrücke 38 gleichgerichtet bis eine Gleichstrom-Niederspannung über die Ausgangsklemmen 33 und 3^- erscheint, wobei die KlemmeThe device described above works as follows: With the connected to an appropriate alternating current source Switch * J4 takes an AC voltage from the AC power source stepped down by step transformer 36 and then rectified by rectifier bridge 38 until a DC low voltage over the output terminals 33 and 3 ^ - appears, with the terminal
009846/0224009846/0224
positiv in bezug auf die Klemme J>k ist. Unter diesen Bedingungen können die aufzuladenden Geräte 100 in den oberen Raum 12 eingesetzt werden, wobei die Haube 17 auf der Vorderseite der Vorrichtung geöffnet ist. Der untere Teil des Geräts wird in die Öffnung 26 eingesetzt, bis der Kontaktstift 154 und die Schale 155 jeweils mit den entsprechenden negativen und positiven Klemmen 33 und 34 in Berührung kommen. Dann wird die Haube 17 geschlossen. Dadurch wird die an beiden Klemmen angelegte Gleichstrom-Niederspannung in den in dem Gerät 100 befindlichen Akkumulator gespeist, um ihn aufzuladen. Gleichzeitig wird beim Einsetzen des Gerätes 100 in die Öffnung 26 der Schalter 50 geschlossen. Genauer gesagt, beim Einsetzen des Gerätes 100 in die Öffnung 26 drückt der untere Teil des Gerätes den Steuerstift 53 nach unten in Kontakt mit dem beweglichen Kontakt 51 und dem stationären Kontakt 52, um den Stromkreis für die Storilisationslampe 46 zu schließen.is positive with respect to the terminal J> k . Under these conditions, the devices 100 to be charged can be placed in the upper space 12 with the hood 17 on the front of the device open. The lower part of the device is inserted into opening 26 until contact pin 154 and shell 155 contact the corresponding negative and positive terminals 33 and 34, respectively. Then the hood 17 is closed. As a result, the DC low voltage applied to both terminals is fed into the accumulator located in the device 100 in order to charge it. At the same time, when the device 100 is inserted into the opening 26, the switch 50 is closed. More specifically, when the device 100 is inserted into the opening 26, the lower part of the device pushes the control pin 53 down into contact with the movable contact 51 and the stationary contact 52 to complete the circuit for the storage lamp 46.
Dadurch hat man den Vorteil, daß der Akkumulator 128 gleichzeitig anfängt sich aufzuladen, während die Sterilisationslampe 46 mit Strom versorgt wird. Wenn die Sterilisationslarape 46 mit Strom versorgt wird, strahlt sie zusätzlich zu ihrem Licht noch ultraviolette Strahlen aus, die dann den abgewinkelten Teil 138 des Zahnbehandlungsinstrumentes 100 bestrahlen. This has the advantage that the accumulator 128 begins to be charged at the same time, while the sterilization lamp 46 is supplied with current. When the sterilization larape 46 is supplied with electricity, it also radiates Their light still emits ultraviolet rays, which then irradiate the angled part 138 of the dental treatment instrument 100.
-10-009846/0224 -10- 009846/0224
- ίο -- ίο -
Nachdem sich der Akkumulator 128 voll aufgeladen hat, kann das Instrument 100 aus dem Stecker 32 entfernt werden, wodurch der Aufladevorgang beendet wird, während sich die Sterilisationslampe 46 durch das Offnen des Schalters 50 ausschaltet, um den Sterilisationsvorgang zu beenden. Dann wird der Stecker kk von der Wechselstromquelle getrennt.After the accumulator 128 has been fully charged, the instrument 100 can be removed from the plug 32, whereby the charging process is terminated, while the sterilization lamp 46 switches off by opening the switch 50 in order to terminate the sterilization process. Then the plug kk is disconnected from the AC power source.
Die Erfindung hat mehrere Vorteile, z.B., wie oben beschrieben, vollzieht sich das Aufladen des Akkumulators gleichzeitig mit der Sterilisation mittels der Sterilisationslampe, in der der zu sterilisierende Toil irgendeines ärztlichen Instrumentes mit ultravioletten Strahlen von der Lampe beschickt wird. Somit ist es möglich, daß derartige Geräte keimfrei gehalten werden. Weiterhin kann die Lampe außerhalb der Vorrichtung und durch die durchsichtige Haube an der Vorderseite der Vorrichtung beobachtet werden, auch wenn sie nicht brennt. Daher kann man sehen, ob der Akkumulator sich auflädt oder nicht.The invention has several advantages, for example, as described above, the rechargeable battery is charged simultaneously with the sterilization by means of the sterilization lamp in which the toilet to be sterilized of any medical Instrument with ultraviolet rays from the lamp will. It is thus possible for devices of this type to be kept aseptic. Furthermore, the lamp can be outside of the device and through the transparent hood on the front of the device, even if it doesn't burn. Hence, one can see whether the accumulator is charging or not.
Dadurch, daß die Haube an der Vorderseite der Vorrichtung aus einem Material besteht, das durchlässig für Licht, jedoch undurchlässig fur ultraviolette Strahlen ist, wird verhindert, daß die Awren des Benutzers dor Vorrichtung nicht durch ultraviolette Strahlen dor Sterilisationslarapo, die sonst aus der Vorrichtung nach außen troten, boschädigt werden.In that the hood at the front of the device is made of a material that is transparent to light, however Being impervious to ultraviolet rays prevents the user from awakening the device not by ultraviolet rays from the sterilization larapo, which would otherwise trot out of the device, damage will.
SADORlQfNAL iiSADORlQfNAL ii
009846/0224009846/0224
Die Haube auf der Vorderseite der Vorrichtung verhindert auch, daß das mit Strom aufzuladende Oerät nicht durch Schmutz oder Staub verunreinigt wird.The hood on the front of the device prevents also that the device to be charged with electricity is not contaminated by dirt or dust.
Da die Sterilisationslampe am oberen Teil der Kammer des Gerätes derart angebracht ist, daß ein großer Teil der von der Lampe ausgehenden ultravioletten Strahlen nach unten gerichtet ist) kann lediglich ein minimaler, möglicher Anteil aus der Kammer nach außen treten.Since the sterilization lamp on the upper part of the chamber of the Device is mounted in such a way that a large part of the ultraviolet rays emanating from the lamp after directed below) can only be a minimal, possible Step out of the chamber.
Während die Erfindung in Verbindung mit einem bevorzugten Ausführungsbeispiel dargestellt und beschrieben wurde, ist es selbstverständlich, daß Abänderungen der Erfindung bezüglich Einzelheiten der Konstruktion und der Anordnung möglich sind, ohne dabei die Erfindung zu verletzen und über ihren Umfang hinauszugehen.While the invention has been shown and described in connection with a preferred embodiment, it is understood that modifications of the invention in details of construction and arrangement are possible without violating the invention and going beyond its scope.
-12--12-
009846/0224009846/0224
Claims (2)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP1966091840U JPS4314813Y1 (en) | 1966-10-01 | 1966-10-01 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE1588550A1 true DE1588550A1 (en) | 1970-11-12 |
Family
ID=14037770
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19671588550 Pending DE1588550A1 (en) | 1966-10-01 | 1967-09-29 | Charging device for electrically operated medical treatment devices |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JPS4314813Y1 (en) |
| DE (1) | DE1588550A1 (en) |
| FR (1) | FR1602892A (en) |
| GB (1) | GB1195209A (en) |
Families Citing this family (13)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2530525A (en) * | 1947-11-28 | 1950-11-21 | Neon Products Inc | Sign structure |
| DE3516774A1 (en) * | 1985-05-09 | 1986-11-13 | Wilhelm Sedlbauer GmbH Fabrik für Feinmechanik und Elektronik, 8000 München | PROCESSING DEVICE FOR LOCAL RADIATION WITH VISIBLE OR INVISIBLE LIGHT |
| US20070048176A1 (en) * | 2005-08-31 | 2007-03-01 | Plasmasol Corporation | Sterilizing and recharging apparatus for batteries, battery packs and battery powered devices |
| US7372044B2 (en) | 2006-05-17 | 2008-05-13 | Andrew Ross | UV sterilization of user interface fomites |
| US20100106146A1 (en) * | 2008-10-24 | 2010-04-29 | Boitor Mihai I A | Hand-held portable laser surgical device |
| USD736701S1 (en) | 2012-11-30 | 2015-08-18 | Colgate-Palmolive Company | Case with battery charger for electric toothbrush |
| AU351236S (en) | 2012-11-30 | 2013-10-16 | Omron Healthcare Co | Electric toothbrush |
| US9961985B2 (en) | 2012-11-30 | 2018-05-08 | Colgate-Palmolive Company | Case for powered toothbrush and system |
| JP6226219B2 (en) * | 2012-12-07 | 2017-11-08 | パナソニックＩｐマネジメント株式会社 | Electric oral hygiene device set |
| DE112015000588B4 (en) * | 2014-01-31 | 2023-03-16 | Tao Clean, Llc | Toothbrush sterilization system |
| AU363828S (en) | 2015-02-27 | 2015-08-26 | Colgate Palmolive Co | Electric toothbrush |
| EP3528853B1 (en) * | 2016-10-19 | 2023-01-11 | Colgate-Palmolive Company | Oral care implement sanitization system |
| JP6467745B2 (en) * | 2017-08-30 | 2019-02-13 | パナソニックＩｐマネジメント株式会社 | Electric oral hygiene device set |
-
1966
- 1966-10-01 JP JP1966091840U patent/JPS4314813Y1/ja not_active Expired
-
1967
- 1967-09-29 FR FR1602892D patent/FR1602892A/en not_active Expired
- 1967-09-29 DE DE19671588550 patent/DE1588550A1/en active Pending
- 1967-10-02 GB GB44687/67A patent/GB1195209A/en not_active Expired
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JPS4314813Y1 (en) | 1968-06-21 |
| GB1195209A (en) | 1970-06-17 |
| FR1602892A (en) | 1971-02-08 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE1588550A1 (en) | Charging device for electrically operated medical treatment devices | |
| DE3515123C2 (en) | Method and device for creating a sterile, charged battery | |
| DE3934799C2 (en) | ||
| DE2919598A1 (en) | DEVICE FOR NEUTRALIZING ELECTROSTATIC CHARGES | |
| DE69022071T2 (en) | CABLE CONNECTORS. | |
| DE69532438T2 (en) | USE OF A LINE INTERRUPTER PROBE FOR A LOW FREQUENCY COSMETICS DEVICE WITH LOW VOLTAGE OUTPUT | |
| DE6802758U (en) | ENDOSCOPE. | |
| DE306855C (en) | ||
| DE886792C (en) | Insole | |
| DE102012007300A1 (en) | Attachment for light polymerization device and charging station for this purpose | |
| DE19637535A1 (en) | UV or IR radiation therapy device e.g. for domestic use | |
| DE2521179B1 (en) | ION GENERATORS | |
| DE889643C (en) | Device for charging small accumulators | |
| DE417402C (en) | Plug connection for electrical systems | |
| DE7724083U1 (en) | UV RADIATION DEVICE | |
| DE371179C (en) | Dental equipment cabinet | |
| DE20314995U1 (en) | Multifunctional plug for automatic charging device for mobile telephone, cigarette lighter and other applications and has round plug with springs engaging in socket and has flat plug on flexible cable | |
| DE662603C (en) | Electric lighting device for examining the mouth and teeth of animals | |
| DE4217993C2 (en) | Connection cable for connecting stimulation current electrodes to stimulation current devices | |
| DE924094C (en) | Device to prevent an overload of X-ray apparatus | |
| DE202013102223U1 (en) | Ultraviolet sterilizer for portable digital devices and accessories | |
| DE1842623U (en) | ELECTRON FLASH DEVICE. | |
| DE1061424B (en) | Hand-held device powered by an electric motor, powered by a rechargeable battery | |
| DE1806586B2 (en) | KIT FOR AN ARRANGEMENT FOR PERFORMING CHEMICAL EXAMINATIONS | |
| AT162012B (en) | Electrical plug-in switch. |