DE1588474B1

DE1588474B1 - Bimetal release with indirect or direct-indirect heating

Info

Publication number: DE1588474B1
Application number: DE19671588474D
Authority: DE
Inventors: Heinz Marquardt
Original assignee: Licentia Patent Verwaltungs GmbH
Current assignee: Licentia Patent Verwaltungs GmbH
Priority date: 1967-07-29
Filing date: 1967-07-29
Publication date: 1970-11-12
Also published as: FR1574596A; GB1230398A; AT286420B

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen Bimetallauslöser mit indirekter oder direkt-indirekter Beheizung. The invention relates to a bimetal release with indirect or direct-indirect heating.

Dieser Bimetallauslöser soll vorzugsweise für Nennstromstärken von etwa 5 A abwärts bis zu etwa 0,1 A verwendet werden. Derartige Bimetallauslöser werden zur Freigabe des Schaltschlosses bei verklinkten Selbstschalter verwendet. Man unterscheidet zwischen direkt, indirekt und direkt-indirekt beheizten Bimetallauslösern. Die direkt beheizten Bimetallauslöser sind flinker als die indirekt beheizten. Bei indirekt beheizten Bimetallauslösern ist ein großer Aufwand an Isolation notwendig. Bei direkt beheizten Bimetallauslösern, insbesondere für kleine Stromstärken, ist ein hoher technischer Aufwand erforderlieh, um dem Bimetallglied den notwendigen ohmschen Widerstand zu geben. Letzteres läßt sich nur durch Länge und Querschnitt des Bimetallgliedes oder durch Reihenschaltung erreichen, wobei auch noch für eine gute Kontaktgabe zwischen diesen einzelnen Bimetallgliedern gesorgt sein muß.This bimetal release should preferably be used for nominal currents from about 5 A down to about 0.1 A can be used. Such bimetal triggers are latched to release the switch lock Auto switch used. A distinction is made between direct, indirect and direct-indirect heated Bimetal releases. The directly heated bimetal releases are faster than the indirectly heated ones. at Indirectly heated bimetal releases require a great deal of insulation. With directly heated Bimetal releases, especially for small currents, require a lot of technical effort, to give the bimetal element the necessary ohmic resistance. The latter can only be achieve by length and cross section of the bimetal member or by series connection, with also a good contact between these individual bimetal members still has to be ensured.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Bimetallauslöser mit indirekter oder direkt-indirekter Beheizung für geringe Nennstromstärken etwa ab 5 A bis herunter zu 0,1 A zu schaffen, der annähernd so flink ist wie ein direkt beheizter Bimetallauslöser und der einen nur geringen technischen Aufwand erfordert. The invention is based on the object of a bimetal release with indirect or direct-indirect To create heating for low nominal currents from around 5 A down to 0.1 A, which is approximately the same nimble is like a directly heated bimetal release and requires little technical effort.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst durch einen dünndrähtigen, an einem einzigen Bimetallstreifen eng anliegenden isolierten Heizleiter und einen aus thermoplastischem Kunststoff, wie Gießharz, bestehenden Überzug, der einerseits den Heizleiter auf dem Bimetallstreifen befestigt und andererseits geringste Zwischenräume (Luftschichten) zwisehen dem Heizleiter und dem Bimetallstreifen und den einzelnen Windungen des Heizleiters ausfüllt.According to the invention, this object is achieved by a thin-stranded bimetallic strip on a single bimetallic strip closely fitting, insulated heating conductor and one made of thermoplastic such as cast resin, existing coating, which on the one hand attaches the heating conductor to the bimetallic strip and on the other hand smallest gaps (air layers) between the heating conductor and the bimetallic strip and fills the individual turns of the heating conductor.

Dadurch wird erreicht, daß ein Bimetallauslöser für kleine Stromstärken außerordentlich einfach und ohne wesentlichen technischen Aufwand gebaut werden kann. Es ist nur ein Bimetallstreifen geringer Abmessungen erfprderlieh, die Beheizung ist indirekt und dennoch ist der Bimetallauslöser annähernd so flink wie ein direkt beheizter Bimetallauslöser. Das liegt daran, daß infolge der guten Wärmeleitung vom Heizleiter zum Bimetallstreifen eine optimale Einwirkung der Verlustleistung des Heizleiters auf den Bimetallstreifen möglich ist.This ensures that a bimetallic release for small currents is extremely simple and can be built without significant technical effort. It's just a bimetal strip less Dimensions required, indirect heating and yet the bimetal release is almost as nimble as a directly heated bimetal release. That is due to the fact that due to the good heat conduction from the heating conductor to the bimetallic strip an optimal effect the power loss of the heating conductor on the bimetal strip is possible.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung schematisch dargestellt. Es zeigtAn exemplary embodiment of the invention is shown schematically in the drawing. It shows

F i g. 1 einen Bimetallauslöser in der Ansicht und das freie Ende des Bimetallgliedes,F i g. 1 a bimetal release in the view and the free end of the bimetal link,

Fig. 2 den Bimetallauslöser von der Seite in unbeeinflußtem und gestrichelt in ausgelenktem Zustand. Fig. 2 the bimetal release from the side in unaffected and dashed in the deflected state.

In Fig. 1 ist mit 1 ein Bimetallstreifen bezeichnet, der eine aus Heizleitern 2 bestehende Heizwicklung trägt. Die Heizwicklung besteht aus dünndrähtigem lackisoliertem Widerstandsdraht. Die Windungen der Heizwicklung liegen eng an dem Bimetallstreifen 1 an. Sie sind nach der Bewicklung des Bimetallstreifens mittels einer Vorrichtung an diesen angedrückt. Die seitlichen Kanten des Bimetallstreifens sind gebrochen oder gerundet, wodurch vermieden wird, daß die Lackisolation des Widerstandsdrahtes beim Wickeln beschädigt wird. _; ' .,.,,. ■ _ä In Fig. 1, 1 denotes a bimetal strip which carries a heating coil consisting of 2 heating conductors. The heating coil consists of thin, enamel-insulated resistance wire. The turns of the heating winding lie closely against the bimetal strip 1. After the bimetallic strip has been wrapped, they are pressed against the latter by means of a device. The side edges of the bimetal strip are broken or rounded, which prevents the enamel insulation of the resistance wire from being damaged during winding. _; '.,. ,,. ■ _Ä

Bei kleineren Stromstärke'ri ist die Heizwicklung als Bifilarwicklung ausgeführt, damit ihre Anschlußenden, wie in Fig. 1 dargestellt, an einer Seite des Bimetallstreifens 1 liegen können. Bei größeren Stromstärken dient der Bimetallstreifen als Zuleitung. Diese Ausführung entspricht dann äußerlich der eines Bimetallauslösers mit direkt-indirekter Beheizung. Der Anteil der direkten Beheizung gegenüber der indirekten Beheizung ist aber wegen des geringen Widerstandes des Bimetallstreifens vernachlässigbar gering.In the case of a smaller current intensity, the heating winding is designed as a bifilar winding so that its connection ends, as shown in FIG. 1, can lie on one side of the bimetallic strip 1. With higher currents, the bimetal strip serves as a supply line. This version then corresponds externally to that of a bimetal release with direct-indirect heating. The proportion of direct heating compared to indirect heating is negligibly small because of the low resistance of the bimetal strip.

Der bewickelte Bimetallauslöser ist mit einem Überzug 3 aus Gießharz versehen, durch den die Heizwicklung auf dem Bimetallstreifen 1 festgelegt wird. Dieser Überzug kann durch Tauchen, Aufsprühen oder auf andere Weise aufgebracht werden. Er stellt eine dünne Schicht dar, die die Auslenkung des Bimetallstreifens 1 bei der Arbeitstemperatur nicht nennenswert behindert. Es wird ein Gießharz mit Härtezusatz verwendet, dessen Temperaturbeständigkeit nicht besser zu sein braucht als die des Lackes, mit dem der Heizleiter isoliert ist. Die Shore-Härte des Gießharzüberzuges ist bei der Arbeitstemperatur des Bimetallauslösers zwar geringer als bei der Raumtemperatur, aber der Überzug erleidet bei der ( Arbeitstemperatur noch keine plastische Verformung.The wound bimetallic release is provided with a coating 3 made of cast resin through which the Heating coil is set on the bimetal strip 1. This coating can be dipped or sprayed on or otherwise applied. It represents a thin layer that deflects the Bimetallic strip 1 not noticeably hindered at the working temperature. It is made with a casting resin Hardening additive is used whose temperature resistance does not need to be better than that of the paint, with which the heating conductor is insulated. The Shore hardness of the cast resin coating is at the working temperature of the bimetal release is less than at room temperature, but the coating suffers when ( Working temperature no plastic deformation yet.

An Stelle eines lackisolierten Widerstandsdrahtes kann auch ein mit Glasseide umsponnener Widerstandsdraht verwendet werden.Instead of an enamel-insulated resistance wire, a resistance wire wrapped with glass fiber can also be used be used.

Die Bemessung des Bimetallstreifens und die durch die Heizwicklung aufzubringende Verlustleistung richtet sich nach dem Ausbiegeweg des Bimetallstreifens und der am Ende des Bimetallstreifens ausgeübten Auslösekraft.The dimensioning of the bimetal strip and the power loss to be applied by the heating coil depends on the deflection path of the bimetal strip and that exercised at the end of the bimetal strip Release force.

So kann z. B. ein Bimetallauslöser für eine Nennstromstärke von 0,4 A mit einem Bimetallstreifen von einer wirksamen Länge von 25 mm, einer Materialstärke von 0,5 mm und einer Breite von 3 mm, ferner einem Heizleiter von einem ohmschen Widerstand von 4,7 Ω und einer Windungszahl von 70 hergestellt werden, der bei einer Arbeitstemperatur von 120° C an seinem freien Ende eine Ausbiegung von etwa 3 mm und dabei eine Auslösekraft von etwa 40 bis 50 pond hat. Die Größe der benötigten Auslösekraft wiederum richtet sich danach, mit welchem Druck der Bimetallauslöser auf Auslöseglieder des Selbst- i schalters wie Auslösewellen oder -klappen bzw. auch -klinken einzuwirken hat.So z. B. a bimetal release for a nominal current of 0.4 A with a bimetal strip of an effective length of 25 mm, a material thickness of 0.5 mm and a width of 3 mm, and also a heating conductor with an ohmic resistance of 4.7 Ω and a number of turns of 70, which at a working temperature of 120 ° C has a deflection of about 3 mm at its free end and a release force of about 40 to 50 pond. The size of the required deployment force, in turn, depends on, with which pressure the bimetal to trip members of the self-i switch as release waves or flaps and also has pawls act.

Claims

Patent claims:

1. Bimetal release with indirect or direct indirect heating, marked through a thin wire, on a single one Bimetal strips (1) tightly fitting insulated heating conductor (2) and one made of thermoplastic Plastic, such as cast resin, existing coating (3) on the one hand, the heating conductor (2) on the Bimetallic strips (1) attached and on the other hand the smallest spaces (air layers) between the heating conductor (2) and the bimetallic strip (1) and the individual turns of the heating conductor (2) fills out.

2. bimetal release according to claim 1, characterized in that the coating (3) also the Heating conductor (2) covered.

3. bimetallic release according to claim 1, characterized in that several parallel-connected The heating conductor (2) are wound onto the bimetallic strip (1).

4. bimetal release according to claim 1, characterized in that the lateral cut edges of the bimetal strip (1) are broken or rounded.

5. bimetal release according to one of claims 1 to 3, characterized in that the working temperature of the bimetal strip (1) at which it has its maximum deflection at all currents below a temperature at which permanent plastic deformation of the plastic and the insulation of the heating conductor (2) is avoided is.

6. ' Bimetal release according to Claims 1 to 5, characterized in that the heating conductor (2) is insulated with lacquer.

7. bimetal release according to claim 1 to 5, characterized in that the heating conductor (2) with Glass silk is insulated.

8. bimetal release according to claim 1 to 7, characterized in that the winding ends of the heating conductor (2) connected to terminal ends with a larger cross-section than that of the heating conductor (2) and that these connection ends are also attached by the plastic coating.

1 sheet of COPY drawings