DE1585500C

DE1585500C - Flat weft knitting machine System Cotton

Info

Publication number: DE1585500C
Authority: DE
Inventors: Ruddington Nottingham Blood Raymond Shepshed Loughborough Start Ernest, (Großbritannien)
Original assignee: William Cotton Ltd , Loughborough Leicestershire (Großbritannien)
Publication date: 1971-08-26

Description

Links-Gewirks die Anzahl der Maschenstäbchen gleichbleibt. Da jede zweite Stuhlnadel bei dieser Arbeit abgesenkt ist, während alle Kujjerplatinen wie übjich arbeiten, entsteht der Eindruck,' daß jedef Stuhlnadel zwei kulierplatinen zugeordnet sind. Dieser Eindruck gibt jedoch keine Anregungen für das eingangs beschriebene Problem, da die Abschlagplatinen ebenfalls in bekannter Weise nicht in doppelter, sondern, wie üblich, lediglich in einfacher An-Left-knitted the number of wales remains the same. Since every second chair needle with this Work is lowered, while all Kujjer plates work as usual, the impression arises that 'every Chair needle are assigned to two culverts. However, this impression gives no suggestions for the problem described above, since the sinkers also in a known manner not in double, but, as usual, only in a simple

und Abschlagplatinen nicht aus sehr dickem Material ίο Ordnung zwischen jeder Nadel bei dieser bekannten hergestellt smd, der Rauni zwischen deri Nadeln und Maschine vorgesehen sind.and sinkers not made of very thick material ίο order between each needle in this known manufactured smd, the space between the needles and the machine are provided.

Platinen oder den Abschlagplatinen sehr groß ist. Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde,Sinkers or sinkers is very large. The invention is therefore based on the object

Hierdurch wird es sehr schwierig, die Fadenschleifen unter Vermeidung der vorgenannten Nachteile der zu steuern, beispielsweise ist es schwierig, die Faden- bekannten Einrichtungen Fadensteuerelemente zu schleifen an den Abschlagplatinen in Anlage zu i₅ schaffen, die auch bei Kulierwirkmaschinen'grober halten, während neue Fadenschleifen kuliert werden. " Teilung ein einwandfreies Wirken ermöglichen. In gleicher Weise ist es schwierig, die Schleifen in Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch geeiner notwendigen niedrigen Ebene festzuhalten, da löst, daß die Fadensteuereleinente jeweils als Paar besonders an den W}rkrandern die auf den Nadeln unter Wahrung eines gegenseitigen Abstandes zwibefindlichen Schleifen die Neigung haben, an diesen ₂₀ sehen aufeinanderfolgenden Nadeln angeordnet sind hpchzurutschen. '■■··..·.. ^ur>d daß das Rößchen in Anpassung an die ver-This makes it very difficult to control the thread loops while avoiding the aforementioned disadvantages of, for example, it is difficult to grind thread control elements create the thread known devices to the sinkers in conditioning to ± _5, which would also apply to Kulierwirkmaschinen'grober while new Thread loops can be calculated. Allow "division of a proper action. In the same way it is difficult, the loops in this object is thereby hold geeiner necessary low level, triggers because that the Fadensteuereleinente each rkrandern as a pair especially at the W} on the needles while maintaining a mutual distance zwibefindlichen loops have a tendency to look at these ₂₀ successive needles are arranged hpchzurutschen. '■■ ·· .. .. · ^ur> d that the Rößchen in adaptation to the comparable

Die Herstellung der Fadensteuerelemente aus sehr längerte Fadenführung der zu kulierenden Fadendickem Material führt ebenfalls zu Schwierigkeiten: schleife eine Form aufweist, die eine kleinere Kulier-The production of the thread control elements from a very long thread guide of the thread thickness to be culminated Material also leads to difficulties: the loop has a shape that has a smaller groove

a) Es ist schwierig, den Stahl zu lochen und zu tiefe bewirkt. Durch diese Maßnahmen sind die zwiziehen, wobei eine' Nachbearbeitung mit der 25 sehen zwei Nadeln befindlichen Fadenteile doppelt Hand notwendig ist, um saubere Kanten zu be- geführt, die Randbildung ist verbessert, die Kulierkornmen. und Abschlagplatinen führen kürzere Hübe aus, soa) It is difficult to punch the steel and causes too deep. Through these measures, the two are drawn, wherein a 'post-processing with the 25 see two needles located thread parts double Hand is necessary to get clean edges, the edge formation is improved, the coulier grains. and sinkers perform shorter strokes, see above

b) Es ist ebenfalls schwierig, die komplizierte Form daß die Geschwindigkeit der Maschine gesteigert der Fadensteuerelemente herzustellen. werden kann. In weiterer Ausbildung der Erfindungb) It is also difficult, the complicated shape that increases the speed of the machine of the thread controls. can be. In a further development of the invention

c) Das Gewicht der endgültigen Fadensteuerele- 30 ist jedes Paar von Kulierplatinen und Abschlagmente ist sp groß, daß, wenn die Maschine nicht platinen gegenseitig auf Lücke angeordnet.c) The weight of the final thread control element 30 is each pair of sinkers and sinkers is sp great that if the machine is not mutually gapping sinkers.

mit sehr, niedriger Geschwindigkeit arbeitet, - - - -works at a very low speed, - - - -

dieses zu schwerwiegenden Folgen führt, insbesondere für die Abschlagbarren. Es ist zwar.bereits eine flache Kulierwirkmaschine bekannt (deutsche Auslegeschrift 1 098 663), welche als »Zweiplatinenstuhl« arbeitet und nur Kulierplatinen besitzt, also keine Verteilplatinen hat, wodurch der Abstand zwischen den Kulierplatinen sehr groß ist. Zur besseren Ausbildung der Wirkränder ist bei dieser bekannten Kulierwirkmaschine zwischen den einzelnen Kulierplatinen je ein über den Rand des Platinenkopfes vorstehender Steg fest angeordnet, welcher die Form eines Platinenschnabels hat. Diese vorstehenden Stege sollen beim Stillsetzen der Fadenführer verhindern, daß sich der aus dem Fadenführerröhrchen austretende Faden in den freien Räumen zwischen den Platinenschnäbeln ausbreitet und sich ajs Schleife um den Schnabel der dem Fadenführerröhrchen benachbarten, nicht mit Faden zu belegenden Kulierplatine herumreicht und von dieser beim nachfolgenden Kulieren erfaßt und kuliert wird. Diese bekannten Stege für Maschinen feiner Teilung bilden jedoch keine positive Führung des Fadens. Bei Maschinen grober Teilung, vor allem dann nicht, wenn beim Arbeiten von Gewirk mit verhältnismäßig großen Maschinen, wie sie z.B. beim Bilden von Langreihen, Fang- oder Preßmaschen entstehen, die überlangen Fadenenden zwischen den verschiedenenthis leads to serious consequences, especially for the tee bars. A flat weft knitting machine is already known (German Auslegeschrift 1 098 663) which works as a "two-board chair" and only has sinker boards, so it has no distribution boards, which means the distance between the sinkers is very large. For better formation of the effective edges is in this known weft knitting machine between the individual sinkers one over the edge The bar protruding from the sinker head is fixedly arranged, which has the shape of a sinker nose. This protruding webs should prevent the thread guide from moving out of the thread guide tube when the thread guide is stopped emerging thread in the free spaces between the sinker beaks and spreads ajs loop around the beak of the tube adjacent to the thread guide tube that is not to be covered with thread Coulier sinker reaches around and is detected and culated by this during the subsequent culating. However, these known webs for machines with a fine pitch do not form a positive guidance of the thread. In the case of machines with a coarse pitch, especially not when working with knitted fabrics large machines, such as those that arise when forming long rows, catch or press meshes overlong thread ends between the different

Fadensteuerelementen lästig werden und sich der 60 sich in einem* Abstand voneinander, wo die Platinen-Steuerung der einzelnen Fadensteuerelemente nicht barre4 mit entsprechenden Schlitzen? versehen ist. nur an den Seitenrändern, sondern über die volle Die Abschlagplatinen 8 sind ebenfalls in doppelterThread controls become annoying and the 60 is at a * distance from each other where the sinker controls of the individual thread controls not barre4 with corresponding slots? is provided. only on the side edges, but over the full. The sinkers 8 are also doubled

Breite des Gewirks entziehen. Anordnung wie die Kulierplatinen 6 vorgesehen, wasRemove the width of the knitted fabric. Arrangement as the sinkers 6 provided what

Bei einer bekannten flachen Ränderwirkmaschine bedeutet, daß zwischen den Nadeln 2 jedes anein-(USA.-Patentschrift 3 066 511) mit Stuhlnadelbarre 65 ander angrenzenden Paares zwei Abschlagplatinen 8 und Maschinennadelbarre wird beim Herstellen eines vorgesehen sind. Die Abschlagplatirien 8 jedes Paares Rechts-Rechts-Gewirks jede zweite Stuhlnädel abge- befinden sich in einem Abstand voneinander und auf senkt, damit beim späteren Arbeiten des Rechts- Lücke jedes Paares von Kulierplatinen 6.In one known flat knitting machine edges, means that each anein- between the needles 2 (USA. Patent 3,066,511) with chair needle bar 65 on the other adjacent pair two sinkers 8 and machine needle bar is a are provided in manufacturing. The knockdown platiries 8 of each pair of right-right knitted fabrics every second chair needles are at a distance from one another and on lowers, so that each pair of sinkers 6 when working the right-hand gap.

Der Erfindungsgedanke ist in einem Ausführungsbeispiej an Hand der Zeichnung näher erläutert. Dabei zeigtThe idea of the invention is in an Ausführungsbeispiej explained in more detail with reference to the drawing. It shows

F i g. 1 eine perspektivische Ansicht der Kulierplatinen und Abschlagplatinen einer flachen Kulierwirkmaschine System Cotton,F i g. 1 is a perspective view of the sinkers and sinkers of a flat sinker knitting machine System Cotton,

Fi g. 2 eine schematische Ansicht einer geänderten Bewegungsform der Maschine für die Kulierplatinen,Fi g. 2 a schematic view of a modified form of movement of the machine for the sinkers;

F i g. 3 eine Ansicht wie F j g.,1, die den Abschlag wiedergibt,F i g. 3 is a view like FIG. 1, showing the tee reproduces,

Fig. 4 eine Ansicht wie Fig. 2 einer geänderten Bewegungsform der Maschine für die Abschlagplatinen, FIG. 4 is a view like FIG. 2 of a modified one Movement form of the machine for the sinkers,

Fi g. 5 eine schematische Draufsicht auf die Kulierplatinen, die durch ein geändertes Rößchen der Maschine vorgeschoben sind, undFi g. 5 a schematic plan view of the sinkers; which are advanced by a modified steed of the machine, and

Fig. 6 einen Querschnitt der Maschine, der Teile zeigt, die für die Erfindung von Bedeutung sind.Figure 6 is a cross-section of the machine, the parts shows which are important to the invention.

Von der in F i g. 1 gezeigten flachen Kulierwirkmaschine System Cotton sind eine Nadelbarre 1 für die Spitzennadeln 2, ein Fadenführer 3, der einen Faden Y zuführt, eine Platinenbarre 4 und eine Abschlagbarre 5 widergegeben.From the in F i g. The flat weft knitting machine System Cotton shown in FIG. 1 shows a needle bar 1 for the point needles 2, a thread guide 3 which feeds a thread Y , a sinker bar 4 and a knock-off bar 5.

Die Kulierplatinen 6 sind von bekannter Form, sie sind jedoch in einer doppelten Anordnung vorgesehen, so daß zwischen jedem Paar benachbarter Nadeln 2 zwei Kulierplatinen 6 vorgesehen sind.The sinkers 6 are of known shape, but they are provided in a double arrangement, so that two sinkers 6 are provided between each pair of adjacent needles 2.

Die Kulierplatinen 6 jedes Platinenpaares befindenThe sinkers 6 of each sinker pair are located

γόη d.er Maschine vom Typ Cotton ist in F i g. 6 ferner eine bekannte exzentergesteuerte Vorrichtung zur Steuerung der Nadeln 2 wiedergegeben. Diese Vorrichtung umfaßt einen Arm, 9, der an der Nadelbarre 1 angelenkt und mit einem Arm 10 verbunden ist, der mit einem Laufrollenhebel IJ. gekoppelt ist, der seinerseits wiederum auf einer Welle 12 gelagert ist. Diese ist ein Teil einer bekannten Vorrichtung zur Durchführung einer horizontalen Bewegung der Nadelbarre ί von einem Exzenter auf der Hauptexzenterwelle 1.3. Auf der Hauptexzenterwelle 13 befindet sich ebenfalls ein Exzenter 14> der mit einem an dem Exzenter 14 anliegenden LaufrpUenhebel 15 zusammenarbeitet; der auf einer WeUe. 10 gelagert ist, auf iier sich ebenfalls ein Arm 17 befindet, der mit (ler Nadelbarre 1 verbunden ist. pie KuHerplatinen 6 werden in bekannter Weise von einem RÖßphen 18 vorgeschoben, wobei das Rößchen 18 auf Schwingen \9 einwirkt, welche die Kulierplatinen 6 in bekannter Weise bewegen.γόη of the machine of the Cotton type is shown in FIG. 6 also shows a known eccentric-controlled device for controlling the needles 2. This device comprises an arm 9, which is hinged to the needle bar 1 and is connected to an arm 10 which is connected to a roller lever IJ. is coupled, which in turn is mounted on a shaft 12. This is part of a known device for performing a horizontal movement of the needle bar ί from an eccentric on the main eccentric shaft 1.3. On the main eccentric shaft 13 there is also an eccentric 14 which cooperates with a running roller lever 15 resting on the eccentric 14; that on a WeUe. 10 is mounted, on iier there is also an arm 17, which is connected to the needle bar 1. Pie sinkers 6 are advanced in a known manner by a sinker 18, the sinker 18 acting on rockers 9 , which the sinkers 6 in move in a known way.

pie durch die doppelten Kulierplatinen 6 hervorgerufene Wirkung ist in F i g. 2 wiedergegeben, wo auf der linken Seite der Abstand wiedergegeben ist, bis zu dem die KuHerplatinen normalerweise durch das Rößchen vorgeschoben werden, wenn nur Einzelplatinen zwischen benachbarten Nadeln verwandt werden. Auf der rechten Seite von F i g. 2 wird eine Anordnung nach F j g· j wiedergegeben· Hieraus ist ersichtlich, daß bei dieser Anordnung ein Teil P des Fadens Y jeder Nadel 2 sich über ein Kulierplatinenpaar 6 erstreckt sowie über den Raum zwischen dem Kuiierplatinenpaar 6.The effect caused by the double sinkers 6 is shown in FIG. 2 reproduced, where on the left-hand side the distance is reproduced, up to which the cow sinkers are normally advanced by the steed if only single sinkers are used between adjacent needles. On the right of Fig. 2 shows an arrangement according to FIG. 1. It can be seen from this that, in this arrangement, a part P of the thread Y of each needle 2 extends over a sinker pair 6 and over the space between the sinker pair 6.

Der Vorteil einer derartigen Anordnung ist darin zu sehen, daß zwischen den Kulierplatinen 6 und den Nadeln 2 weniger Raum vorhanden ist, als dieses bei den Kulierplatinen und Nadeln bekannter Anordnungen mit Einzelplatinen der Fall ist. Dieser Vorteil ermöglicht eine bessere Steuerung des Fadens.The advantage of such an arrangement is therein to see that there is less space between the sinkers 6 and the needles 2 than this at the sinkers and needles of known arrangements with single sinkers is the case. This advantage allows better control of the thread.

Ein weiterer Vorteil besteht darin, daß, da die Teile P des Fadens Y sich über ein Platinenpaar erstrecken, die Kulierplatinen 6 nicht mit einer so langen Bewegung vorgeschoben werden müssen, wie dieses bei bisher bekannten Anordnungen der Fall ist. Folglich kann die Form des Rößchens 18 geändert werden, indem seine vordere und nach vorn gerichtete Kante abgeschnitten werden kann, wie es in gestrichelten Linien 18 α jn F i g. 5 wiedergegeben ist, um ein geringeres Verrücken der Doppelplatinen 6 vorzusehen, damit die Schleifen über diese Kulierplatinen 6 kuliert werden. Die Bewegung der Kulierplatinen 6 ist infolge der abgeschnittenen Kanten des Rößchens 18 entsprechend ruhiger als gewöhnlich, so daß die Arbeitsgeschwindigkeit der Maschine gesteigert werden kann.Another advantage is that since the parts P of the thread Y extend over a pair of sinkers, the sinkers 6 do not have to be advanced with as long a movement as is the case with previously known arrangements. Consequently, the shape of the steed 18 can be changed by cutting off its leading and forward-facing edges, as shown in dashed lines 18 α jn FIG. 5 is shown in order to provide a smaller displacement of the double sinkers 6 so that the loops over these sinkers 6 are culated. The movement of the sinkers 6 is correspondingly quieter than usual as a result of the cut edges of the steed 18, so that the working speed of the machine can be increased.

Das Abschlagen durch die Abschlagplatinen 8 ist in Fig. 3 wiedergegeben, wobei ein Vorteil der doppelten Abschlagplatinen 8 darin zu sehen ist, daß ein geringerer Abstand als gewöhnlich zwischen den Abschlagplatinen und den Nadeln vorhanden ist, der eine bessere Steuerung der Fadenschleifen ermöglicht.The knocking off by the sinkers 8 is shown in Fig. 3, an advantage of double sinkers 8 can be seen in the fact that a smaller distance than usual between the The sinkers and needles are present, which allows better control of the thread loops.

Ein weiterer Vorteil wird in F i g. 4 wiedergegeben, wobei die linke Seite den bisher bekannten Abschlagabstand zeigt, bis zu dem die Nadeln bei dem Abschlagen gesenkt werden müssen. Auf der rechten Seite von F i g. 4 wird das Abschlagplatinenpaar 8Another advantage is shown in FIG. 4 reproduced, the left side showing the hitherto known knock-off distance up to which the needles are knocked off need to be lowered. On the right of Fig. 4 becomes the pair of sinkers 8

. gezeigt. Es ist ersichtlich, daß ein Teil Pl jeder Fadenschleife L über das Abschlagplatinenpaar und entlang dem Zwischenraum zwischen den Abschlagplatinen 8 gezogen ist.. shown. It can be seen that a part P1 of each thread loop L is drawn over the sinker pair and along the space between the sinkers 8.

Folglich kann der obengenannte Exzenter 14 in Fig. 6 geändert werden, um eine kürzere AbschlagrConsequently, the above-mentioned eccentric 14 in Fig. 6 can be changed to a shorter tee

ίο bev/egung durchzuführen, als dieses gewöhnlich der Fa)! ist, welches ebenfalls dazu beiträgt, die Arbeitsgeschwindigkeit der Maschine zu erhöhen. Der Exzenter 14 ist dadurch geändert, daß der Exzenterteil 14a, wie es mit gestrichelten Linien \4h gezeigt jst, abgeflacht ist.ίο movement than this usually the Fa)! which also helps to increase the working speed of the machine. The eccentric 14 is changed in that the eccentric part 14a is flattened , as shown with dashed lines \ 4h.

Ein weiterer Vorteil der paarweisen Verwendung VPn Kulierpjatineii 6 besteht darin, daß eine bessere Rancibildung möglich ist. Bei der bekannten Anordnung ^mit Einzelplatinen wird jedes Kulieren mit der Vorwärtsbewegung der Kulierplatinen beendet, wobei der Fadenführer diese überholt hat. Dieses hat zur Folge, daß der Winkel des Fadens von der Kehle der letzten voll ausgetriebenen Kulierplatine zu den Röhren der Fadenführer spitzer wird, und wennAnother advantage of using VPn Kulierpjatineii 6 in pairs is that better ranci formation is possible. In the known arrangement ^w ith individual circuit boards each a voice to be terminated with the forward movement of the sinkers, wherein the yarn guide has overtaken it. This has the consequence that the angle of the thread from the throat of the last fully driven sinker to the tubes of the thread guide becomes more acute, and if so

as ferner die Verteilschiene leicht ausgenutzt ist oder der Fadenführer sich etwas zu hoch befindet, ist es möglich, daß während des Beginns des. nächsten Kulierens die erste Kulierplatine unter dem Faden hindurchläuft, anstatt daß der von der Kulierplatineas furthermore the distribution rail is easily used or the thread guide is a little too high, it is possible that during the beginning of the next The first sinker passes under the thread instead of that of the sinker

3P gehaltene Faden in seiner Kehle gezogen wird.3P held thread is pulled in his throat.

Mit der Doppelplatinenanordnung wird, wie aus Fig. I zu entnehmen ist, der führenden Platine 6 a des Randpaares der Kulierplatinen durch das Rößchen eine Voreilung gegenüber den AnhängerplatinenWith the double-board assembly, as seen from Fig. I can be seen, the leading edge of the board 6 a pair of the sinkers by the Rößchen an advance over the trailer boards

6 b gegeben. Dieses hat zur Folge, daß die führende Platine 6a, die sich für die Aufnahme des Fadens in einer besseren Stellung als eine Platine 6 b des Paares befindet, den Faden erfassen, wobei ihre Nasen den Faden in eine Stellung nach unten bewegen, wo der Faden von der Kehle der Kulierplatine 6b des Paares mit Sicherheit ergriffen wird.6 b given. This has the consequence that the leading sinker 6a, which is in a better position than a sinker 6b of the pair for receiving the thread, grasp the thread, with its noses moving the thread down into a position where the thread is certainly gripped by the throat of the sinker 6b of the pair.

Claims

Patent claims:

1. Flat weft knitting machine System Cotton with between the successive needles effective thread control elements consisting of sinkers and sinkers, especially when producing relatively coarse-meshed knitted fabrics, thereby characterized in that the thread control elements (6,8) each as a pair while maintaining one mutual spacing between successive needles (2) are arranged and that the steed (18) in adaptation to the extended thread guide of the thread loop to be culminated has a shape that is smaller. Kulation depth causes.

2. Flat weft knitting machine according to claim 1, characterized in that each pair of Sinkers (6) and sinkers (8) is mutually arranged on a gap.

1 sheet of drawings