DE1584060A1 - Fire or fire door - Google Patents

Fire or fire door

Info

Publication number
DE1584060A1
DE1584060A1 DE19641584060 DE1584060A DE1584060A1 DE 1584060 A1 DE1584060 A1 DE 1584060A1 DE 19641584060 DE19641584060 DE 19641584060 DE 1584060 A DE1584060 A DE 1584060A DE 1584060 A1 DE1584060 A1 DE 1584060A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
door
fire
motor
weight
connection
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19641584060
Other languages
German (de)
Other versions
DE1584060C3 (en
DE1584060B2 (en
Inventor
Clark Henry Bayard
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
CLARK HENRY BAYARD
Original Assignee
CLARK HENRY BAYARD
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by CLARK HENRY BAYARD filed Critical CLARK HENRY BAYARD
Publication of DE1584060A1 publication Critical patent/DE1584060A1/en
Publication of DE1584060B2 publication Critical patent/DE1584060B2/en
Application granted granted Critical
Publication of DE1584060C3 publication Critical patent/DE1584060C3/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A62LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62CFIRE-FIGHTING
    • A62C2/00Fire prevention or containment
    • A62C2/06Physical fire-barriers
    • A62C2/24Operating or controlling mechanisms
    • A62C2/241Operating or controlling mechanisms having mechanical actuators and heat sensitive parts
    • A62C2/242Operating or controlling mechanisms having mechanical actuators and heat sensitive parts with fusible links
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F15/00Power-operated mechanisms for wings
    • E05F15/60Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators
    • E05F15/603Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors
    • E05F15/632Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for horizontally-sliding wings
    • E05F15/643Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for horizontally-sliding wings operated by flexible elongated pulling elements, e.g. belts, chains or cables
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F15/00Power-operated mechanisms for wings
    • E05F15/70Power-operated mechanisms for wings with automatic actuation
    • E05F15/72Power-operated mechanisms for wings with automatic actuation responsive to emergency conditions, e.g. fire
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F1/00Closers or openers for wings, not otherwise provided for in this subclass
    • E05F1/02Closers or openers for wings, not otherwise provided for in this subclass gravity-actuated, e.g. by use of counterweights
    • E05F1/04Closers or openers for wings, not otherwise provided for in this subclass gravity-actuated, e.g. by use of counterweights for wings which lift during movement, operated by their own weight
    • E05F1/046Closers or openers for wings, not otherwise provided for in this subclass gravity-actuated, e.g. by use of counterweights for wings which lift during movement, operated by their own weight with rectilinearly-inclined tracks for sliding wings
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2201/00Constructional elements; Accessories therefor
    • E05Y2201/40Motors; Magnets; Springs; Weights; Accessories therefor
    • E05Y2201/404Function thereof
    • E05Y2201/41Function thereof for closing
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2201/00Constructional elements; Accessories therefor
    • E05Y2201/40Motors; Magnets; Springs; Weights; Accessories therefor
    • E05Y2201/50Weights
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2800/00Details, accessories and auxiliary operations not otherwise provided for
    • E05Y2800/25Emergency conditions
    • E05Y2800/254Emergency conditions the elements not functioning in case of emergency
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2800/00Details, accessories and auxiliary operations not otherwise provided for
    • E05Y2800/34Form stability
    • E05Y2800/342Deformable

Landscapes

  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Emergency Management (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Power-Operated Mechanisms For Wings (AREA)

Description

Brand- oder FeuertürFire or fire door

Die Erfindung bezieht sich ganz allgemein auf Brand- oder Feuerabsohlüsse, die im Folgenden ganz allgemein als Türen bezeichnet werden, die auf einer Schiene gleit- oder verfahrbar montiert sind. Falls ein Brand oder ein Feuer in der Umgebung der Türe ausbrechen sollte, während die Tür offen ist, wird ein schmelzbares Verbindungsglied oder ein anderes wärmeempfindliches Element automatisch angegriffen, um die Tür in die geschlossene Stellung ablaufen zu lassen·The invention relates very generally to fire or fire shocks, hereinafter referred to generally as doors that are mounted on a rail so that they can slide or move. If there is a fire or a fire in should break out of the vicinity of the door while the door is open, a fusible link or another heat-sensitive element attacked automatically, to let the door open to the closed position

Es ist ein Hauptziel der Erfindung, eine Brand- oder Feuertür zu schaffen, die sowohl in die offene als auch in die geschlossene Stellung duroh einen Motor bewegt wird, und mit der Teile verbunden sind, die einen vom Motor angetriebenen Teil aufweisen, der an einem festen Träger, wie beispielsweise an einer Wand, montiert ist und einen Bit It is a primary object of the invention to provide a fire or fire door which is moved to both the open and closed positions by a motor and to which parts are connected which have a motor driven part which is attached to a fixed support, such as on a wall, is mounted and a bit

Sei.May be.

009812/0135009812/0135

diesemthis

BADBATH

158A060158A060

diesem zusammenwirkenden, von der Tür getragenen Teil, tun automatisch die Tür von dem vom Motor angetriebenen Teil zu lösen oder zu trennen, falls Feuer in einem bestimmten Bereich auftritt, so dass die Tür automatisch geschlossen werden kann, und um eine manuelle Trennung der besagten Teile zu ermöglichen, wenn immer dies gewünscht ist, beispielsweise falls eine Person in einem Raum eingeschlossen werden sollte, der von der Tür verschlossen wird.this cooperating part carried by the door, the door automatically do the one driven by the motor Part to detach or separate in case fire occurs in a certain area, so that the door is automatic can be closed and to allow manual separation of said parts whenever so desired is, for example, if a person should be locked in a room closed by the door will.

Ein weiteres Ziel ist es, eine Brand- oder Feuertür der beschriebenen Art zu schaffen, die neue und verbesserte Konstruktionsmerkmale aufweist, wobei die Teile nach dem automatischen Sohliessen der Tür durch ein Schmelzen des schmal»baren Verbindungselementes oder Gestänges schnell und einfach in ihre normale Betriebsstellung ohne Werkzeuge oder besondere Vorkenntnisse zurückgeführt werden können·Another aim is to create a fire door of the type described, which has new and improved design features, with the parts quickly and easily returned to their normal operating position after the door has been automatically closed by melting the narrow connecting element or linkage can be returned without tools or special prior knowledge

Sin weiteres Ziel ist es, eine motorbetätigte Brand- oder Feuertür zu schaffen, die neue und verbesserte Einrichtungen zum Verbinden der Tür mit dem motorbetätigten Hechanismus und zum Trennen oder Lösen der Tür vom motorbetätigten Mechanismus aufweist, wobei die Tür automatisch Tom ■otorbetätigten Mechanisaus durch die Wirkung eines auf Wärme anepreoheBdem Bleaentes, beispielsweise «inet tehmelzbaren Verbindung·teilee, gelöst werden kann, falls Fixier Sin further object is to provide a motor-operated fire or fire door, the new and improved means for connecting the door with the motor-operated Hechanismus and separating or releasing the door from the motor-operated mechanism, the door automatically Tom ■ otorbetätigten Mechanisaus by The effect of a heat sensitive membrane, for example a permanent connection part, can be released if fixation

009812/0135 bad original009812/0135 bad original

anat

158A060158A060

an einem bestimmten Ort in einem Gebäude oder dergleichen auftritt, beispielsweise in einem Raum, mit dem die Tür verbunden ist.at a certain location in a building or the like occurs, for example in a room to which the door is connected.

Es ist ein weiteres Ziel der Erfindung, eine motorbetätigte Feuer- oder Brandtür der oben beschriebenen Art zu schaffen, wobei die Tür an einer horizontalen Schiene montiert ist und wobei die Tür automatisch von dem motorbetätigten Mechanismus gelöst oder getrennt wird und wobei die Tür automatisch von einem Gegengewicht geschlossen wird, wenn ein schmelzbares Verbindungselement oder ein anderes, auf Wärme ansprechendes Element auf die Hitze eines Feuers an einer gegebenen Stelle anspricht.It is a further object of the invention to provide a motorized fire or fire door of the type described above, wherein the door is mounted on a horizontal rail and wherein the door is automatically motorized by the motor Mechanism is released or disconnected and the door is automatically closed by a counterweight when a fusible connector or other heat sensitive element to the heat of a fire appeals to a given point.

Ein weiteres Ziel ist es, eine motorbetätigte Feuertür zu schaffen, die an einem geneigten Gleis montiert ist, wobei diese Tür normalerweise von einem motorbetätigten Meohanismus geöffnet und geschlossen wird und wobei mit dieser Tür neue und verbesserte Einrichtungen verbunden sind, um automatisch die Tür von dem motorbetätigten Meohanismus zu lösen oder zu trennen und um die Tür freizugeben, damit sioh die Tür durch die Einwirkung der Schwerkraft schliessen kann, falls ein schmelzbares Verbindungselement schmilzt oder falls ein wärmeempfindlieh es Element in Betrieb genommen wird, und zwar durch die Wärme, die von einem Feuer an einer bestimmten Stelle ausgeht.Another goal is to create a motorized fire door that is mounted on an inclined track, this door is normally opened and closed by a motorized mechanism and with This door new and improved facilities are linked to automatically open the door from the motorized one To loosen or separate meohanism and to release the door so that sioh the door through the action of the Gravity can close if a fusible connector melts or if a heat sensitive it Element is put into operation, namely by the heat that emanates from a fire at a certain point.

009812/0135 Weitere 009812/0135 Others

Weitere Ziele der Erfindung sißd in der Schaffung Tür zu sahen, die einen einfachen und festen Aufbau hat und die im Betrieb zuverlässig ist.Further objects of the invention are to be provided To see door that has a simple and solid structure and that is reliable in operation.

Weitere Ziele und Vorteile der Erfindung sollen in der folgenden Beschreibung unter Bezugnahme auf die Figuren der Zeichnung dargelegt werden. Es zeigen:Further objects and advantages of the invention are intended in the following description with reference to the figures shown in the drawing. Show it:

Fig. 1 eine Vorderansicht einer motorbetätigten Feuertür, die bei Feuer durch Schwerkraft geschlossen wird, wobei eine automatische Türauslösung vorgesehen ist und wobei die Tür in der geöffneten Stellung dargestellt ist, und wobei der motorgetriebene Teil und der mit diesem zusammenwirkende, von der Tür getragene Teil gezeigt ist,1 is a front view of a motor-operated fire door which is closed by gravity in the event of a fire; wherein an automatic door release is provided and wherein the door is in the open position is shown, and where the motor-driven Part and the part that interacts with it and is carried by the door is shown,

Fig. 2 eine vergrösserte Teildraufsicht, gesehen von der Linie 2-2 der Fig. 1 aus,FIG. 2 is an enlarged partial plan view, seen from the line 2-2 of FIG. 1,

Fig. 3 eine vergrösserte Teilvorderansicht der von der Tür getragenen Teile und des vom Motor angetriebenen Teiles, wobei Teile im Schnitt gezeigt sind,Fig. 3 is an enlarged partial front view of the Door supported parts and the part driven by the motor, parts being shown in section,

Fig. 4 eine Querschnittsansicht der in Fig. 3 gezeigten Einrichtung, genommen in der Ebene der linie 4-4 der Fig. 3,FIG. 4 is a cross-sectional view of that shown in FIG Device taken in the plane of line 4-4 of Fig. 3,

BAD GRJG:V;.V-BAD GRJG: V; .V-

009812/0135 gig. 5 009812/0135 gig . 5

Fig. 5 eine Horizontalschnittaneicht, genommen längs der Linie 5-5 der Pig." 3,Fig. 5 is a horizontal sectional view taken along the line 5-5 of the Pig. "3,

Pig. 6 eine Vorderansicht einer anderen Ausführungsform, bei welcher die Tür bei feuer durch ein Gegengewicht geschlossen wird» wobei der vom Motor angetriebene Teil und die mit diesem zusammenwirkenden, von der Tür getragenen Teile im Eingriff miteinander dargestellt sind,Pig. Figure 6 is a front view of another embodiment in which the door is counterbalanced when on fire is closed »whereby the part driven by the motor and the parts that interact with it, parts carried by the door are shown in engagement with one another,

Fig. 7 eine vergrösserte Teildraufsicht, gesehen von der Linie 7-7 der Fig. 6 aus,FIG. 7 is an enlarged partial plan view seen from FIG Line 7-7 of FIG. 6,

Fig. 8 eine Vorderansicht, bei der Teile weggebroohen sind und bei der Teile im Schnitt dargestellt sind, wobei diese Vorderansicht die automatische Türauslösung darstellt, wobei der von der Tür getragene Teil in Antriebsverbindung mit dem vom Motor angetriebenen Teil steht,Figure 8 is a front view with parts exploded away and in which parts are shown in section, this front view showing the automatic door release with the part carried by the door in driving connection with that driven by the motor Part stands,

Fig. 9 eine Sohnittansicht, genommen längs der Linie 9-9 der Fig. 8, wobei die von der Tür getragenen Teile in Seitenansicht gezeigt sind und wobei Teile weggebroohen sind, undFigure 9 is a sectional view taken along line 9-9 of Figure 8 with the parts supported by the door are shown in side view and with parts exploded away, and

Fig. 10Fig. 10 0Q9812/01350Q9812 / 0135

BAD 0RK3SNALBATHROOM 0RK3SNAL

Pig. 10 eine der Pig. 9 entsprechende Teilansicht, welohe die von der Tür getragenen Teile von den tob Motor angetriebenen Teil gelöst zeigt.Pig. 10 one of the pig. 9 corresponding partial view showing the parts carried by the door from FIG shows the tob motor driven part released.

Ee sei zuerst auf die Figuren 1 bis 5 Bezug genommen. Mit dem Bezugszeichen A ist die Wand eines Gebäudes gekennzeichnet, in welcher sich eine Türöffnung B befindet, die von einer Tür C geöffnet und geschlossen wird. Die Tür weist Hängebügel 1 auf, die fest Bit der Tür verbunden sind und die sich von der Tür aus nach oben erstrecken und die drehbar gelagerte Hollen 2 tragen, so dass die Tür längs einer Montageβchien· 3 verfahrbar ist, die fest an der Wandung über der Tür durch Halterungsbolzen befestigt ist· Si· Montageschiene 3 ist gegenüber der Tür geneigt, so das» die Tür, wenn sie freigegeben oder gelöst wird, normalerweise längs der Schiene duroh die Einwirkung der Schwerkraft in die geschlossene Stellung fährt. Die Bewegung der Tür in die geschlossene und in die geöffnete Stellung wird durch übliche Anschläge 5 und 5a begrenzt.Reference is first made to FIGS. 1 to 5. The wall of a building in which there is a door opening B is marked with the reference symbol A, which is opened and closed by a door C. The door has hanging brackets 1 which are firmly connected to the door and which extend upwards from the door and support the rotatably mounted lobes 2, so that the door can be moved along a mounting rail 3 which is firmly attached to the wall above the door by retaining bolts · Si · Mounting rail 3 is opposite the door inclined to so the 'the door when released or detached is, usually along the rail by the action of gravity moves into the closed position. the Movement of the door in the closed and in the open position is limited by conventional stops 5 and 5a.

normalerweise wird die Tür in die offene und in die geschlossene Stellung duroh einen Motor bewegt. Is ist eine automatische Lösung oder Preigabe vorgesehen, um die Tür von dem motorbetätigten Mechanismus zu lösen, wenn ein Peuer an einer gegebenen Stelle auftritt, beispielsweisenormally the door is moved in the open and closed positions by a motor. Is is a automatic release or release provided to release the door from the motorized mechanism when a Peuer occurs at a given point, for example

in der Umgebung der Türöffnung.in the vicinity of the doorway.

BAD ORiGSNALBAD ORiGSNAL

009812/0135 Obvoal 009812/0135 Obvoal

Obwohl die Konstruktion einer derartigen motorbetätigten Vorrichtung innerhalb eines weiten Bereiches variieren kann, sei zum Zwecke der Beschreibung der Erfindung angenommen, dass diese eine Führungsschiene 6 aufweist, die an der Wand A oberhalb der Schiene 3 und ait dieser fluchtend angeordnet ist. Vorzugsweise wird die FÜhrungsschiene 6 aus einem Rohr mit rechtwinkligem Querschnitt gebildet, welches einen Längsschnitt 7 in der unteren oder Bodenwandung aufweist. Innerhalb der Führungsschiene ist von einem Ende zum anderen gleitbar beweglich ein hohler Metallführungsblook 8 angeordnet, der am besten aus den Figuren 8 und 9 zu ersehen ist. Die äusseren Abmessungen diesee Blookes sind kleiner als die inneren Abmessungen der Führungsschiene, so dass dieser Block einen freien Gleitkontakt mit den inneren Wanduv^gei) d«r Führungsschiene hat, so daas dieser Block bei seiner Bewegung in der Schiene frei gleiten kann.Although the construction of such a motor-operated Device can vary within a wide range, it is assumed for the purpose of describing the invention, that this has a guide rail 6 which is attached to the wall A above the rail 3 and ait this is arranged in alignment. The guide rail 6 is preferably made from a tube with a right-angled cross-section formed, which has a longitudinal section 7 in the lower or bottom wall. Inside the guide rail a hollow metal guide plate 8 is arranged to be slidable from one end to the other, which is best from Figures 8 and 9 can be seen. The outer dimensions of these blookes are smaller than the inner ones Dimensions of the guide rail so that this block can slide freely with the inner wall Has a guide rail so that this block moves as it moves can slide freely in the rail.

An der unteren Wandung des Blookes ist ein vom Motor angetriebener Teil befestigt, der sich von der unteren Wand des Blockes aus nach unten erstreckt und der sich durch den Schlitz 7 hindurch erstreckt, und dieser Teil ist in der Form eines Zapfens 9 dargestellt. Der Block 8 wird über einen vorbestimmten Weg längs der Führungsschiene durch eine Kette 10 bewegt. Ein Ende dieser Kette 10 ist an einem Ende des Blockes 8 befestigt, wie es bei 11 gezeigt ist, und das andere Ende der Kette ist am anderenA motor-driven part is attached to the lower wall of the blooke, which extends from the lower one Wall of the block from extending downwards and which extends through the slot 7, and this part is shown in the form of a pin 9. The block 8 is over a predetermined path along the guide rail moved by a chain 10. One end of this chain 10 is attached to one end of the block 8, as at 11 and the other end of the chain is on the other

009812/0135 bad original009812/0135 bad original

Endeend

Ende des Blockea O befestigt, wie es bei 12 geaeigt ist. An einem Ende der Führungsschiene ist die Kette über ein Kettenrad 13 geführt und am anderen Ende ist die Kette über ein Kettenrad 14 geführt, welches angetrieben wird, um die Kette bei einer Drehung des Kettenrades in Längsrichtung zu bewegen. Es sei bemerkt, dass die beiden Kettenräder drehbar in der Führungsschiene 6 gelagert sind. Das Kettenrad 14 befindet sich in Antriebsverbindung mit einem reversiblen Elektromotor 15, welcher an einem Rahmen 16 montiert ist, der an der Wand A befestigt ist. Der genaue Aufbau des Antriebsmechanismus ist für die Erfindung nicht wesentlich. Dieser Antriebsmechanismus kann ganz allgemein von der Art sein, wie der, der in der USA-Patentschrift 2 412 871_dargestellt ist. Für eine schematische Darstellung sei bemerkt, dass der Mot j 15 eine Treibrieinenverbindung 17 mit einer .scheibe 18 an einer Welle 19 hat. Die Riemenscheibe ist mit einer Reibungskupplung verbunden. An der Welle 19 befindet sich ein Ritzel 20, welches mit einem Zahnrad 21 an der Welle des Kettenrades 14 kämmt. Der Motor kann von einem einfachen einzelnen, nicht dargestellten Schalter gesteuert werden, und dieser Schalter kann entweder manuell oder automatisch betätigt werden. In den Kreis des Motors und des Schalters kann eine magnetische Steuerung für den Motor eingebaut sein, ein Auswähleehalter, um den Motor umzukehren, und es können geeignete Grenzeehalter vorge- End of Blockea O attached as shown at 12. At one end of the guide rail the chain is guided over a chain wheel 13 and at the other end the chain is guided over a chain wheel 14 which is driven to move the chain in the longitudinal direction when the chain wheel rotates. It should be noted that the two chain wheels are rotatably mounted in the guide rail 6. The chain wheel 14 is in driving connection with a reversible electric motor 15 which is mounted on a frame 16 which is attached to the wall A. The precise structure of the drive mechanism is not essential to the invention. This drive mechanism can be generally of the type shown in U.S. Patent 2,412,871. For a schematic illustration, it should be noted that the mot j 15 has a drive belt connection 17 with a disk 18 on a shaft 19. The pulley is connected to a friction clutch. On the shaft 19 there is a pinion 20 which meshes with a gear 21 on the shaft of the chain wheel 14. The motor can be controlled by a simple single switch, not shown, and this switch can be operated either manually or automatically. In the circuit of the motor and the switch, a magnetic control for the motor may be installed, a select them ehalter to the motor to reverse, and there may be suitable Grenzeehalter superiors

BAD ORIGINAL BATH ORIGINAL

009812/0135009812/0135

sehen sein, um den Betrieb des Motors an den Enden der Öffnungs- und Sohliessbewegung der Tür zu unterbrechen. Falls gewünscht, kann eine elektromagnetische Bremse 22 der Riemenscheibe 18 zugeordnet sein, um die Bewegungen der Teile zu bremsen, wenn sie sich den Bndlagen ihrer Bewegungen nähern. Es sei bemerkt, dass das Übersetzungsverhältnis des Antriebsvorgelegte und des Kettenrades entsprechend der Motordrehzahl und der gewünschten Bewegungsgesohwindigkeit der Tür bestimmt wird. Durch diesen Aufbau wird bei einer Längsbewegung der Kette in entgegengesetzten Richtungen der Führungsblock 8 innerhalb der Führungsschiene vorwärts und zurück bewegt und der Zapfen 9 erstreckt sich normalerweise in eine von der Tür getragene Hülse 23 hinein, die einen Teil der automatischen Auslösevorrichtung zum Trennen der Tür von der vom Motor angetriebenen Vorrichtung im Falle des Feuers bildet.be seen to interrupt the operation of the motor at the ends of the opening and closing movement of the door. If desired, an electromagnetic brake 22 may be associated with the pulley 18 to control the movements to brake the parts when they approach the bundle layers of their movements. It should be noted that the gear ratio of the drive and the sprocket according to the engine speed and the desired speed of movement the door is determined. Due to this structure, the chain moves in opposite directions when it moves longitudinally Directions of the guide block 8 moves back and forth within the guide rail and the pin 9 normally extends into a sleeve 23 carried by the door which is part of the automatic Release device for separating the door from the motor-driven device in the event of a fire.

Sie automatische Auslösevorriohtungs weist beim dargestellten Ausführungsbeispiel die Hülse 23 auf, die in einem Führungsgehäuse 24, welches von einem Halterungsbügel 24a an der Tür befestigt wird, in senkrechter Richtung gleitbar ist. Die Hülse 23 wird normalerweise von einer Feder 25 in eine Stellung gedrückt, in der die Hülse den vom Motor angetriebenen Zapfen 9 aufnimmt, wie es in den Figuren 3 und 4 gezeigt ist. Vie dargestellt, ist die Feder 25 zwischen der Bodenwandung der Hülse 23You automatic Ausllösvorriohtungs points when shown Embodiment, the sleeve 23, which is in a guide housing 24, which is from a bracket 24a is attached to the door, is slidable in the vertical direction. The sleeve 23 is normally of a spring 25 pressed into a position in which the sleeve receives the pin 9 driven by the motor, such as it is shown in Figs. As shown, the spring 25 is between the bottom wall of the sleeve 23

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

009812/0135009812/0135

und einer Platte 26 angeordnet, die im Gehäuse 24 horizontal gleitbar und quer zum Gehäuse gleitbar in Sehlitzen 27a in den Seitenwandungen des Gehäuses 24 gelagert ist. Die Seitenwandung 27 des Pührungsgehäusea weist in den oberen Enden Aussparungen 28 auf, die eine Portbewegung der Tür vom Zapfen 9 und am Zapfen 9 vorbei erlauben, wenn die Hülse 23 nach unten in die Stellung gezogen ist, um den Zapfen von der Hülse zu lösen, wie es gestrichelt in den Figuren 3 und 4 gezeigt ist.and a plate 26 is arranged, which is slidable horizontally in the housing 24 and slidable transversely to the housing in seat braids 27a is mounted in the side walls of the housing 24. The side wall 27 of the Pührungsgehäusea points into the upper End recesses 28 that allow port movement of the door from the pin 9 and past the pin 9 when the Sleeve 23 is pulled down into position to release the pin from the sleeve, as shown in phantom in the Figures 3 and 4 is shown.

Zur manuellen Betätigung der Hülse 23 in die Zapfenfreigabestellung ist eine Zugstange 29 vorgesehen, die mit der Bodenwandung der Hülse verbunden ist und die sich senkrecht in Längsrichtung des Gehäuses 24 erstreckt, wobei der unter· Teil dieser Zugstange gleitbar in einer Führungsplatte 30 im Gehäuse gelagert ist und mit einem Zugseil verbunden ist. Wie dargestellt, ist die Zugstange lose durch eine Öffnung 23a in der Bodenwandung der Hülse 23 hindurchgeführt und weist einen Kopf 32 auf, der gegen diese Bodenwandung anliegt. Mit der Zugstange 29 ist ein Bolzen 33 oder dergleichen verbunden, der gegen die Platte 30 anliegt und der die Bewegung der Hülse unter Einwirkung der Feder 25 begrenzt. Sie Abzugs- oder Auslöseplatte 26 ist gegabelt, so dass die Schenkel der Gabel die Abeugastange 29 umfassen und diese Stange freigeben. Eine Zugfeder 34 ist zwischen der Hülse und einem Zapfen 35 imFor manual actuation of the sleeve 23 in the pin release position, a pull rod 29 is provided, which with the Bottom wall of the sleeve is connected and which extends perpendicularly in the longitudinal direction of the housing 24, wherein the is slidably mounted under part of this pull rod in a guide plate 30 in the housing and with a pull rope connected is. As shown, the pull rod is loosely through an opening 23a in the bottom wall of the sleeve 23 passed through and has a head 32 which rests against this bottom wall. With the pull rod 29 is a Bolt 33 or the like connected, which rests against the plate 30 and the movement of the sleeve under the action the spring 25 is limited. The trigger or release plate 26 is forked so that the legs of the fork enclose the Abeuga rod 29 and release this rod. A tension spring 34 is between the sleeve and a pin 35 in the

BAD ORKaSNAL 009812/0135 BAD ORKaSNAL 009812/0135

Gehäuse befestigt, um normalerweise die Hülse naofa unten oder vom motorangetriebenen Zapfen 9 fort vorzuspannen.Housing attached to normally the sleeve naofa below or to bias away from the motor-driven pin 9.

i)as Zugseil 31 kann einen Hauptteil aufweisen, der auf einer Seite der TUr verläuft, und einen Abzweigungateil 31a, der durch eine öffnung 36 in der Tür hindurch verläuft, so dass daa Zugseil von jeder Seite der Tür aus betätigt werden kann, um manuell die Tür von dem motorbetätigten Mechanismus zu lösen, um die Tür manuell von jeder Seite aus, falls dies gewünscht ist, zu öffnen, falls beispielsweise der motorbetätigte Mechanismus ausfallen sollte.i) as the pull rope 31 may have a main part that is based on one side of the door runs, and a junction part 31a, which runs through an opening 36 in the door, so that the pull cord can be operated from either side of the door to manually pull the door from the motorized one Release mechanism to manually open the door from either side, if desired, if, for example, the motorized mechanism should fail.

Wie zuvor angedeutet, wird durch die Erfindung eine automatische Lösung der Tür durch die Hülse vom motorangetriebenen Zapfen im Fall eines Feuers xü. einem gegebenen Bereich oder an einem gegebenen Ort geschaffen. Zu diesem Zweck ist ein flexibles Kabel 37 vorgesehen, welchee ein Ende aufweist, das mit einem auf Wärme ansprechenden Element verbunden ist, beispielsweise mit einem schmelz- __ baren Verbindungsglied 38. Das andere Ende des schmelzbaren Verbindungsgliedes 38 ist mit einem Halterungsarm an der Vorderkante der Tür verbunden. Daa andere Ende des Kabels jötntt einem festen Träger, wie beispielsweise der Wand A bei 40 verbunden. Die Mittelteile des Kabels sind um eine Doppelrieaenscheibe 41 herum geführt, die an der · Wandung drehbar gelagert und um eine andere Doppelriemen- As previously indicated, the invention provides an automatic release of the door through the sleeve from the motor-driven pin in the event of a fire xü. created in a given area or location. For this purpose, a flexible cable 37 is provided which has one end connected to a heat-sensitive element such as a fusible link 38. The other end of the fusible link 38 is connected to a support arm on the front edge of the Door connected. The other end of the cable is connected to a solid support such as wall A at 40. The middle parts of the cable are guided around a double pulley 41, which is rotatably mounted on the wall and around another double belt pulley.

0 09 812/0135 bad original0 09 812/0135 bad original

soheibesohot

1584Ö601584Ö60

scheite 42, die mit einem Gewicht 43 verbunden ist* so dass das Gewicht normalerweise gehalten wird und das Kabel und das schmelzbare Verbindungsglied unter Spannung hält. Falls gewünscht, können ein wärmeanspreohendes Element oder mehrere wärmeansprechende Elemente in das Kabel 37 eingeschaltet und an anderen Stellen angeordnet werden, beispielsweise in anderen Räumen, wie es bei 44 angedeutet ist.log 42, which is connected to a weight 43 * so that the weight is normally held and that Holds the cable and the fusible link under tension. If desired, you can use a heat-absorbing Element or several heat-sensitive elements switched into the cable 37 and arranged in other places , for example in other rooms, as indicated at 44.

Dem Kabel 37 ist ein anderes Kabel 46 zugeordnet. Ein Ende des Kabels 46 ist mit der Auslöseplattß26 verbunden und das andere Ende ist mit einem festen Träger, wie beispielsweise der Wandung A bei 47 verbunden. Der Mittelteil des Kabels ist um die Doppelriemenscheiben 41 und 42 herum geführt.Another cable 46 is assigned to the cable 37. One end of the cable 46 is connected to the trip plate 26 and the other end is connected to a solid support such as wall A at 47. The middle part of the cable is guided around the double pulleys 41 and 42.

Wenn der vom Motor angetriebene Zapfen 9 mit der Hülse 23 verbunden ist und wenn dieser Zapfen 9 abwechselnd in entgegengesetzten Richtungen durch den vom Motor betätigten Mechanismus 6 bis 22 bewegt wird, wird die Tür abwechselnd geöffnet und geschlossen und das Gewicht wird unter Einwirkung des Kabels 37 angehoben und abgesenkt,und gleichzeitig wird das Kabel 46 unter einer geringen Spannung gehalten, die nicht ausreicht, um die Abzugsplatte 26 aus ihrer Normalstellung, die in voll ausgezogenen Linien in den Figuren dargestellt ist, zurückzuziehen. Falls jedochWhen the motor-driven pin 9 is connected to the sleeve 23 and when this pin 9 alternately in opposite directions is moved by the motor-operated mechanism 6 to 22, the door is alternately opened and closed and the weight is raised and lowered under the action of the cable 37, and at the same time the cable 46 is held under a low tension that is insufficient to pull the trigger plate 26 off their normal position, which is shown in full lines in the figures, to withdraw. If, however

BAD ORtGl^AL 009812/0135 irgendeines BAD ORtGl ^ AL 009812/0135 any

irgendeines der auf Wärme ansprechenden Elemente durch einen Temperaturanatieg über einen vorbestimmten Wert angegriffen werden sollte, wird das Kabel 37 gelöst oder freigegeben und erlaubt es dem Gewicht 43, sich unter Einwirkung der Schwerkraft nach unten zu bewegen. Dadurch wird auf das Kabel 46 ein Zug ausgeübt, der ausreicht, um die Abzugspallte 26 aus der Stellung unterhalb der Feder 25 (Figuren 3 und 4) zurückzuziehen und in die Stellung zu bringen, die gestrichelt in den Figuren 3 und 5 dargestellt ist. Dadurch kann die Hülse 23 durch die Feder 34 nach unten gezogen werden und ausser Eingriff mit dem vom Motor angetriebenen Zapfen 9 gebracht werden, wie es gestrichelt in den Figuren 3 und 4 gezeigt ist. Gleichzeitig wird die Tür freigegeben, damit diese längs der Schiene 3 unter Einwirkung der Schwerkraft in die geschlossene Stellung fahren kann.any of the heat sensitive elements a temperature rise above a predetermined value should be attacked, the cable 37 is released or released and allows the weight 43 to move down under the action of gravity. Through this a tension is exerted on the cable 46 which is sufficient to move the Abzugspallte 26 from the position below the Pull back spring 25 (Figures 3 and 4) and bring it into the position indicated by dashed lines in Figures 3 and 5 is shown. As a result, the sleeve 23 can be pulled down by the spring 34 and disengaged with the pin 9 driven by the motor, as shown in dashed lines in FIGS. 3 and 4. At the same time, the door is released so that this along the rail 3 under the action of gravity in the can move to closed position.

Es sei nunmehr auf die andere Ausführungsform der Erfindung Bezug genommen, die in den Figuren 6 bis 10 dargestellt ist. Der motorbetätigte Mechanismus, der den vom Motor angetriebenen Zapfen 9 aufweist, entspricht dem im Vorstehenden beschriebenen und die Teile des Mechanismus sind mit den gleichen Bezugszeichen versehen, die für die entsprechenden Teile in den Figuren 1 bis 5 verwendet werden. Bei dieser Ausführungsform verläuft jedoch die Schiene 40 anstatt geneigt, wie es bei der Schiene 3 derLet us now turn to the other embodiment of the invention Reference is made to that illustrated in Figures 6-10 is. The motor-operated mechanism, which has the pin 9 driven by the motor, corresponds to that in FIG The above described and the parts of the mechanism are given the same reference numerals for the corresponding parts in Figures 1 to 5 are used. In this embodiment, however, the Rail 40 instead of inclined, as is the case with rail 3 of the

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

009812/0135 Fall 009812/0135 case

•Fall ist, horizontal. Die Tür D ist an der Schiene durch Bollen 49 gelagert, die in Hängebügeln 50 drehbar gelagert sind, wobei diese Anordnung den Hängebügeln und Rollen 1 und 2 entspricht.• Fall is horizontal. The door D is through on the rail Bollen 49 stored, which are rotatably mounted in hanging brackets 50 This arrangement corresponds to hangers and rollers 1 and 2.

Die automatische Auslösung umfasst eine Hülse 51» die wie die Hülse 23 ausgebildet sein kann, wobei die Hülse 51 in einem Gehäuse 52 gleitbar gelagert ist, welches von Haltebügeln 53 an der Tür mittels Schrauben 54 befestigt ist. Die Bodenwandung der Hülse weist eine öffnung 55 auf, durch die sich eine Zugstange 56 hinduroh erstreckt, die einen Kopf 57 an einem Ende aufweist, der gegen die obere Seite der Bodenwandung der Hülse anliegt. Das andere Ende der Zugstange ist durch eine öffnung 58 in der Bodenwandung 59 des Gehäuses 52 gleitbar geführt. Zwischen der Hülse und der Bodenwandung 59 des Gehäuses iet eine Druckfeder 60 eingesetzt, die normalerweise die Hülse in die Eingrifflage mit dem vom Motor angetriebenen Zapfen 9 drückt. Die Bewegung der Hülse unter dem Einfluss der Feder 60 wird durch eine flexible Verbindung, wie beispielsweise durch eine Kette 61, begrenzt, die an einem Ende mit der Zugstange verbunden ist und die um ein Kettenzwischenrad 62 herum geführt ist, welches an der Halterung 53 angeordnet ist. Das andere Ende der Kette ist mit einem Abzugelement 63 verbunden, welches einen rohrförmigen Teil 64 aufweist, der in einem rohrförmigen Gehäuse 65The automatic release includes a sleeve 51 »the how the sleeve 23 can be designed, the sleeve 51 being slidably mounted in a housing 52, which is fastened by retaining brackets 53 to the door by means of screws 54. The bottom wall of the sleeve has an opening 55, through which a pull rod 56 extends in hinduoh, which has a head 57 at one end which bears against the upper side of the bottom wall of the sleeve. The other The end of the pull rod is through an opening 58 in the bottom wall 59 of the housing 52 is slidably guided. A compression spring is located between the sleeve and the bottom wall 59 of the housing 60 is used, which normally puts the sleeve in the position of engagement with the pin 9 driven by the motor presses. The movement of the sleeve under the influence of the spring 60 is made possible by a flexible connection such as by a chain 61, which is connected at one end to the tie rod and which is around an intermediate chain wheel 62 is guided around, which is arranged on the holder 53. The other end of the chain is with one Trigger element 63 connected, which has a tubular part 64 which is in a tubular housing 65

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

009812/0135 loa8 009812/0135 loa8

lose gleitbar montiert ist. Das rohrfürmige Lagergehäuse ist bei 66 an der Montageplatte 53 montiert. Es ist eine Ansohlagplatte 67 an einem Ende des Rohres 64 vorgesehen, damit das Rohr normalerweise unter der Einwirkung der Kraft der Feder 60 gegen das entsprechende Ende des Lagerrohres 65 anliegt, wie es am besten in Fig. 8 zu sehen ist.is mounted so that it can slide loosely. The tubular bearing housing is mounted at 66 on the mounting plate 53. It is one Soling plate 67 is provided at one end of the tube 64, so that the tube is normally under the action of the force of the spring 60 against the corresponding end of the bearing tube 65 is applied, as can best be seen in FIG.

Für eine manuelle Lösung der Hülse 51 vom Zapfen 9 ist ein Zugkabel 68 vorgesehen, dessen eines Ende mit den Auslöseelement 63 verbunden ist und welches über eine Scheibe 69 an der Halterungsplatte 73 läuft, wobei am anderen Ende ein Handgriff 70 vorgesehen ist. Offensichtlich hält die Feder 60 normalerweise die Hülse 51 in der Stellung, in der die Hülse mit dea Ai^riebszapfen 9, wie in ^'ig. 8 gezeigt, in Eingriff steht. Ein auf das Kabel 68 ausgeübter Zug wird über das Auslöseelement, die Kette 61 und die Zugstange 56 auf die Hülse übertragen, wodurch die Hülse nach unten vom Zapfen 9 fortgezogen wird, wie es in Fig. 10 gezeigt ist, so dass die Tür sich unabhängig vom Antriebszapfen bewegen kann. Das Gehäuse 62 ist mit Aussparungen 71 in den Seitenwandungen versehen, damit ein feier Durchlass für den Antriebszapfen geschaffen wird, wenn die Tür manuell oder in anderer Weise als durch den motorbetätigten Mechanismus bewegt wird.For a manual release of the sleeve 51 from the pin 9 is a pull cable 68 is provided, one end of which is connected to the trigger element 63 and which via a Disk 69 runs on the mounting plate 73, with on the other end a handle 70 is provided. Apparently The spring 60 normally holds the sleeve 51 in the position in which the sleeve with the friction pin 9, as in ^ 'ig. 8, is engaged. One on that Cable 68 exerted tension is transmitted to the sleeve via the release element, the chain 61 and the pull rod 56, whereby the sleeve is pulled downwardly away from the pin 9, as shown in Fig. 10, so that the door is independent can move from the drive pin. The housing 62 is provided with recesses 71 in the side walls, so that a solemn passage for the drive pin is created when the door is manually or in some other way than through the motorized mechanism is moved.

BAD 0BK31NALBATH 0BK31NAL

Beiat 009812/0135009812/0135

1584Q601584Q60

— 1 ο —- 1 ο -

Bei dieser Ausführungsform der Erfindung sind ebenfalls Einrichtungen vorgesehen, um automatisch die Hülas von dem motorangetriebenen Zapfen 9 bei Ausbruch eines Feuers oder bei einem anderen Temperaturanstieg an einer gegebenen Stelle zu losen, 'denn die Hülse von dem vom Motor angetriebenen Zapfen gelöst ist, wird die Tür anetatt duroh die Einwirkung dor eigenen Schwerkraft durch ein Gegengewicht geschlossen.In this embodiment of the invention, means are also provided to automatically detach the sleeve from the motor-driven pin 9 in the event of a fire or any other temperature rise at a given point, because the sleeve is released from the motor-driven pin, the Instead of the action of its own gravity, the door is closed by a counterweight.

Ii.. vorliegenden Fall ist eine flexible Verbindung wie beispielsweise eine Kette 72 lose durch den Rohrteil 64 des Auslöseelements hindurch und über eine Doppelriemenscheibe 73 geführt, die an der Wand drehbar gelagert ist. Am Ende der Kette 72 ist ein Gegengewicht 74 befest-gt. Die Grosse des Gewichts reicht aus, um cu bei einem Absenken des Gewichts in die geschlossene Stellung zu bewegen.. Das Gewicht wird normalerweise gegen ein Fallen freitragend durch ein Kabel 75 gehalten. Ein Ende des Kabels ist bei 76 mit der Wand verbunden. Das Kabel läuft dann um die doppelte Riemenscheibe 73 und um eine Umlenkscheibe 77 herum, und mit dem anderen Ende ist dieses Kabel bei 78 mit einem Ende der Kette 72 auf der Seite des Auslöseelements verbunden, die dem Gegengewicht gegenüberliegt. In das Kabel 75 ist eine gewünschte Anzahl von wärmeempfindlichen Elementen 79 eingeschaltet, die an verschiedenen Stellen angeordnet sein können. Mt der KetteIn the present case, a flexible connection such as a chain 72 is loosely through the pipe part 64 of the release element through and over a double belt pulley 73, which is rotatably mounted on the wall. A counterweight 74 is attached to the end of the chain 72. The size of the weight is sufficient to cu with a Lowering the weight to move it to the closed position .. The weight is normally against falling held in a cantilevered manner by a cable 75. One end of the cable is connected to the wall at 76. The cable runs then around the double pulley 73 and around a pulley 77, and with the other end this is Cable connected at 78 to one end of chain 72 on the side of the trip element opposite the counterweight. In the cable 75 a desired number of heat-sensitive elements 79 is switched on, which are connected to different Places can be arranged. Mt the chain

BAD GRiC:MAL BAD GRiC: MAL

009812/0135009812/0135

istis

ist, wenn die Tür vollständig geöffnet ist, im Abstand vom Ende des Schaltelementes 64 eine Kraftübertragungsscheibe 80 verbunden, die dazu bestimmt ist, das Ende des Sohaltelementes zu erfassen, um dieses zu betätigen und um die Hülse von vom Motor angetriebenen Zapfen zu lösen, wenn irgendeines der wärmeempfindlichen Elemente auf einen vorbestimmten Temperaturanstieg anspricht. Dadurch wird die Durchtrennung des Kabels 75 ermöglicht, wodurch sich das Gegengewicht 74 absenken kann.is at a distance when the door is fully open from the end of the switching element 64 a power transmission disc 80 connected, which is intended to grasp the end of the Sohaltelementes to operate this and to disengage the sleeve from motor driven pins when any of the heat sensitive elements hit one responds to a predetermined temperature rise. This enables the cable 75 to be severed, which results in the counterweight 74 can lower.

Wenn die Hülse 51 in den vom Motor angetriebenen Zapfen eingreift, kann der motorbetätigte Mechanismus die Tür abwechselnd in entgegengesetzten Richtungen zwischen einer offenen und geschlossenen Stellung bewegen. Das Schaltelement bewegt sich dabei längs der Kette. Wenn das wärmeempfindliche Element auf einen Temperaturanstieg anspricht, d.h. wenn beispielsweise ein schmelzbares Verbindungsglied durchschmilzt, kann das Gewicht 74 unter der Einwirkung der Schwerkraft nach unten fallen und dadurch wird die Kette gezogen, wodurch die Kraftübertragungsscheibe mit dem Ende des Auslöseelementes in Eingriff gelangt und wodurch das Auslöseelement bei der Darstellung in den Figuren 6 und 8 nach rechts gezogen wird. Daduroh wird die Hülse 51 ausser Eingriff mit dem vom Motor angetriebenen Zapfen 9 gezogen. Wenn diese Betriebsweise erfolgt, während sich die Tür in der in Hg. 6 gezeigten offenenWhen the sleeve 51 engages the motor driven pin, the motor operated mechanism can open the door alternately move in opposite directions between open and closed positions. The switching element moves along the chain. When the thermosensitive element responds to a rise in temperature, i.e., if, for example, a fusible link melts, the weight 74 may under the action gravity will fall down and this will pull the chain, causing the power transmission pulley with the end of the trigger element engages and whereby the trigger element in the illustration in the Figures 6 and 8 is pulled to the right. Daduroh the sleeve 51 is disengaged from the one driven by the motor Pin 9 pulled. If this mode of operation is performed while the door is in the open position shown in Fig. 6

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

009812/0135 Et ellimif 009812/0135 Et ellimif

Stellung befindet, bewegt das Gegengewicht 74 bei seiner Abwärtsbewegung die Tür in die geschlossene Stellung.Is in position, the counterweight 74 moves the door to the closed position as it descends.

Es ist zu erkennen, dass durch die Erfindung eine einfache, verhältnismässig billige, zuverlässige Brand- oder Feuertür oder ein anderer Verschluss geschaffen wird, der sowohl in die geöffnete als auch in die geschlossene Lage von einem Motor bewegt werden kann und der in leichter und schneller Weise automatisch vom Motor gelöst werden kann, beispielsweise im Pail eines Temperaturanstieges an einer vorgegebenen Stelle. Weiterhin kann dieser Verschluss in einfacher und schneller Weise manuell vom Motor gelöst werden, und zwar immer, wenn dies gewünscht ist, beispielsweise wenn der vom Motor betätigte Mechanismus ausfällt und wenn eine Person in einem Raum eingeschlossen wird, der vom Verschluss oder von der Tür abgeschlossen wird.It can be seen that the invention provides a simple, relatively cheap, reliable fire or Fire door or other lock is created that works in both the open and closed positions can be moved by a motor and which can be automatically released from the motor in an easier and faster manner can, for example, in the pail of a temperature rise at a given point. Furthermore, this closure can be released manually from the motor in a simple and quick manner, and whenever this is desired, for example if the mechanism operated by the motor fails and if a person is trapped in a room, which is locked by the lock or the door.

Nachdem die Tür infolge eines Temperaturanstieges automatisch betätigt wurde, können die Teile in einfacher und schneller Weise in ihre Ausgangsstellung oder normale Betriebslage durch eine einfache Rückstellung oder durch ein einfaches Ersetzen der auf Wärme ansprechenden Elemente zurückgeführt werden und durch eine manuelle Betäti gung der Hülse und der Tür, um die Tür wieder mit dem vom Motor angetriebenen Zapfen in Verbindung zu bringen. Alle diese Tätigkeiten können ohne Spezialwerkzeuge und ohne After the door has been automatically operated as a result of a rise in temperature, the parts can be returned to their starting position or normal operating position in a simple and quick manner by simply resetting or by simply replacing the heat-sensitive elements and by manual actuation of the sleeve and the Door to reconnect the door to the motor driven pin. All of these activities can be performed without and without special tools

Spezialkenntnisse durchgeführt werden. BAD ORK31MAL Special knowledge can be carried out. BAD ORK31MAL

009812/0135009812/0135

InIn

1584Of IT1584Of IT

In den Figuren der Zeichnung und in der vorstehenden Beschreibung wurden zwei bevorzugte Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt und beschrieben. Es sei bemerkt, dass die Darstellung und Beschreibung dieser Ausführungsbeispiele zum Zwecke der Erläuterung der Erfindung erfolgte und dass die Erfindung nicht auf diese Ausführungsbeispiele beschränkt ist. Es können Abänderungen und Veränderungen vorgenommen werden, die im Rahmen der Erfindung liegen. Offensichtlich kann beispielsweise die Schiene 3 horizontal angeordnet werden und ein Gegengewicht kann in an sich bekannter Weise verwendet v/erden, um die Tür zu schliessen.In the figures of the drawing and in the preceding Description were two preferred embodiments of the invention shown and described. It should be noted that the illustration and description of these exemplary embodiments have been given for the purpose of explaining the invention and that the invention is not restricted to these exemplary embodiments. There can be modifications and changes are made, which are within the scope of the invention. Obviously, for example, the rail 3 be placed horizontally and a counterweight can be used in a manner known per se v / ground to the door close.

PatentansprücheClaims

009812/0135 BAD original009812/0135 BAD original

Claims (10)

" 20 " 1- 58 4Ö6 O p a te η t a η a P r -U ο h e"20" 1- 58 4Ö6 O p a te η t a η a P r -U ο h e 1)/Motorbetätigte Brand- oder Feuertür für eine Türöffnung in einer Wand mit einer Montageschiene, die an der Wand oberhalb der Türöffnung befestigt ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Tür längs der Schiene in die geöffnete und in die geschloBsene Stellung beweglich ist, dass ein Motor vorgesehen ist, der eine Verbindung mit der Tür hat, um die Tür zu öffnen und zu schliessen, wobei die Verbindung zwei Teile aufweist, die normalerweise miteinander verbunden sind, um sich miteinander in entgegengesetzten Richtungen zu bewegen, wobei jedoch diese Teile voneinander getrennt werden können, dass eine Führungsschiene vorgesehen ist, längs welcher der eine Te.' jalerweise durch den Motor abwechselnd in entgegengesetzten Richtungen bewegt wird, während der andere Teil von der Tür getragen wird, um die Tür unter der Einwirkung zu öffnen und zu schliessen, dass automatische Mittel vorgesehen sind, die ein wärmeeiqfindliches Element aufweisen, welches mit einem der Verbindungsteile verbunden ist, um diese zu trennen, wenn das besagte Element auf einen Temperaturanstieg in der Umgebung des wärmeempfindIichen Elementes anspricht, wodurch die Tür vollständig vom Motor gelöst wird und wodurch eine Betätigung der Tür durch den Motor in beiden1) / Motorized fire or fire door for one door opening in a wall with a mounting rail that is attached to the wall above the door opening, characterized in that the door is along the rail is movable in the open and in the closed position that a motor is provided that has a connection with the door to open and close the door, the connection being two parts which are normally connected to each other in opposite directions to each other to move, but these parts can be separated from each other that a guide rail is provided is along which the one Te. ' every time by the motor alternately in opposite directions Directions is moved while the other part of the door is carried to the door under the action to open and close that automatic means are provided that a heat sensitive element have which is connected to one of the connecting parts to disconnect them when said Element is responsive to an increase in temperature in the vicinity of the thermosensitive element, whereby the door is completely disengaged from the motor and thereby actuation of the door by the motor in both BAD ORKaINALBAD ORKaINAL 009812/0135 Richtungen 009812/0135 directions Richtungen verhindert wird, dass Mittel vorgesehen sind, um die Tür bei einer Trennung der Teile zu schliessen.Directions prevents that means are provided to close the door in the event of a separation of the parts conclude. 2) Brand- oder Feuertür nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die automatischen Mittel ein Auslöseelement aufweisen, welches an der Tür beweglich montiert ist und welches eine Trennung des von der Tür getragenen Teiles von dem vom Motor angetriebenen Teil steuert, dass ein in lösbarer Weise aufgehängtes Gewicht vorgesehen ist und eine Verbindung zwischen dem Gewicht und dem Schaltelement, um das Schalt- oder Auslösest ement bei der Freigabe des Gewichtes zu betätigen, dass eine Verbindung zwischen dem Gewicht und dem auf Wärme ansprechenden Element vorgesehen ist, welche normalerweise das Gewicht in der schwebenden Lage hält, welche jedoch das Gewicht bei einem Temperaturanstieg in der Umgebung des auf Wärme ansprechenden Elementes freigibt.2) fire or fire door according to claim 1, characterized in that that the automatic means have a release element which is movably mounted on the door and which controls a separation of the part carried by the door from the part driven by the motor, that a detachably suspended weight is provided and a connection between the weight and the switching element to actuate the switching or triggering element when releasing the weight that a Connection between the weight and the heat-sensitive element is provided, which normally keeps the weight in the floating position, which, however, holds the weight in the event of a rise in temperature in the surrounding area of the element that is sensitive to heat. 3) Brand- oder Feuertür nach Anspruch 2, gekennzeichnet durch eine Verbindung zwischen dem Gewicht und der Tür, um die Tür in die geschlossene Stellung bei einer Freigabe des Gewichtes durch das auf Wärme ansprechende Element zu bringen·3) fire or fire door according to claim 2, characterized by a connection between the weight and the door, to move the door to the closed position upon release of the weight by the heat-responsive Bring element il 0098*2/0135 badil 0098 * 2/0135 bad 4) Feuertür nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Schiene geneigt ist, um die Tür in die geschlossene Stellung durch die Sinwirkung der Schwerkraft nach dem Unterbrechen der Verbindung zwischen dem vom Motor angetriebenen Teil und der Tür zu bewegen.4) fire door according to claim 2 or 3, characterized in that the rail is inclined to the door in the closed Position by the sin effect of gravity after breaking the connection between to move the part driven by the motor and the door. 5) Brandtür nach einem der Ansprüche 2 bis 4, gekennzeichnet durch Mittel, die normalerweise den Teil an der Tür in Eingriff mit dem vom Motor angetriebenen Teil drücken, und durch Mittel, um den von der Tür getragenen Teil federnd von dem vom Motor angetriebenen Teil nach der Betätigung des Schaltelementes durchdas Absinken des Gewiohtes fort zudrücken.5) fire door according to one of claims 2 to 4, characterized by means of normally the part on the door in engagement with the part driven by the motor press, and by means of the part carried by the door resiliently from the part driven by the motor the actuation of the switching element by the lowering to push away the accused. 6) Brandtür nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Triggerelement der Teil ist, der normalerweise in lösbarer Weise den Teil an der Tür in Eingriff mit dem vom Motor getriebenen Teil hält.6) fire door according to claim 5, characterized in that the trigger element is the part that is normally in releasably holding the part on the door in engagement with the part driven by the motor. 7) Feuertür nach Anspruch 5 oder 6, gekennzeichnet durch eine Verbindung zwischen dem Auslöseelement und dem von der Tür getragenen Teil, die zur Lösung des von der Tür getragenen Teils von dem vom Motor angetriebenen Teil nach einer Bewegung des Auslöseelementes durch ein Absinken des Gewichtes vorgesehen ist,7) fire door according to claim 5 or 6, characterized by a connection between the trigger element and the part carried by the door, which is used to release the the part carried by the door from the part driven by the motor after a movement of the release element a drop in weight is planned, BAD ORIGINALBATH ORIGINAL 8)8th) 009812/0135 "~009812/0135 "~ 15840801584080 8) Brand- oder Feuertür naoh einem der Ansprüche 4 toi« 7> dadurch gekennzeichnet, dass die Verbindung zwischen dem Gewicht und dem auf Wärme ansprechenden Element mit der Tür auf der Seite dea wärmeempfindlichen Elementes verbunden ist, die dem Gewicht (regenüberliegt.8) Fire or fire door according to one of claims 4 to «7> characterized in that the connection between the weight and the heat-sensitive element with the door is connected on the side of the heat-sensitive element that is exposed to the weight (rain. 9) Feuertür nach einer, der Ansprüche 2 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die automatischen Mittel eine flexible Verbindung aufweisen, die Teile hat, die durch das auf Wärme ansprechende Element mit einem Ende der Verbindung verbunden ist, welche am Gewicht befestigt ist, wobei das andere Ende an der Wandung befestigt ist, dass an der Wandung Scheiben vorgesehen sind, welche die flexible Verbindung tragen, um das Gewicht hängend zu halten, dass das Auslcseeleiaent laags eines Teils der flexiblen Verbindung während des Öffnens und Schliessens der Tür beweglich ist, dass ein Kraftübertragungselement an der flexiblen Verbindung befestigt ist, um gegen das Auslöseelement zur Anlage zu gelangen und um dieses Element durch das Kraftübertragungselement zu bewegen, wenn sich die Tür in der geöffneten Stellung befindet und wenn das wärmeempfindliche Element auf einen Temperaturanstieg anspricht, wodurch das Gewicht gelöst wird und absinkt, um eine Trennung des von der Tür getragenen Teiles von dem vom Motor angetriebenen Zapfen zu bewirken.9) Fire door according to any one of claims 2 to 8, characterized in that the automatic means comprise a flexible connection which has parts connected by the heat-sensitive element to one end of the connection which is attached to the weight, wherein the other end is fastened to the wall, that on the wall there are disks which carry the flexible connection to hold the weight hanging, that the Auslcseeleiaent laags part of the flexible connection is movable during the opening and closing of the door, that a force transmission element is attached to the flexible connection to come into abutment against the trigger element and to move this element through the force transmission element when the door is in the open position and when the thermosensitive element is responsive to a rise in temperature, thereby releasing the weight becomes and sinks to a separation of the part carried by the door vo in the pin driven by the motor. BAD ORIGINALBATH ORIGINAL 009812/0135009812/0135 10) Brand- oder Feuertür nach Anspruch 9> gekennzeichnet durch eine Kraftübertragungsverbindung zwischen dem Kraftübertragungselement und der Tür nach der Trennung des von der Tür getragen Teiles von dem vom Kotor angetriebenen Zapfen, wobei diese Verbindung vorgesehen ist, um die Tür durch das Absinken des Gewichtes zu schliessen.10) fire or fire door according to claim 9> marked by a power transmission connection between the power transmission element and the door after separation the part carried by the door of that carried by the Kotor driven pin, this connection being provided to close the door when the weight drops conclude. BAD OnSGSNALBAD OnSGSNAL 009812/0135009812/0135
DE1584060A 1964-11-24 1964-11-24 Device for automatically closing a fire door that can be moved with a drive device Expired DE1584060C3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DEC0034456 1964-11-24

Publications (3)

Publication Number Publication Date
DE1584060A1 true DE1584060A1 (en) 1970-03-19
DE1584060B2 DE1584060B2 (en) 1973-08-02
DE1584060C3 DE1584060C3 (en) 1974-03-14

Family

ID=7021335

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE1584060A Expired DE1584060C3 (en) 1964-11-24 1964-11-24 Device for automatically closing a fire door that can be moved with a drive device

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE1584060C3 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6079162A (en) * 1996-12-16 2000-06-27 Dorma Gmbh + Co. Kg Partition forming a draft-free fire barrier; and a draft-free fire barrier; and, further, methods of their operation
DE10049834B4 (en) * 2000-10-09 2007-06-14 Kaba Gilgen Ag Fire / smoke protection door system or fire / smoke protection door system

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6079162A (en) * 1996-12-16 2000-06-27 Dorma Gmbh + Co. Kg Partition forming a draft-free fire barrier; and a draft-free fire barrier; and, further, methods of their operation
DE10049834B4 (en) * 2000-10-09 2007-06-14 Kaba Gilgen Ag Fire / smoke protection door system or fire / smoke protection door system
DE10049834C5 (en) * 2000-10-09 2010-02-18 Kaba Gilgen Ag Fire / smoke protection door system or fire / smoke protection door system

Also Published As

Publication number Publication date
DE1584060C3 (en) 1974-03-14
DE1584060B2 (en) 1973-08-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60115149T2 (en) DECOUPLING FOR THE DRIVE OF A SECTIONAL DOOR
DE3709688A1 (en) AUTOMATIC DOOR WITH AUTOMATIC LOCKING SYSTEM
DE3111595A1 (en) Door which, in the installed state, can be fastened either on the left or on the right as often as desired
DE1584060A1 (en) Fire or fire door
DE1559775B1 (en) Device for opening and closing windows or the like.
DE3012465A1 (en) Automatic garage door operating mechanism - has door holding end switches incorporated in drive unit and released upon disconnection of drive
DE2827164C2 (en) Drive device for power-operated roller doors
DE1924376A1 (en) Curtain rod or curtain rod with electrically driven slide
DE676827C (en) Device for locking a window or door leaf in any open position
DE660709C (en) Device for covering toilet seats with a protective sheet provided with seat cutouts
DE278782C (en)
DE587020C (en) Gear for shutters, rolling grilles, awnings, etc. like
DE3710253A1 (en) ROPE WINCH FOR OPTIONAL LIFTING, LOWERING AND CYCLIC FREE-FALLING BLOW OPERATION
DE1413845B2 (en)
DE1540173A1 (en) Blind to close off live parts in secured power switchboards with pull switches
DE576876C (en) Device for remote monitoring of the movements of a car or the like.
DE730102C (en) Device for the electrical remote control of colored discs in stage lighting devices
DE1755465C3 (en) Device for the automatic allocation of a pull rod from a magazine of a ski tow
DE234192C (en)
DE2133334C2 (en) Skylight
DE167288C (en)
DE734612C (en) Shoot bolt lock
DE611620C (en)
DE472757C (en) Electric winch for remote controlled barriers
AT204721B (en) Pulling device for curtains, drapes, etc. Like. With an electric drive motor and circuit arrangement for this

Legal Events

Date Code Title Description
C3 Grant after two publication steps (3rd publication)