DE1579886C3

DE1579886C3 - Heating boiler

Info

Publication number: DE1579886C3
Application number: DE19651579886
Authority: DE
Inventors: Mita Ballerup Gudmand-Hoeyer (Daenemark)
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1965-10-30
Filing date: 1965-10-30
Publication date: 1974-09-12
Also published as: DE1579886A1; DE1579886B2

Description

Die Erfindung betrifft einen Heizungskessel mit einem Brenner und einem darüber angeordneten glockenförmigen, hohlen Schirm. Der Schirm leitet dabei die Flamme längs seiner Innenseite in die Brennkammer des Kessels.The invention relates to a heating boiler with a burner and one arranged above it bell-shaped, hollow umbrella. The screen guides the flame along its inside into the Combustion chamber of the boiler.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Heizungskessel der gattungsgemäßen Art zu schaffen, bei dem die Brennkammer und damit auch der Heizungskessel insgesamt kleiner als bisher ausgebildet werden können, und zwar unter Beibehaltung des bisher bei derartigen Heizungskesseln gegebenen Wärmewirkungsgrades. Die erfindungsgemäße Lösung besteht darin, daß der glockenförmige Schirm durch eine Wand der Brennkammer in eine benachbarte Rauchkammer hineinragt.The invention is based on the object of creating a heating boiler of the generic type, in which the combustion chamber and thus also the boiler are designed to be smaller than before can be, while maintaining the previously given in such boilers Thermal efficiency. The solution according to the invention is that the bell-shaped screen protrudes through a wall of the combustion chamber into an adjacent smoke chamber.

Da der Schirm die Zufuhr von Sekundärluft zur Brennstelle bewirkt und er diese Sekundärluft vorwärmen soll, ist nunmehr in vorteilhafter Weise der Brenner so angebracht, daß der aus der Brennkammer hinausragende Teil des glockenförmigen Schirmes nicht abkühlt. Er wird nämlich in der Rauchkammer von dem heißen Rauch bestrichen, bevor dieser zum Schornstein abgeleitet wird. Diese Anordnung führt bei gutem Wärmewirkungsgrad zu einer sehr kompakten Bauweise. Da die Lage der Rauchkammer durchaus variieren kann, kann bei dieser Anordnung auch der Brenner in die jeweils sich als vorteilhaft erweisende Wand der Brennkammer eingebaut werden.Because the screen causes the supply of secondary air to the combustion point and it preheats this secondary air is, the burner is now mounted in an advantageous manner that the out of the combustion chamber protruding part of the bell-shaped screen does not cool down. He is namely in the smoke chamber brushed by the hot smoke before it is discharged to the chimney. This arrangement leads to a very compact design with good thermal efficiency. As the location of the smoke chamber can vary, with this arrangement the burner can also be used as a be installed advantageously proving wall of the combustion chamber.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes ist die Rauchkammer mit einer nach außen führenden Tür versehen und die Rauchkammer sowie die Tür weisen einen den Ausbau des glockenförmigen Schirmes aus dem Heizungskessel zulassenden Querschnitt auf. Hierdurch besteht die Möglichkeit, unter Kleinhaltung der äußeren Abmessungen des Kessels den glockenförmigen Schirm nach Bedarf leicht reinigen und auswechsein zu können.According to a preferred embodiment of the subject matter of the invention, the smoke chamber is with a door leading to the outside and the smoke chamber and the door indicate the expansion of the bell-shaped screen from the boiler permitting cross-section. Through this there is the possibility of keeping the external dimensions of the boiler small, the bell-shaped Easy to clean and replace umbrella as required.

Ein Ausführuiigsbeispiel der Erfindung wird an Hand der Zeichnung näher beschrieben. Es zeigtAn embodiment of the invention is shown in Hand of the drawing described in more detail. It shows

F i g. 1 einen schematischen Vertikalschnitt durch einen Kessel,F i g. 1 shows a schematic vertical section through a kettle,

ίο Fig. 2 einen schematischen Horizontalschniu durch den Kesse! gemäß Fig. 1,ίο Fig. 2 is a schematic horizontal section through the kettle! according to Fig. 1,

F i g. 3 einen rechtwinklig zum Vertikalschniti nach F i g. 1 liegenden weiteren Vertikalschnitt durch den Kessel.F i g. 3 a perpendicular to the vertical section according to FIG. 1 lying further vertical section through the boiler.

Gemäß des dargestellten Ausführungsbeispieles hat der Heizungskessel eine Brennkammer 1, von der Rauchrohre 2 ausgehen, die zu einem Sammelkasten 3 führen. Von dem Sammelkasten 3 aus führen weitere Rauchrohre 4 zu einer Rauchkammer 5 hinab, die über einen Abzug 6 mit einem Schornstein in Verbindung steht. Die Rauchrohre 2, 4, der Sammelkasten 3, die Rauchkammer 5 und die Brennkammer 1 sind von einem Mantel 7 umgeben, der einer. Wasserraum 8 umschließt. Der Wasserraum 8 ist mit Zu- und Abflußrohren (nicht dargestellt) für Zirkulationswasser verbunden. In dem Wasserraum 8 ist ein Wärmetauscher 14 mit Anschlußstutzen 15 für Brauchwasser angeordnet.According to the illustrated embodiment, the heating boiler has a combustion chamber 1 from which Go out smoke pipes 2, which lead to a collecting tank 3. Run from the collecting box 3 further smoke pipes 4 down to a smoke chamber 5, which has a flue 6 with a chimney communicates. The smoke pipes 2, 4, the collecting box 3, the smoke chamber 5 and the combustion chamber 1 are surrounded by a jacket 7, the one. Water space 8 encloses. The water space 8 is with Inlet and outlet pipes (not shown) connected for circulation water. In the water space 8 is a Heat exchanger 14 arranged with connection piece 15 for service water.

In der Brennkammer 1 ist ein Brenner 9 angebracht, der einen glockenförmigen hohlen Schirm 10 hat, an dessen Innenseite entlang die Flamme in die Brennkammer 1 geleitet wird. Die Brennkammer 1 ist außerordentlich niedrig ausgebildet und der Schirm 10 ragt durch die Wand 11 der Brennkammer 1 hervor. Im dargestellten Ausführungsbeispiel stellt diese Wand 11 die Trennwand zwischen der Brennkammer 1 und der Rauchkammer 5 dar.A burner 9 is mounted in the combustion chamber 1, which has a bell-shaped hollow screen 10 has, along the inside of which the flame is passed into the combustion chamber 1. The combustion chamber 1 is Made extremely low and the screen 10 protrudes through the wall 11 of the combustion chamber 1. In the illustrated embodiment, this wall 11 represents the partition between the combustion chamber 1 and the smoke chamber 5.

Abweichend vom dargestellten Ausführungsbeispiel kann der Brenner bei anderen Heizungskessel-Deviating from the illustrated embodiment, the burner can be used with other boiler

4c typen auf andere, jeweils den konstruktiven Gegebenheiten angepaßte Weise angeordnet sein. So ist es nicht erforderlich, daß der Schirm 10 senkrecht nach oben steht, er kann ebenso gut, je nach Ausbildung und Anordnung der Brennkammer, nach unten oder nach einer der Seiten stehen.4c types to other, each the constructional conditions be arranged in an adapted manner. So it is not necessary that the screen 10 vertically is at the top, it can just as well, depending on the design and arrangement of the combustion chamber, downwards or to one of the sides.

Der Brennstoff, z. B. flüssiger oder gasförmiger, wird auf übliche Weise durch Leitungen zum Brenner geleitet. Die Leitungen sind im dargestellten Ausführungsbeispiel in einem gemeinsamen Rohr 12 angeordnet.The fuel, e.g. B. liquid or gaseous, is in the usual way through lines to the burner directed. In the exemplary embodiment shown, the lines are in a common pipe 12 arranged.

Die Rauchkammer 5 ist mit einer nach außen führenden Tür 13 versehen und Rauchkammer 5 und Tür 13 sind derart dimensioniert, daß durch sie hindurch der glockenförmige Schirm 10 zwecks Reinigung und Reparatur in einfacher Weise aus dem Kessel herausgenommen werden kann.The smoke chamber 5 is provided with an outwardly leading door 13 and smoke chamber 5 and Door 13 are dimensioned so that the bell-shaped screen 10 through them for cleaning and repair can be easily removed from the boiler.

Hierzu 3 Blatt ZeichnungenFor this purpose 3 sheets of drawings

Claims

Claim:

1. Heating boiler with a burner and a bell-shaped, hollow screen, characterized in that the bell-shaped screen (10) through a wall (11) of the combustion chamber (1) protrudes into an adjacent smoke chamber (5).

2. Heating boiler according to claim 1, characterized in that the smoke chamber (5) with a door (13) leading to the outside is provided and the smoke chamber (5) and the door (13) a cross-section that allows the bell-shaped screen (10) to be removed from the boiler exhibit.