DE157895C

DE157895C -

Info

Publication number: DE157895C
Application number: DENDAT157895D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

JVl 157895 KLASSE 81 d. JVl 157895 CLASS 81 d.

Den Gegenstand vorliegender Erfindung bildet eine Vorrichtung zur staubfreien Entleerung von Mülleimern in einen gegebenenfalls fahrbar angeordneten Behälter, dessen seitliche Einschüttöffnungen mittels Klappen verschlossen sind.The subject matter of the present invention is a device for dust-free emptying from rubbish bins into an optionally arranged mobile container, the lateral pouring openings by means of flaps are locked.

Die Erfindung besteht darin, daß am hinteren Ende des Eimerdeckels ein über das Deckelscharnier hinausragender Ansatz vorgesehen ίο ist, der beim Umkippen des vor der Einschüttöffnung des Behälters drehbar angehängten Mülleimers sich gegen die Verschlußklappe legt und, nach Anstoßen derselben gegen einen Anschlag, die vollständige Öffnung des Eimers zwangläufig bewirkt.The invention consists in that at the rear end of the bucket lid one over the lid hinge protruding approach is provided ίο when tipping over in front of the pouring opening of the container rotatably attached garbage can lies against the closure flap and, after bumping it against a stop which inevitably causes the full opening of the bucket.

Auf beiliegender Zeichnung ist eine Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes veranschaulicht, und zwar stellen dar:The accompanying drawing shows an embodiment of the subject matter of the invention, namely represent:

Fig. ι einen senkrechten Querschnitt durch den Müllsammelbehälter mit angehängtem Mülleimer,Fig. Ι a vertical cross section through the garbage collection container with attached Garbage can,

Fig. 2 bis 4 die Seitenansicht, die Vorderansicht und den Grundriß des Mülleimers und Fig. 5 die Seitenansicht des Mülleimers bei anderer Stellung des Tragbügels.Fig. 2 to 4 the side view, the front view and the plan of the trash can and Fig. 5 shows the side view of the garbage can with a different position of the handle.

Der Behälter α besitzt an seinem oberen Teile die Haube b, die für gewöhnlich durch eine drehbare Klappe c verschlossen ist. Durch die Haube b geht eine Stange oder ein Anschlag d, der die Rückwärtsbewegung der Klappe c begrenzt. An der Vorderseite des Behälters α befindet sich eine Stange e, an der ein Eimer f drehbar aufgehängt werden kann. Der letztere ist mit einem um Scharniere herumklappbaren Deckel versehen (Fig. 2 bis 5), der durch den Tragbügel g für gewöhnlich geschlossen gehalten wird. Dieser Bügel g geht durch zwei Ösen des Deckels und hat zwei hakenförmig gebogene Ansätze h, die um die Stifte k greifen, welch letztere zu beiden Seiten des Eimers angeordnet sind. Die Ansätze h sind so geformt, daß bei senkrechter Stellung des Bügels g der Eimer geschlossen ist. Liegt der Bügel g nach vorn, so ist der Eimer ebenfalls geschlossen. Dagegen läßt sich der Deckel zurückklappen, wenn der Bügel g nach hinten umgelegt wird. Auf dem Deckel sind noch zwei Ansätze ο angeordnet, die ein gänzliches Aufliegen des Bügels g auf dem vorderen Teile des Deckels verhindern und somit ein Klemmen der Finger vermeiden. Am hinteren Ende des Deckels sitzt ein über das Deckelscharnier hinausragender Ansatz i, der das Öffnen des Eimers f beim Anstoßen des letzteren an die Klappe c bewirkt. Der Eimer läuft mit seiner X^orderwand nach unten verjüngt zu, wodurch ein leichteres Entleeren erfolgt. An der Vorderwand des Eimers sind noch zwei Haken m angebracht, mittels deren der Eimer f an der Stange e des Behälters aufgehängt wird. Damit das untere Ende des Eimers nicht an die Behälterwand anstößt, ist unterhalb der Stange e ein Bügel η vorgesehen. Der Eimer f hat infolge der Anordnung des Tragbügels den Vorteil, daß er, sobald der Bügel senkrecht steht oder nach vorn liegt, immer verschlossen ist und beim Umfallen oder Umstoßen der Inhalt nicht verschüttet wird.The container α has at its upper part the hood b, which is usually closed by a rotatable flap c . A rod or a stop d extends through the hood b and limits the backward movement of the flap c. At the front of the container α is a rod e on which a bucket f can be rotatably hung. The latter is provided with a lid which can be folded around hinges (FIGS. 2 to 5) and which is usually kept closed by the support bracket g. This bracket g goes through two eyelets of the lid and has two hook-shaped bent lugs h that grip around the pins k , the latter being arranged on both sides of the bucket. The approaches h are shaped so that when the bracket g is in a vertical position, the bucket is closed. If the bracket g is forward, the bucket is also closed. In contrast, the cover can be folded back when the bracket g is folded back. On the cover there are also two approaches ο which prevent the bracket g from resting completely on the front part of the cover and thus prevent the fingers from getting jammed. At the rear end of the lid there is a projection i which projects beyond the lid hinge and which causes the bucket f to open when the latter hits the flap c. The wall of the bucket tapers downwards, which makes emptying easier. On the front wall of the bucket two hooks m are attached, by means of which the bucket f is hung on the rod e of the container. So that the lower end of the bucket does not hit the container wall, a bracket η is provided below the rod e. As a result of the arrangement of the carrying handle, the bucket f has the advantage that it is always closed as soon as the handle is upright or lies forward and the contents are not spilled if it falls over or knocks over.

Die Wirkungsweise der Vorrichtung ist nun folgende:The mode of operation of the device is now as follows:

Der gefüllte Eimer f wird an der Stange e des Behälters α aufgehängt und liegt mit der Vorderwand gegen den Bügel η an. Nun legt man den Tragbügel g nach hinten um, wie Fig. ι zeigt, und kippt dann den Eimer nach oben. Die Klappe c geht jetzt bis an den Anschlag d zurück, und der am Eimerdeckel befindliche Ansatz i bewirkt zugleich ein Drehen des Deckels um seine Scharniere,The filled bucket f is suspended from the rod e of the container α and its front wall rests against the bracket η . Now you put the handle g backwards, as Fig. Ι shows, and then tilts the bucket upwards. The flap c now goes back to the stop d , and the attachment i on the bucket lid also causes the lid to rotate around its hinges,

ίο so daß der Eimer f sich öffnet und sein Inhalt in den Behälter α fällt. Infolge der Begrenzung des Ausschlages der Klappe c durch den Anschlag ist ein Hineinfallen des Eimers in den Behälter ausgeschlossen, wie aus der in punktierten Linien gezeichneten äußersten Lage des Eimers in Fig. 1 ohne weiteres ersichtlich ist. Andererseits ragt aber der Eimer so tief in die Haube hinein, daß beim Umkippen des ersteren das Hervordringen von Staub nach außen vermieden wird. Es ist gleichgültig, ob der Behälter a fahrbar oder feststehend angeordnet ist. Ist das erstere der Fall, so wird es sich empfehlen, mehrere solcher Behälter auf einem fahrbaren Gestell anzuordnen, wie denn überhaupt die ganze Erfindung eine Reihe verschiedener Ausführungsformen zuläßt, ohne daß der Rahmen der Erfindung verlassen zu werden braucht.ίο so that the bucket f opens and its contents fall into the container α. As a result of the deflection of the flap c being limited by the stop, the bucket cannot fall into the container, as is readily apparent from the outermost position of the bucket shown in dotted lines in FIG. 1. On the other hand, however, the bucket protrudes so deep into the hood that when the former is tipped over, dust is prevented from escaping to the outside. It does not matter whether the container a is arranged to be mobile or stationary. If the former is the case, it will be advisable to arrange several such containers on a mobile frame, as the whole invention allows a number of different embodiments without departing from the scope of the invention.

Claims

Patent claim:

A device for the dust-free emptying of garbage cans into a container, the side openings of which are closed by means of flaps, characterized in that at the rear end of the bucket lid a projection ft) is provided, which protrudes beyond the lid hinge, which when the in front of the pouring opening of the container is tipped over (a) the rotatably attached rubbish bin ff) rests against the closure flap (c) and, after bumping it against a stop (d ), inevitably effects the complete opening of the bin ff).

1 sheet of drawings.