DE1573704A1

DE1573704A1 - Tester for anchorages

Info

Publication number: DE1573704A1
Application number: DE19661573704
Authority: DE
Inventors: Otfried Meesman
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1966-04-02
Filing date: 1966-04-02
Publication date: 1971-02-18
Also published as: DE1573704B2

Description

anlage 1 sur Patentanmeldung "Prüfgerät für Verankerungen" Beschreibung ; In der Befestigungstechnik (Vermörteln von Haken, Eintreiben von Haken, Bolzen, Schraubdübeln, Spreizdübeln von Hand, mit Bohrmaschinen oder Bolzensetzwerkzeugen in Mauerwerk, Beton, Holz oder Stahl) sind bisher keine handlichen Verfahren und Einrichtungen bekannt, die es dem Handwerker (z.B. Installateur oder Gerüstbauer) ermöglichen, die Tragfähigkeit des befestigten Verankerungsmittels schnell und zuverlässig su überprüfen. Von ausreichender Festigkeit dieser Verankerunggn hängt jedoch häufig die Standsicherheit von z.B. Baugerüsten, unter Baukonstruktionen gehängte Zwischendecken oder auoh einfachen Hängeschränken ab. Die Praxis begnügt sich bisher m.W. mit unmittelbaren Auszugsversuchen von Hand bezw. wahrend des An#ödelns einer Verankerung oder'mit Schlägen gegen das Verankerungsmittel (Bolzen, Haken o.ä.) mit einem Werkseug (Hammer, Schraubenschlüssel o. ä.) in keinem Fall lässt sich damit ein genügender Anhaltspunkt für die Tragfähigkeit der Verankerung erzielen.Appendix 1 of the patent application "Tester for anchorages" Description ; In fastening technology (grouting of hooks, driving in hooks, bolts, Screw dowels, expansion dowels by hand, with drills or bolt setting tools in masonry, concrete, wood or steel) are so far no handy procedures and Facilities known to the tradesman (e.g. plumber or scaffolding worker) enable the load-bearing capacity of the anchoring means fastened to be carried out quickly and reliably check su. However, this anchorage often depends on sufficient strength the stability of e.g. scaffolding, suspended ceilings under building structures or simple wall cabinets. In my opinion, practice has been content so far. with immediate Pull-out attempts by hand or during the anchoring or with Strikes against the anchoring means (bolts, hooks, etc.) with a work tool (hammer, Wrench or similar) in no case can this be a sufficient guide for the load-bearing capacity of the anchorage.

Das erdachte Gerät bezweckt, dem mit der Herstellung oder Benutzung von Verankerungen befassten Betrieb (z.B.Instaallateur oder Gerüstbauer) in einfacher und handlicher Form die Überprüfung der Festigkeit eines Verankerungspunktes zu ermöglichen. Zur Messung wird die elastische Durchbiegung eines Hebelarmes benutzt.The devised device is intended with the manufacture or use company concerned with anchoring (e.g. installer or scaffolding worker) in a simple and handy form to check the strength of an anchoring point enable. The elastic deflection of a lever arm is used for the measurement.

Das Gerät besteht aus einem kurzen, zweiarmigen Hebel (4a u.The device consists of a short, two-armed lever (4a u.

4 b) von relativ hoher Steifigkeit, der auf einem Stützenfuss (und 2) gelagert ist. Der eine Hebelarm (4a) enthält einen Kettenring (6) mit einem Lasthaken (7), der in die zu prilf ende Verankerung eingelegt wird, während der Stützenfuss (1 und 2) sich auf den Verankerungsgrund (z.B. Beton- oder Mauerwerksfläche) aufsetzt. Der zweite Hebelarm (4 b) ist durch inen relativ biegsamen Stab (8) verlängert, an dessen Ende stich ein Handgriff (9) und vor diesem eine im rechten Winkel angeschweisste Skala (10) befindet. Ferner ist an dem zweiten Hebel (4 b) ein Zeiger (11) starr angebracht, der auf der Skala (10) diejenige Durchbiegung anzeigt, welcher der biegsame Stab (8) unterliegt. Die Durchbiegung ist von der auf dem Handgriff (9) angebrachten Kraft abhängig, welcher nach den Gleichgewichtsgesetzen eine proportionale Kraft auf die Verankerung entspricht. Dadurch lassen sich auf der Skala (10) unmittelbar die entsprechenden Kraftgrössen in Kilopond angeben bezw. ablesen.4 b) of relatively high rigidity, which is supported on a column base (and 2) is stored. One lever arm (4a) contains a chain ring (6) with a load hook (7), which is inserted into the anchorage to be tested, while the column base (1 and 2) sits down on the anchoring base (e.g. concrete or masonry surface). The second lever arm (4 b) is extended by a relatively flexible rod (8), a handle (9) sticks at the end and a welded at right angle in front of it Scale (10) is located. Furthermore, a pointer (11) is rigid on the second lever (4 b) attached, which indicates the deflection on the scale (10), which is the flexible Rod (8) is subject. The deflection is different from that made on the handle (9) Force dependent, which according to the equilibrium laws is a proportional force corresponds to the anchoring. This means that on the scale (10) indicate the corresponding force values in kilopond resp. read off.

Das Gerät kann in verschiedenen Grössen hergestellt werden, je nach der Grösse der erwarteten Verankerungskräfte.The device can be made in different sizes, depending on the size of the expected anchoring forces.

Für Verankerungskräfte bis etwa 500 kp erhält das Gerät z.B. folgende Abmessungen bei Verwendung von St. 52 für den Biegestab (8), sonst St. 37: I. Stützenfuss (1 und 2): Grundplatte (1) 50 x 80 mm, t = 5 mm. Senkrecht darauf geschweisst zwei Stützen (2) U 40 20 DIN 102@@, Länge 195 mm, lichter Abstand 5 mm.For anchoring forces of up to around 500 kp, the device has the following, for example Dimensions when using St. 52 for the flexible rod (8), otherwise St. 37: I. Column foot (1 and 2): Base plate (1) 50 x 80 mm, t = 5 mm. Two welded vertically on it Supports (2) U 40 20 DIN 102 @@, length 195 mm, clearance 5 mm.

Vom oberen Ende 25 mm entfernt je eine mittige Bohrung # 12 mm; mit einem Schraubenbolzen (3) 12 mm ist hier der EIebelarm (4a und 4 b) gelagert. A central hole # 12 mm each 25 mm away from the upper end; with The lever arm (4a and 4b) is supported by a screw bolt (3) 12 mm.

II. Hebelarm (4a und 4 b): Blech 50 x y mi Querschnitt und 150 mm Länge. Mittige Bohrung 12 ml für Schraubenbolzen (3) zur Lagerung in 65 mm bezw. 85 mm Abstand von den Enden. Der kurze Arm (4 a) von 65 mm Lange erhält eine Bohrung (5) 10 mm in 15 um Abstand vom Ende und 15 mm Abstand vom unteren Rand zur Aufnahme eines Kettenringes (6) d = 10 mm mit Lasthaken (7). Der lange Arm (4 b) von 85 mm Länge wird mittig auf 50 mm Lange vom Ende und auf 20 mm Breite ausgeklinkt. II. Lever arm (4a and 4b): sheet metal 50 x y with cross section and 150 mm Length. Central bore 12 ml for screw bolts (3) for storage in 65 mm resp. 85 mm from the ends. The short arm (4 a) of 65 mm length receives a hole (5) 10 mm at 15 µm from the end and 15 mm from the lower edge to the receptacle a chain ring (6) d = 10 mm with load hook (7). The long arm (4 b) of 85 mm Length is notched in the middle to 50 mm long from the end and 20 mm wide.

III. Biegestab (8): In die Ausklinkung des Hebelarmes (4 b) wird ein Rundstab (8) von 20 mm und 570 mm Länge eingeführt und allseits mit Kehlnähten (a = 4 mm) verschweisst. Das äussere Ende des Biegestabes (8) wird auf 100 mm Länge al Handgriff (9) ausgearbeibet oder belegt. 120 mm von diesem Ende des Stabes (8) entfernt wird ein Blech (10) mit Querschnitt 5 x 20 mm von 40 mm Länge rechtwinklig und in der Ebene des Hebelarmes (4 b) an den Stab (8) geschweisst. Auf diesem Blech wird die Skalenteilung angebracht.III. Bending rod (8): In the notch of the lever arm (4 b) is a Round bar (8) of 20 mm and 570 mm in length inserted and with fillet welds on all sides (a = 4 mm) welded. The outer end of the bending rod (8) is 100 mm long al handle (9) worked out or occupied. 120mm from this end of the rod (8) A sheet (10) with a cross section of 5 × 20 mm and a length of 40 mm is removed at right angles and welded to the rod (8) in the plane of the lever arm (4 b). On this sheet the graduation is attached.

IV. Zeiger (dl): Mit dem oberen Rand des Hebelarmes (4 b) abschliessend wird auf diesen auf 30 fl Länge von seien Ende her ein 420 mi langer Zeiger (11) aufgeschweisst; dessen gespitztes Ende also die Skala (10) erreicht. IV. Pointer (dl): Concluding with the upper edge of the lever arm (4 b) a 420 mi long pointer (11) is placed on this 30 fl length from its end welded on; the pointed end of which reaches the scale (10).

Das in seinen Abmessungen beschriebene Gerät hat eine Gesamt-Länge von 670 mm und ein Gewicht von rd. 3000 gr. Bei Erreichen einer Verankerungskraft von 500 kp rüspen in der Mitte des Handgriffen (9) etwa 45 kp aufgebracht werden.Bei As nahme 2-facher Sicherheit darf die Verankerung dann im Gebrauoh mit 250 kp auf Zug belastet werden. Bei der Prüfung der Verankerung überträgt die Grundplatte (1) eine Druckspannung von etwa 14 kp/cm2 auf den Untergrund. The device described in its dimensions has an overall length of 670 mm and a weight of around 3000 g. When an anchoring force is reached of 500 kp rüspen in the middle of the handle (9) about 45 kp As assuming double security, the anchoring may then be used be loaded with 250 kp on train. When checking the anchoring, the Base plate (1) a compressive stress of about 14 kp / cm2 on the substrate.

Das Gerät dürfte mit derartigen Abmessungen und seinem Genicht praktisch anwendbar sein. Es ist mit einfachen Mitteln herzustellen. Seine Anwendung würde ausreichend sichere Befestigungstechnik ohne unwirtschaftliche Uberdimensionierungen (wegen der bisher nicht auf einfachem Wege zu bewerkstelligenden Überprüfung von Verankerungen) ermöglichen.The device should be practical with such dimensions and its size be applicable. It can be produced with simple means. Its application would Sufficiently secure fastening technology without uneconomical oversizing (because of the verification of Anchoring).

Claims

Claim The claim is for the "testing device for anchorages" asserted on the application of the deflection of a lever arm to the immediate Measurement of the forces acting on anchorages.

In the event that the application does not lead to the grant of a patent, registration in the role for utility models is requested.

L e r s e i t e