DE1570178A1 - Process for making a consumable tubular casing - Google Patents

Process for making a consumable tubular casing

Info

Publication number
DE1570178A1
DE1570178A1 DE1965U0011814 DEU0011814A DE1570178A1 DE 1570178 A1 DE1570178 A1 DE 1570178A1 DE 1965U0011814 DE1965U0011814 DE 1965U0011814 DE U0011814 A DEU0011814 A DE U0011814A DE 1570178 A1 DE1570178 A1 DE 1570178A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
collagen
salt
casing
extruded
drying
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE1965U0011814
Other languages
German (de)
Inventor
Albert Courts
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Unilever NV
Original Assignee
Unilever NV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Unilever NV filed Critical Unilever NV
Publication of DE1570178A1 publication Critical patent/DE1570178A1/en
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A22BUTCHERING; MEAT TREATMENT; PROCESSING POULTRY OR FISH
    • A22CPROCESSING MEAT, POULTRY, OR FISH
    • A22C13/00Sausage casings
    • A22C13/0013Chemical composition of synthetic sausage casings
    • A22C13/0016Chemical composition of synthetic sausage casings based on proteins, e.g. collagen

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Treatment And Processing Of Natural Fur Or Leather (AREA)
  • Processing Of Meat And Fish (AREA)
  • Cosmetics (AREA)
  • Extrusion Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)

Description

München, 16. Juni 1965 L/PMunich, June 16, 1965 L / P

Anmelder: MILEVER Ή.Ύ., Museumpark 1, Rotterdam, HollandApplicant: MILEVER Ή.Ύ. , Museum Park 1, Rotterdam, Holland

Verfahren zur Herstellung einer verzehrbaren, schlauchförmigen HülleProcess for the production of a consumable, tubular casing

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf verzehrbare Produkte, insbesonders schlauchförmige Hüllen.The present invention relates to edible products, particularly tubular casings.

Därme von guter Qualität zur Verwendung als Wursthäute (sog. natürliche Häute) sind oft schwierig in der benötigten Menge zu erhalten und sind ziemlich teuer. In der Vergangenheit wurden schon verschiedentlich Versuche unternommen, eine künstliche, verzehrbare Wursthaut herzustellen mit Eigenschaften, die denen einer guten Naturhaut ähnlich sind und die in großen Mengen relativ billig erzeugt werden können. Verschiedene Verfahren hierfür sind bereits vorgeschlagen'worden, aber die durch sie erhaltenen Häute waren entweder schlechter in ihrer Qualität oder, wenn sie die gewünschte Qualität aufwiesen, waren sie verhältnismäßig teuer.Good quality casings for use as sausage skins (so-called natural skins) are often difficult to obtain Lot to get and are quite expensive. Various attempts have been made in the past to produce an artificial, edible sausage skin with properties that are similar to those of a good natural skin are similar and which can be produced relatively cheaply in large quantities. Different methods for doing this have already been suggested, but the skins obtained by them were either inferior in theirs Quality or, if they were of the desired quality, they were relatively expensive.

Die vorliegende Erfindung liefert ein Verfahren zur Herstellung einer künstlichen Wursthaut durch Behandeln von Kollagen unter stark alkalischen Bedingungen und nachfolgendes Extrudieren des modifizierten Kollagens zu einer Schlauchform.The present invention provides a method of making an artificial sausage skin by treating Collagen under highly alkaline conditions and then extruding the modified collagen into one Tube shape.

Die erfindungsgemäße Modifizierung des Kollagens wird am besten durchgeführt durch Behandlung des Kollagens mitThe modification of the collagen according to the invention is best carried out by treating the collagen with

009810/1591 OHiGiNAL I009810/1591 OHiGiNAL I.

einer gesättigten oder nahezu gesättigten Lösung eines Salzes, welches in der Lage ist, ein Aufquellen des Kollagens zu verhindern, und mit einer Lösung eines starken Alkalis vorzugsweise bei einem pH-Wert von 13 oder darüber. Das Salz, welches ein Aufquellen des Kollagens verhindert, ist geeigneterweise ein Alkalimetallsalz, z.B. Natriumsulfat, und wird vorzugsweise in einer mehr als 9O# gesättigten Lösung, bezogen auf das betreffende Salz, angewandt. Das starke Alkali ist ein solches, welches eine Lösung mit einem pH-Wert von 13 oder darüber liefern kann und ist vorzugsweise ein Alkalimetallhydroxyd, z.B. Natriumhydroxyd. Die Be- ψ handlung mit dem Alkali soll in Anwesenheit des Salzes durchgeführt werden.a saturated or nearly saturated solution of a salt capable of preventing the collagen from swelling, and a solution of a strong alkali, preferably at a pH of 13 or above. The salt which prevents the collagen from swelling is suitably an alkali metal salt, for example sodium sulfate, and is preferably used in a more than 90% saturated solution, based on the salt concerned. The strong alkali is one which can provide a solution with a pH of 13 or above and is preferably an alkali metal hydroxide, for example sodium hydroxide. The loading ψ treatment with alkali should be performed in the presence of the salt.

Das modifizierte Kollagen, welches so erhalten wird, kann leichter in Gelatine übergeführt werden als nicht-modifiziertes Kollagen, und das Ausmaß, mit dem die Behandlung das Kollagen modifiziert hat, kann durch die Menge an erzeugter Gelatine (im Vergleich mit der Menge erzeugt von nicht-modifiziertem Kollagen) bestiiaiat werden, wenn das Material in einen Überschuß von siedendem Wasser mit einem neutralen pH-7/ert und unter im wesentlichen ionenfreien Bedingungen eingebracht wird. Ein Test zur Bestimmung des Modifizierungsgrades des Kollagens wird nachstehend gegeben.The modified collagen which is obtained in this way can be converted into gelatin more easily than unmodified Collagen, and the extent to which the treatment has modified the collagen, can be determined by the amount of collagen produced Gelatin (compared with the amount generated from unmodified collagen) can be determined when the material is used into an excess of boiling water at a neutral pH-7 / ert and under essentially ion-free conditions is introduced. A test to determine the degree of modification of the collagen is given below.

Test zur Bestimmung des Modifizierungsgrades des Kollagens:Test to determine the degree of collagen modification:

Der Prozentsatz extrahierbarer Gelatine in 15 Minuten bei 10O0C aus einem 50 g Muster von Kollagen (-normalerweise Haut) in 100 ml Wasser wird die "Gelatinekonversion1* genannt. Das Muster wird bei einem pH-Wert von 7-9 und unter im wesentlichen ionenfreien Bedingungen extrahiert. Das Muster wird während zumindest 24 Stunden in laufendem Wasser gewaschen, bevor die Gelatinekonveröion bestimmt wi:£d« Die Menge an gebildeter Gelatine wird am bequemsten durch Messung des EefraktionsinäSxesFunä^durch Vergleich des so erhal- The percentage of extractable gelatin in 15 minutes at 10O 0 C from a 50 g sample of collagen (normally skin) in 100 ml of water is called the "gelatin conversion 1 *. The sample is at a pH of 7-9 and below im The sample is washed in running water for at least 24 hours before the gelatin conversion is determined: The amount of gelatin formed is most conveniently determined by measuring the fractionation rate by comparing the amount thus obtained.

009810/1591 "^ 009810/1591 "^

tenen Indexes mit einer Standardkurve der Eefraktionsindizes, aufgetragen gegen die Gelatinekonzentration, bestimmt. ten index with a standard curve of the fraction indices, plotted against the gelatin concentration, determined.

Unter Verwendung dieses Testes besitzt das Material, welches zur Herstellung der Wursthäute verwendet wird, vorzugsweise einen Gelatinekonversionswert zwischen etwa 10 und 22% und vorzugsweise zwischen 10 und 17% (nicht-modifiziertes Kollagen besitzt normalerweise 5% oder weniger Gelatinekonversion).Using this test, the material possesses which is used to produce the sausage skins, preferably a gelatin conversion value between about 10 and 22% and preferably between 10 and 17% (unmodified collagen is usually 5% or less Gelatin conversion).

Nach der anfänglichen Behandlung unter stark alkalischen Bedingungen wird das modifizierte Kollagen gewaschen zur Entfernung überschüssigen Alkalis und Salzes. Es kann mit einer Säure (Jedoch keiner Carbonsäure) angesäuert werden, um die vollständige Entfernung des Alkalis und . des Salzes zu erleichtern. Es ist günstig, das modifizierte Kollagen in dieser Verfahrensstufe auf einen pH-Wert zwischen 4- und 5 anzusäuern und nach dem Ansäuern das Waschen fortzusetzen, bis das modifizierte Kollagen einen pH-Wert von etwa 7 besitzt.After the initial treatment under highly alkaline conditions, the modified collagen is washed for Removal of excess alkali and salt. It can be acidified with an acid (but not a carboxylic acid) be to the complete removal of the alkali and. of salt to facilitate. It's cheap the modified one Acidifying collagen to a pH value between 4 and 5 at this stage of the process and washing after acidification continue until the modified collagen has a pH of about 7.

Das modifizierte Kollagen wird vorzugsweise jetzt einer Zerkleinerung unterworfen, die vorzugsweise so lange fortgesetzt wird, bis die Suspension eine glatte, fasrige Konsistenz aufweist mit einem Feststoffgehalt zwischen 9 und 15» vorzugsweise zwischen 10 und 11?ö.The modified collagen is preferably now subjected to a comminution, which preferably continues for so long until the suspension has a smooth, fibrous consistency with a solids content between 9 and 15 »preferably between 10 and 11? Ö.

Das zerkleinerte, modifizierte Kollagen wird dann aufgequollen mit einer Säure, vorzugsweise einer Hydroxycarbonsäure, am günstigsten auf einen pH-Wert zwischen 2,5 und. 4-,O, vorzugsweise zwischen 2,9 und 3»2. Außerdem kann Wasser zugesetzt werden zur Erzielung einer Feststoffkonzentration zwischen 2,5 und 10, vorzugsweise zwischen 6 und 8%.The crushed, modified collagen is then swollen with an acid, preferably a hydroxycarboxylic acid, best to a pH value between 2.5 and. 4-.0, preferably between 2.9 and 3 »2. Also, water can are added to achieve a solids concentration between 2.5 and 10, preferably between 6 and 8%.

Manchmal kann es erwünscht sein, die Trocknungseigenschaften der Hülle zu verändern und um den FeuchtigkeitsgehaltSometimes it may be desirable to change the drying properties of the casing and the moisture content

009810/159 1009810/159 1

gleichförmiger zu machen, wird eine bestimmte Menge eines geeigneten Plastifizierungsmittels oder Befeuchtungsmittels dem sauer aufgequollenen Material zugesetzt. Zum Beispiel kann Glycerin dem sauer aufgequollenen Material in einer Endkonzentration von etwa 1% zugesetzt werden.To make it more uniform, a certain amount becomes one suitable plasticizer or humectant added to the acidic swollen material. To the For example, glycerin can be the acidic swollen material be added in a final concentration of about 1%.

Nach der Ansäuerungsstufe wird vorzugsweise eine Entlüftung durchgeführt durch gründliches Mischen des sauer aufgequollenen Materials unter teilweisem Vakuum, vorzugsweise unter Luft von 3 cm Quecksilber Druck.Ventilation is preferred after the acidification stage performed by thoroughly mixing the acidic swollen material under partial vacuum, preferably under air of 3 cm mercury pressure.

Vor der Extrudierung des modifizierten, aufgequollenen Kollagens kann eine Filtrierung durchgeführt werden, um unerwünschte Materialklumpen, die die Extrudierungsvorrichtung blockieren könnten, zu entfernen, obgleich das in dem erfindungsgemäßen Verfahren erhaltene, aufgequollene Kollagen normalerweise ohne Filtrierung extrudierbar ist.Before the modified, swollen collagen is extruded, a filtration can be carried out to remove undesired To remove lumps of material which could block the extrusion device, although that in the one according to the invention Process obtained, swollen collagen is normally extrudable without filtration.

Die Extrudierung kann in irgendein geeignetes Fällbad erfolgen, vorzugsweise bei einer Temperatur von 0-370C.The extrusion can be carried out in any suitable precipitation bath, preferably at a temperature of 0-37 0 C.

Natriumchlorid in konzentrierter Lösung ist sehr erfolgreich als Fällungsmittel für sowohl Eukollagen, als auch Kollagen angewandt worden.(bei einem Feststoffgehalt unter etwa 5% können unter Umständen andere Chemikalien, wie z.B. .Ammoniumsulfat als Fällungsmittel geeigneter sein, jedoch ist die Verwendung solcher Substanzen nicht so erwünscht, da sie normalerweise ein gründliches Waschen der Hüllen notwendig machen und ihre Anwesenheit in Nahrungsmitteln oftmals den Nahrungsmittelgesetzen nicht genügt. Natriumchlorid muß nicht vollständig aus der Hülle ausgewaschen werden und verletzt keine Nahrungsmittelgesetze). Extrudierung in'eine gesättigte Natriumchloridlösung ist dann die bevorzugte Art der Ausfällung des festen Materials in der Suspension. Sodium chloride in concentrated solution is very successful as a precipitant for both eucollagen and collagen (with a solids content below about 5% other chemicals such as ammonium sulphate may be used be more suitable as a precipitant, however, the use of such substances is not as desirable as they usually require thorough washing of the casings and their presence in food often does not meet the food laws. Sodium chloride does not have to be completely washed out of the casing and does not violate any food laws). Extrusion into a saturated sodium chloride solution is then preferred Type of precipitation of the solid material in the suspension.

Gegebenenfalls kann das Fällungssalz durch Waschen der Hülle vor dem Trocknen entfenfrt oder zumindest kann seine Kon- If necessary, the precipitation salt can be removed by washing the shell before drying, or at least its con-

009810/1591 _5_009810/1591 _5_

zentration in der Hülle vermindert werden. Das Waschen kann erfolgen durch Besprühen der Hülle mit Wasser; vorzugsweise enthält das Sprühwasser etwa 2,5 Gew.-% von 880 Ammoniumhydroxyd. centering in the envelope can be reduced. The washing can done by spraying the shell with water; preferably the spray water contains about 2.5% by weight of 880 ammonium hydroxide.

Ein Fällbad, welches Salz, insbesondere Natriumchlorid und .Anmoniumhydroxyd, enthält, ist ebenfalls benutzt worden. In einem solchen Bad befindet sich das Natriumchlorid vorzugsweise in gesättigter Lösung und der Gehalt an Ammoniumhydroxyd ist nicht größer als N/2, vorzugsweise N/10.A precipitation bath containing salt, particularly sodium chloride and ammonium hydroxide, has also been used. In the sodium chloride is preferably located in such a bath in saturated solution and the content of ammonium hydroxide is not greater than N / 2, preferably N / 10.

Falls erwünscht, können Gerbstoffe bei der Fällung oder in einer nachfolgenden Verfahrensstufe eingesetzt werden, um die Festigkeit der feuchten Hülle zu erhöhen. Das Produkt kann in der schlauchform!gen Form gehalten werden durch Aufblasen mit einer Lösung des Fällungsmittels und/oder Luft, welche bequemerweise durch geeignete öffnungen in der Extrudierungsdüse in die öffnung des Schlauches eingeführt wird.If desired, tanning agents can be used in the precipitation or in a subsequent process stage to increase the strength of the moist shell. The product can be kept in the tubular shape by inflating it with a solution of the precipitant and / or air, which conveniently through suitable openings in the extrusion nozzle is inserted into the opening of the hose.

Die Hülle wird während und nach dem abschließenden Trocknen vorzugsweise bei einem pH-Wert gehalten, der nicht niedriger ist als 5, da festgestellt wurde, daß die Neigung des in ihr enthaltenen Eukollagens, sich in Gelatine umzuwandeln, durch die Anwesenheit von Säure erhöht wird. Vorzugsweise ist der pH-Wert der Hülle nicht geringer als 6. Der Zeitpunkt, zu dem der pH-Wert der Hülle eingestellt werden soll, hängt von den jeweiligen Verfahrensbedingungen ab. Im allgemeinen sollte der pH-Wert der Hülle niemals unter 5 liegen, wenn die Temperatur der Hülle über den Gelatinierungspunkt des Eukollagens erhöht wird. Der pH-Wert wird also vorzugsweise vor einer Erhöhung der Temperatur eingestellt, wenn z.B. die Hülle mittels hoher Temperatur getrocknet wird.The casing is during and after the final drying preferably kept at a pH not lower than 5, since it has been found that the slope of the in her contained eucollagen to convert into gelatin is increased by the presence of acid. Preferably the The pH of the casing should not be less than 6. The point in time at which the pH of the casing should be adjusted depends on the respective process conditions. In general, the pH of the shell should never be below 5 when the temperature the shell is raised above the gelatinization point of the eucollagen. The pH value is therefore preferably adjusted before the temperature is increased, e.g. if the casing is by means of is dried at high temperature.

Nach der Extrudierung wird die Hülle im allgemeinen getrocknet, vorzugsweise mit warmer Luft. Luft wird vorzugsweise durch die Hülle geleitet, um sie. während der Trocknung aufzublasen, so daß sie ihre Schlauchform beibehält.After the extrusion, the casing is generally dried, preferably with warm air. Air is preferably passed through the envelope to help it. inflate while drying, so that it retains its tubular shape.

009810/1591 ~ -6-009810/1591 ~ -6-

Gegebenenfalls kann nach der Ausfällung in der Salzlösung die Hülle teilweise oder im wesentlichen vollständig getrocknet werden (vorzugsweise unter Aufblasen mit Luft), während sie noch mit dem Salz, welches vorzugsweise Natriumchlorid ist, gesättigt ist, da festgestellt wurde, daß so getrocknete Hüllen im allgemeinen fester sind als jene, aus denen das Salz vor dem Trocknen ausgewaschen wurde. Wenn so verfahren wird, kann die Hülle mit Wasser, vorzugsweise solchem Wasser, welches Ammoniumhydroxyd in geringer Konzentration (etwa N/10) enthält, gewaschen werden, nachdem der Feuchtigkeitsgehalt der Hülle auf etwa 20% herabgesetzt worden ist. Die gewaschene Hülle wird dann wieder in warmer " Luft auf einen geeigneten Feuchtigkeitsgehalt getrocknet.Optionally, after the precipitation in the salt solution, the shell can be partially or essentially completely dried (preferably by inflating with air), while it is still saturated with the salt, which is preferably sodium chloride, since it has been found so dried casings are generally stronger than those from which the salt was washed before drying. if If this is done, the shell can with water, preferably such water, which ammonium hydroxide in low concentration (about N / 10) should be washed after the moisture content of the casing has been reduced to about 20% has been. The washed casing is then again dried in "warm" air to a suitable moisture content.

Die Erfindung wird durch die folgenden Beispiele erläutert.The invention is illustrated by the following examples.

Beispiel 1example 1

5 kg gekalkte Yiehhaut-Spaltstücke wurden in 20 1 Wasser, welches 200 ppm freies Chlor enthielt, während 1 Stunde bei Zimmertemperatur eingetaucht. Die Spaltstücke wurden dann in 20 1 einer 10?feigen Natriumchloridlösung überführt, zu welcher HGl zugesetzt wurde zur Erzielung eines pH-Wertes von 5,0. Wenn die Mitte eines zerschnittenen Spaltstüiskes gegenüber Phenolphthalein sauer reagierte, war die saure Waschung vollständig und die Spaltstücke wurden in Wasser gewaschen, bis die Mitten der Spaltstücke neutral reagierten. 5 kg of limed Yiehhaut split pieces were in 20 l of water, which contained 200 ppm free chlorine, immersed for 1 hour at room temperature. The split pieces were then transferred to 20 l of a 10? fig sodium chloride solution, to which HGl was added to achieve a pH of 5.0. When the middle of a cut piece reacted acidic to phenolphthalein, the acid wash was complete and the split pieces were in water washed until the centers of the split pieces reacted neutrally.

Die Spaltstücke wurden dann in 20 1 einer gesättigten Natriumsulfatlösung bei 200C während 24 Stunden eingeweicht. Natriumhydroxyd wurde dann zugesetzt, um die Salzlösung mit Bezug auf Natriumhydroxyd molar zu machen, d.h. 4%ig, und die Spaltstücke wurden in diesem Bad während weiterer 24 Stunden bei 20°C leicht bewegt.The split pieces were then soaked in 20 l of a saturated sodium sulfate solution at 20 ° C. for 24 hours. Sodium hydroxide was then added to make the salt solution molar with respect to sodium hydroxide, ie 4%, and the splits were gently agitated in this bath for an additional 24 hours at 20 ° C.

Die Gelatinekonversion des so hergestellten, modifizierten Kollagens wurde wie folgt bestimmt:The gelatin conversion of the modified Collagen was determined as follows:

009810/1591 _?_009810/1591 _ ? _

Aus den Spaltstücken wurden Scheiben von 3»8 cm Durchmesser ausgestanzt. Einige dieser Scheiben wurden verwendet, um den Feststoffgehalt durch Ofentrocknung bei 1O5°C zu bestimmen und 50 g der verbleibenden Scheiben wurden in 100 ml siedendes Wasser gelegt. Die Mischung wurde auf 100°C erhitzt und während 15 Minuten am Rückfluß gekocht. Die sich ergebende Gelatinelösung wurde von Feststoffen befreit, auf 40° C abgekühlt und der pH-Wert der Lösung wurde gemessen, um sicherzugehen, daß er zwischen 7 und 9 lag, und die Konzentration der. Gelatine wurde mittels des Refraktionsindexes bestimmt.Discs 3 »8 cm in diameter were made from the split pieces punched out. Some of these disks were used to dry the solids at 105 ° C in an oven determine and 50 g of the remaining slices were in 100 ml of boiling water placed. The mixture was on Heated to 100 ° C. and refluxed for 15 minutes. The resulting gelatin solution became solids freed, cooled to 40 ° C and the pH of the solution was measured to make sure it was between 7 and 9 and the concentration of. Gelatin was made using of the refractive index determined.

Die Gelatinekonversion in % beträgt 100 y, wobeiThe gelatin conversion in% is 100 y, where

c (100 + 50 (1 - x) ) y = __ . t c (100 + 50 (1 - x)) y = __. t

50 χ (1 - c) P50 χ (1 - c) P

χ der fraktionierte Feststoffgehalt, ρ die Dichte von Gelatine und Kollagen (1,389 g/ml) und c die Konzentration von Gelatine in g/ml sind.χ the fractionated solids content, ρ the density of gelatin and collagen (1.389 g / ml) and c is the concentration of gelatin in g / ml.

Ein auf diese Weise durchgeführter Test ergab, daß das modifizierte Kollagen eine Gelatinekonversion von 14% besaß und daher geeignet war zur Extrudierung zu v/ursthäuten.A test conducted in this way indicated that the modified Collagen had a gelatin conversion of 14% and was therefore suitable for extrusion to hide.

Die auf diese Weise behandelten Spaltstücke wurden mit Wasser gewaschen, sodann wurde verdünnte HCl zugesetzt, jedoch wurde der pH-Wert nicht unter 3,0 gesenkt. Die Spaltstücke wurden wieder mit Wasser gewaschen, bis der Mittelpunkt eines zerschnittenen Stückes neutral war. Die Spaltstücke wurden dann zerkleinert, indem sie durch einen hochtourigen Zerhacker mit einer Platte mit Lochern von etwa 8 mm Durchmesser geschickt wurden. «Yasser wurde durch die Maschine geleitet, zusammen mit den Spaltstücken, um die Temperatur zu erniedrigen und um eine zerkleinerte Masse mit einem Feststoffgehalt von 10-11% zu erhalten. Das zerkleinerte, modifizierte Kollagen wurde dann weiter zerklei-The splits thus treated were washed with water, then dilute HCl was added, however the pH was not lowered below 3.0. The split pieces were washed again with water until the center point of a cut piece was neutral. The split pieces were then crushed by passing them through a high-speed Choppers with a plate with holes about 8 mm in diameter were sent. “Yasser was through that Machine, together with the split pieces, to the To lower the temperature and to obtain a crushed mass with a solids content of 10-11%. The crushed, modified collagen was then further crushed.

009810/1591 -8-009810/1591 -8-

nert durch 3-maliges Durchleiten durch eine Kolloidmühle unter Erzielung einer Paste mit glatter, fasriger Konsistenz. nert by passing it through a colloid mill 3 times resulting in a paste with a smooth, fibrous consistency.

Die Suspension aus modifiziertem Kollagen wurde dann gründlich gemischt in einem Planetmischer, während Wasser und Milchsäure zugesetzt wurden zur Erzielung einer Feststoffkonzentration von 7% und zur Herabsetzung des pH-Wertes auf 3»o. Die so erhaltene Masse wurde entlüftet, indem sie unter Vakuum in einem Mischer mit Z-förmigem Propeller während 20 Minuten gemischt wurde.The modified collagen suspension was then thoroughly mixed in a planetary mixer while water and lactic acid were added to achieve a solids concentration of 7% and to reduce the pH value to 3 »o. The resulting mass was deaerated by placing it under vacuum in a Z-shaped mixer Propeller was mixed for 20 minutes.

Die luftfreie Masse, die eine Viskosität von etwa 50 poise besaß, wurde einer gegenrotierenden Extrusionsdüse mit einer ringförmigen öffnung von 0,5 mm zugeführt. Der angezeigte Extrusionsdruck für eine Masse mit 6% Kollagen betrug 8 kg/cm bei einer Extrusionsgeschwindigkeit von 4- m/Minute. Die so gebildete Hülle wurde aufwärts in eine gesättigte Natriumchloridlösung extrudiert, wobei die Hülle mit Luft aufgeblasen und gesättigte Natriumchloridlösung im Inneren der Hülle zirkulieren gelassen wurde. Die aufgeblasene Hülle wurde noch naß von der gesättigten Salzlösung in heißer Luft getrocknet, bis der Feuchtigkeitsgehalt unter 30% lag, wurde dann mit Wasser gewaschen zur Entfernung des Salzes, wieder in heißer Luft getrocknet und in einer Atmosphäre von 80#> relativer Feuchtigkeit während 24 Stunden äquilibriert.The air-free mass, which has a viscosity of about 50 poise possessed, was fed to a counter-rotating extrusion nozzle with an annular opening of 0.5 mm. The displayed Extrusion pressure for a mass with 6% collagen was 8 kg / cm at an extrusion speed of 4- m / minute. The shell thus formed was turned up into a Saturated sodium chloride solution extruded, the envelope being inflated with air and saturated sodium chloride solution circulated inside the envelope. The inflated envelope was dried in hot air while still wet from the saturated saline solution until the moisture content was reached was below 30%, was then washed with water for removal of the salt, again dried in hot air and placed in an atmosphere of 80 #> relative humidity equilibrated for 24 hours.

Beispiel 2Example 2

30 kg frischer, gekalkter Spaltstücke wurden in einem Bottich, der 150 1 einer gesättigten Natriumsulfatlösung enthielt, während 18 Stunden schwach gerührt. Die Temperatur des Bottichs wurde während des ganzen Verfahrens bei 200C gehalten, und ein geringer Überschuß an Natriumsulfat wurde zugesetzt, um die Sättigung aufrechtzuerhalten. Genügend Natriumhydroxyd wurde zugesetzt zur Erzielung einer Konzentration von 1 N30 kg of fresh, limed split pieces were gently stirred for 18 hours in a vat containing 150 l of a saturated sodium sulfate solution. The temperature of the vat was kept at 20 ° C. throughout the process and a small excess of sodium sulfate was added to maintain saturation. Sufficient sodium hydroxide was added to make the concentration 1N

009810/1591 -9-009810/1591 -9-

und diese Alkalibehandlung wurde während 24 Stunden fortgesetzt. and this alkali treatment was continued for 24 hours.

Die so "behandelten Häute wurden in laufendem Wasser während 30 Minuten gewaschen und dann mit verdünnter Salzsäure bei einem pH-Wert von 4- behandelt, bis die Häute im wesentlichen neutral waren. 10% Natriumchlorid, bezogen auf das Feuchtgewicht der Haute, wurde zu der salzsauren Lösung zugesetzt, um ein Aufquellen der Häute zu verhindern. Alle. Spuren von Säure und Salz wurden dann durch Waschen in Wasser entfernt. The hides treated in this way were placed in running water during Washed for 30 minutes and then treated with dilute hydrochloric acid at pH 4- until the skins are essentially were neutral. 10% sodium chloride, based on the wet weight of the skin, was added to the hydrochloric acid solution, to prevent the skins from swelling. All. Traces of acid and salt were then removed by washing in water.

Die so behandelten Häute wurden zwei Mal durch eine 8mm-Platte durchgemahlen, wobei Wasser oder Eis zugesetzt wurde, um die Temperatur unterhalb 25°G zu halten und den gewünschteh Feststoffgehalt von 10-11% zu erzielen. Die zerkleinerten Häute wurden drei Mal durch eine Kolloidmühle geleitet zur Herstellung einer glatten, fasrigen Paste.The hides treated in this way were ground twice through an 8 mm plate, with water or ice being added to keep the temperature below 25 ° G and the desired Achieve solids content of 10-11%. The crushed skins were passed through a colloid mill three times Making a smooth, fibrous paste.

Die fasrige Paste wurde kräftig mit Wasser und Milchsäure gemischt unter Erzielung einer viskosen Masse mit einem pH-Wert von 3 und einem Feststoffgehalt von 7»0 %. Diese Masse wurde entlüftet durch Mischen in einem Mischer mit einem Z-förmigen Propeller während 20 Minuten bei einem Druck von 3 cm Quecksilber.The fibrous paste became vigorous with water and lactic acid mixed to obtain a viscous mass with a pH of 3 and a solids content of 7 »0%. This mass was deaerated by mixing in a mixer with a Z-shaped propeller for 20 minutes at a pressure of 3 cm of mercury.

Das entlüftete Material wurde durch eine gegenrotierende Düse extrudiert in ein Fällbad aus gesättigter Natriumchloridlösung, der Ammoniumhydroxyd zur Erzielung einer Konzentration N/10 zugesetzt war. Die Hülle wurde in einem Warmluftstrom getrocknet, und das Balz wurde durch Besprühen, mit N/10 ^immoniumhydroxydlösung entfernt. Die gewaschene Hülle wurde in warmer Luft getrocknet auf einen Feuchtigkeitsgehalt von 30%.The deaerated material was extruded through a counter-rotating nozzle into a precipitation bath of saturated sodium chloride solution to which ammonium hydroxide was added to achieve a concentration of N / 10. The casing was dried in a stream of warm air and the courtship was removed by spraying it with N / 10 ^ immonium hydroxide solution. The washed casing was dried in warm air to a moisture content of 30%.

0G9810/1S910G9810 / 1S91

Claims (16)

PatentansprücheClaims 1.) Verfahren zur Herstellung einer schlauchform!gen Hülle, dadurch gekennzeichnet, daß Kollagen unter stark alkalischen Bedingungen behandelt und danach das so chemisch modifizierte Kollagen zu Schlauchform extrudiert wird.1.) Process for the production of a tubular casing, characterized in that collagen is treated under strongly alkaline conditions and thereafter so chemically modified collagen extruded into tubular form will. 2.) Verfahren gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Kollagen mit starkem Alkali in Anwesenheit k eines Salzes, welches ein Aufquellen des Kollagens verhindert, "behandelt wird.2.) The method according to claim 1, characterized in that the collagen with strong alkali in the presence k of a salt which prevents the collagen from swelling "is treated. 3.) Verfahren gemäß Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß das starke Alkali ein Alkalimetallhydroxyd ist, welches eine Lösung mit einem pH-V/ert von 13 oder darüber liefert, z.B. Natriumhydroxyd.3.) Method according to claim 2, characterized in that the strong alkali is an alkali metal hydroxide, which provides a solution with a pH of 13 or above, e.g., sodium hydroxide. 4.) Verfahren gemäß Anspruch 2 oder 3> dadurch gekennzeichnet, daß das Salz, welches in der Lage ist, ein Aufquellen zu verhindern, ein Alkalimetallsalz, z.B. Natriumsulfat, ist.4.) Method according to claim 2 or 3> characterized in that the salt capable of preventing swelling is an alkali metal salt, e.g. Sodium sulfate, is. 5.) Verfahren gemäß einem der vorgehenden Ansprüche, da- ) durch gekennzeichnet, daß das modifizierte Kollagen, welches extrudiert wird, eine Gelatinekonversion (bestimmt wie beschrieben) von 10-22, vorzugsweise 10-1770, besitzt.5.) Method according to one of the preceding claims, da- ) characterized in that the modified collagen which is extruded has a gelatin conversion (determined as described) of 10-22, preferably 10-1770. 6.) Verfahren gemäß einem der vorgehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das modifizierte Kollagen mit einer Carbonsäure vor der Extrudierung aufgequollen wird.6.) Method according to one of the preceding claims, characterized in that the modified collagen is swollen with a carboxylic acid prior to extrusion. 7.) Verfahren gemäß einem der vorgehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Suspension von modifiziertem Kollagen, die extrudiert wird, 2,5-10 Gew.-%,7.) Method according to one of the preceding claims, characterized in that the suspension of modified Collagen that is extruded, 2.5-10 wt%, 009810/1591 -2-009810/1591 -2- -4f--4f- vorzugsweise 6-8 Gew.-%, Gesamtfeststoffe enthält.preferably contains 6-8 wt% total solids. 8.) Verfahren gemäß einem der vorgehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das extrudierte Material v in ein Fällbad geleitet wird, welches ein Salz enthält, das Kollagen ausfällt.8.) Method according to one of the preceding claims, characterized in that the extruded material v is passed into a precipitation bath which contains a salt that precipitates collagen. 9·) Verfahren gemäß Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß das Salz Natriumchlorid ist.9) Method according to claim 8, characterized in that that the salt is sodium chloride. 10.) Verfahren zum Trocknen von Kollagen oder eines modifizierten Kollagenproduktes, welches mit einem Fällsalz, z.B. Natriumchlorid, ausgefällt worden ist, dadurch gekennzeichnet, daß das Produkt teilweise oder vollständig getrocknet wird, ohne daß das Fällsalz vorher ausgewaschen wird.10.) Method for drying collagen or a modified collagen product, which is treated with a precipitating salt, e.g. sodium chloride, has been precipitated, characterized in that the product is partially or is completely dried without the precipitating salt being washed out beforehand. 11.) Verfahren gemäß Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß das Salz aus dem Produkt nach dem Trocknen ausgewaschen wird.11.) The method according to claim 10, characterized in that the salt is washed out of the product after drying will. 12.) Verfahren gemäß einem der Ansprüche 1-% dadurch gekennzeichnet, daß das Fällbad ein Gerbmittel enthält.12.) Method according to one of claims 1-%, characterized in that that the precipitation bath contains a tanning agent. 13·) Verfahren gemäß einem der Ansprüche 1-9 oder 12, dadurch gekennzeichnet, daß das Fällbad Ammoniumhydroxyd enthält.13 ·) Method according to one of claims 1-9 or 12, characterized characterized in that the precipitation bath contains ammonium hydroxide. 14-.) Verfahren gemäß einem der vorgehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß nach der Fällung die Hülle mit Wasser gewaschen wird, welches eine kleine Menge Ammoniumhydroxyd enthält.14-.) Method according to one of the preceding claims, characterized characterized in that after the precipitation, the casing is washed with water, which is a small amount Contains ammonium hydroxide. 15.) Verfahren gemäß einem der vorgehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß nach der Extrudierung die Hülle mit Luft getrocknet wird.15.) The method according to any one of the preceding claims, characterized in that after the extrusion Casing is air dried. 16.) Verfahren gemäß Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, daß die Hülle während und nach dem Trocknen bei einem pH-«Yert nicht unterhalb 5 gehalten wird.16.) The method according to claim 15, characterized in that that the casing is kept at a pH not below 5 during and after drying. 009810/1591009810/1591 ORIGINAL INSPECTEDORIGINAL INSPECTED
DE1965U0011814 1964-06-16 1965-06-16 Process for making a consumable tubular casing Granted DE1570178A1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB24892/64A GB1082852A (en) 1964-06-16 1964-06-16 Sausage casings
GB3678064 1964-09-08
NL65@@00007733A NL140397B (en) 1964-06-16 1965-06-16 PROCESS OF MANUFACTURING A COLLAGEN TUBULAR COVER.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1570178A1 true DE1570178A1 (en) 1970-03-05

Family

ID=27258378

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE1965U0011814 Granted DE1570178A1 (en) 1964-06-16 1965-06-16 Process for making a consumable tubular casing

Country Status (8)

Country Link
JP (1) JPS4819944B1 (en)
BE (1) BE687815A (en)
BR (1) BR6570408D0 (en)
DE (1) DE1570178A1 (en)
FR (1) FR1453896A (en)
GB (1) GB1082852A (en)
IT (1) IT1043758B (en)
NL (1) NL140397B (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1995028090A1 (en) * 1994-04-15 1995-10-26 Townsend Engineering Company Continuous food processing system
WO1996025047A1 (en) * 1995-02-13 1996-08-22 Naturin Gmbh & Co. Edible collagen casing
US5759602A (en) * 1994-04-15 1998-06-02 Townsend Engineering Company Method for making extruded food products

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2207217A1 (en) * 1972-02-16 1973-08-23 Becker & Co Naturinwerk CORNES FROM COLLAGEN FOR RAW SAUSAGE

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1995028090A1 (en) * 1994-04-15 1995-10-26 Townsend Engineering Company Continuous food processing system
NL9400602A (en) * 1994-04-15 1995-11-01 Townsend Engineering Co A method of manufacturing food strands with a protein molded sleeve and apparatus for carrying out the method.
US5759602A (en) * 1994-04-15 1998-06-02 Townsend Engineering Company Method for making extruded food products
US6331104B1 (en) 1994-04-15 2001-12-18 Townsend Engineering Company Continuous food processing system
WO1996025047A1 (en) * 1995-02-13 1996-08-22 Naturin Gmbh & Co. Edible collagen casing
US6436456B1 (en) 1995-02-13 2002-08-20 Naturin Gmbh & Co. Edible collagen casing

Also Published As

Publication number Publication date
JPS4819944B1 (en) 1973-06-18
GB1082852A (en) 1967-09-13
IT1043758B (en) 1980-02-29
BR6570408D0 (en) 1973-08-14
FR1453896A (en) 1966-09-30
NL140397B (en) 1973-12-17
NL6507733A (en) 1966-12-19
BE687815A (en) 1967-04-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1492711A1 (en) Cover for food
DE3203957C2 (en)
CH694640A5 (en) A process for producing a collagen membrane from pig skin.
DE2265261C3 (en) Process for the production of a collagen molded part and subsequently obtained collagen-containing tubular food envelopes
CH644495A5 (en) METHOD FOR PRODUCING SOLUBLE COLLAGEN FIBERS.
DE102007061710A1 (en) Collagen concentrate, its use and process for its preparation
DE1492634A1 (en) Shell and method of making it
DE1717125C3 (en) Method for reinforcing sausage skins from collagen
DE1570178A1 (en) Process for making a consumable tubular casing
DE1620865A1 (en) Method of treatment of collagens
DE1806008C3 (en) Process for the production of porridges, dispersions and jellies with proteins of animal origin
US3579358A (en) Method of preparing an edible tubular collagen casing
DE911322C (en) Process for the production of collagen structures
DE1720192C3 (en) Process for the manufacture of articles from collagen fiber suspensions
US3634561A (en) Collagen products
DE1570178C (en) Process for the production of a consumable, tubular casing
DE516461C (en) Process for the production of cellulose derivatives
DE2811926A1 (en) MOLDED COLLAGEN OBJECTS
DE2707050C2 (en) Process for the production of collagen slurries
DE1570091A1 (en) Collagen dispersion and process for its preparation
DE2546935A1 (en) PROCESS FOR THE MANUFACTURING OF EDIBLE COLLAGEN SAUSAGE SHELLS
DE3021780C2 (en) Shaped material based on collagen and gelatin
DE1570178B (en) Process for the production of a consumable, tubular casing
DE1809767A1 (en) Process for the production of edible collagen sausage casings
DE1492636C3 (en) Process for making an edible sausage casing with improved cooking properties

Legal Events

Date Code Title Description
C3 Grant after two publication steps (3rd publication)
E77 Valid patent as to the heymanns-index 1977