DE1560260B1 - Two-for-one twisting spindle with internal winding - Google Patents
Two-for-one twisting spindle with internal windingInfo
- Publication number
- DE1560260B1 DE1560260B1 DE19661560260 DE1560260A DE1560260B1 DE 1560260 B1 DE1560260 B1 DE 1560260B1 DE 19661560260 DE19661560260 DE 19661560260 DE 1560260 A DE1560260 A DE 1560260A DE 1560260 B1 DE1560260 B1 DE 1560260B1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- magnetic pole
- pole wheel
- clutch
- wheel
- spindle
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D01—NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
- D01H—SPINNING OR TWISTING
- D01H1/00—Spinning or twisting machines in which the product is wound-up continuously
- D01H1/10—Spinning or twisting machines in which the product is wound-up continuously for imparting multiple twist, e.g. two-for-one twisting
- D01H1/101—Spinning or twisting machines in which the product is wound-up continuously for imparting multiple twist, e.g. two-for-one twisting in which multiple twist is imparted at the take-up stations
- D01H1/103—Two-for-one twisting
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Dynamo-Electric Clutches, Dynamo-Electric Brakes (AREA)
Description
Die Erfindung bezieht sich auf eine Doppeldrahtzwirnspindel mit Innenaufwicklung, deren Aufwickelspulenträger samt Changiervorrichtung durch Magnetkraft gegen ein Mitdrehen mit dem Spindelrotor gesichert ist, auf dem unterhalb des Aufwickelspulenträgers ein Magnetpolrad frei drehbar gelagert ist, das an seinem Außenumfang die Magnetkörper trägt und unabhängig vom Spindelrotor antreibbar ist.The invention relates to a two-for-one twisting spindle with internal winding, their take-up reel carrier including traversing device by magnetic force against one Rotation with the spindle rotor is secured on the underneath the take-up reel carrier a magnet pole wheel is freely rotatably mounted, the magnet body on its outer circumference carries and can be driven independently of the spindle rotor.
Die Erfindung geht demnach von einer besonderen Art einer Doppeldrahtzwirnspindel mit Innenaufwicklung aus, bei der außer dem Aufwickelspulenträger vom Spindelrotor noch ein Magnetpolrad frei drehbar getragen ist, von welchem der Antrieb von Organen abgeleitet werden kann, deren Antrieb vom Spindelrotor unabhängig sein soll. Es kann dabei der zylindrische Schutzkopf mit dem Magnetpolrad verbunden sein, an dessen Innenmantelfläche die Aufwickelspule unter Reibungsschluß anliegt und somit ihren Drehantrieb erhält (deutsches Patent 1292 555).The invention is therefore based on a special type of two-for-one twisting spindle with internal winding off, with the exception of the take-up reel carrier from the spindle rotor another magnet pole wheel is carried freely rotatably, from which the drive of organs can be derived whose drive should be independent of the spindle rotor. It the cylindrical protective head can be connected to the magnetic pole wheel on which Inner circumferential surface the take-up reel rests with frictional engagement and thus its Rotary drive received (German patent 1292 555).
Der zum Umlauf gebrachte Schutztopfmantel kann aber auch dazu dienen, dem Changierfadenführer eine Auf- ubnd Abwärtsbewegung zu erteilen (deutsches Patent 1292 556).The protective pot jacket brought into circulation can also serve to to give the traversing thread guide an up and down movement (German patent 1292 556).
Schließlich kann daran gedacht werden, von dem umlaufenden Magnetpolrad unmittelbar mittels eines den Aufwickelspulenträger durchdringenden Getriebes den Changierfadenführer anzutreiben (deutsches Patent 1286 948).Finally, one can think of the rotating magnetic pole wheel directly by means of a transmission penetrating the take-up reel carrier Drive traversing thread guide (German patent 1286 948).
Schließlich kann das Magnetpolrad auch dazu dienen, über weitere, außerhalb des Ballonbegrenzers angeordnete Kupplungs-Magnetpolräder dieAufwickelspule anzutreiben. Auf dem Aufwickelspulenträger ist mindestens eine Walze drehbar gelagert, oder es sind mehrere Walzen vorgesehen, die von einem Antriebsband umschlungen sind, an dessen einem Tram die Mantelfläche der Aufwickelspule zur Anlage und zum Umlaufen gebracht wird. Diese Walzen können durch außerhalb des Ballonbegrenzers parallel zu den Walzen, von denen wenigstens eine als Magnetpolrad ausgebildet ist, angeordnete Kupplungs-Magnetpolräder angetrieben werden (deutsches Patent 1286 948).Finally, the magnetic pole wheel can also be used to Clutch magnetic pole wheels arranged outside the balloon limiter, the take-up reel to drive. At least one roller is rotatably mounted on the take-up reel carrier, or several rollers are provided, which are wrapped by a drive belt, on one of the trams, the outer surface of the take-up reel to rest and to circulate is brought. These rollers can be paralleled by outside of the balloon limiter to the rollers, of which at least one is designed as a magnetic pole wheel, arranged Clutch magnetic pole wheels are driven (German patent 1286 948).
Wesentlich ist bei diesen erwähnten Vorschlägen, daß das Polrad und damit die davon angetriebenen Elemente unabhängig vom Spindelrotor antreibbar sind und somit davon unabhängige Drehzahlen haben können.It is essential in these proposals mentioned that the pole wheel and so that the elements driven by it can be driven independently of the spindle rotor and thus can have independent speeds.
Aufgabe der Erfindung ist es, eine Doppeldrahtspindel mit Innenaufwicklung, auf welche sich die Erfindung bezieht, derart zu gestalten, daß der Antrieb des Magnetpolrades eine Vereinfachung erfährt und geeignet ist, nicht nur entsprechend den älteren Patenten die Aufwickelspule, den Schutztopf oder den Changierfadenführer anzutreiben, sondern gegebenenfalls auch den zylindrischen Ballonbegrenzer, und zwar unabhängig vom Spindelrotor.The object of the invention is to provide a twin wire spindle with internal winding, to which the invention relates to make such that the drive of the Magnetic pole wheel experiences a simplification and is suitable, not only accordingly the older patents the take-up bobbin, the protective pot or the traversing thread guide to drive, but optionally also the cylindrical balloon limiter, and independent of the spindle rotor.
Als Lösung sieht die Erfindung vor, daß mit radialem Abstand um das Magnetpolrad in der Ebene der Magnetkörper ein vom Spindelrotor unabhängig antreibbares Kupplungs-Magnetpolrad herumgreift, welches bei seinem Umlauf das Magnetpolrad magnetisch gekuppelt mitnimmt.As a solution, the invention provides that with a radial distance around the Magnetic pole wheel in the plane of the magnet body a independently drivable from the spindle rotor Clutch magnetic pole wheel grips around, which magnetically moves the magnetic pole wheel when it rotates coupled.
Hierdurch ist erreicht, daß durch die magnetische Kupplung des Kupplungs-Magnetpolrades mit dem anzutreibenden Magnetpolrad beide synchron umlaufen, was dadurch gewährleistet ist, daß sich ständig die gleichen Magnetkörper am Magnetpolrad und am Kupplungs-Magnetpolrad radial gegenüberliegen. Beide Räder sind also magnetisch miteinander gekuppelt, weisen jedoch zwischen sich einen Ringspalt auf, der die Möglichkeit bietet, daß der ballonförmig kreisende Faden sich frei zwischen den Magnetkörpern hindurchbewegen kann.This achieves that through the magnetic coupling of the clutch magnetic pole wheel both rotate synchronously with the magnetic pole wheel to be driven, which ensures this is that there are always the same magnetic bodies on the magnetic pole wheel and on the clutch magnetic pole wheel radially opposite. Both wheels are magnetically coupled to each other, however, have an annular gap between them, which offers the possibility that the balloon-shaped circling thread can move freely between the magnetic bodies can.
Der Antrieb des Kupplungs-Magnetpolrades kann beliebig sein. Er kann beispielsweise über Zahnräder oder Reibräder oder auch. durch einen Riemenantrieb erfolgen. Auch ein elektrischer Einzelantrieb kann in Betracht kommen, wie er beispielsweise von Spindeln in Sonderausführung bekannt ist.The drive of the clutch magnetic pole wheel can be any. He can for example via gears or friction wheels or else. by a belt drive take place. An individual electric drive can also be considered, as is the case, for example of spindles in special designs is known.
In weiterer Ausgestaltung der Erfindung kann vorgesehen sein, daß bei einer Anordnung, wo das Magnetpolrad den Boden des Schutztopfes für die Aufwickelspule bildet (deutsches Patent 1292 555), das angetriebene Kupplungs-Magnetpolrad mit seiner unter dem Magnetpolrad angeordneten Radnabe um die Hohlspindel des Spindelrotors frei drehbar ist.In a further embodiment of the invention it can be provided that in an arrangement where the magnetic pole wheel is the bottom of the protective pot for the take-up reel forms (German Patent 1292 555) with the driven clutch magnetic pole wheel its wheel hub arranged under the magnetic pole wheel around the hollow spindle of the spindle rotor is freely rotatable.
Dabei kann das Kupplungs-Magnetpolrad unmittelbar auf der Hohlspindel des Spindelrotors lagern und mit einer davon abweichenden Geschwindigkeit umlaufen. Es besteht erfindungsgemäß aber auch die Möglichkeit, daß das Kupplungs-Magnetpolrad auf einer Lagernabe gelagert ist, welche die Hohlspindel des Spindelrotors mit radialem Spiel umgreift und die ortsfest angeordnet ist.The clutch magnetic pole wheel can be placed directly on the hollow spindle of the spindle rotor and rotate at a different speed. According to the invention, however, there is also the possibility that the clutch magnetic pole wheel is mounted on a bearing hub, which the hollow spindle of the spindle rotor with radial Game encompasses and which is arranged in a stationary manner.
Gemäß weiterer Erfindung kann vorgesehen sein, daß das Kupplungs-Magnetpolrad als Radnabe mit radial gerichteten Armen ausgebildet ist, an deren freien, in die Ebene der Magnetkörper des Magnetpolrades reichenden Enden die Magnetkörper angeordnet sind. Trägt somit das Magnetpolrad eine Anzahl Magnetkörper, welche der Anzahl der radial gerichteten Arme mit Magnetkörpern des Kupplungs-Magnetpolrades entspricht, so besteht zwischen den radial sich gegenüberliegenden Magnetkörpern eine magnetische Kupplung, so daß das Magnetpolrad synchron mit dem Kupplungs-Magnetpolrad umläuft, sobald letzteres angetrieben ist.According to a further invention it can be provided that the clutch magnetic pole wheel is designed as a wheel hub with radially directed arms, at their free, in the Arranged level of the magnetic body of the Magnetpolrades reaching ends, the magnetic body are. Thus, the magnetic pole wheel carries a number of magnetic bodies, which is the number of corresponds to radially directed arms with magnetic bodies of the clutch magnetic pole wheel, so there is a magnetic one between the radially opposing magnetic bodies Clutch, so that the magnetic pole wheel rotates synchronously with the clutch magnetic pole wheel, as soon as the latter is driven.
Die meisten Doppeldrahtzwirnspindeln werden mit einem Ballonbegrenzer ausgestattet, der durch einen Zylindermantel gebildet ist. Dieser begrenzt die radiale Ausdehnung des Ballons, indem der ballonförmig kreisende Faden an der Innenmantelfläche des Ballonbegrenzers zur Anlage kommt. Dies führt dazu, daß der Faden am Ballonbegrenzer reibt, somit Reibungsverluste auftreten und zur Vermeidung einer überhöhten Reibung die Spindeldrehzahl begrenzt werden muß.Most two-for-one twisting spindles come with a balloon restrictor equipped, which is formed by a cylinder jacket. This limits the radial Expansion of the balloon by placing the balloon-shaped circling thread on the inner surface of the balloon limiter comes to rest. This leads to the thread on the balloon limiter rubs, thus frictional losses occur and to avoid excessive friction the spindle speed must be limited.
Hier bietet die Erfindung die Möglichkeit, die Reibung stark herabzusetzen, indem vorgesehen sein kann, daß das Kupplungs-Magnetpolrad den Träger des zylindrischen Ballonbegrenzers bildet, der mit dem Außenrand des Kupplungs-Magnetpolrades verbunden ist. Die Minderung der Reibung setzt selbstverständlich voraus, daß das Magnetpolrad im gleichen Drehsinn wie der Spindelrotor umläuft. Somit rotiert der zylindrische Ballonbegrenzer mit dem Kupplungs-Magnetpolrad, so daß die den Ballon begrenzende Innenmantelfläche des Ballonbegrenzers in Richtung des Fadenballons umläuft. Dadurch wird die Querbewegung zwischen Fadenballon undBallonbegrenzer-Innenmantelfiäche und damit die Reibung des kreisenden Fadenballons am Ballonbegrenzer herabgesetzt.Here the invention offers the possibility of greatly reducing the friction, by providing that the clutch magnetic pole wheel is the carrier of the cylindrical Forms balloon limiter, which is connected to the outer edge of the clutch magnetic pole wheel is. The reduction of the friction assumes, of course, that the magnetic pole wheel rotates in the same direction as the spindle rotor. Thus the cylindrical rotates Balloon limiter with the clutch magnetic pole wheel, so that the balloon limiting The inner circumferential surface of the balloon limiter revolves in the direction of the thread balloon. Through this becomes the transverse movement between the thread balloon and the inner surface of the balloon limiter and thus the friction of the circling thread balloon on the balloon limiter is reduced.
Der Antrieb des Kupplungs-Magnetpolrades kann dadurch möglich gemacht sein, daß die Radnabe des Kupplungs-Magnetpolrades außen als Riemenscheibe ausgebildet ist, so daß der Umlauf durch einen anliegenden Riemen veranlaßt wird.The drive of the clutch magnetic pole wheel can thereby be made possible be that the hub of the clutch magnetic pole wheel outside as a pulley educated is so that the circulation is caused by an adjacent belt.
In weiterer Ausgestaltung der Erfindung kann das Kupplungs-Magnetpolrad als ein am feststehend angeordneten zylindrischen Ballonbegrenzer frei drehbar gelagerter Ring ausgebildet sein, dem innerhalb des Schutztopfes in gleicher Höhe die Magnetkörper des Magnetpolrades zugeordnet sind.In a further embodiment of the invention, the clutch magnetic pole wheel as a freely rotatable mounted on the stationary cylindrical balloon limiter Ring be formed, the magnetic body within the protective pot at the same height of the magnetic pole wheel are assigned.
Für die Aufnahme der Magnetkörper des als Schutztopf ausgebildeten Magnetpolrades kann ein ohnehin freier Raum verwendet werden, nämlich der Raum im Bereich der größten radialen Ausdehnung des Fadenballons. Die Magnetkörper werden deshalb vorzugsweise an dieser Stelle in der Doppelwand des Schutztopfes untergebracht.For holding the magnetic body of the designed as a protective pot Magnetic pole wheel, an already free space can be used, namely the space in the Area of greatest radial expansion of the thread balloon. The magnetic bodies are therefore preferably housed at this point in the double wall of the protective pot.
In weiterer Ausgestaltung der Erfindung kann vorgesehen sein, daß die Außenmantelfläche des Kupplungs-Magnetpolrades als Reibfläche ausgebildet ist, an der eine angetriebene Reibscheibe anliegt.In a further embodiment of the invention it can be provided that the outer circumferential surface of the clutch magnetic pole wheel is designed as a friction surface, on which a driven friction disc rests.
Diese Ausführungsform schafft insbesondere die Voraussetzung für einen zentralen Antrieb einer Vielzahl von Kupplungs-Magnetpolrädern, wie sie beispielsweise die Spindeln auf den beiden Maschinenseiten einer Doppeldrahtzwirnmaschine erfordern. Es kann nämlich in diesem Falle auf einen Antrieb der Kupplungs-Magnetpolräder mittels eines besonderen sich längs der Maschine erstreckenden und bewegenden Tangentialriemens verzichtet werden; vielmehr besteht erfindungsgemäß die Möglichkeit, daß eine Reibscheibe jeweils an zwei Kupplungs-Magnetpolrädern zweier benachbarter Spindeln angreift und mindestens eine der Reibscheiben einer Reihe von nebeneinander angeordneten Doppeldrahtzwirnspindeln angetrieben ist, so daß durch das Antreiben eines Kupplungs-Magnetpolrades mittels einer Reibscheibe ein weiteres Kupplungs-Magnetpolrad angetrieben wird und über die Reibräder der nächstfolgenden Doppeldrahtzwirnspindeln auch deren Kupplungs-Magnetpolräder angetrieben werden.This embodiment creates in particular the prerequisite for one central drive of a large number of clutch magnetic pole wheels, such as those for example the spindles on both machine sides of a two-for-one twisting machine require. It can namely in this case to drive the clutch magnetic pole wheels by means of a special tangential belt extending and moving along the machine be waived; rather, according to the invention, there is the possibility that a friction disk each engages two clutch magnetic pole wheels of two adjacent spindles and at least one of the friction disks of a row of juxtaposed Double twisting spindles is driven, so that by driving a clutch magnetic pole wheel a further clutch magnetic pole wheel is driven by means of a friction disk and Via the friction wheels of the next two-for-one twisting spindles, their clutch magnetic pole wheels are also used are driven.
Bei dieser Ausführungsform kann gemäß weiterer Erfindung vorgesehen sein, daß die Reibscheibe in an sich bekannter Weise jeweils durch Federkraft an der Reibfläche des bzw. der Kupplungs-Magnetpolräder angedrückt wird und somit eine einwandfreie Weiterleitung der Antriebskraft von Kupplungs-Magnetpolrad zu Kupplungs-Magnetpolrad gewährleistet ist.In this embodiment, further invention can be provided be that the friction disc in a manner known per se in each case by spring force the friction surface of the clutch magnetic pole wheel or wheels is pressed and thus a Perfect transmission of the driving force from the clutch magnetic pole wheel to the clutch magnetic pole wheel is guaranteed.
Selbstverständlich besteht auch die Möglichkeit, die zum Antrieb der Kupplungs-Magnetpolräder dienenden Reibräder durch Zahnräder zu ersetzen, indem die Außenmantelfläche der Kupplungs-Magnetpolräder statt mit einer Reibfläche mit einer Verzahnung ausgestattet ist.Of course, there is also the possibility of driving the Clutch magnetic pole wheels are used to replace friction wheels with gears by the outer circumferential surface of the clutch magnetic pole wheels instead of with a friction surface is equipped with a toothing.
In der Zeichnung sind Ausführungsbeispiele nach der Erfindung dargestellt. Es zeigt F i g. 1 im Schnitt eine Doppeldrahtzwirnspindel mit Innenaufwicklung, deren Aufwickelspule an der Innenmantelfläche des rotierenden Schutztopfes anliegt, der als Polrad ausgebildet ist, das mit einem vom Spindelrotor unabhängig angetriebenen Kupplungs-Magnetpolrad, magnetisch gekuppelt, umläuft, F i g. 2 in schematischer Darstellung das von einem Keilriemen angetriebene Kupplungs-Magnetpolrad, von oben gesehen, F i g. 3 die Doppeldrahtzwimspindel nach F i g. 1 in der Ansicht, jedoch abweichend von der F i g. 1 im Schnitt ein Kupplungs-Magnetpolrad, von dem der zylindrische Ballonbegrenzer getragen ist, F i g. 4 eine Doppeldrahtzwirnspindel, deren Schutztopf als Magnetpolrad ausgebildet ist, der innerhalb seiner doppelwandigen Topfwandung die Magnetkörper aufweist, um welche mit radialem Abstand der ortsfest angeordnete Ballonbegrenzer herumgreift, um welchen ein ringförmiges, angetriebenes Kupplungs-Magnetpolrad rotiert, und F i g. 5 den Antrieb der Kupplungs-Magnetpolräder mehrerer Spindeln mittels Reibscheiben.In the drawing, exemplary embodiments according to the invention are shown. It shows F i g. 1 in section a two-for-one twisting spindle with internal winding, whose take-up reel rests on the inner surface of the rotating protective pot, which is designed as a pole wheel, which is driven independently by a spindle rotor Coupling magnetic pole wheel, magnetically coupled, revolves, F i g. 2 in schematic Representation of the clutch magnetic pole wheel driven by a V-belt, from above seen, F i g. 3 the double wire twine spindle according to FIG. 1 in view, however notwithstanding the FIG. 1 in section a clutch magnetic pole wheel, of which the cylindrical Balloon limiter is worn, FIG. 4 a two-for-one twisting spindle, its protective pot is designed as a magnetic pole wheel within its double-walled pot wall the magnet body, around which the stationarily arranged at a radial distance Balloon limiter engages around which an annular, driven clutch magnetic pole wheel rotates, and F i g. 5 the drive of the clutch magnetic pole wheels of several spindles by means of friction disks.
Die Doppeldrahtzwirnspindel nach F i g.1 besteht aus dem Spindelrotor, der insgesamt mit 1 bezeichnet ist, an dessen Wirtel der Antriebsriemen 2 anliegt. Auf den Verlängerungszapfen 3 des Rotors ist die Fadenspeicherscheibe 4 mit dem überlaufteller 4 a aufgesteckt. Um den in weiterer Verlängerung von 3 angeordneten Bolzen 5 greift mittels der Lager 6 frei drehbar der scheibenförmige Aufwickelspulenträger 7. Dieser weist einen exzentrisch angeordneten Zapfen 8 auf, um den ein Hebelarm 9 schwenkbar ist, der an seinem freien Ende den Aufsteckdorn 10 trägt, auf welchen die Aufwickelspule 11 aufgesteckt ist. Eine Feder 12 sorgt dafür, daß die Aufwickelspule 11 stets mit ihrer Außenmantelfläche an der Innenmantelfläche 13 des Schutztopfmantels 14 anliegt.The two-for-one twisting spindle according to FIG. 1 consists of the spindle rotor, which is designated as a whole with 1, on the whorl of which the drive belt 2 rests. On the extension pin 3 of the rotor, the thread storage disk 4 is attached to the overflow plate 4 a. The disk-shaped take-up reel carrier 7 engages freely rotatably by means of the bearing 6 around the bolt 5 arranged in a further extension of FIG which the take-up reel 11 is attached. A spring 12 ensures that the take-up reel 11 always rests with its outer jacket surface on the inner jacket surface 13 of the protective pot jacket 14.
Der Aufwickelspulenträger 7 trägt außerdem an seinem Außenrande die Gleitsäule 15, die sich parallel zur Achse des Aufsteckdorns 10 erstreckt. Auf der Gleitsäule 12 ist ein als Magnet ausgebildeter Schieber 16 verschiebbar, der den Changierfadenführer 17 mit dem Fadenführungsschlitz 18 trägt. Außerdem ist noch eine Umlenkrolle 19 auf dem Changierfadenführer 17 angeordnet.The take-up reel carrier 7 also carries on its outer edge the sliding column 15, which extends parallel to the axis of the mandrel 10 . A slide 16, designed as a magnet, which carries the traversing thread guide 17 with the thread guide slot 18, can be displaced on the sliding column 12. In addition, a deflection roller 19 is arranged on the traversing thread guide 17.
Am freien Ende sind an der Säule 15 eine Fadenführeröse 20 sowie ein Schwenkarm 21 angeordnet, an dessen freiem Ende sich ein Fadendurchlaufröhrchen 22 befindet. Dessen Achse fluchtet mit der Spindelachse; doch läßt sich der Schwenkarm 21 für das Einbringen der Aufwickelspule 11 in den. Schutztopfmantel 14 seitlich verschwenken.At the free end, a thread guide eyelet 20 and a thread guide eyelet are on the column 15 Swivel arm 21 arranged, at the free end of a thread passage tube 22 is located. Its axis is aligned with the spindle axis; but the swivel arm can be 21 for bringing the take-up reel 11 into the. Protective pot jacket 14 on the side pivot.
Auf der Nabe 23 des Aufwickelspulenträgers 7 ist mittels der Wälzlager 24 frei drehbar ein Polrad 25 gelagert, welches zugleich den Boden des Schutztopfmantels 14 bildet. Im Außenrande des Polrades 25 befinden sich die Magnetkörper 26. Radial außerhalb in der Ebene der Magnetkörper 26 befinden sich Magnetkörper 27 eines insgesamt mit 28 bezeichneten Kupplungs-Magnetpolrades, dessen Lagernabe 29 als Keilriemenscheibe ausgebildet ist. Die Nabe 29 lagert mittels der Wälzlager 30 auf der den Wirte] mit Spiel umgreifenden Nabe 31 am freien Ende eines ortsfest angeordneten Tragarmes 32. An der Lagernabe 29 greif ein Keilriemen 33 an, wodurch das Kupplungs-Polrad 28 angetrieben ist. Mit diesem läuft durch die magnetische Kupplung zwischen den Magnetkörpern@27 und 26 das Magnetpolrad 25 und somit auch der Schutztopfmantel14 synchron um. Die Aufwickelspule 11 wird durch Reibungsmitnahme durch die Innenfläche des umlaufenden Schutztopfmantels 14 angetrieben.On the hub 23 of the take-up reel carrier 7 is by means of the roller bearings 24 freely rotatably mounted a pole wheel 25, which at the same time the bottom of the protective pot jacket 14 forms. The magnet bodies 26 are located radially in the outer edge of the pole wheel 25 outside in the plane of the magnet body 26 there are magnet bodies 27 of a total with 28 designated clutch magnetic pole wheel, the bearing hub 29 of which is a V-belt pulley is trained. The hub 29 is supported by means of the roller bearings 30 on the host] hub 31 encompassing play at the free end of a stationary support arm 32. A V-belt 33 engages the bearing hub 29, whereby the clutch pole wheel 28 is driven. With this runs through the magnetic coupling between the Magnetic bodies @ 27 and 26, the magnetic pole wheel 25 and thus also the protective pot casing14 synchronously around. The take-up reel 11 is frictionally entrained by the inner surface of the circumferential protective pot jacket 14 is driven.
Radial außerhalb des ortsfest angeordneten Ballonbegrenzers 34, der in üblicher Weise als Zylinder ausgebildet ist, befindet sich auf- und abwärts verschiebbar ein Magnet 35, der dem Magnetschieber 16 zugeordnet ist, so daß durch Auf- und Abwärtsverschieben des Magneten 35 auch der Magnetschieber 16 auf- und abwärts an der Gleitschiene 15 gleitet. Durch diese Bewegung läßt sich die Kreuzwicklung auf der Aufwickelspule 11 erzielen. Zugleich bewirkt die magnetische Kupplung zwischen dem Magneten 35 und dem Magnetschieber 16, daß der Aufwickelspulenträger 7 an einer Mitdrehung sowohl mit dem Spindelrotor 1 als auch mit dem Magnetpolrad 25 gehindert wird.Radially outside of the stationary balloon limiter 34, the is designed in the usual way as a cylinder, is located up and down a magnet 35, which is assigned to the magnetic slide 16, so that by moving up and down of the magnet 35 and the magnetic slide 16 up and down on the slide rail 15 slides. This movement allows the cross winding on the take-up spool 11 achieve. Simultaneously causes the magnetic coupling between the magnet 35 and the magnetic slide 16, that the take-up reel carrier 7 at a Co-rotation with both the spindle rotor 1 and the magnetic pole wheel 25 is prevented will.
Bei dem Kupplungs-Magnetpolrad 28 kann es sich um ein scheibenförmiges Rad handeln. Es kann aber auch vorgesehen sein, daß das Kupplungs-Magnetpolrad 28 aus der als Keilriemenscheibe ausgebildeten Nabe 29 besteht, die mit radial gerichteten Armen 28 b, im Ausführungsbeispiel nach F i g. 2 mit sechs Armen versehen ist, an deren freien Enden die Magnetkörper 27 angeordnet sind. Durch deren magnetische Kupplung mit dem Magnetpolrad 25 läuft letzteres mit dem Kupplungs-Magnetpolrad 28 synchron um. Aus der F i g. 2 ist noch zu ersehen, daß der Keilriemen 33 tangential an einer Vielzahl von Spindeln vorbeigeführt sein kann. Zu ersehen ist außerdem der Tragarm 32 der Lagernabe 31 gemäß Fig. 1.The clutch magnetic pole wheel 28 can be disk-shaped Trade wheel. However, it can also be provided that the clutch magnetic pole wheel 28 consists of the hub 29 designed as a V-belt pulley, with the radially directed Arms 28 b, in the embodiment according to FIG. 2 is provided with six arms the free ends of which the magnetic bodies 27 are arranged. Through their magnetic Coupling with the magnetic pole wheel 25, the latter runs with the clutch magnetic pole wheel 28 synchronously at. From FIG. 2 it can still be seen that the V-belt 33 is tangential can be guided past a variety of spindles. You can also see the support arm 32 of the bearing hub 31 according to FIG. 1.
Der Fadenverlauf beim Zwirn- und Aufwickelvorgang ist der übliche, indem nämlich der Faden axial von unten in den Spindelrotor 1 ein- und aus diesem radial aus der Fadenspeicherscheibe 4 austritt. Er passiert dann außen den Rand des überlauftellers 4a und bewegt sich dann in Form eines Ballons zwischen dem Schutztopfmante114 und dem Ballonbegrenzer 34 zum Fadenleitröhrchen 22, in welchem er nach unten umgelenkt wird. Er gelangt dann durch die Fadenumlenköse 20 zur Umlenkrolle 19 in den Schlitz 18 des Changierfadenführers 17 und wird dann auf die Aufwickelspule 11 aufgewickelt.The thread course during the twisting and winding process is the usual one, namely that the thread enters the spindle rotor 1 axially from below and exits it radially from the thread storage disk 4. It then passes the edge of the overflow plate 4a on the outside and then moves in the form of a balloon between the protective pot cover 114 and the balloon limiter 34 to the thread guide tube 22, in which it is deflected downwards. It then passes through the thread deflection eyelet 20 to the deflection roller 19 in the slot 18 of the traversing thread guide 17 and is then wound onto the take-up spool 11.
Bei dem Ausführungsbeispiel nach F i g. 3 ist abweichend von der F i g. 1 der Ballonbegrenzer 34 a nicht ortsfest vorgesehen. Er wird vielmehr vom Kupplungs-Magnetpolrad 28 getragen, läuft also mit diesem um. Hierdurch wird erreicht, daß wegen des mit dem ballonförmig umlaufenden Faden rotierenden Ballonbegrenzers 34a die Fadenreibung am Ballonbegrenzer 34 a verringert wird.In the embodiment according to FIG. 3 differs from the F i g. 1 of the balloon limiter 34 a is not intended to be stationary. Rather, it is from Clutch magnetic pole wheel 28 carried, so rotates with this. This achieves that because of the balloon limiter rotating with the balloon-shaped rotating thread 34a the thread friction on the balloon limiter 34a is reduced.
Bei der Ausführungsform nach F i g. 4 sind die Magnetkörper abweichend von der F i g. 1 nicht am Außenrand des Bodens des Schutztopfmantels 14 untergebracht, vielmehr innerhalb des doppelwandigen Schutztopfmantels etwa auf halber Höhe.In the embodiment according to FIG. 4, the magnetic bodies differ from those in FIG. 1 is not housed on the outer edge of the bottom of the protective pot shell 14 , but rather within the double-walled protective pot shell about halfway up.
Außen liegt ortsfest der Ballonbegrenzer 34 herum. Diesen umfaßt das als Ring ausgebildete Kupplungs-Magnetpolrad 28 a, das frei drehbar am Ballonbegrenzer 34 mittels Stützrollen 36 und 37 gelagert ist, die um senkrecht zueinander stehende, am Ballonbegrenzer 34 befestigte Zapfen 38 und 39 umlaufen können. Den Antrieb erfährt das als Ring ausgebildete Kupplungs-Magnetpolrad 28 a durch den Tangentialriemen 40, an dessen Stelle auch ein Keilriemen gemäß F i g. 1 oder ein Zahnradantrieb treten kann.The balloon limiter 34 lies around in a stationary manner on the outside. This includes this designed as a ring clutch magnetic pole wheel 28 a, freely rotatable on the balloon limiter 34 is mounted by means of support rollers 36 and 37, which are perpendicular to each other, on the balloon limiter 34 fastened pins 38 and 39 can rotate. The drive experiences designed as a ring clutch magnetic pole wheel 28 a by the tangential belt 40, in its place also a V-belt according to FIG. 1 or a gear drive can kick.
An die Stelle eines Riemenantriebes oder Zahnradantriebes kann auch eine Reibscheibe treten. Ein Ausführungsbeispiel dazu bringt die F i g. 5, welche die Außenkontur der als Ring ausgebildeten Kupplungs-Magnetpolräder 28 einer Reihe von nebeneinander angeordneten Spindeln zeigt. An diesen liegen unter der Kraft von Federn 41 Reibscheiben 42 an, wobei jeweils eine Reibscheibe 42 an zwei Kupplungs-Magnetpolrädem 28 angreift. Eine der Reibscheiben, nämlich die Reibscheibe 42 a, ist im Durchmesser größer ausgebildet und ist mittels eines Kegelradantriebes 43 von einer Welle 44 aus angetrieben, die über das Schneckenrad 45 von der Schnecke 46 angetrieben ist. Letztere sitz auf einer Welle, die sich beispielsweise längs durch eine Doppeldrahtzwirnmaschine erstreckt. Nachdem die Reibscheibe 42a die beiden zugeordneten Kupplungs-Magnetpolräder 28 antreibt, übertragen diese ihre Drehbewegung über die weiteren Reibscheiben 42 auf die benachbarten Kupplungs-Magnetpolräder, so daß zentral eine Vielzahl von Kupplungs-Magnetpolrädern einer Reihe von Spindeln angetrieben wird.A friction disk can also be used instead of a belt drive or gear drive. An exemplary embodiment for this is shown in FIG. 5, which shows the outer contour of the clutch magnetic pole wheels 28, designed as a ring, of a number of spindles arranged next to one another. Friction disks 42 rest against these under the force of springs 41, with one friction disk 42 engaging two clutch magnetic pole wheels 28 in each case. One of the friction disks, namely the friction disk 42 a, has a larger diameter and is driven by means of a bevel gear drive 43 from a shaft 44 which is driven by the worm 46 via the worm wheel 45. The latter is seated on a shaft that extends, for example, lengthways through a two-for-one twisting machine. After the friction disk 42a drives the two associated clutch magnetic pole wheels 28, they transmit their rotational movement via the further friction disks 42 to the adjacent clutch magnetic pole wheels, so that a plurality of clutch magnetic pole wheels of a number of spindles are driven centrally.
Claims (11)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DEP0039826 | 1966-06-30 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE1560260B1 true DE1560260B1 (en) | 1970-07-23 |
Family
ID=7376748
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19661560260 Withdrawn DE1560260B1 (en) | 1966-06-30 | 1966-06-30 | Two-for-one twisting spindle with internal winding |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE1560260B1 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0867541A1 (en) * | 1997-03-15 | 1998-09-30 | Volkmann GmbH & Co. | Method for making a plied yarn in a combined spinning-twisting process |
Citations (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE321195C (en) * | 1920-05-29 | Alfred Mothes | Friction drive device for spinning machine spindles |
-
1966
- 1966-06-30 DE DE19661560260 patent/DE1560260B1/en not_active Withdrawn
Patent Citations (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE321195C (en) * | 1920-05-29 | Alfred Mothes | Friction drive device for spinning machine spindles |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0867541A1 (en) * | 1997-03-15 | 1998-09-30 | Volkmann GmbH & Co. | Method for making a plied yarn in a combined spinning-twisting process |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE1560274C3 (en) | ||
| DE3017936C2 (en) | Thread wrapping device | |
| DE2343776A1 (en) | DEVICE FOR TRANSFERRING THREADS IN RING SPINNING MACHINES | |
| DE1292555B (en) | Two-for-one twisting spindle with internal take-up spool | |
| DE1560260B1 (en) | Two-for-one twisting spindle with internal winding | |
| DE1560260C (en) | Two-for-one twisting spindle with internal winding | |
| DE617259C (en) | Two-for-one twisting spindle | |
| CH272803A (en) | Device for issuing twist. | |
| DE2246174C3 (en) | Rotor of a two-for-one twisting spindle to accommodate a freely rotatable bobbin | |
| DE610218C (en) | Spooling machine with a spool resting on a rotating thread guide roller | |
| DE716950C (en) | Spinning plate | |
| DE2415167A1 (en) | WINDING DEVICE FOR THE MANUFACTURING OF CORNLESS COILS FROM LOOP-SHAPED THREAD MATERIAL STORED IN RING TRAILS | |
| DE866769C (en) | Two-for-one twisting process and twisting device | |
| DE4409085C1 (en) | Triple twisting machine | |
| DE582486C (en) | Device for attaching roving bobbins to bobbin frames of spinning machines | |
| DE1086158B (en) | Two-for-one twisting spindle, especially for heavy twines, with a bobbin carrier held by magnets | |
| DE874575C (en) | Method and device for spinning fiber material | |
| DE350413C (en) | Rope laying machine, especially for wire ropes | |
| DE628362C (en) | Wagon spinner | |
| DE378190C (en) | Dishwasher | |
| DE1159319B (en) | Single or double wire twisting spindle with take-off devices connected to the drive with the spindle | |
| DE1410331C (en) | ||
| DE1560253B1 (en) | Two-for-one twisting spindle | |
| DE1510867C (en) | Two-for-one twisting machine with yarn tightening device | |
| DE572432C (en) | Car spinner converted into a ring spinning machine |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| E77 | Valid patent as to the heymanns-index 1977 | ||
| EHJ | Ceased/non-payment of the annual fee |