DE1552101A1 - Device for bending sheet or strip material with different radii - Google Patents

Device for bending sheet or strip material with different radii

Info

Publication number
DE1552101A1
DE1552101A1 DE19661552101 DE1552101A DE1552101A1 DE 1552101 A1 DE1552101 A1 DE 1552101A1 DE 19661552101 DE19661552101 DE 19661552101 DE 1552101 A DE1552101 A DE 1552101A DE 1552101 A1 DE1552101 A1 DE 1552101A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
bending
roller
adjustable
shaft
bend
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19661552101
Other languages
German (de)
Inventor
Serge Van Truijn
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
VAN TRUIJN SERGE
Original Assignee
VAN TRUIJN SERGE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by VAN TRUIJN SERGE filed Critical VAN TRUIJN SERGE
Publication of DE1552101A1 publication Critical patent/DE1552101A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21DWORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21D7/00Bending rods, profiles, or tubes
    • B21D7/08Bending rods, profiles, or tubes by passing between rollers or through a curved die
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21DWORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21D5/00Bending sheet metal along straight lines, e.g. to form simple curves
    • B21D5/14Bending sheet metal along straight lines, e.g. to form simple curves by passing between rollers

Description

PatentanwältePatent attorneys

Dr. Otto UesenbeckDr. Otto Uesenbeck

DipWng. StrackeDipWng. Stracke

4&Biöleield,H8rfor<ier5lrafjel74 & Biöleield, H8rfor <ier5lrafjel7

Serge van Taign, Baamsdonksveer (Niederlande), Omschporweg 16Serge van Taign, Baamsdonksveer (Netherlands), Omschporweg 16

Su — S^ ±s ZS SS SS SS IS SS Ζ*« SS'SS>-S SSIS SS 33 ZS SS SISS SS SS- SS SS SS 35 SS 55 S3 S* SS'SS 53 55SB SSSt 1SS*SS"35SS SS S3 S* SS SS«ISSSS SSSSSX SSSS Ϊ3 S3 SSSu - S ^ ± s ZS SS SS SS IS SS Ζ * «SS'SS> -S SSIS SS 33 ZS SS SISS SS SS- SS SS SS 35 SS 55 S3 S * SS'SS 53 55SB SSSt 1 SS * SS" 35SS SS S3 S * SS SS «ISSSS SSSSSX SSSS Ϊ3 S3 SS

Vorrichtung zum Biegen von Tafel-' oder Streifenmaterial mit verschiedenen EadienDevice for bending sheet or strip material with different eadias

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung ssum Biegen von Safel- oder Streifenmaterial mit verschiedenen Eädien, welche Vorrichtung drei drehbar gelagerte Biegerolle^ aufweist, deren parallele Achsen in den Eckpunkten eines Dreiecks angeordnet sind. Zwei der Bollen sind an der Aussenseit© der dem Material aufzugebenden Biegung vorgesehen» wahrend der Arbeitspunkt der dritten Bolle mit dem au biegenden Material zwischen den Arbeitspunkten der awei anderen Bollen liegt* Eine der Bollen ist durch eine Bewegung gegeaüfeei? des. e&dei?«a zwei Bollen einstellbar« . '"The invention relates to a device for bending of safel or strip material with different Eedien, which device has three rotatably mounted bending rollers ^, whose parallel axes are arranged in the corner points of a triangle are. Two of the bolts are on the outside of the dem Material to be given bending provided »during the The working point of the third boll with the bending material lies between the working points of the two other bolls * One of the balls is indicated by a movement? des. e & dei? «a two bolls adjustable «. '"

j :j:

Ein kleinerer Biegussgisradius ward lsi den, ba&affistea Biege¥orriehtuagert. duröh eise Bewegung einer ©ias&eXlbaaesB tmd : Bolle in EichtuEg auf die Wa®n® dwsch dl« AcAßoa drc Sollen, erreicht* 3ie ®iasi30ll"bar© BaXXo lot te der- ia den E A smaller Biegussgisradius was lsi den, ba & affistea Biege ¥ orriehtuierter. by moving a © ias & eXlbaaesB tmd : Bolle in calibration on the Wa®n® dwsch dl «AcAßoa drc should , reached * 3ie ®iasi30ll" bar © BaXXo lot te der- ia the E

sehen»see"

sehen» BQ^-MshQ-l^s^cl^. üowprmjciiM-vjsk φ4ϊ?χΛτ^Λϊ;· ■-. < ·..■£,■.·see » BQ ^ -MshQ-l ^ s ^ cl ^. üowprmjciiM-vjsk φ4ϊ? χΛτ ^ Λϊ; · ■ -. < · .. ■ £, ■. ·

8AD8AD

dem zu "biegenden Material liegt zwischen den Arbeitspunkt en der zwei anderen Hollen, die auf der Aussenseite des zu biegenden Materials angeordnet sind. Aufgrund der beschriebenen Bewegung werden die Entfernungen zwischen dem Arbeitspunkt der einstellbarer Rolle auf der einen Seite und den Arbeitspunkten auf der anderen Seite wesentlich kleiner. Je kleiner somit der gewünschte Biegeradius ist, um so kleiner sind die Momentenarme. Es ist indessen offenbar, dass $e kleiner der Eadius ist, der dem zu biegenden Material aufgegeben werden soll, um so grosser ist die hierzu erforderliche Biegekraft. Bei einem kleineren Biegeradius wird somit eine grössere Kraft erforderlich sein, um das Material durch die Biegevorrichtung zu führen.The material to be "bent" lies between the working points of the two other halls, which are arranged on the outside of the material to be bent. Due to the movement described, the distances between the working point of the adjustable roller on the one hand and the working points on the other much smaller. the smaller thus the desired bending radius is, the smaller the moment arms. however, it is obvious that $ e is less than the Eadius that the should be given up to be bent material so great is the required for this bending force. In a smaller bending radius will therefore require a greater force to guide the material through the bending device.

Der oben aufgeführte Hachteil der bekannten Biegevorrichtungen wird: erfeindungsgemäss dadurch abgestellt, dass die einstellbare Rolle eine der Rollen ist, die auf der Aussenseite der zu erzeugenden Biegung vorgesehen sind und dadurch, dass die einstellbare Rolle längs einer bogenförmigen Surv© um die Achse der an der Innenseite der zu erzeugenden Biegung angeordneten Rolle bewegbar ist.The above-mentioned Hachteil the known bending devices is: turned off according to the invention by the fact that the adjustable Roller is one of the rollers that are provided on the outside of the bend to be generated and thereby that the adjustable Roll along an arched Surv © around the axis of the Inside the bend to be generated arranged roller is movable.

Bei der erfindungsgemässen Biegevorrichtung ist in einem beliebigen Betriebszustand die einstellbare Biegerolle immer in der glichen Entfernung von der ortsfesten Rolle, die an der Innenseite der in dem Material zu erzielenden Biegung vorgesehen ist t aa,$eorda#t. Mit aaderea Wortea* Je kleiner der gewünschte adii? ■..■* isres vm so grosser sind die Entfernungen zwischen demIn the bending device according to the invention, in any operating state, the adjustable bending roller is always at the same distance from the stationary roller which is provided on the inside of the bend to be achieved in the material t aa, $ eorda # t. With aaderea Wortea * The smaller the desired adii? ■ .. ■ * isre s vm so greater are the distances between the

ÖQIß48/CHS0 8AD ORIGINALÖQIß48 / CHS0 8 AD ORIGINAL

Arbeitspunkt, der an der Innenseite der Biegung vorgesehenen Holle und den Arbeitspunkten der anderen Bollen auf der Aussenseite. Somit werden "bei der erfindungsgemässen Vorrichtung die für die kleineren Biegeradien erforderlichen stärkeren Kräfte mindestens zum 3?eil durch die grösseren Homentenarme und somit durch die grösseren Biegemomente kompensiert.Working point provided on the inside of the bend Holle and the working points of the other Bollen on the outside. Thus, in the device according to the invention, the stronger ones required for the smaller bending radii become Forces at least in part through the larger arms of the Homer and thus compensated for by the larger bending moments.

Bei einer vorteilhaften Ausfuhrungsform der Erfindung ist die einstellbare Bolle entlang dem Umfang eines Kreissegmentes einstellbar, dessen Kittelpunkt die Achse des? an' der Innenseite der zu erzeugendes Biegung vorgesehenen Boll© ist*. Jede der drei eine Biegerolle tragenden Wellen weist; ©im Sahnrad auf, welche Zahnräder miteinander kämmen* JDae SSaäiBrad auf der Welle der einstellbaren. Biegerolle greift im aas S*a!iio?acl auf der Welle der Rolle ein^die an der Innenseite cfc&e· zu erzeugenden Biegung vorgesehen ist· Die letztgenannte Welle oder eine andere ortsfeste Welle werden motorisch angetrieben« Sofern alle Biegerollen) die einstellbare Biegerolle eingeschlossen motorisch angetrieben werden, wird der Schlupf der Hollen auf dem zu biegenden Material bis auf ein Minimum reduziert. Es kommt hinzu, dass wenn der gewünschte Biegeradius kleiner wird, und somit eine stärkere Biesekraft erforderlich ist» dass die Beibung zwischen den Bollen einerseits uad dem Material andererseits sich verstärkt, wodurch sogar bei starken Biegungen der Durchgang des * Materials durch die Biegevorrichtung gesichert* bleibt.In an advantageous embodiment of the invention, the adjustable bollard along the circumference of a segment of a circle adjustable whose center point is the axis of the? on the inside The Boll © intended for the bend to be generated is *. Each of the three shafts carrying a bending roller has; © in the crankshaft, which gears mesh with each other * JDae SSaäiBrad on the shaft the adjustable. Bending roller engages in the aas S * a! Iio? Acl on the Shaft of the roll a ^ the to be generated on the inside cfc & e · Bending is provided · The latter shaft or another stationary shafts are motor-driven «if all bending rollers) The adjustable bending roller is motor-driven, the slip of the lump on the one to be bent Material reduced to a minimum. In addition, when the desired bending radius becomes smaller, and thus a stronger bending force is required »that the abutment between the bolls on the one hand and the material on the other hand are reinforced, whereby the passage of the * Material remains secured by the bending device *.

ORIGINALORIGINAL

009848/0190009848/0190

16521011652101

Die Erfindung kann' aus der folgenden Beschreibung und den beigefügten Zeichnungen entnommen werden, die ein Ausführungs-"beispiel beinhalten, welches insbes. für das Kaltbiegen von profilierten Metallstäben, Röhren o.dgl. geeignet ist. Die Erfindung erstreckt sich indessen auch, wie auch in den Ansprüchen aufgezeigt ist, auf mit Biegerollen ausgerüsteten Biegevorrichtungen für tafelförmiges Material.The invention can be 'taken from the following description and the accompanying drawings, an embodiment "example include, which in particular. For cold bending of profiled metal rods, tubes or the like. suitable is. the However, the invention also extends, as also indicated in the claims, to bending devices equipped with bending rollers for tabular material.

Fig,1 ist eine Seitenansicht und ein Teilschnitt einer vorteilhaften Ausführungsform der erfindungsgemässen Biegevorrichtung, Fig. 1 is a side view and a partial section of an advantageous one Embodiment of the bending device according to the invention,

Pig.2 ist eine Endansicht der Torrichtung nach Fig.1, Fig.5 zeigt schematisch den Grundgedanken der Erfindung.Pig.2 is an end view of the gate direction of Fig.1, Fig. 5 shows schematically the basic idea of the invention.

Entsprechend den Figuren 1 und 2 besteht die vorteilhafte Ausführungsform der erfindungsgemässen Biegevorrichtung aus einem Sahmen 1, auf dem zwei Lagerwangen 2 und 3 im Abstand voneinander und parallel verlaufend, fest montiert sind. Zwei Biegewellen 4· und. 5' sind ortsfest und drehbar in den Wangen derart gelagert, dass die Wellen sich in Abstand voneinander parallel erstrecken,und zwar rechtwinklig zu den Wangen 2,3· Beide Biegewellen 4-, 5 durchtreten, die Wange 2. Auf den nach aussen ragenden Enden sind die Biegerollen 6 und 7 (s* Fig. 3) befestigt. Mit jeder Biegewelle ist ferner ein Getrieberad fest verbunden. Das Getrieberad 8 ist auf der Welle 4 angeordnet und das Getrieberad 9 auf der Welle 5 befestigt. Die Getrieberäder kämmen miteinander. Eine der ortsfesten Biegewellen, z«B«According to FIGS. 1 and 2, there is the advantageous one Embodiment of the inventive bending device consisting of a frame 1 on which two bearing cheeks 2 and 3 are spaced apart each other and running parallel, are firmly mounted. Two Flexible shafts 4 and. 5 'are stationary and rotatable in the cheeks in this way mounted so that the shafts extend parallel at a distance from each other, at right angles to the cheeks 2,3 Both bending waves 4-, 5 pass through, the cheek 2. On the after outside protruding ends are the bending rollers 6 and 7 (s * Fig. 3) attached. A gear wheel is also firmly connected to each flexible shaft. The gear wheel 8 is arranged on the shaft 4 and the gear wheel 9 is fixed on the shaft 5. The gears comb each other. One of the stationary flexible shafts, e.g. "B"

00984R/019000984R / 0190

BAD ORSGlHALBAD ORSGLHAL

die Biegewelle 4 wird durch nicht dargestellte motorische Mittel angetrieben. 'the flexible shaft 4 is driven by motor means, not shown driven. '

Die kurvenförmigen Ränder der zwei Lagerwangen sind mit Zähnen ausgerüstet und "bilden Zahnsegmente 1o. Überdies ist die Wange 2 mit einer gebogenen und offenen Aussparung 11 versehen, die sich mit dem unteren Ende bis in die Nachbarschaft des Lagers der Siegewelle 5 erstreckt» Die Aussparung beschreibt, eine bogenförmige, nach auswärts gerichtete Bahn durch die Wange 2» Die Entfernung zwischen jedem Punkt der kurvenförmigen IiBängsachse der Aussparung und der Biegewelle 8 ist immer gleich. JPerner ist die Entfernung zwischen der- genannten bogenförmigen Achse der Aussparung und dem Mittelpunkt der Welle 4 gleich der Entfernung zwischen den Mittelpunkten der Wellen 4 und 5. Die Breite der Aussparung ist über die gesamte Aussparungslänge^gleich.The curved edges of the two bearing cheeks are toothed equipped and "form toothed segments 1o. In addition, the cheek 2 provided with a curved and open recess 11, which with the lower end to the neighborhood of the warehouse of the Siegewelle 5 extends »The recess describes an arcuate, outwardly directed path through the cheek 2» Die Distance between each point on the curved longitudinal axis the recess and the flexible shaft 8 is always the same. JPerner is the distance between said arcuate axis of the Recess and the center of the shaft 4 equal to the distance between the centers of shafts 4 and 5. The width of the The recess is the same over the entire length of the recess ^.

Zwei längliche Arme 12 sind an einem Ende der Biegewelle 4 schwenkbar befestigt, und erstrecken sich bis jenseits der Zahnsegmente 1o der Wangen. Am anderen Ende der Arme 12 ist eine zweite einstellbare Welle 15 drehbar in den Armsi12 gelagert und verläuft parallel zu den Biegewellen 4 und 5. Ritzel 14 sind an der einstellbaren Welle 1$ ausserhalb der Arme 12 befestigt. Die genannten Ritzel kämmen mit des. Zähnen der Zahnsegmente Io der Wangen 2 und 3· Bie einstellbare Welle 13 wird über ein Schneckenrad 15» eine Schnecke 16 und ein Handrad 1? gedreht, • welche Seile sämtlich an einem Arm 12 montiert sind.Two elongated arms 12 are at one end of the flexible shaft 4 pivotally attached, and extend beyond the tooth segments 1o of the cheeks. At the other end of the arms 12 is one second adjustable shaft 15 rotatably mounted in the armsi12 and runs parallel to the flexible shafts 4 and 5. Pinions 14 are attached to the adjustable shaft 1 $ outside the arms 12. Said pinion mesh with the teeth of the toothed segments Io of the cheeks 2 and 3 · Bie adjustable shaft 13 is via a Worm wheel 15 »a worm 16 and a hand wheel 1? turned, • Which ropes are all mounted on an arm 12.

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

00 9848/000 9848/0

Eine einstellbare Biegewelle 18 ist drehbar in den Armen 12 gelagert und erstreckt sich parallel zu den ortsfesten Biegewellen M- und 5· Ein Ende der einstellbaren Biegewelle durchtritt die Aussparung 11 der Wange 2. Auf dem vorspringenden Teil ist eine Biegerolle 19 befestigt. Die Biegerollen 6,7 und sind in einer einzigen Ebene ausserhalb der Wange 2 angeordnet. Erfindungsgemäss ist die Biegerolle 19=die einstellbare Rolle. Auf der einstellbaren Biegewelle ist ein Zahnrad 2o befestigt, welches mit dem Zahnrad der ortsfesten Biegewelle M- zusammenarbeitet. Da die Arme 12 drehbar um die Biegewelle M- gelagert sind und die einstellbare Biegewelle 18 parallel zu der Biegewelle 4· verläuft, ist in einer beliebig gewählten Stellung derAn adjustable flexible shaft 18 is rotatably mounted in the arms 12 and extends parallel to the stationary flexible shafts M- and 5 · One end of the adjustable flexible shaft passes through the recess 11 of the cheek 2. A bending roller 19 is attached to the protruding part. The bending rollers 6, 7 and are arranged in a single plane outside the cheek 2. According to the invention, the bending roller 19 = the adjustable roller. On the adjustable flexible shaft, a gear 2o is attached, which works together with the gear of the stationary flexible shaft M- . Since the arms 12 are rotatably mounted around the flexible shaft M- and the adjustable flexible shaft 18 runs parallel to the flexible shaft 4 ·, the is in an arbitrarily selected position

einstellbaren Biegewelle 18 in Bezug auf die beiden ortsfesten Biegewellen M- und 5 die Entfernung zwischen der Welle der Biegerolle 6 und der Welle der Biegerolle 19 gleich. Hierdurch steht das Zahnrad, 2o der einstellbaren Biegewelle 18 immer im Eingriff mit dem Zahnrad 8 der ortsfesten Biegewelle M-. Somit wird die einstellbare BiegewäLle 18 immer über die ortsfeste Biegewella 4 angetrieben.adjustable flexible shaft 18 with respect to the two stationary flexible shafts M and 5, the distance between the shaft of the bending roller 6 and the shaft of the bending roller 19 is the same. As a result, the gearwheel 2o of the adjustable flexible shaft 18 is always in engagement with the gearwheel 8 of the stationary flexible shaft M-. The adjustable bending shaft 18 is thus always driven via the stationary bending shaft 4.

Die Wirkweise der erfindungsgemassen Vorrichtung ist wie folgt:The mode of operation of the device according to the invention is as follows:

Das 25U biegende Material 21 wird zwischen den Biegerollen eingeführt. Die Biigerolie 6 arbeitet mit dem zu biegenden Material an der Innenseite zusammen. Auf der Aussenseite des zu biegenden Materials greifen die Biegerollen 7 und. 19 an. Die einstellbare -The 25U bending material 21 is inserted between the bending rollers. Biigerolie 6 works together with the material to be bent on the inside. On the outside of the part to be bent Materials grip the bending rollers 7 and. 19 at. The adjustable -

009848/0190 BAD009848/0190 BAD

-7 - 1652101-7 - 1652101

Biegerolle 19 wird nun in eine gewünschte Stellung in Bezug auf die ortsfesten Rollen 6 und 7 (s.Fig.3) durch, eine Drehung des Handrades 17 gebracht. Bei der Betätigung des Handrades 17 kämmen die Ritzel 14 der in der Hohe verstellbaren Welle 13 mit den Z-ahnsegmenten 1o der Wangen 2 und $. Die Arme 12 werden somit um die ortsfeste Biegewelle 4 nach oben verschwenkt.. Die nach oben schwingenden Arme 12 bewegen die Biegewelle 18 der Biegerolle 19 durch die Aussparung 11 der Wange 2 nach oben. Hierbei erreicht die Rolle 19 die gewünschte Stellung,* um in dem zu biegenden Material den gewünschten Biegeradius zu erzielen»Bending roller 19 is now in a desired position in relation on the stationary rollers 6 and 7 (see Fig. 3) by a rotation of the handwheel 17 brought. When operating the handwheel 17 mesh the pinions 14 of the vertically adjustable shaft 13 with the Z-tooth segments 1o of the cheeks 2 and $. The arms are 12 thus pivoted upwards about the stationary flexible shaft 4. The arms 12 swinging upwards move the flexible shaft 18 of the bending roller 19 through the recess 11 of the cheek 2 upwards. Here, the roller 19 reaches the desired position * to in the material to be bent to achieve the desired bending radius »

Sofern die Welle 4 motorisch angetrieben wird, werden die Wellen 5 und 18 ebenfalls angetrieben, und zwar über die Zahnräder 8,9 und 2o. Die sich drehenden Biegerollen 6,7 1^d 19 ziehön das au biegende Material 21 durch die Biegevorrichtung«If the shaft 4 is driven by a motor, the shafts 5 and 18 are also driven, via the gears 8, 9 and 2o. The rotating bending rollers 6,7 1 ^ d 19 pull the bending material 21 through the bending device «

Um die Vorteile der beschriebenen Vorrichtung zu verdeutlichen, ist in der Figo die Funktion der erfindungsgemässen Vorrichtung schematisch aufgezeigt. Das zu biegende Material 21 wird awisehen den Rollen 6,7 und 19 eingeführt. Die einstellbare Biegerolle 19 befindet sich in der Stellung A. G-emäss 4em gewünschten Biegeradius, z.B. RB oder RO, der in dem Material 21 su eraeugenden Biegung,wird die einstellbare Biegerolle 19 ■ in die Stellung gebracht, die dem gewünschten Biegeradius ent- « spricht, z.E. in die Stellung B oder 0. Das Verhältnis der Entfermmg zwischen den Arbeit spunkuen der Rollen 6 und 7To illustrate the advantages of the device described, is the function of the device according to the invention in the figure shown schematically. The material to be bent 21 becomes as seen in roles 6, 7 and 19. The adjustable Bending roller 19 is in position A. G-emäss 4em desired Bending radius, e.g. RB or RO, which is found in the material 21 su eraeugenden bend, the adjustable bending roller is 19 ■ brought into the position that corresponds to the desired bending radius speaks, e.g. to position B or 0. The ratio of the distance between the work spunkuen of the rolls 6 and 7

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

0098^8/01900098 ^ 8/0190

mit dem Material 21 in einer "bestimmten Stellung der. einstellbaren Rolle 19 und der Entfernung zwischen den Arbeitspunkten der Rollen 6 und 19 mit dem Material bleibt im wesentlichen gleich. In der gewählten Stellung B der einstellbaren Rolle 19 beträgt die Entfernung zwischen den Arbeitspunkten der Rollen 6 und mit dem Material 21 b und die Entfernung zwischen den Arbeitspunkten der Rollen 6 und 19 mit dem zu biegenden Material b1. In der gewählten Stellung 0 der Rolle 19 betragen die Entfernungen zwischen den Arbeitspunkten der Rollen 6 und 7 bzw. 6 und 19 c und c1» Das Verhältnis b:b' ist im wesentlichen gleich dem Verhältnis c:c'.with the material 21 in a "certain position of the adjustable roller 19 and the distance between the working points of the rollers 6 and 19 with the material remains essentially the same. In the selected position B of the adjustable roller 19 the distance between the working points of the rollers is equal to 6 and with the material 21 b and the distance between the working points of the rollers 6 and 19 with the material to be bent b 1. In the selected position 0 of the roller 19, the distances between the working points of the rollers 6 and 7 or 6 and 19 are c and c 1 »The ratio b: b 'is essentially equal to the ratio c: c'.

Gleichzeitig zeigt die Fig. 2'» dass die Entfernungen b und b1 zu dem Radius RB und die Entfernungen c und c' zu dem Radius RG gehören. RB ist grosser als RC»wogegen b kleiner ist als c. Mit anderen Worten: Je kleiner der Radius R der gewünschten Biegung ist, um so grosser ist die Entfernung zwischen den Arbeitspunkten der Rollen 6 und 7 und die Entfernung zwischen den Arbeitspunkten der Rollen 6 und 19· Mit anderen Worten: Je kleiner der gewünschte Biegeradius ist, um so grosser sind die Momentenarme. Dies ist ein wesentlicher Vorteil, da je kleiner der in dem Material zu erzeugende Biegeradius ist, um so grosser ist die erforderliche Biege-ekraft. Bei der erfindungsgemässen Vorrichtung wird die erforderliche grössere Biegekraft bei kleineren Biegeradien im wesentlichen durch, längere Momentenarme und somit durch grössere Biegemomente kompensiert.At the same time, FIG. 2 'shows that the distances b and b 1 belong to the radius RB and the distances c and c' belong to the radius RG. RB is larger than RC »whereas b is smaller than c. In other words: the smaller the radius R of the desired bend, the greater the distance between the working points of the rollers 6 and 7 and the distance between the working points of the rollers 6 and 19.In other words: the smaller the desired bending radius , the bigger are the moment arms. This is an essential advantage, since the smaller the bending radius to be generated in the material, the greater the bending force required. In the device according to the invention, the required greater bending force in the case of smaller bending radii is essentially compensated for by longer torque arms and thus by larger bending moments.

009848/0190 0R1GmAt 009848/0190 0R1GmAt

Dieser herausgestellte Vorteil ergibt sich daraus, dass gemäss der Erfindung die einstellbare Biegerolle 19 in jeder beliebigen Lage auf einer Kurve angeordnet ist, deren Entfernungen zwisehen jedem Kurvenpunkt und der feststehenden Biegerolle untereinander gleich sind.This highlighted advantage results from the fact that according to According to the invention, the adjustable bending roller 19 is arranged in any position on a curve, the distances between which are between each curve point and the fixed bending roller among each other are the same.

Beim Antrieb sämtlicher Biegerollen eingeschlossen der einstellbaren Biegerollen wird der Schlupf der Rollen auf dem zu biegenden Material auf ein Minimum reduziert. Je kleiner der gewünschte Biegeradius istund je grosser die erforderliche Biegekraft, um so intensiver ist der Reibungsschluss zwischen den Biegerollen und dem zu biegenden Material. Hierdurch wird bei einer starken Biegung die förderung des Materials durch die Vorrichtung gesichert. ^When driving all bending rollers including the adjustable ones Bending rolls will be the slip of the rolls on the one to be bent Material reduced to a minimum. The smaller the one you want And the greater the required bending force, the more intense is the frictional connection between the bending rollers and the material to be bent. This means that the material is conveyed through the device in the event of a sharp bend secured. ^

BADORiGlNALBADORiGlNAL

OQ9843/01SQOQ9843 / 01SQ

Claims (1)

Patent ansprüchePatent claims 1. Einstellbare Vorrichtung sum Biegen von Tafel- oder Streifenmaterial mit verschiedenen Radien, welche Vorrichtung drei drehbar gelagerte Biegerollen aufweist, deren parallele Achsen in den Eckpunkten eines Dreiecks angeordnet sind, von welchen Rollen zwei auf der Aussenseite der dem Material aufzugebenden Biegung vorgesehen sind, wobei der Arbeitspunkt der dritten Rolle mit dem zu biegenden Material zwischen den Arbeitspunkten der zwei anderen Rollen liegt und eine Rolle durch.eine Bewegung gegenüber den anderen Rollen einstellbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass die einstellbare Biegerolle (19) eine der an der Aussenseite der zu erzeugenden Biegung vorgesehenen Rollen ist und dass sie längs einer bogenförmigen Kurve um die Achse der an der Innenseite der zu erzielenden Biegung angeordneten Rolle (6) verstellbar ist.1. Adjustable device for bending sheet or strip material with different radii, which device has three rotatably mounted bending rollers, the parallel axes of which are arranged in the corner points of a triangle, of which rolls two on the outside of the material to be abandoned bending are provided, the working point of the third roller with the material to be bent between the Working points of the two other roles and one role can be adjusted by a movement relative to the other roles is, characterized in that the adjustable bending roller (19) is one of the on the outside of the bend to be generated provided rollers and that they follow an arcuate curve around the axis of the on the inside of the to be achieved Bend arranged roller (6) is adjustable. 2. Biegevorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die einstellbare Biegerolle (19) entlang dem Umfang eines Kreissegmentes einstellbar ist, dessen Mittelpunkt die Achse2. Bending device according to claim 1, characterized in that the adjustable bending roller (19) along the circumference of a Circle segment is adjustable, the center of which is the axis (4) der an dec Innenseite der zu erzeugenden Biegung vorgesehenen Rolle (6) ist und dass jede der drei eine Biegerolle tragenden Wellen (4» 5»18) ein Zahnrad (8,9,2o) aufweist, welche Zahnräder miteinander kämmen, wobei das Zahnrad (2o) auf der Welle (18) der einstellbaren Biegerolle (19) in das Zahnrad (8) auf der Welle (4) der Rolle (6) eingreift» die an der Innenseite der zu(4) the roller (6) provided on the inside of the bend to be produced and that each of the three carries a bending roller Shafts (4 »5» 18) has a gear (8,9,2o), which gears mesh with each other, the gear (2o) on the shaft (18) of the adjustable bending roller (19) in the gear (8) on the shaft (4) the roller (6) engages »the inside of the to 009848/0190009848/0190 BAD ORIGINALBATH ORIGINAL 1F521011F52101 erzeugenden Biegung vorgesehen ist, welch letztgenannte . Welle odei* eine andere ortsfeste Welle motorisch angetrieben ist.generating bend is provided, which latter. Shaft or another stationary shaft driven by a motor is. 5· Biegevorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnetj „dass beide Wellen (4,5) der ortsfesten Biegerollen in zwei in Abstand voneinander und im rechten Winkel zu den Wellen angeordneten Wangen (2,3) gelagert sind, wobei die Enden der Wellen durch eine Wange (2) hindurchgeführt sind und jedes der Enden eine der ortsfesten Biegerollen trägt und dass die genannte Wange eine bogenförmige Aussparung (11) aufweist, durch die sich die die einstellbare Biegerolle (19) tragende Welle (18) erstreckt.5 · bending device according to claim 2, characterized "That both shafts (4,5) of the stationary bending rollers in two at a distance from each other and at right angles to the waves arranged cheeks (2,3) are mounted, the ends of the shafts being passed through a cheek (2) and each of the ends carries one of the stationary bending rollers and that said cheek has an arcuate recess (11) through which the adjustable bending roller (19) supporting shaft (18) extends. 4. Biegevorrichtung nach Anspruch 3« dadurch gekennzeichnet, dass die einstellbare Welle (18) in zwei Armen (12) drehbar gelagert ist, welche schwenkbar an der Welle (4) der an der Innenseite der zu erzeugenden Biegung vorgesehenen Rolle befestigt sind und durch eine zweite, parallel zu der genannten verlaufende, drehbar in den Armen (12) gelagerte Welle (13)* die Ritzel (14) trägt, welche mit Zahnsegmenten (1o) der Wangen (2,3) kämmen.4. Bending device according to claim 3 «characterized in that that the adjustable shaft (18) rotates in two arms (12) is mounted, which is pivotable on the shaft (4) of the Inside of the bend to be generated fixed roller provided are and by a second, parallel to the said running shaft (13) rotatably mounted in the arms (12) * the pinion (14) carries which with toothed segments (1o) of the cheeks (2,3) comb. BAD ORIQINAiBAD ORIQINAi 00 9848/019000 9848/0190 LeerseiteBlank page
DE19661552101 1965-06-04 1966-04-27 Device for bending sheet or strip material with different radii Pending DE1552101A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL6507201A NL6507201A (en) 1965-06-04 1965-06-04

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1552101A1 true DE1552101A1 (en) 1970-11-26

Family

ID=19793302

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19661552101 Pending DE1552101A1 (en) 1965-06-04 1966-04-27 Device for bending sheet or strip material with different radii

Country Status (5)

Country Link
BE (1) BE681226A (en)
CH (1) CH443195A (en)
DE (1) DE1552101A1 (en)
GB (1) GB1085675A (en)
NL (1) NL6507201A (en)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NZ215754A (en) * 1986-04-09 1989-10-27 Hayes Engineering Ltd Roll former: position of shaping rolls capable of being reversed
CN105170725A (en) * 2015-07-23 2015-12-23 浙江德清森朗装饰材料有限公司 Plate rolling machine
CN105059998A (en) * 2015-08-12 2015-11-18 安徽江威精密制造有限公司 Angle conversion device
CN108607904B (en) * 2018-05-03 2020-04-24 南通康海机床有限公司 Three-roller differential variable-curvature numerical control plate bending machine
CN111483133A (en) * 2020-03-20 2020-08-04 李映霞 Cutting device for bent pipes and using method thereof
CN112170491B (en) * 2020-09-30 2023-04-04 太原科技大学 Metal polar plate rolling and drawing forming machine

Also Published As

Publication number Publication date
BE681226A (en) 1966-10-31
CH443195A (en) 1967-09-15
GB1085675A (en) 1967-10-04
NL6507201A (en) 1966-12-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3544056A1 (en) BENDING MACHINE
DE10325583A1 (en) Device for the rotary drive of a winding shaft of a belt retractor for a vehicle seat belt
DE2848541C2 (en) Hydraulic device for operating an elevator
DE1552101A1 (en) Device for bending sheet or strip material with different radii
DE2821670C2 (en) Device for unrolling goods treated in a strand
CH686662A5 (en) Sheet metal working machine.
DE2210055A1 (en) DEVICE FOR CONNECTING TWO EDGES AT LEAST ONE PLASTICALLY DEFORMABLE PLATE, IN PARTICULAR METAL SHEET
EP0107836B1 (en) Transmission for producing a discontinuous movement from a continuous movement
DE2453501C3 (en) Device for cutting up a conveyed item
DE75843C (en) Machine for the production of corrugated iron between articulated chains
DE956393C (en) Rolling mill
DE2737145A1 (en) Vertical-leaf venetian blind - has gear mechanism to position leaves perpendicular to opening
DE863335C (en) Straightening machines with straightening rollers for sheets and metal strips
DE830934C (en) Device on a machine provided with a rotating mandrel for the production of tubes with a helical seam from a continuous strip
DE111569C (en)
DE693344C (en) Tool for straightening fenders made of sheet metal
DE19853294A1 (en) Device for the stretch bending of metal bars or profiles
DE615738C (en) Sheet metal doubler, especially for rolling mills
DE625988C (en) Movable weir with a dam
DE19924217A1 (en) Protective doors for a circular knitter are curved structures which slide on guide rails within the contour of the machine to take up less floor space than required for swing doors
DE905966C (en) Calenders or rolling mills, especially stamping calenders
DE536439C (en) Device for straightening sheets, wires, etc.
DE519394C (en) Straightening device for pipes, round or profile iron and like
DE549171C (en) Sprocket change gear
DE621228C (en) Device for guiding tool holders, in particular cutting torches on templates