DE1534496A1

DE1534496A1 - Road marker made of plastic with adhesive

Info

Publication number: DE1534496A1
Application number: DE19651534496
Authority: DE
Inventors: Carl-Heinz Gubela
Original assignee: GUBELA KG
Current assignee: GUBELA KG
Priority date: 1965-05-15
Filing date: 1965-05-15
Publication date: 1969-09-25

Description

Pat entanme ldungPatients' approval

der Firmaof the company

Gubela K.G., 5 Köln-Kalk, Poll-Vingster-Straße 150Gubela KG, 5 Cologne-Kalk, Poll-Vingster-Strasse 150

"Straßenmarkierungsnagel aus Kunststoff mit Kleber""Plastic road marking nail with adhesive"

Die Erfindung betrifft Straßenmarkierungsnägel aus Kunststoff, deren Formgebung im Spritzgußverfahren erfolgte, insbesondere aus dem Werkstoff Polyäthylen.The invention relates to road marking nails made of plastic, whose shaping was carried out by injection molding, in particular made of the material polyethylene.

to ο CD CXJ CaJto ο CD CXJ CaJ

CD OCD O

NJNJ

Straßenmarkierungsnägel aus einer Aluminiumlegierung oder aber auch aus Kunststoff werden bisher mit der Fahrbahndecke in der Weise verbunden, daß an der Unterseite des Straßenmarkierungsmgels eine Dolle vorhanden ist, die in das Erdreich eingesetzt wird. Dazu muß die Fahrbahndecke an der entsprechenden Stelle mit einer Bohrung versehen werden, in die der Markierungsnagel mit der Dolle eingesetzt wird.Road marking nails made of an aluminum alloy or plastic have been used with the road surface in the Way linked that at the bottom of the road marker there is a oarlock that is inserted into the ground. To do this, the road surface must be at the appropriate Place a hole into which the marking nail with the oarlock is inserted.

Markierungsnägel mit Dollen, die in die Fahrbahndecke eingesetzt sind, haben den Nachteil, daß sie bei ihrer EntfernungMarking nails with oarlocks that are inserted into the road surface have the disadvantage that they are removed when they are removed

Neue Unterlagen [Art. 7 § l Abs. 2 Nr. 1 Sfrtz 3 des Änderuoga_fle8. ν. 4. 9. New documents [Art. 7 § l 2 no. Abs. 1 Sfrtz 3 of the Änderuoga _fl e8. ν. 4. 9.

1967)1967)

— 2 —- 2 -

ein Loch in der Fahrbahndecke zurücklassen, Panzer- und Kettenfahrzeuge oder Schneeräumgeräte reißen Markierungsnagel vielfach aus der Fahrbahndecke heraus. Wenn der Markierungsnagel mit Dolle herausgerissen wird, besteht die Gefahr, daß die nach oben zeigende Dolle die Reifen von Fahrzeugen zerstört. Unfälle und zahlreiche Verluste an Reifen veranlassen Straßenbaudienststellen in Bereichen, wo Panzer- oder Kettenfahrzeuge fahren, die Verwendung' von Straßenmarkierungsnageln mit Dollen zu verbieten.Leaving a hole in the pavement, armored and tracked vehicles or snow clearing devices tear marker pegs often out of the road surface. If the marking nail is torn out with the oarlock, there is the danger that the oarlock pointing upwards destroys the tires of vehicles. Accidents and numerous losses Tires encourage road construction services to use 'of' in areas where armored or tracked vehicles drive Prohibit road marking nails with oarlocks.

Es ist bereits bekannt, Markierungsnagel aus einer Misdiung aus Quarzsand mit Glasperlen, die durch Kunstharz gebunden ist, und wobei die Unterseite vollkommen eben ist, auf einer Fahrbahndecke aufzukleben. Diese Markierungsnagel lassen sich nur in Gießformen von Hand herstellen und ihre Druckfestigkeit ist nicht sehr hoch, so daß sie bei starker Verkehrsbelastung einem baldigen Verschleiß unterliegen. Sie werden daher im allgemeinen nur für Baustellen verwendet, d ie eine Übergangsregelung darstellen.It is already known that marking nail from a misdiagnosis made of quartz sand with glass beads, which is bound by synthetic resin, and the underside is perfectly flat, on one Glue the road surface. These marking nails can only be made by hand in casting molds and their compressive strength is not very high, so that they are soon subject to wear and tear if there is heavy traffic. she are therefore generally only used for construction sites, which represent a transitional arrangement.

Straßenmarkierungsnägel aus Kunststoff, deren Formgebung im Spritzgußverfahren erfolgt, haben eine glatte Mantelfläche, die sich bisher nicht mit Fahrbahndecken dauerhaft verkleben läßt, um den praktischen Anforderungen zu entsprechen. Hiersetzt die Erfindung ein.Road marking nails made of plastic, which are shaped in the injection molding process, have a smooth outer surface, which up to now could not be permanently bonded to the road surface in order to meet the practical requirements. Sit here the invention.

909839/0U2909839 / 0U2

153U96153U96

Um einen Straßenmarkierungsnagel aus Kunststoff, insbesondere aus dem Werkstoff Polyäthylen, dessen Formgebung im Spritzgußverfahren erfolgt, mit einer Fahrbahndecke verkleben zu können, wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, daß die Unterseite des Nagels vorzugsweise bis auf einen umlaufenden Rand konkav ausgebildet ist und die Ausnehmung bzw", die Ausnehmungen mit einem zähelpjcstischen Heißschmelzkleber, insbesondere auf Kunststoff-Bitumen-Basis ausgefüllt ist bzw. sind. Der Heißschmelzkleber löst den Kunststoff Polyäthylen an und geht durch Polymerisation eine organische Verbindung ein.To a road marking nail made of plastic, in particular made of the material polyethylene, its shaping in the injection molding process takes place, to be able to glue with a road surface, it is proposed according to the invention that the underside of the nail, preferably except for a circumferential edge Is formed concave and the recess or ", the recesses with a viscous hot melt adhesive, in particular is or are filled out on a plastic-bitumen basis. The hot melt adhesive loosens the plastic polyethylene and forms an organic compound through polymerization.

Durch den Vorschlag, die Unterseite des aus Kunststoff im. Spritzgußverfahren hergestellten Straßenmarkierungsnagels konkav auszubilden und die dadurch erhaltene Ausnehmung mit einem zähelastischen Heißschmelzkleber, insbesondere auf Kunststoff-Bitumen-Basis auszufüllen, wird die Haftung zwischen dem Kleber und dem aus Kunststoff bestehenden Strassenmarkierungsnagel erhöht, so daß diese Einheit von Straßenmarkierungsnagel mit Kleber auf eine Fahrbahndecke aufgeklebt werden kann, ohne daß dieser sich zufolge der durch den Kraftwagenverkehr einwirkenden Kräfte auf der Fahrbahn vers chiebt oder von dieser abgerissen wird.By suggesting the bottom of the plastic im. Injection molded road marking nails to be concave and the recess thus obtained with a tough-elastic hot-melt adhesive, in particular Filling in on a plastic-bitumen basis will result in the adhesion between the adhesive and the plastic road marking nail increased so that this unit of road marking nail can be glued to a road surface with adhesive without this resulting from the Motor vehicle traffic acting forces on the roadway verses or is torn off from this.

Nach einem weiteren erfindungsgemäßen Merkmal wird vorgeschlagen, daß der die Ausnehmung bzw. die Ausnehmungen ausfüllende Kleber in Richtung zur Fahrbahndecke über den um-According to a further inventive feature, it is proposed that the one filling the recess or recesses Glue in the direction of the road surface over the surrounding

9 0 9 8 3 9/0142 - 4 -9 0 9 8 3 9/0142 - 4 -

laufenden Rand vorsteht und durch eine abziehbare Wachsfolie, Papier-Siliconfolie oder abziehbare Kunststoffolie abgedeckt ist. Durch den Vorschlag, den Kleber über den Rand vorstehen zu lassen, wird ein Klebebett geschaffen, das normale Unebenheiten der Straße ausfüllen und sich diesen anpassen kann. Durch den weiteren Vorschlag, die sichtbare Fläche des die Ausnehmung baw. die Ausnehmungen des Kunststoffnageis ausfüllenden Klebers durch eine Wachsfolie oder dgl. abziehbare Kunststoffolie abzudecken, lassen sich die Kunststoffnägel einfach verpacken und auch transportieren, so d aß ein Zusammenkleben mehrerer verpackter Kunststoffmarkierungsnägel verhindert wird.running edge protrudes and covered by a peelable wax film, paper-silicone film or peelable plastic film is. By suggesting that the glue stick out over the edge, a glue bed is created that has normal bumps the street and can adapt to it. With the further suggestion, the visible area of the recess baw. the recesses of the plastic nail To cover the filling adhesive with a wax sheet or the like. Removable plastic sheet, the plastic nails easy to pack and also to transport, so that several packaged plastic marking nails were glued together is prevented.

Nach einem weiteren erfindungsgemäßen Merkmal wird vorgeschlagen, daß in die Ausnehmung bzw. die Ausnehmungen die Haftung des Nagels mit dem Kleber erhöhende, mit dem Nagel e instückig hergestellte Vorsprünge, Rippen, Stege oder Zapfen hineinragen. Nach einem weiteren erfindungsgemäßen Merkmal sollen die in die Ausnehmung bzw. Ausnehmungen hineinragenden Vorsprünge, Rippen, Stege, Zapfen oder dgl. hi hinterschnitten sein, so daß eine zusätzliche Haftung zwischen Kleber und Kunststoffmarkierungsnagel erreicht ist.According to a further inventive feature it is proposed that that in the recess or the recesses the adhesion of the nail with the adhesive increasing, with the nail e projections, ribs, webs or pegs produced in pieces protrude. According to another invention Feature should be in the recess or recesses protruding projections, ribs, webs, pegs or the like. Hi be undercut, so that an additional adhesion between Glue and plastic marker nail is reached.

Nach einem weiteren erfindungsgemaßen Merkmal ist der umlaufende Rand des aus Kunststoff bestehenden Straßenmarkierungsnagels an seiner Unterseite mit radialen Ausnehmungen versehen. Auch soll vorteilhaft an der Unterseite des Nagels ein radial verlaufender Steg vorhanden sein, der zu der Aus-According to a further inventive feature is the circumferential Edge of the plastic road marking nail on its underside with radial recesses Mistake. A radially extending web should also advantageously be present on the underside of the nail, which

909839/0 U 2909839/0 U 2

153U96153U96

richtung der nebeneinander angeordneten Nachtkennzeichen quer verläuft.direction of the side by side arranged night license plates runs transversely.

Die Erfindung ist in den Zeichnungen an Hand einiger Ausführungsbeispiele näher beschrieben. Sie beschränkt sich nicht auf die dargestellten Ausführungsformen, vielmehr sind weitere, im Rahmen der Erfindung liegende Abwandlungen möglich. Es zeigen:The invention is shown in the drawings on the basis of some exemplary embodiments described in more detail. It is not limited to the illustrated embodiments, but rather are further modifications within the scope of the invention are possible. Show it:

Fig.l einen Straßenmarkierungsnagel aus dem Kunststoff Polyäthylen, dessen Formgebung im Spritzgußverfahren erfolgte, in der Ansicht von oben,Fig.l a road marking nail made of the plastic Polyethylene, which was shaped by injection molding, viewed from above,

Fig.2 den Straßenmarkierungsnagel nach Fig.l in Seitenansicht, aufgeklebt auf eine Fahrbahndecke, die Im Schnitt dargestellt ist,2 shows the road marking nail according to FIG. 1 in a side view, glued to a road surface, which is shown in section,

FIgO die Unterseite des Straßenmarkierungsnagels nach Fig.l,FIgO traces the underside of the road marking nail Fig.l,

Fig.4 den.Straßenmarkierungsnagel nach Fig.> im Schnitt entsprechend der Linie IV - IV,Fig. 4 the road marking nail according to Fig.> in section according to line IV - IV,

Fig.5 die Unterseite eines abgewandelten Straßenmarkierungsnagels, Fig. 5 the underside of a modified road marking nail,

Fig.β den vertikalen Schnitt durch den Straßenmarkierungsnagel nach Fig.5, entsprechend der Linie VI - VI,Fig.β the vertical section through the road marking nail according to Figure 5, corresponding to the line VI - VI,

9098 39/0U2 ^; ^: 9098 39 / 0U2 ^; ^:

153U96153U96

Fig.7 die Unterseite eines weiterhin abgewandelten Straßenmarkierungsnagels,Fig. 7 the underside of a further modified Road marking nails,

Fig.8 den vertikalen Schnitt durch den Nagel nach Fig.7 entsprechend der Linie VIII - VIII,8 shows the vertical section through the nail according to FIG. 7 along the line VIII - VIII,

Fig.9 die Unterseite eines weiterhin abgewandelten Straßenmarkierungsnagels,9 shows the underside of a further modified road marking nail,

Fig. 10 den vertikalen Schnitt durch den Straßengiarkierungsnagel nach Fig.9 entsprechend der Linie X-X,Fig. 10 shows the vertical section through the road marking nail according to Figure 9 according to the line X-X,

Fig.11 die Unterseite eines weiterhin abgewandelten Straßenmarkierungsnagels,11 the underside of a further modified road marking nail,

Fig.12 den vertikalen Schnitt durch den Straßenmarkierungsnagel nach Fig.11, entsprechend der Linie XII - XII,Fig. 12 shows the vertical section through the road marking nail according to Figure 11, corresponding to the line XII - XII,

Fig.13 die Seitenansicht eines aus Kunststoff bestehenden StraßenmarkierungHnagels mit ringsumlaufenden Nachtkennzeichen,Fig. 13 is a side view of an existing plastic Road markingHnagels with all-round night license plates,

Fig.14 einen vertikalen Schnitt durch die Mitte des v. Straßenmarkierungsnagels nach Fig.13»Fig. 14 is a vertical section through the middle of the v. Road marking nail according to Fig. 13 »

Der Straßenmarkierungsnagel 10 nach Fig.l besteht aus Polyäthylen und hat seine Formgebung im Spritzgußverfahren er- _" 90 9 839/0 H2 _ ₇ _The road marking nail 10 according to Fig.l is made of polyethylene and has its shape in the injection molding process _ "90 9 839/0 H2 _ ₇ _

halten. Vorhanden sind gegenüberliegende, in entgegengesetzte Richtungen weisende außenliegende Aussparungen 11 und 12 mit in diesen angebrachten Nachtkennzeichen l^>, 15' > die in die eine Richtung weisen und i4, 1.4', die in die entgegengesetzte Richtung weisen. Diese Nachtkennzeichen bestehen aus verspiegeltem Glas oder aus einem Rückstrahler aus Kunststoff. Es können auch, wie die Seitenansicht von Fig.2 in gestrichelter Linie zeigt, anstelle von zwei nebeneinander angeordneten linsenförmig vorstehenden Nachtkennzeichen solche in Gestalt einer Leiste vorhanden sein. Die erfindungsgemäße, nachfolgend noch zu beschreibende Lösung ist auch anwendbar bei Straßenmarkierungsnägeln ohne die vorbeschriebenen Nachtkennzeichen, wohl aber vorteilhaft in Verbindung mit Nachtkennzeichen angewendet.keep. There are opposite, external recesses 11 and 12 pointing in opposite directions with night license plates l ^>, 15 '> which point in one direction and i4, 1.4' which point in the opposite direction. These night license plates are made of mirrored glass or a reflector made of plastic. As the side view of FIG. 2 shows in dashed lines, instead of two lens-shaped protruding night license plates arranged next to one another, such in the form of a bar may be present. The solution according to the invention, which is still to be described below, can also be used with road marking nails without the night license plates described above, but used advantageously in conjunction with night license plates.

Erfindungsgemäß wird vorgeschlagen, die Unterseite des aus Kunststoff,. insbesondere aus Polyäthylen bestehenden Straßenmarkierungsnagels, dessen Formgebung im Spritzgußverfahren erfolgte, vorzugsweise bis auf einen umlaufenden Rand 15 konkav auszubilden, so daß eine oder mehrere Ausnehmungen Ib, 16' vorhanden sind, die mit einem zähelastischen Heißschmelzkleber, vorteilhaft auf einer Kunststoff-Bitumen-Basis ausgefüllt sind. Dieser Kleber ist mit dem'Bezugszeichen 17 versehen. Der Kleber steht vorteilhaft über die ringsumlaufende Aufstandfläche 15 des Straßenmarkierungsnageis in Richtung zur Straßendecke vor, wie das in den Zeichnungen, insbesondere in Fig.4 dargestellt ist. Der 90 9 8 3.9/0 1 42 ' _ 8 -According to the invention it is proposed that the underside of the Plastic,. in particular road marking nails made of polyethylene, the shaping of which took place in the injection molding process, preferably except for a circumferential edge 15 to be concave, so that one or more recesses Ib, 16 'are available, which are coated with a tough-elastic hot-melt adhesive, advantageously on a plastic-bitumen basis are filled out. This adhesive is marked with the 'reference symbol 17 provided. The adhesive is advantageously over the all-round contact surface 15 of the road marking nail in the direction of the road surface, as shown in the drawings, in particular in Fig.4. Of the 90 9 8 3.9 / 0 1 42 '_ 8 -

-«-- ■ 153ΑΛ96- «- ■ 153ΑΛ96

Kleber ist abgedeckt durch eine abziehbare Wachsfolie oder abziehbare Kunststoffolie 18, die vermeiden soll, daß bei der Verpackung oder bei dem Transport mehrerer erfindungsgemäßer Straßenmarkierungsnägel in einem Karton oder dgl. diese einander ankleben, sofern hohe Außentemperaturen den Kleber weicher macht und zur Klebung bringt.The adhesive is covered by a removable wax film or peelable plastic film 18, which is intended to prevent the packaging or transport of several inventive Road marking nails in a cardboard box or the like. Glue these to each other if the outside temperature is high makes the glue softer and makes it stick.

Vorhanden ist, wie aus den Fig.J bis 12 hervorgeht, ein mit der Auflagefläche 15 bündig abschließender Steg 19* der die Aufgabe hat, den an seiner Unterseite konkav ausgebildeten Straßenmarkierungsnagel zu versteifen,.damit dieser unter den von Kraftfahrzeugen, insbesondere Lastwagen, ausgeübte Druck nicht zusammengedrückt werden kann. Durch entsprechend starke Ausbildungen der Wandungen des Straßenmarkierjangsnagels kann dieser Steg 19 jedoch auch entfallen. Vorteilhaft ist er jedoch vorhanden. Dieser Steg 19 unterteilt die konkave Unterseite des Straßenmarkierungsnageis in zwei Kammern, die durch den zähelastischen Heißschmelzkleber ausgefüllt sind.There is, as can be seen from Fig.J to 12, a bar 19 flush with support surface 15 * which has the task of concave on its underside To stiffen the road marking nail, so that it cannot be compressed under the pressure exerted by motor vehicles, especially trucks. By accordingly however, this web 19 can also be omitted. However, it is advantageously available. This web 19 divides the concave underside of the road marking nail in two chambers, which are filled by the tough, elastic hot-melt adhesive.

Der Steg 19 gibt zusätzlich durch die vertikal gerichteten Flächen 20 und 21 eine verstärkte Haftung des Nagels mit den Kleber und der Fahrbahndecke.The web 19 also provides increased adhesion of the nail due to the vertically directed surfaces 20 and 21 the glue and the road surface.

Um die Haftung des Klebers an den Wandungsflächen des Kunststoffnagels zufolge der Polymerisation weiterhin zu erhöhen, sind nach Fig.5 von der inneren gewölbten Decke desTo ensure that the adhesive adheres to the wall surfaces of the Plastic nails continue to increase as a result of the polymerization, according to Fig. 5 from the inner vaulted ceiling of the

Kunststoffnagels ausgehende, zs^lindrische Zapfen 22 in ent-909 839/0U2Plastic nail outgoing, zs ^ lindric tenons 22 in ent-909 839 / 0U2

sprechender Vielzahl vorhanden. Durch die vertikal ausgerichteten zylindrischen Mantelflächen dieser Zapfen wird mit dem Kleber eine hohe Reibung erreicht, so daß ein Loslösen des Nagels vom Kleber in der Praxis ausgeschlossen ist. Die vertikal gerichteten, von der Decke ausgehenden Zapfen stützen zugleich die Decke des Nagels, so daß der Steg 19 bei dieser Anordnung wegfallen könnte.speaking variety available. Due to the vertically aligned cylindrical lateral surfaces of this pin A high level of friction is achieved with the adhesive, so that the nail cannot become detached from the adhesive in practice is. The vertically directed pegs extending from the ceiling also support the ceiling of the nail, so that the Web 19 could be omitted in this arrangement.

Fig.7 zeigt die Anordnung von Stegen 25 und 24, die ebenfalls mit ihren bei der Befestigung des Nagels auf einer ^ Fahrbahndecke vertikal ausgerichteten Wandungsflächen eine hohe Haftung mit dem Kleber erbringen.Fig.7 shows the arrangement of webs 25 and 24, which also with their in the attachment of the nail on a ^ Road surface vertically aligned wall surfaces provide a high level of adhesion with the adhesive.

Fig.9 zeigt einen horizontal verlaufenden Steg, der in Richtung zur Mitte des Nagels hin einen Abstand von der Auflagefläche 15 des Kunststoffnagels hat, so daß dieser vollkommen in den Kleber eingebettet und von diesem umgeben ist. Dadurch wird ebenfalls eine hohe Haftung zwischen Kleber, und Nagel erreicht und ein Trennen des Nagels vom Kleber ist bei üblichen Beanspruchungen ausgeschlossen.Fig. 9 shows a horizontally extending web, which in Towards the center of the nail at a distance from the support surface 15 of the plastic nail, so that this is completely embedded in the adhesive and surrounded by it. This also ensures a high level of adhesion between Glue, and nail reached and a separation of the nail from the Adhesive is excluded under normal use.

Fig. 1.1 zeigt, daß der Steg I.9 an seinem zum Boden gerichteten Ende zu beiden Seiten mit horizontal verlaufenden Flächen 25 versehen ist, die somit eine Hinterschneidung bilden, so daß wiederum ein Lösen des Nagels von dem in diesen eingefüllten Kleber bei üblichen Beanspruchungen nicht möglich ist.Fig. 1.1 shows that the web I.9 on its directed towards the ground End is provided on both sides with horizontally extending surfaces 25, which thus an undercut form, so that in turn a loosening of the nail from the adhesive filled in it under normal stresses not possible.

- 10 -- 10 -

909839/0 142909839/0 142

153U96153U96

Fig.11 zeigt auch, daß der Rand 15 mit von der Unterseite ausgehenden, radial gerichteten Ausnehmungen 26 versehen ist. In diesen ist ebenfalls der Kleber vorhanden bzw. in diese wandert der Kleber nach dem Andrücken des Strassenmarkierungsnagels auf"die Fahrbahndecke,Fig.11 also shows that the edge 15 with from the bottom outgoing, radially directed recesses 26 is provided. The adhesive is also present in these or The adhesive migrates into this after the road marking nail has been pressed onto "the road surface,

Fig.13 zeigt einen ebenfalls im Spritzgußverfahren hergestellten, aus Kunststoff bestehenden Straßenmarkierungsnagel mit ringsumlaufenden Nachtkennzeichen 13. Auch dieser Straßenmarkierungsnagel ist an seiner Unterseite in erfindungsgemäßer Weise hehl ausgebildet, wobei der Hohlraum mit dem Kleber I7 ausgefüllt ist und auch in gleicher Weise, wie in Fig.5 dargestellt ist, zylindrische Zapfen 22 vorhanden sind, die von der Decke ausgehen, um.die Haftung zwischen Kleber und Nagel zu erhöhen. Es können auch anders gestaltete Rippen, Vorsprünge oder dgl. vorhanden sein, um die Anlagefläche des Stras· senmarkierungsnagels mit dem Kleber zu erhöhen und auch zugleich eine Versteifung des Nagels bzw, eine Abstützung der Decke zu ergeben.Fig. 13 shows a likewise manufactured by injection molding, Road marking nail made of plastic with all-round night license plates 13. This one too Road marking nail is formed on its underside in a manner according to the invention, the hollow Cavity is filled with the adhesive I7 and also in in the same way, as shown in Fig. 5, there are cylindrical pins 22 which extend from the ceiling, to increase the adhesion between glue and nail. It can also have differently designed ribs, projections or the like, in order to increase the contact surface of the road marking nail with the adhesive and also at the same time a stiffening of the nail or to give a support of the ceiling.

Um den Straßenmarkierungsnagel mit dem eingefüllten Heißschmelzkleber mit der Straßendecke zu verbinden, braucht nur die Folie l8 abgezogen und die Anlagefläche des Heiß-' schmelzklebers an der Straßendecke erwärmt zu werden. Da, wie insbesondere aus Fig.4 hervorgeht, der Heißschmelzkleber vorsteht, wird durch den beim Ankleben des Straßen-Around the road marking nail with the filled in hot melt glue to connect with the road surface, only the film l8 needs to be peeled off and the contact surface of the hot ' hot melt adhesive to be heated on the road surface. There, As can be seen in particular from Fig. 4, the hot melt adhesive protrudes, is caused by the gluing of the

909839/0 U 2 - 11 -909839/0 U 2 - 11 -

markierungsnagels ausgeübten Druck ein Teil des Heißschmelzklebers von Poren oder dgl. Unebenheiten der Fahrbahndecke aufgenommen und tritt mit dem Untergrund,, soweit er aus Bitumen besteht, eine Verbindung ein. Betondecken erhalten zweckmäßig eine Bitumengrundierung, um die Haftung des Markierungsnagels zu erhöhen.The pressure applied by the marking nail was a part of the hot melt adhesive absorbed by pores or the like bumps in the road surface and occurs with the ground, as far it is made of bitumen, a compound. Concrete ceilings It is advisable to have a bitumen primer in order to increase the adhesion of the marking nail.

Es ist auch möglich und in manchen Fällen vorteilhaft, vor dem Auflegen des Straßenmarkierungsnagels auf die Strassendecke diese im Bereich der Auflagefläche des Straßenmarkierungsnagels mit einem Heißschmelzkleber zu bestreichen und auf diese bestrichene Stelle den Straßenmarkierungsnagel mit dem eingefüllten Heißschmelzkleber aufzulegen und anzudrücken.It is also possible, and in some cases advantageous, to do so placing the road marking nail on the road surface to coat this in the area of the contact surface of the road marking nail with a hot melt adhesive and on this coated point the road marking nail with the filled in hot melt adhesive hang up and press down.

Es liegt auch im Rahmen der Erfindung, auf eine Fahrbahndecke eine solche Menge bzw. Dicke des Heißschmelzklebers aufzubringen, daß der Straßenmarkierungsnagel aus Kunststoff erfindungsmäßer Ausbildung in diesen Heißschmelzkleber eingedrückt wird, so daß der Kleber die Ausnehmung bzw. Ausnehmungen der Unterseite des Straßenmarkierungsnagels ganz oder größtenteils ausfüllt, wobei eine ganze Ausfüllung erstrebt wird, weil durch diese die' Haftung zwischen Kleber und Straßenmarkierungsnagel entsprechend am höchsten ist.It is also within the scope of the invention on a road surface to apply such an amount or thickness of the hot melt adhesive that the road marking nail made of plastic inventive training in this hot melt adhesive is pressed in, so that the adhesive the recess or recesses of the underside of the road marking nail completely or largely fills in, whereby a complete fill-in is sought, because through this the 'liability between the adhesive and the road marking nail is correspondingly highest.

- 12 -- 12 -

903839/01 kl 903839/01 kl

Die Farbe des Straßenmarkierungsnagels kann weiß, aber auch andersfarbig sein.The color of the road marking nail can be white, but also a different color.

Ansprüche:Expectations:

909839/0 U2909839/0 U2

Claims

P_a_t_e_n_t_a_n_s g_r ü c_h e_:

1.. Plastic road marking nail, its shape took place in the injection molding process, in particular from the Material polyethylene, characterized in that the underside of the nail is preferably except for a circumferential edge (15) is concave and the recess (16) or the recesses is filled with a viscoplastic hot melt adhesive (17) j, in particular based on plastic-bitumen, or are.

2. road marking nail according to claim 1, characterized characterized in that the recess (16) or adhesive (17) filling the recesses in the direction of the road surface over the circumferential edge (15) protrudes and is covered by a peelable wax film or peelable plastic film (l8).

5. Road marking nail according to claims 1 and / or 2, because it is identified that in the recess (l6) or the recesses the adhesion of the nail (10) with the adhesive (17) increasing, with the Projections, ribs, webs or pegs (21, 22, 23, 24, 25) made in one piece protrude into the nail.

9 0 9 8 3 9/0142 ~ 14 -

Documents (Art. 7 § I Abs. 2 No. 1 Setz 3 <fe »Ä ^ derungsflesaMt ^ 19.t> 7} (Art. V * _ύ ι κ- · -? - ^ Wn-TSStz 3 dosÄndcrung8B39.v. 4.9-1

- 3-ih-

4. road marking nail according to claims 1 to 3, characterized in that the in projections protruding into the recess or recesses, Ribs, webs or the like. Pins are undercut.

5. Road marking nail according to claims 1 to 4, d a d u r c h characterized in that -der. circumferential edge (15) is provided on its underside with radial recesses (26).

6. Road marking nail according to one or more of the preceding claims 1 to 5, characterized in that a radially extending web (19) is present on the underside of the nail, which extends transversely to the alignment of the night markers (13, 14).

7. Road marking nail according to the preceding claims, characterized in that that it is provided with a license plate on its outer surface is.

- 15 -

90983970 142

153U96

8. Road marking nail according to the preceding claims, characterized in that its outer surface with refractive elevations
or depressions is provided.

303 23d j 011Z303 23d j 011Z

4t4t

Leersei teBlank page