DE1532778A1

DE1532778A1 - Bristle strips, as well as preferably cylindrical or frustoconical brushes with at least one such bristle strip

Info

Publication number: DE1532778A1
Application number: DE19661532778
Authority: DE
Inventors: Charles Manberg
Original assignee: A 46 B 3 16; Husqvarna Borstfabrik AB
Current assignee: A 46 B 3 16; Husqvarna Borstfabrik AB
Priority date: 1965-02-19
Filing date: 1966-02-15
Publication date: 1970-03-12
Also published as: US3314097A; GB1072838A

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen Borstenstreifen, dessen Borsten gefaltet sind um einen Verankerungsdraht in einer im wesentlichen kanalförmigen, langgestreckten Halteleiste, die um den Verankerungsdraht gebogen ist und diesen sowie die diesem am nächsten gelegenen Teile der Borsten umschließt und deren beide Längskanten in regelmäßigen Abständen voneinander angeordnete, durch Zwischenräume getrennte, quer zur Leiste abstehende Lappen aufweisen, die je einem Zwischenraum zwischen zwei zu der anderen, entgegengesetzten Längskante der Leiste gehörenden Lappen im wesentlichen zentral gegenüberliegen und die Jeweils zu der Längsmittenebene des Borstenstrei-The invention relates to a bristle strip, the bristles of which are folded around an anchoring wire in a substantially channel-shaped, elongated retaining strip which is bent around the anchoring wire and encloses this as well as the parts of the bristles that are closest to this and their two longitudinal edges in Regularly spaced lobes, separated by gaps and protruding across the groin each have a space between two belonging to the other, opposite longitudinal edge of the bar The lobes are essentially centrally located opposite each other and each point to the longitudinal center plane of the bristle strip

00981 1/015000981 1/0150

fens hin eingebogen sind und hierbei die vor dem betreffenden Lappen gelegenen Borsten zur Seite in Querrichtung der Leiste von der Mittenebene wegbiegen.fens are bent out and here the bristles in front of the relevant flap to the side in the transverse direction bend the bar away from the middle level.

Bei derartigen Borstenstreifen sind die Borsten in gewissen Bereichen des Borstenstreifens in zu diesem senkrechten Richtungen mehr gespreizt als das Borstenmaterial in den zwischen den genannten Bereichen liegenden Teilen des Borstenstreifens.In the case of bristle strips of this type, the bristles are in certain areas of the bristle strip in relation to the latter perpendicular directions spread more than the bristle material in the areas between the mentioned areas Dividing the bristle strip.

Bei einem bekannten Borstenstreifen dieser Art ist die Länge des Zwischenraums zwischen angrenzenden, auf derselben Seite der Längsmittenebene des Borstenstreifens gelegenen Lappen der Halteleiste geringer als die Länge der Lappen, so daß benachbarte, auf entgegengesetzten Seiten der Längsmittenebene des Borstenstreifens liegende Lappen einander überlappen, wenn der Halteleiste des Borstenstreifens durch Umbiegen um den Kerndraht seine Kanalform verliehen wird· Durch diese Überlappung wird das zwischen den einander überlappenden Lappen gelegene Borstenmaterial in Richtung der längsgehenden Mittenebene des Borstenstreifens zusammengepreßt, während das verbleibende Borstenmaterial in seitlicher Richtung, von der Mittenebene weg, abwechselnd zur einen bzw. anderenIn a known bristle strip of this type, the length of the space between adjacent ones is the same side of the longitudinal center plane of the bristle strip located lobes of the retaining bar less than the length of the lobes, so that adjacent, on opposite Sides of the longitudinal center plane of the bristle strip lying tabs overlap when the retaining bar of the The bristle strip is given its channel shape by bending it around the core wire · This overlap is the bristle material located between the overlapping tabs in the direction of the longitudinal center plane of the bristle strip compressed while the remaining Bristle material in a lateral direction, away from the central plane, alternating to one or the other

0098 1 1/01500098 1 1/0150

Seite abgebogen wird. Hierdurch e rhält der Borstenstreifen eiae ausgeprägte Zickzack- oder Wellenform, die eine genaue Synchronisierung ohne !Phasenverschiebung zwischen benachbarten Borstenstreifenwindungen bei der Herstellung einer zylindrischen Bürste notwendig macht, da ein solcher Borstenstreifen in einer dichten Spirale rund um einen Bürstenkörper gewickelt wird. Ein solcher Borstenstreifen eignet sich nicht sur Herstellung stumpfkegelförmiger Bürsten, weil mit ihm beim Aufwickeln auf Stumpfkegelkörper keine Synchronisierung der Boratenwellen erreichbar ist und stets eine Phasenverschiebung zwischen benachbarten Borstenstreifenwindungen eintritt.Page is turned. This keeps the bristle strip in place a pronounced zigzag or wave shape that has a precise synchronization without! phase shift between adjacent bristle strip windings during manufacture makes a cylindrical brush necessary, as such a strip of bristles in a tight spiral around you Brush body is wound. Such a bristle strip is not suitable for the production of frustoconical brushes, because no synchronization of the borate waves can be achieved with it when winding on the truncated cone body and a phase shift always occurs between adjacent turns of the bristle strip.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Borstenstreifen zu schaffen, der obenstehende Mangel ausschließt und ein gleichförmigeres und weniger "gewundenes" Aussehen hat und deshalb für die Herstellung stumpfkegelförmiger und zylindrischer Bürsten besondere geeignet ist.The invention is based on the object of creating a bristle strip which eliminates the above deficiency and has a more uniform and less "tortuous" appearance and is therefore particularly suitable for the manufacture of frustoconical and cylindrical brushes.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß in Längsrichtung des Borstenstreifens jeder Lappen kürzer ist als der diesem zentral gegenüberliegende Zwischenraum zwischen zwei Lappen auf der anderen Seite des Streifens, so daß die Borsten in periodisch wieder-According to the invention, this object is achieved by that in the longitudinal direction of the bristle strip of each lobe is shorter than the centrally opposite space between two lobes on the other side of the strip so that the bristles periodically

Γ0 98 " * /01 5.CΓ0 98 "* / 01 5.C

kehrenden, zur Längsrichtung des Streifens senkrechten, zwischen zwei benachbarten Lappen liegenden Querschnitten sowohl geradeaus, im wesentlichen in der Längsmittenebene des Streifens als auch seitwärts nach außen, von der Mittenebene weg, ausgerichtet sind.sweeping, perpendicular to the longitudinal direction of the strip, Cross-sections lying between two adjacent lobes both straight ahead, essentially in the longitudinal center plane of the strip as well as laterally outwards, away from the central plane.

Die Erfindung umfaßt auch eine aus einem solchen Bor- * stenstreifen hergestellte, vorzugsweise zylindrische oder stumpfkegelige Bürste.The invention also includes a, preferably cylindrical or frustoconical brush stenstreifen prepared from such a boron *.

Weitere Merkmale und Vorteile des Borstenstreifens und der Bürste gemäß der Erfindung gehen aus folgender Beschreibung und beigefügter Zeichnung hervor, welche eine bevorzugte Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Borstenstreifens schematisch und als nicht begrenzendes Beispiel darstellt. Dabei zeigen:Further features and advantages of the bristle strip and the brush according to the invention will become apparent from the following description and the accompanying drawings, which show a preferred embodiment of a bristle strip according to the invention represents schematically and as a non-limiting example. Show:

Fig. 1 eine zu dem erfindungsgemäßen Borstenstreifen gehörende Halteleiste in einer Draufsicht vor dem Zusammenbiegen,1 shows a holding bar belonging to the bristle strip according to the invention in a top view the bending,

Fig. 2 einen Teil eines erfindungsgemäßen Borstenstreifens in einer Seitenansicht und in verkleinertem Maßstab,2 shows part of a bristle strip according to the invention in a side view and on a reduced scale,

Fig. 3 einen Längsschnitt durch die Borsten gemäß Linie III-III in Fig. 2 und3 shows a longitudinal section through the bristles along line III-III in FIGS. 2 and

C 0 9 8 · 1 / 0 1 5 0C 0 9 8 · 1/0 1 5 0

Fig. 4 einen Querschnitt, im Prinzip gemäß Linie IV-IV in Pig. 1 und gemäß Linie IV-IV- in Fig. 3 in vergrößerter Darstellung, durch einen erfindungsgemäßen Borstenstreifen.4 shows a cross section, in principle along line IV-IV in Pig. 1 and along line IV-IV in Fig. 3 in an enlarged view, by an inventive Bristle strips.

Der Borstenstreifen besteht aus einer Halteleiste oder Haltestreifen 1, einem Verankerungsdraht 2 und Borsten 3· Die Halteleiste ist aus einem langgestreckten Blechstreifen gebildet an dessen beiden Längskanten durch Zwischenräume 5a bzw. 5"b getrennte Lappen 4a bzw. 4b angeordnet sind. Wie aus Fig. 1 hervorgeht, sind sowohl die Lappen 4 als auch die Zwischenräume 5 rechteckfö'rmig, wobei die Lappen in Längsrichtung der Halteleiste (des Borstenstreifens) kürzer sind als die Zwischenräume.The bristle strip consists of a retaining strip or Retaining strip 1, an anchoring wire 2 and bristles 3 The retaining bar is formed from an elongated sheet metal strip on both of its longitudinal edges through gaps 5a and 5 "b, separate tabs 4a and 4b are arranged. As As can be seen from Fig. 1, both the tabs 4 and the Interstices 5 rectangular, with the tabs in the longitudinal direction of the retaining strip (of the bristle strip) are shorter than the spaces between them.

Jeder Lappen 4a, 4b auf der einen Seite der Leiste liegt einem Zwischenraum 5"b bzw. 5a auf der anderen Seite der Leiste zentral gegen-über. Bei dem gezeigren Ausführungsbeispiel sind die Lappen 4a, 4b halb so lang wie die Zwischenräume 5a, 5h» sodaß die beiden äußeren Viertel, d. h. die an zwei benachbarte, auf derselben Seite der Längsmittenebene der Halteleiste gelegene Lappen 4a, 4b angrenzenden Endabschnitte ded.es Zwischenraums 5a, 5h liegen jeweils einem entsprechenden äußeren Viertel zweier benachbarter Zwischenräume 5h bzw. 5a auf der entgegengesetzten Längsseite der Leiste zentral gegenüber.Each tab 4a, 4b on one side of the bar lies in a space 5 "b or 5a on the other side centrally opposite the bar. In the illustrated embodiment the lobes 4a, 4b are half as long as the spaces 5a, 5h »so that the two outer quarters, d. H. the tabs 4a, 4b located on two adjacent, on the same side of the longitudinal center plane of the retaining strip adjoining end sections of the space 5a, 5h in each case a corresponding outer quarter of two adjacent spaces 5h and 5a on the opposite one Long side of the bar centrally opposite.

0098 11/01500098 11/0150

Bei der Herstellung des Borstenstreifens werden die Borsten 3 quer zur Leiste 1 auf dieser angeordnet, vorzugsweise im wesentlichen rechtwinklig zur Leiste und auf eine solche Weise, daß die Mitte jeder Borste ungefähr mit der Längsmittenachse der Leiste zusammenfällt. Danach wird der Verankerungsdraht 2 auf den Borsten 3 entlang der Mittenachse der Leiste 1 angebracht, worauf die Leiste zu der in Fig. 4 gezeigten Kanalform umgebogen wird, so daß die Borsten zwischen Verankerungsdraht 2 und Leiste 1 festgehalten werden, deren Lappen 4a, 4b an ihren äußeren Enden nach außen gekörpft und nach innen, vorzugsweise über die zentrale Mittenebene der Leiste hinaus umgebogen werden so daß jeder Lappen die vor diesem gelegenen Borsten in Querrichtung der Leiste herausbiegt. Hierdurch wird eine Spreizung der Borsten erreicht, die dort mehr in Erscheinung tritt, wo ein Lappen 4a, 4b einem gegenüberliegenden Zwischenraum 5b bzw. 5a zentral gegenüberliegt, als dort, wo die Enden eines Zwischenraums 5a, 5b den Enden jeweils gegenüberliegender Zwischenräume 5b bzw. 5a zentral gegenüberliegen. In den letztgenannten Abschnitten, die vorzugsweise durch die Linie 6 in Fig. 1 und 3 dargestellt werden, sind die Borsten folglich über die Mitte als auch beide Seiten der Leiste verteilt.During the production of the bristle strip, the bristles 3 are arranged transversely to the strip 1 on the latter, preferably substantially perpendicular to the ledge and in such a way that the center of each bristle is roughly aligned with the The longitudinal center axis of the bar coincides. Thereafter, the anchoring wire 2 is placed on the bristles 3 along the central axis attached to the bar 1, whereupon the bar is bent into the channel shape shown in Fig. 4, so that the bristles held between anchoring wire 2 and bar 1 are, the tabs 4a, 4b at their outer ends body on the outside and inwards, preferably over the central one The middle plane of the bar is bent over so that each flap has the bristles in front of it in the transverse direction the bar bends out. This results in a spreading of the bristles, which is more noticeable there, where a tab 4a, 4b is an opposing space 5b or 5a is centrally opposite than where the ends of an intermediate space 5a, 5b are centrally located opposite the ends of respective opposing intermediate spaces 5b and 5a. In the latter sections, preferably represented by line 6 in Figures 1 and 3, are the bristles consequently distributed over the middle as well as both sides of the bar.

Aus diesem Borstenstreifen der oben beschriebenen Art kann eine zylindrische oder stumpfkegelige Bürste hergestelltFrom this bristle strip of the type described above can be made a cylindrical or frustoconical brush

0098 11/01500098 11/0150

werden, indem eine Vielzahl Windungen, die entweder in einer Schraubenspirale zusammenhängen oder aus einzelnen Ringen bestehen, eines Borstenstreifens gemäß der Erfindung dicht nebeneinander auf einem zylindrischen bzw. konischen Bürstenkörper angebracht werden. Auf diese Weise hergestellte Bürsten liegen im Rahmen der Erfindung.be made by making a multitude of turns that are either in a Coil spiral or consist of individual rings, a bristle strip according to the invention tight be attached next to each other on a cylindrical or conical brush body. Brushes made in this way are within the scope of the invention.

Aus den obengenannten Vorteilen in Bezug auf die Herstellung von Bürsten aus dem Borstenstreifen gemäß der Erfindung bringt es die Erfindung mit sich, daß die auf die Borsten wirkenden Biegungsbeanspruchungen reduziert werden, da mindestens ein Teil der Borsten bei Bürsten gemäß der Erfindung an zwei Punkten relativ wenig gebogen wird, anstelle für relativ viel an einem Punkt.From the above-mentioned advantages in relation to the manufacture of brushes from the bristle strip according to the invention the invention brings with it that the bending stresses acting on the bristles are reduced, since at least some of the bristles in brushes according to the invention are bent relatively little at two points, instead of for a lot at one point.

Die oben beschriebene und auf der Zeichnung gezeigte Ausführungsform ist natürlich nur als nicht begrenzendes Beispiel zu betrachten und läßt sich in ihren Einzelheiren auf verschiedene Weise im Rahmen folgender Ansprüche verändern. The embodiment described above and shown on the drawing is of course only non-limiting Example to consider and can be changed in their individual marriages in various ways within the scope of the following claims.

Sämtliche aus der Beschreibung und der Zeichnung, einschließlich der konstruktiven Einzelheiten, hervorgehenden Merkmale können in beliebigen Kombinationen erfindungswesentlich sein.All from the description and the drawing, including the structural details, emerging features can be essential to the invention in any combination be.

^ 9 & /0150^ 9 & / 0150

Claims

1.) bristle strips, the bristles of which are folded around an anchoring wire in a substantially channel-shaped, elongated retaining bar, which is bent around the anchoring wire and surrounds it and the parts of the bristles closest to it and whose two longitudinal edges are arranged at regular intervals, ψ have lobes separated by gaps and projecting transversely to the strip, which each lie essentially centrally opposite a gap between two lobes belonging to the other, opposite longitudinal edge of the strip and which are each bent towards the longitudinal center plane of the bristle strip and here those located in front of the respective lobe Bend the bristles to the side in the transverse direction of the strip away from the base plane, characterized in that in the longitudinal direction of the bristle strip each tab

(4a or 4b; is shorter than the central opposite-I

intermediate space (5b or 5a) between two tabs (4b or 4a J on the other side of the strip, so that the bristles (3) in periodically recurring cross-sections perpendicular to the longitudinal direction of the strip and lying between two adjacent tabs both straight ahead, are aligned substantially in the longitudinal center plane of the strip and also laterally outwards, away from the center plane.

'.' 09011/0150

2.) bristle strips. Claim 1, characterized in that in the longitudinal direction of the bristle strip each tab (4a or 4b) is approximately half as long as it
on the other side of the longitudinal center plane centrally opposite intermediate space (5b or 5a).

3.) brush, characterized in that it has a plurality of closely adjacent, possibly contiguous turns of a bristle strip according to claim 1
or 2 includes.

Π 0 9 8 1 1 / 0 1 5 0Π 0 9 8 1 1/0 1 5 0