DE1532249B1

DE1532249B1 - Device for promoting pneumatically continuously fed cut tobacco to a stick cigarette machine or the like.

Info

Publication number: DE1532249B1
Application number: DE19661532249
Authority: DE
Inventors: M Labbe Francis A
Original assignee: Molins Machine Co Ltd
Current assignee: Molins Machine Co Ltd
Priority date: 1966-11-15
Filing date: 1966-12-02
Publication date: 1970-11-26
Also published as: DE6608412U; US3514159A; GB1192177A

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum von Faserknäueln sowie eine Trennung von kurzen Fördern von pneumatisch kontinuierlich zugefiihrtem und langen Tabakteilchen weitgehend verhindert Schnittabak zu einer Strangzigarettenmaschine werden soll, wie es möglich ist, wenn der Tabak am od. dgl. mit einer pneumatischen Zuführleitung, die Ende der Förderleitung zu Portionen zusammenin eine Abscheidkammer mündet, von der die 5 gefaßt wird; ferner soll die Bildung einer un-Förderluft kontinuierlich abgesaugt wird, während kontrollierbaren Tabakmasse im Verteiler der der Tabak sich entlang einer gekrümmten Wand der Zigarettenmaschine überflüssig werden. Abscheidkammer bewegt. Um dies zu erreichen, erstreckt sich nach der Er-The invention relates to a device for fiber balls and a separation of short ones Conveying of pneumatically continuously fed and long tobacco particles largely prevented Cut tobacco should become a straight cigarette machine, as is possible when the tobacco is on od. The like. With a pneumatic feed line, the end of the feed line together to form portions a separation chamber opens, from which the 5 is taken; furthermore, the formation of an un-conveying air is intended is continuously sucked off, while controllable tobacco mass in the manifold the tobacco can be dispensed with along a curved wall of the cigarette machine. Separation chamber moved. In order to achieve this,

Bei bekannten Vorrichtungen dieser Art wird der findung von der Abscheidkammer ein Kanal mit anTabak in der Abscheidkammer angesammelt und von io nähernd parallelen Wänden, die den weiteren Weg dieser in größeren Portionen an den Tabakvorrat im des Tabaks begrenzen, wobei die eine Wand in beVerteiler der Zigarettenmaschine abgegeben. Dabei kannter Weise in Tabakförderrichtung bewegbar ist. handelt es sich um Mengen von zumindest etwa 1 kg. Auf diese Weise ist es möglich, den Tabak demIn known devices of this type, the finding of the separating chamber is a channel with tobacco accumulated in the separation chamber and covered by almost parallel walls that make up the further path Limit this in larger portions to the tobacco supply in the tobacco, with one wall in the distributor delivered to the cigarette machine. It can be moved in a known manner in the tobacco conveying direction. it concerns amounts of at least about 1 kg. In this way it is possible to use the tobacco

Es ist ferner bekannt, die Rohrleitung quer zur Kanal kontinuierlich zu entnehmen und der Haupt-Breite des Verteilers der Zigarettenmaschine an 15 stachelwalze des Verteilers über deren ganze Breite diesen heranzuführen und zwischen Rohrleitung und unmittelbar zuzuführen, wobei die Stachelwalze nur Abscheider ein sich trichterartig zum Abscheider hin noch eine geringe Auflockerungsarbeit zu verrichten auf etwa die halbe Breite des Verteilers erweiterndes braucht. Zugleich werden auf diese Weise ent-Rohrstück einzuschalten und in der Abscheidkammer stehende Tabakfaserknäuel sowie ein Absondern des eine parallel zu den Stachelwalzen angeordnete Sieb- 20 Kurztabaks weitgehend vermieden. Soweit sich in der walze anzuordnen, durch deren Innenraum die Abscheidkammer dennoch Faserknäuel bilden, kön-Förderluft abgesaugt wird, wobei der Tabak außer- nen diese wegen der den Tabakfasern eigenen Behalb der Siebwalze sich an der Außenwand der Ab- wegungsenergie auch in den verhältnismäßig engen scheidkammer ansammelt und an dieser entlang- Kanal leicht eintreten, ohne daß die Gefahr einer gleitet in eine Zelle einer den Ausgang der Abscheid- 25 Brückenbildung besteht. Infolge der Höhe der kammer abschließenden, rotierenden Luftschleuse. Tabaksäule im Kanal ist es möglich, Unregelmäßig-Diese Luftschleuse verhindert, daß Luft in die keiten der pneumatischen Tabakzufuhr vollständig Kammer und in die Siebwalze einströmt und so den auszuschalten. Wenn infolge von Ungleichmäßig-Förderluftstrom schwächt. Dabei werden die dem keiten der Tabakzufuhr eine hohe Tabaksäule erVerteiler der Zigarettenmaschine jeweils zugeführten 30 forderlich ist und der richtige Durchgang der Tabak-Tabakmengen durch die Zahl der Zellen der Luft- säule durch den Kanal dadurch gefährdet sein schleuse und deren Drehgeschwindigkeit bestimmt. könnte, so wird zumindest eine Seitenwand des Auch hier ergibt sich aber notwendigerweise eine Kanals vorzugsweise als sich in Förderrichtung des Unterbrechung des in der Rohrleitung zunächst kon- Tabaks durch den Kanal bewegendes Band ausgetinuierlichen Tabakzuflusses (vgl. Technique du 33 bildet.It is also known to continuously take the pipeline transversely to the channel and the main width of the distributor of the cigarette machine to 15 spiked roller of the distributor over its entire width bring this up and feed between the pipeline and directly, with the spiked roller only Separator a funnel-like to perform a little loosening work towards the separator needs expanding to about half the width of the distributor. At the same time, in this way, piece of pipe will be removed to be switched on and tobacco fiber ball standing in the separation chamber as well as a separation of the a screened short tobacco 20 arranged parallel to the spiked rollers largely avoided. So much for the to arrange roller, through the interior of which the separation chamber still form fiber balls, can conveying air is sucked off, the tobacco outside this because of the tobacco fibers own Behalb the screen roller is located on the outer wall of the away energy even in the relatively narrow separating chamber and easily enter along this channel without the risk of a slides into a cell where the exit of the separation is 25 bridging. As a result of the amount of chamber closing, rotating airlock. Column of tobacco in the canal it is possible Irregular-This Air lock prevents air from entering the pneumatic tobacco feeder completely Chamber and flows into the screen roller and thus switch off the. If as a result of uneven conveying air flow weakens. In this case, the tobacco supply a high column of tobacco to the distributor of the cigarette machine is required and the correct passage of the tobacco-tobacco quantities by the number of cells in the air column through the channel lock and its speed of rotation is determined. could, at least one side wall of the Here, too, however, there is necessarily a channel preferably as is in the conveying direction of the Interruption of the tape moving initially in the pipeline tobacco through the channel Tobacco influx (see Technique du 33 forms.

Tabac, Lausanne, 1959, S. 105, Figur 125). Vorteilhaft ist weiter das untere Ende des KanalsTabac, Lausanne, 1959, p. 105, Figure 125). The lower end of the channel is also advantageous

Unabhängig von der pneumatischen Zufuhr des mit einer beim Anlaufen der Vorrichtung als Luft-Schnittabaks zu Zigarettenmaschinen ist es ferner be- schleuse dienenden Klappe versehen, die mittels eines kannt, im Verteiler einer Strangzigarettenmaschine Solenoids bewegbar ist.Regardless of the pneumatic supply of the air-cut tobacco when the device is started up to cigarette machines there is also a sluice serving flap, which by means of a knows, is movable in the manifold of a straight cigarette maker solenoids.

Tabak in einem Kanal, dessen Breite etwa der Breite 40 Weitere Merkmale der Erfindung ergeben sich aus des Verteilers entspricht, dessen Weite quer zu dieser den Unteransprüchen.Tobacco in a channel, the width of which is approximately the width 40. Further features of the invention emerge from of the distributor, the width of which corresponds to the dependent claims transversely to this.

Abmessung jedoch nur gering ist, dadurch durch den Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird imHowever, the dimension is only small, as a result of which the An exemplary embodiment of the invention is shown in FIG

Kanal zu fördern, daß eine Wand des Kanals als in einzelnen an Hand der Zeichnung beschrieben, die Förderrichtung des Tabaks bewegbares Band aus- eine Vorrichtung nach der Erfindung im Schnitt quer gebildet ist (vgl. deutsche Patentschrift 1110 069). 45 zur Breite des Verteilers darstellt.Channel to promote that one wall of the channel as described in detail on the basis of the drawing, the Conveying direction of the tobacco movable belt from a device according to the invention in cross section is formed (see. German Patent 1110 069). 45 represents the width of the manifold.

Bei einer bekannten Vorrichtung zum Austragen Schnittabak wird durch eine Rohrleitung 1 derIn a known device for discharging cut tobacco is through a pipe 1 of

von Schüttgut aus einer unter Saugzug stehenden Zigarettenmaschine zugeführt, indem Luft durch die Förderanlage fällt das Schüttgut aus der Abscheid- Rohrleitung gesaugt wird und den Tabak mit sich kammer in ein Senkrohr, das mit einem den Austritt trägt. Die Rohrleitung mündet in einen Trichter, des Gutes aus dem Senkrohr regelnden Ab- 50 dessen Querschnittsbreite sich bis zu seinem Aus^ Sperrelement versehen ist (deutsche Auslegeschrift gang an dem in der Zeichnung rechten Ende auf die 1178 363). Auch mit dieser Vorrichtung könnte eine Breite des Verteilers der Zigarettenmaschine verkontinuierliche Weiterleitung von Tabak gleich- größert, während seine Querschnittshöhe sich geringmäßiger Dichte aus der Abscheidkammer in den fügig verringert, aber auch gleichbleiben kann. Der Verteiler nicht erreicht werden, da die Tabakteilchen 53 Trichter 2 mündet in einen Abscheider 3, in dem im Gegensatz zu gekörntem Schüttgut nur dann eine Tabak und Förderluft voneinander getrennt werden, ausreichend dichte Säule als Luftschleuse für den Quer durch die Abscheidkammer erstreckt sichof bulk material fed from a cigarette machine under suction, by blowing air through the Conveyor system falls the bulk material is sucked out of the separation pipeline and the tobacco with it chamber into a countersink tube that carries the outlet with one. The pipeline opens into a funnel, of the goods from the lowering tube regulating 50 the cross-sectional width of which extends to its end ^ Locking element is provided (German Auslegeschrift gang at the right end in the drawing to the 1178 363). A width of the distributor of the cigarette machine could also be made continuous with this device The forwarding of tobacco is the same, while its cross-sectional height is reduced due to the lower density from the separating chamber to the docile, but can also remain the same. Of the Manifold can not be reached because the tobacco particles 53 funnel 2 opens into a separator 3, in which In contrast to granular bulk goods, tobacco and conveying air are only separated from each other sufficiently dense column as an air lock for the transverse through the separation chamber extends

Ausgang aus der Abscheidkammer bilden können, eine Siebwalze 4, deren Achse parallel zur Breite des wenn der Durchmesser dieser Säule verhältnismäßig Verteilers, d. h. parallel zu den Achsen der Stachelklein ist, eine solche dünne Tabaksäule sich jedoch 60 walzen 13 und 14 im Verteiler, verläuft. Das Innere nicht — wie etwa Schüttgut — in gleichmäßiger der Siebwalze 4 ist mit einem nicht dargestellten Dichte von selbst infolge der Schwerkraft weiter- Saugventilator verbunden, so daß aus dem Innern bewegt. der Siebwalze die Förderluft abgesaugt wird. Der inOutput from the separation chamber can form a screen roller 4, the axis of which is parallel to the width of the if the diameter of this column is relatively distributor, d. H. is parallel to the axes of the prickly small, such a thin tobacco column, however, roll 60 13 and 14 in the distributor, runs. The inner not - such as bulk material - in more uniform the screen roller 4 is with a not shown Density continued by itself as a result of gravity- suction fan connected, so that from the inside emotional. the conveying air is extracted from the screen roller. The in

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Vorrichtung zu die Abscheidkammer 3 aus der Leitung 1 durch den schaffen, bei der pneumatisch zunächst kontinuierlich ⁶5 Trichter 2 eintretende Schnittabak bewegt sich zugeführter Schnittabak am Ende der Förderleitung infolge der hohen Fördergeschwindigkeit (Luftnicht portionsweise, sondern in kontinuierlichem geschwindigkeit in der Rohrleitung etwa 22m/sec, Fluß abgegeben wird, wobei insbesondere die Bildung Tabakgeschwindigkeit etwa 15m/sec) entlang derThe object of the invention is to create a device for the separating chamber 3 through the line 1, in which the ^{cutting tobacco initially entered pneumatically continuously moves 6} 5 funnels 2 and the cutting tobacco supplied at the end of the conveying line moves as a result of the high conveying speed (air not in portions, but continuously speed in the pipeline about 22m / sec, flow is delivered, in particular the formation of tobacco speed about 15m / sec) along the

Außenwand der Abscheidkammer und wird entlang des zylindrischen Teils 5 derselben umgelenkt, während die Luft einwärts zur Siebtrommel 4 abgelenkt wird. Die Siebtrommel ist vorzugsweise so angetrieben, daß ihre Umfangsfläche sich entgegengesetzt zur Bewegungsrichtung des Tabaks bewegt, also entgegen dem Uhrzeigersinn in der Abbildung.Outer wall of the separation chamber and is deflected along the cylindrical part 5 of the same, while the air is deflected inward to the sieve drum 4. The screening drum is preferably driven in such a way that that their circumferential surface is opposite moved to the direction of movement of the tobacco, i.e. counterclockwise in the figure.

Der von der Luft getrennte Tabak bewegt sich, wenn er den zylindrischen Wandteil 5 der Abscheidkammer 3 verläßt, entlang des Wandteils 6 in einen Kanal 7, der zwischen einer ortsfesten Wand 8 und einer von einem Förderband gebildeten Wand 8 α sich erstreckt und dessen Querschnittsbreite wiederum gleich der Breite des Verteilers der Zigarettenmaschine ist. Seine Querschnittsweite beträgt dagegen nur etwa 3 cm. Die Innenfläche der Wand 8 ist glatt ausgebildet, so daß der Tabak leicht an ihr entlanggleiten kann, während die dem Tabak zugewandte Oberfläche 8 α des Förderbandes rauh ist, um den im Kanal befindlichen Tabak entlang des Kanals abwärts zu bewegen. Das Förderband läuft um zwei Rollen 9 und 10, von denen die letztere mittels eines Geschwindigkeitswechselgetriebes 11 angetrieben ist. Die Rollen und damit das Förderband drehen sich in der durch die Pfeile angezeigten Riehtung. Um zu verhindern, daß beim Anlaufen der Vorrichtung, ehe sich eine ausreichende Menge Tabak in dem Kanal 7 befindet, Luft aufwärts durch den Kanal in die Siebwalze 4 gesaugt wird, ist am unteren Ende des Kanals eine Klappe 15 vorgesehen, die um eine Achse 16 schwenkbar gelagert ist und unter dem Druck einer Feder 17 gegen den Tabak gedrückt wird, die aber, um beim Anlaufen der Vorrichtung dem ersten Tabak den Austritt aus dem Kanal zu ermöglichen, mittels eines Solenoids 18 von der Rolle 10 abhebbar ist.The tobacco separated from the air moves when it leaves the cylindrical wall part 5 of the separation chamber 3, along the wall part 6 into a channel 7 which extends between a fixed wall 8 and a wall 8 formed by a conveyor belt and its cross-sectional width in turn is equal to the width of the manifold of the cigarette machine. In contrast, its cross-sectional width is only about 3 cm. The inner surface of wall 8 is formed smooth so that the tobacco can easily slide along it, while the side facing the tobacco surface 8 α of the conveyor belt is rough to the tobacco present in the channel along the channel to move downward. The conveyor belt runs around two rollers 9 and 10, the latter of which is driven by means of a speed change gear 11. The rollers and thus the conveyor belt rotate in the direction indicated by the arrows. In order to prevent air from being sucked upward through the channel into the screen roller 4 when the device is started, before a sufficient amount of tobacco is in the channel 7, a flap 15 is provided at the lower end of the channel, which around an axis 16 is pivotably mounted and is pressed against the tobacco under the pressure of a spring 17 which, however, can be lifted off the roller 10 by means of a solenoid 18 in order to allow the first tobacco to exit the channel when the device starts up.

Wenn nun Tabak aus dem Abscheider in den Kanal 7 gelangt, so wird er in diesem zunächst durch die Klappe 15 und dann durch den zuvor in den Kanal gelangten Tabak stark abgebremst, und der Tabak baut sich damit in dem Kanal zu einer Säule auf. Diese Säule verhindert dann, das Nebenluft aufwärts durch den Kanal in die Siebtrommel strömt und den Förderluftstrom schwächt. Um auch bei unregelmäßiger Zufuhr von Tabak durch die Rohrleitung 1 eine stets ausreichende, aber auch nicht zu hohe Tabaksäule im Kanal? zu erzielen, ist dem Kanal benachbart eine Fotozelle 19 zugeordnet, die bei einem Anwachsen der Tabaksäule über ihre Ebene hinaus die Zufuhr von Tabak durch die Rohrleitung 1 drosselt oder unterbricht. Eine weitere Fotozelle 20 überwacht die sich zwischen den Walzen 13 und 14 bildende Tabakrolle und steuert je nach deren Größe das Geschwindigkeitswechselgetriebe 11 so, daß das Band 8 a schneller oder langsamer läuft und somit mehr oder weniger Tabak aus dem unteren Ende des Kanals zuführt.If now tobacco from the separator into the Channel 7 arrives, it is in this first through the flap 15 and then through the previously in the Tobacco arrived in the canal in a strongly decelerated manner, and the tobacco thus builds up in the canal to form a column on. This column then prevents the secondary air from flowing up through the duct into the sieve drum and weakens the conveying air flow. To even with irregular supply of tobacco through the pipeline 1 a column of tobacco in the canal that is always sufficient, but not too high? to achieve is that Channel adjacent assigned to a photocell 19, which when the tobacco column grows over their Level also throttles or interrupts the supply of tobacco through the pipe 1. Another Photocell 20 monitors the tobacco roll forming between the rollers 13 and 14 and controls depending on the size of which the speed change gear 11 so that the band 8 a runs faster or slower and thus supplies more or less tobacco from the lower end of the channel.

Der Tabak, der aus dem unteren Ende des Kanals austritt, fällt auf bzw. vor die Hauptstachelwalze 13 des Verteilers der Zigarettenmaschine, die mit der Abstreifwalze 14 zusammenarbeitet, um ein Tabakvlies zu bilden, das von der Walze an geeigneter Stelle durch eine nicht dargestellte Ausschlagwalze in bekannter Weise abgenommen wird, um den Tabakstrom zu bilden.The tobacco emerging from the lower end of the channel falls onto or in front of the main spiked roller 13 of the distributor of the cigarette machine, which cooperates with the stripping roller 14, around a tobacco fleece to form that of the roller at a suitable point by a knockout roller, not shown in is removed in a known manner to form the tobacco stream.

Statt der Klappe 15 kann auch eine queraxial verschiebbar gelagerte Rolle vorgesehen werden, die mit dem unteren Ende der Wand 8 des Kanals 7 dichtend verbunden ist und die mittels einer Feder gegen die Rolle 10 drückbar und mittels eines Solenoids von der Rolle 10 und dem Band 8 α wegbewegbar ist.Instead of the flap 15, a transversely axially displaceable roller can also be provided, which is sealingly connected to the lower end of the wall 8 of the channel 7 and which can be pressed against the roller 10 by means of a spring and by the roller 10 and the belt 8 by means of a solenoid α can be moved away.

Claims

Patent claims:

1. Device for conveying pneumatically continuously fed cut tobacco to a rod cigarette machine od , gekennzeichne t that from the separation chamber (3) a channel (7) with approximately parallel walls (8, 8 a) extends which limit the further path of the tobacco, one wall (8 a) in a known manner in the tobacco conveying direction is movable.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the conveying direction at least in an upper part of the channel (7) runs approximately tangentially to the separation chamber (3), so that the Tobacco as it enters the channel as a result of its kinetic energy on the inside Tobacco is pressed.

3. Apparatus according to claim 2, characterized in that a wall (8 a) of the channel (7) forming belt can be driven in a known manner via a speed change gear (11).

4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that at the lower end of the channel (7) a pivotably mounted flap (15) is arranged, which by means of a spring (17) against the band (8 a) can be pressed and by means a solenoid (18) is removable from the tape.

5. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the lower End of the channel (7) one with the lower end the wall (8) sealingly connected roller is arranged transversely axially displaceable by means of a Spring against the band (8 α) running around the roller (10) can be pressed and by means of a solenoid of can be moved away from the tape.

6. Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the upper Part of the channel (7) a test device, for example a photocell (19) is arranged, which, depending on the height of the tobacco column in the channel (7), the Controls tobacco supply through line (1).

7. Device according to one of claims 3 to 6, characterized in that the inner surface the stationary wall (8) of the channel (7) smooth, the surface (8a) of the tobacco attacking Tape is rough.

8. Device according to one of claims 1 to 7, characterized in that the cross section of the channel (7) widens slightly towards its lower end.

9. Device according to one of claims 1 to 8, characterized by means for vibrating the walls (8, 8 α) of the channel (7).

1 sheet of drawings