Freif orhi-Schmiedepresse Die Erfindung bezieht sich auf eine Freiform-Schmiedepresse
aus feststehendem Pressentisch und bewegtem Pressenrahmen. Derartige Freiform-Schmiedepressen
sind in.verschiedenen Ausführungsformen bekannt,_insbes. sind solche bekannt (vergl.
Stahl und Eisen 1964, s. 92o, 921), bei denen der Prässenrahmen mit einer oberen
Diagonalführung am Fressentisch und mit einer unteren Diagonalführung an einem nach
unten weisenden, an den Pressentisch angeschlossenen Führungselement geführt ist,
und wobei zwischen Fressentisch und Unterjoch des Pressenrahmens die Antriebszylinderkolbenanordnung
angeordnet ist. Bei der bekannten Ausführungsform gleitet der Fressenrahmen in beiderseits
der Säulen angeordneten Führungsflächen in äußerst langen Flachführungen, die gleichsam
als ununterbrochene Führungen ausgebildet sind. Das kann trotz der Verschleißfestigkeit
und
Nachstellbarkeit der Führungen zu Führungsungenauigkeiten führen, darüber hinaus
ist die Führung eine beidseitige Führung der Säulen des Pressenrahmens und daher
konstruktiv und fertigungstechnisch aufwendig. - Diese Mängel gelten auch
für die üblichere-Ausführungsform von Freiform-Schmiedepressen (vgl. Stahl und Eisen,
1959, S. 491 und 1964, S. 528, 530)s
bei der Flächenführungen
zwar übereinander, jedoch nicht in diagonaler Richtung angeordnet sind. Bei dieser
bekannten Konstruktion ist praktisch eine allseitig den Pressenrahmen im Bereich
seiner Führungsflächen umgreifende Führung vorgesehen... auf die Wärme.dehnungen
des Pressenrahmens nachteilige Einflüsse ausüben. - Im übrigen kennt man
bei Fressen unu behmiedehämmern (vergl, franz. Patentschrift 1 357 807, brit.
Patentschrift 900 657)' auch einseitige Führung des bewegten Teiles gegenüber
dem feststehenden Teil. Das hat jedoch die Probleme um die führungsgenaue Gestaltung
von Freiform-Schmiedepressen der eingangs beschriebenen Art nicht beeinflußt.Free-form forging press The invention relates to a free-form forging press comprising a fixed press table and moving press frame. Such open-die forging presses are known in various embodiments, including. are those known (cf. Stahl and Eisen 1964, p. 92o, 921), in which the press frame is guided with an upper diagonal guide on the feed table and with a lower diagonal guide on a downward-facing guide element connected to the press table, and with between Feed table and lower yoke of the press frame, the drive cylinder piston assembly is arranged. In the known embodiment, the milling frame slides in guide surfaces arranged on both sides of the columns in extremely long flat guides, which are designed as uninterrupted guides. Despite the wear resistance and adjustability of the guides, this can lead to guide inaccuracies; in addition, the guide is a bilateral guide for the columns of the press frame and is therefore complex in terms of design and manufacturing. - These deficiencies also apply to the more common embodiment of open-die forging presses (cf. Stahl and Eisen, 1959, p. 491 and 1964, p. 528, 530) where surface guides are arranged one above the other, but not in a diagonal direction. In this known construction, a guide encompassing the press frame on all sides in the region of its guide surfaces is provided practically ... exert detrimental influences on the thermal expansion of the press frame. - In addition, one knows with Fressen unu behmiedehammern (cf. French patent specification 1 357 807, British patent specification 900 657) ' also one-sided guidance of the moving part in relation to the fixed part. However, this has not affected the problems with the precise design of open-die forging presses of the type described above.
In einem älteren Recht (Patentanmeldung P 15 02 198.4) ist
allgemein für eine hydraulische Presse mit Unterflurantrieb aus einer hydraulischen
Zylinderkolbenanordnung und gegen einen feststehenden Pressentisch bewegten Pressenrahmen
aus zumindest zwei Säulen, verbindendem Rahmenkopfteil und Rahmenfußteil, wobei
der oder die Zylinder der Z-ylinderkolbenanordnung des Unterflurantriebes an den
feststehenden Pressentisch kraftschlüssig angeschlossene der oder die Kolben mit
dem Rahmenfußteil verbunden sind, sowie der Pressenrahmen am Pressentisch und zusätzlich
geführt ist3vorgeschlagen worden, daß der Pressenrahmen
an dem
oder an den Zylindern zusätzlich geführt ist und diese Führung als-an sich bekannte
Diagonalführung ausgebildet ist. Auf andere Weise,nämlich unter Verzicht auf die
beschriebene Diagonalführung, ist bei einer bekannten hydraulischen Presse (vergl.
französische Patentschrift 1 254 198) an Elementen des Unterflurantriebs
eine zusätzliche Führung des Pressenrahmens verwirklicht. Hier ist der Kolben an
den Pressentisch angeschlossen und der Pressenrahmen mit dem Zylinder am Kolben-gefUhrt.
Das kann schon wegen.des Spiels zwischen Kolben und Zylinder nicht sehr genau sein
und ist nachteilig, da ein Dichtungsmittel der Zylinderkolbenanordnung die Führungskräfte
aufzunehmen haben. Auch fehlt die beschriebene Di--agonalführung zum Ausgleich von
Wärmedehnungen. - Das alles berUhrt das Problem nicht,--welches der Erfindung
als Aufgabe zugrunde liegt, nämlich'eine Freiform-Schmiedepresse der eingangs beschriebenen
Art zu schaffen, die sich durch einfache und funktionssichere Führung hoher Genauigkeit
auszeichnet.In an earlier right (patent application P 15 02 198.4) is generally for a hydraulic press with underfloor drive from a hydraulic cylinder piston arrangement and moving against a fixed press table press frame made of at least two columns, connecting frame head part and frame base part, the cylinder or cylinders of the Z-cylinder piston assembly of the The underfloor drive is frictionally connected to the stationary press table and the piston or pistons are connected to the frame foot part, and the press frame is additionally guided on the press table and it has been suggested that the press frame is additionally guided on the cylinder or cylinders and this guide is designed as a diagonal guide known per se is. In a different way, namely dispensing with the diagonal guidance described, an additional guidance of the press frame is implemented in a known hydraulic press (cf. French patent specification 1 254 198) on elements of the underfloor drive. Here the piston is connected to the press table and the press frame with the cylinder is guided on the piston. Because of the play between the piston and cylinder, this cannot be very precise and is disadvantageous because the executives have to absorb a sealant for the cylinder-piston arrangement. The diagonal guidance described to compensate for thermal expansion is also missing. - All this does not touch the problem - which is the invention an object to create nämlich'eine open-die forging press of the initially described type, which is characterized by simple and reliable guidance high accuracy.
Die Erfindung betrifft eine Freiform-Schmiedepresse aus feststehendem
Pressentisch und bewegtem Pressenrahmen, wobei der Pressenrahmen mit einer oberen
Diagonalführung am Pressentisch und mit einer unteren Diagonalführung an einem nach
unten weisenden, an den Pressentisch angeschlossenen Führungselement, geführt ist
und wobei zwischen Fressentisch und Unterjoch des Pressenrahmens die Antriebszylinderkolbenanordnung
anäeordnet ist. Die Erfindung kombiniert eine derartige Freiform-Schmiedepresse
mit der schon bei dem älteren Recht vorgeschlagenen Maßnahme und besteht darin,
daß der mit dem Pressentisch verbundene
Zylinder der Zylinderkolbenanordnung
als das nach unten weisende Führungselement Verwendet ist. Das läßt sich in konstruktiver
Hinsicht auf verschiedene Weise verwirklichen.-Nach bevorzugter AUSführungsform
der Erfindung ist an dem Zylinder der Zylinderkolbenanordnung eine Führungsplatte
-angeschlossen und sind daran die Führungsstücke angeordnet.The invention relates to an open-die forging press made of fixed
Press table and moving press frame, the press frame with an upper
Diagonal guide on the press table and with a lower diagonal guide on one after
guide element pointing downwards and connected to the press table
and wherein between the feed table and the lower yoke of the press frame, the drive cylinder piston arrangement
is arranged. The invention combines such an open-die forging press
with the measure already proposed for the earlier law and consists in
that the one connected to the press table
Cylinder of the cylinder piston assembly
is used as the downward guide member. That can be more constructive
Realize respect in different ways. According to the preferred embodiment
of the invention is a guide plate on the cylinder of the cylinder piston assembly
-connected and the guide pieces are arranged on it.
Die Erfindung nutzt zur Führung des Pressenrahmens bei einer Freiform-Schmiedepresse
den Zylinder der Antriebszylinderkölbenanordnung- mit hoher Führungsgenauigkeit,
wobei, im Gegensatz zu bekannten Ausführungsformen hydraulischer Pressen mit Führung
am Unterflurantrieb Wärmedehnungen durch die Diagonalführung kompensiert werden
und sich nicht störend auswirken. Im Ergebnis erreicht man mit konstruktiv'einfachsten
Mittelnhohe Führungsgenauigkeit der Freiform-Schmiedepresse.The invention is used to guide the press frame in an open-die forging press
the cylinder of the drive cylinder piston assembly - with high guidance accuracy,
wherein, in contrast to known embodiments of hydraulic presses with a guide
Thermal expansion on the underfloor drive can be compensated for by the diagonal guide
and do not have a disruptive effect. The result is achieved with the simplest construction
Medium-high guidance accuracy of the open-die forging press.
Im folgenden wird die Erfindung anhand einer lediglich,ein Aus-' -führung.sbeispiel
darstellenden Zeichnung ausführlicher-erläu-.tert; es zeigen: Fig. 1 eine
Vorderansicht einer erfindungsgemäßen Freiform-Schmiedepresse und Fig. 2 einen Schnitt
in Richtung A-A durch den Gegenstand nach Fig,6 1,
Fig. _3 einen Schnitt in
Richtung B-B durch den Gegenstand nach' Fig. 1.
Die in den
Figuren dargestellte Freiform-Schmiedepresse besteht in ihrem grundsätzlichen Aufbau
aus dem bewegten, an einem feststehenden, an Fundamente 1 angeschlossenen
Pressentisch 2 oder Unterholm geführtem Pressenrahmen 3 aus Oberjoch 4, Unterjoch
5 und den beiden seitlichen Pressenständern 6. An dem Fressenrahmenoberjoch
4 ist der Oberholm 7 angeordnet, der ein Werkzeug 8 aufnehmen kann,
und zwischen feststehendem Pressentisch 2 sowie Unterjoch 5 arbeitet eine
Zylinderkolbenanordnung 9, lo aus an den Pressentisch 2 angeschlossenem Zylinder
9 und an das Unterjoch 5 angeschlossenem Kolben lo. Außerdem ist im
Ausführungsbeispiel eine hydraulische Rückstelleinrichtung mit Zylinderkolbenanordnungen
11 vorgesehen. Erfind:ungsgemäß ist die Führung des Pressenrahmens
3 am Tisch 2 als Diagonalführung ausgebildet und ist eine weitere Diagonalführung
für den Pressenrahmen 3 an den Zylinder 9 der Zylinderkolbenanorndung
9, lo angeschlossen.In the following, the invention is explained in more detail with reference to a drawing that merely shows an embodiment; In the drawings: Figure 1 is a front view of an inventive open-die forging press, and Figure 2 is a section in direction A by the subject matter according to Fig, 6 1, Fig 3 is a section in direction B by the subject matter according to 'Figure 1. in.... The basic structure of the open-die forging press shown in the figures consists of the moving press frame 3 made of upper yoke 4, lower yoke 5 and the two lateral press stands 6, which is guided on a stationary press table 2 or lower beam connected to foundations 1 7 , which can accommodate a tool 8 , and between the stationary press table 2 and lower yoke 5 , a cylinder piston arrangement 9, lo operates from cylinder 9 connected to press table 2 and piston lo connected to lower yoke 5. In addition, a hydraulic restoring device with cylinder piston assemblies 11 is provided in the exemplary embodiment. According to the invention, the guide of the press frame 3 on the table 2 is designed as a diagonal guide and a further diagonal guide for the press frame 3 is connected to the cylinder 9 of the cylinder piston arrangement 9, lo.
Das Prinzip der Diagonalführung ist aus den Fig. 2 und 3 erkennbar.
Dort wird deutlich, daß die Führungsflächen 12 an den führenden bzw. l_3
an den geführten Elementen in der Richtung von diagonal sich kreuzenden Geraden
14 liegen, die in den Fig. angedeutet sind, so daß bei einer gleichmäßigen Schrumpfung
oder Dehnung der führenden-oder geführten Elemente sich die Führungsgenauigkeit
nicht verändert. Imübrigen ist im Ausführungsbeispiel und zugleich nach bevorzugter
Ausführungsform der Erfindung die Anordnung so getroffen, daß die Führungsflächen
12 an den Pressenständern 6 des Pressenrahmens 3 jeweils
in
einer vertikalen Ebene liegen, während an dem'Pressentisch 2 bzw. an dem Zylinder
9 der Zylinderkolbenanordnung g. lo entsprechende Führungsstücke
15 befestigt sind. An dem Zylinder 9
der Zylinderkolbenanordnung g',
lo ist eine Führungsplatte 16 angeschlossen, und zwar in eine solche eingesetzt,
während an dieser FUhrungsplatte 16 die Führungsstücke 15 befestigt
sind.The principle of diagonal guidance can be seen from FIGS. 2 and 3 . There it becomes clear that the guide surfaces 12 on the leading or l_3 on the guided elements lie in the direction of diagonally crossing straight lines 14, which are indicated in the figures, so that with a uniform shrinkage or expansion of the leading or guided Elements, the guidance accuracy does not change. Otherwise, in the exemplary embodiment and at the same time according to the preferred embodiment of the invention, the arrangement is such that the guide surfaces 12 on the press stands 6 of the press frame 3 each lie in a vertical plane, while the cylinder piston assembly g on the press table 2 and on the cylinder 9. Lo corresponding guide pieces 15 are attached. To the cylinder 9 of the cylinder piston assembly ', g lo is connected a guide plate 16, specifically used in such, while in this guide plate 16, the guide pieces are attached 15th